Roosevelta - Franklin D. Roosevelt


Z Wikipedii, wolnej encyklopedii

Roosevelta
FDR 1944 Kolor Portrait.jpg
Foto Leon Perskie, 1944
32nd Prezydent Stanów Zjednoczonych
W biurze
04 marzec 1933 - 12 kwietnia 1945
Wiceprezydent
Poprzedzony Herbert Hoover
zastąpiony przez Harry S. Truman
44-ty Gubernator Nowego Jorku
W biurze
1 stycznia 1929 - 31 grudnia 1932
Porucznik Herbert H. Lehman
Poprzedzony Al Smith
zastąpiony przez Herbert H. Lehman
Asystent sekretarza marynarki
W biurze
17 marca 1913 - 26 sierpnia 1920
Prezydent Woodrow Wilson
Poprzedzony Beekman Winthrop
zastąpiony przez Gordon Woodbury
Członek Senatu w Nowym Jorku
od 26 dzielnicy
W biurze
1 stycznia 1911 - 17 marca 1913
Poprzedzony John F. Schlosser
zastąpiony przez James E. Towner
Dane osobowe
Urodzony
Franklin Delano Roosevelt

( 30.01.1882 )30 stycznia 1882
w Hyde Park, Nowy Jork , USA
Zmarły 12 kwietnia 1945 (12.04.1945)(w wieku 63)
Warm Springs, Georgia , USA
Przyczyną śmierci krwotok mózgowy
Miejsce odpoczynku Nieruchomości Springwood
Hyde Park, Nowy Jork, USA
Partia polityczna Demokratyczny
Małżonka (e)
Eleonora Roosevelt ( m,  1905 ),
Dzieci
Rodzice
krewni
Edukacja Harvard University ( BA )
Uniwersytetu Columbia
Podpis Kursywny podpis atramentem

Franklin Delano Roosevelt ( / r oo ə v əl t / , / - v ɛ l t / ; 30 stycznia 1882 - 12 kwietnia 1945), często określane przez jego inicjały FDR , amerykański polityk i przywódca polityczny, który służył jako 32. prezydent Stanów Zjednoczonych od 1933 roku aż do śmierci w 1945. a demokrata , zdobył rekordową cztery wybory prezydenckie i stał się centralną postacią wydarzeń światowych w pierwszej połowie 20 wieku. Roosevelt skierowany do rządu federalnego przez większość Wielkiej Depresji , realizując swój nowy kontrakt krajowego planu w odpowiedzi na najgorszego kryzysu gospodarczego w historii USA. Jako dominującego lidera swojej partii, on zbudował nowy kontrakt Koalicji , która wyrównywana amerykańskiej polityce w Systemie piąte Party i zdefiniowany amerykańskiego liberalizmu w całej środkowej trzeciej części 20. wieku. Jego warunki trzeci i czwarty zostały zdominowane przez II wojną światową . On jest często oceniane przez uczonych jako jeden z trzech największych prezydentów amerykańskich , wraz z George Washington i Abraham Lincoln .

Roosevelt urodził się w Hyde Park, Nowy Jork , do holenderskiej rodziny amerykańskiej wykonane dobrze znany przez Theodore'a Roosevelta , 26 prezydenta Stanów Zjednoczonych. FDR udział Groton szkoły , Harvard College i Columbia Law School , i udał się do wykonywania zawodu prawnika w Nowym Jorku . W 1905 roku poślubił swoją kuzynkę piąty raz usunięte, Eleanor Roosevelt . Mieli sześcioro dzieci. Wygrał wybory do New York State Senatu w 1910 roku, a następnie pracował jako asystent sekretarza marynarki pod prezydenta Woodrowa Wilsona w czasie I wojny światowej . Roosevelt był James M. Cox running mate „s na temat Partii Demokratycznej 1920 biletów krajowym, ale Cox został pokonany przez Warren Harding . W 1921 roku Roosevelt zleciła paralityka choroby , uważa się w czasie, aby być polio , a nogi stały się trwale sparaliżowany. Próbując odzyskać od jego stanu, Roosevelt założył centrum leczenia w Warm Springs, Georgia , dla osób z polio . Pomimo nie jest w stanie chodzić o własnych siłach, Roosevelt wrócił do urzędu publicznego, wygrywając wybory jako gubernator Nowego Jorku w 1928 roku był w urzędzie od 1929 do 1933 roku i służył jako gubernator reform, wspieranie programów na rzecz zwalczania kryzysu gospodarczego zmaga Stanach stwierdza w tym czasie.

W wyborach prezydenckich w 1932 roku , Roosevelt pokonał republikański prezydent Herbert Hoover w osuwisko. Roosevelt objął urząd, podczas gdy Stany Zjednoczone były w środku Wielkiego Kryzysu , najgorszego kryzysu gospodarczego w historii tego kraju. W ciągu pierwszych 100 dni od 73. Kongresu Stanów Zjednoczonych Roosevelt spearheaded bezprecedensową ustawodawstwo federalne i wydała obfitość aktów wykonawczych, które ustanowił nowy kontrakt -a wiele programów przeznaczonych do produkcji ulga, odzysku i reform. On stworzył liczne programy w celu zapewnienia pomocy dla bezrobotnych i rolników, jednocześnie starając ożywienie gospodarcze z Narodowej Administracji naprawy i innych programów. On też ustanowił istotnych reform regulacyjnych związanych z finansami, komunikacji i pracy, a przewodniczył koniec prohibicji . Gospodarka które gwałtownie wzrosła z 1933 do 1936 roku, Roosevelt wygrał osuwisko reelekcję w 1936 roku . Jednak gospodarka następnie nawrót do głębokiej recesji w 1937 i 1938. Po wyborach 1936, Roosevelt starał przejście Reorganizacji Sądownictwa Bill z 1937 roku ( „Plan pakowania sąd”), która byłaby rozszerzonego rozmiaru Sądu Najwyższego Stany Zjednoczone . Ponadpartyjnego Konserwatywna koalicja , która powstała w 1937 roku uniemożliwił przejście rachunku i zablokował realizację kolejnych nowych programów ofertę i reform. Główne programy przetrwania i prawodawstwo realizowane w ramach Roosevelta obejmują KPWiG , na krajowe działają Stosunków Pracy , z Federal Deposit Insurance Corporation i Social Security .

Roosevelt prowadził skutecznie o reelekcję w 1940 roku . Jego zwycięstwo uczynił go jedynym prezydentem USA służyć dłużej niż dwie kadencje. Z II wojny światowej zbliża po 1938 roku, Roosevelt dał silnego wsparcia dyplomatycznego i finansowego w Chinach, a także Wielkiej Brytanii i Związku Radzieckiego , podczas gdy USA oficjalnie pozostał neutralny. Po japońskim ataku na Pearl Harbor 7 grudnia 1941 roku, zdarzenie on pokazowo nazwie „ data, która będzie żyć w niesławie ”, Roosevelt otrzymał wypowiedzenie wojny Japonii następny dzień, a kilka dni później, w Niemczech i we Włoszech , Wspomagany przez swego adiutanta górnym Harry Hopkins i bardzo silnego wsparcia krajowego, on ściśle współpracował z brytyjskim premierem Winstonem Churchillem , radziecki przywódca Józef Stalin i chiński generalissimusa Czang Kaj-szeka w prowadzeniu aliantów przeciwko Osi . Roosevelt nadzorował mobilizacji amerykańskiej gospodarki w celu wsparcia działań wojennych i wdrożył pierwszy Europe strategię, dzięki klęsce Niemiec priorytet nad tym z Japonii. On także zainicjował rozwój pierwszej na świecie bomby atomowej i współpracował z innymi liderami alianckich położyć podwaliny dla Narodów Zjednoczonych i innych instytucji powojennych. Roosevelt wygrał reelekcję w 1944 roku , ale z jego zdrowie fizyczne spada w latach wojny, zmarł w kwietniu 1945 roku, zaledwie 11 tygodni w jego czwartej kadencji. Oś Powers poddał się aliantom w miesiącach po śmierci Roosevelta, podczas prezydentury następca Roosevelta, Harry'ego S. Trumana .

Wczesne życie i małżeństwo

Dzieciństwo i edukacja

Springwood , miejsce urodzenia i przez całe życie domu Franklina Roosevelta, znajduje się w Hyde Park, Nowy Jork

Roosevelt urodził się 30 stycznia 1882 roku, w Hudson Valley miasta Hyde Park, Nowy Jork , do biznesmena Jamesa Roosevelt I i jego drugiej żony, Sary Ann Delano . Rodzice Roosevelta, którzy szósty kuzyni, oba pochodzą z bogatych starych rodzin Nowym Jorku, Roosevelts i Delanos odpowiednio. Z linii męskiej przodek Roosevelta przeniesione do Nowego Amsterdamu w 17 wieku, a Roosevelts rozkwitła jako kupców i właścicieli ziemskich. Rodzina protoplasta Delano podróż do Nowego Świata na Mayflower , a Delanos prosperowało jako kupcy i stoczniowców w Massachusetts. Franklin miał przyrodniego brata, James „Rosy” Roosevelta , od ojca poprzedniego małżeństwa.

Młody, unbreeched Roosevelt w 1884 roku, 2 lat
Roosevelta w 1893 roku, w wieku 11 lat
Roosevelta w 1900 roku, w wieku 18 lat

Roosevelt dorastał w zamożnej rodzinie. Jego ojciec, James Roosevelt I, ukończył Harvard Law School w 1851 roku, ale nie wybrał do wykonywania zawodu prawnika po otrzymaniu spadku od swojego dziadka, James Roosevelta . Ojciec Roosevelta był wybitny Bourbon demokrata , który raz wziął Franklin spotka się z prezydentem Grover Cleveland w Białym Domu . Sara był dominujący wpływ w pierwszych latach Franklina. Kiedyś powiedział: „Mój syn Franklin Delano jest, a nie Roosevelt w ogóle.” James, który był 54, kiedy Franklin urodził, był uważany przez niektórych jako zdalny ojca, choć biograf James MacGregor Burns wskazuje James interakcje z synem więcej niż było typowe w tym czasie. Częste wyjazdy do Europy, uczynił swoją pierwszą wycieczkę w wieku dwóch i poszliśmy z rodzicami każdego roku w wieku od siedmiu do piętnastu Roosevelt pomógł stać się biegły w języku niemieckim i francuskim. W wieku dziewięciu uczęszczał do szkoły publicznej w Niemczech. Nauczył się jeździć, strzelać, rząd i grać w polo i tenis ziemny. Wziął w golfa w swoich nastoletnich lat, stając się wykwalifikowanych długo napastnikiem. Nauczył się żeglować, a kiedy miał 16 lat, jego ojciec dał mu żaglówkę.

Roosevelt udział Groton Szkoły , Episkopatu szkoły z internatem w Groton, Massachusetts . Jej dyrektor, Endicott Peabody , głosił obowiązek chrześcijan, aby pomóc mniej szczęścia i wezwał swoich uczniów, aby wprowadzić usługę publiczną. Peabody pozostał silny wpływ przez całe życie Roosevelta, odprawiających ślubie i odwiedzenie go jako prezydenta.

Podobnie jak większość jego kolegów Groton, Roosevelt poszedł do Harvard College w pobliżu Cambridge, Massachusetts . Roosevelt był przeciętny uczeń akademickiej, a potem powiedział: „Wziąłem ekonomii kursy na uczelni przez cztery lata, a wszystko uczono mnie było nie tak.” Był członkiem Alpha Delta Phi braterstwa i Fly Klub . Roosevelt był undistinguished jako student lub sportowca, lecz stał się redaktor naczelny Harvard Crimson codzienna prasa, stanowisko, które wymagało wielkie ambicje, energię i zdolność do zarządzania innych.

Roosevelta ojciec zmarł w 1900 roku, powodując wielkie cierpienie dla niego. W następnym roku, piąty kuzyn Roosevelta Theodore Roosevelt został prezydentem Stanów Zjednoczonych. Energiczny styl przywództwa Teodora i reformowania gorliwość uczynił go rola modelu Franklina i bohaterem. Roosevelt absolwentem Harvardu w 1903 roku z AB w historii. Roosevelt wszedł Columbia Law School w 1904 roku, ale odpadł w 1907 roku po zdaniu egzaminu bar New York. W 1908 roku podjął pracę w prestiżowym Wall Street kancelarii Carter Ledyard & Milburn , pracując w kancelarii admiralicji prawa podziału.

Małżeństwa, rodziny i spraw

Roosevelt z panną Mosenthal Douglas i Theodore Robinson podczas podróży po Norwegii w 1901 roku (w Voss Stalheim)
Eleanor i Franklin z pierwszych dwojga dzieci, 1908

W połowie 1902 roku, Franklin zaczął zaloty swoją przyszłą żonę Eleanor Roosevelt , któremu została zapoznana ze jako dziecko. Eleonora Franklin są Piąty kuzyni, po usunięciu, a Eleonora była siostrzenicą Theodore Roosevelta. Zaczęli odpowiada ze sobą w 1902 roku, aw październiku 1904 roku, Franklin zaproponował małżeństwo Eleonory.

W dniu 17 marca 1905 roku, żonaty Roosevelt Eleanor w Nowym Jorku , mimo zaciekłego oporu matki. Podczas gdy ona nie lubię Eleanor Roosevelt Sara był bardzo zaborczy jej syna, uważając, że jest zbyt młoda na małżeństwo. Ona próbowała zerwać zaręczyny kilkakrotnie. Wuj Eleanor, prezydent Theodore Roosevelt, stanął na weselu dla zmarłego ojca Eleanor, Elliott . Młoda para przeniosła się Springwood , stan jego rodziny w Hyde Parku. Dom był własnością Sara Roosevelta aż do jej śmierci w 1941 roku i był bardzo jej domu, jak również. Ponadto, Franklin Roosevelt i Sara zrobił planowanie i wyposażenie o kamienicy Sara zbudował dla młodej pary w Nowym Jorku; Sara miała podwójny dom zbudowany równolegle do siebie. Eleanor nigdy nie czułem się jak w domu w domach lub w Hyde Parku w Nowym Jorku, ale kochała wakacje w domu rodziny w Campobello Island , który Sara dał pary.

Biograf James MacGregor Burns powiedział, że młody Roosevelt był pewny siebie i swobodnie w górnej klasie. W przeciwieństwie do tego, Eleanor w tym czasie był nieśmiały i lubił życie towarzyskie, a na pierwszy przebywał w domu, aby podnieść ich kilkoro dzieci. Podobnie jak jego ojciec, Franklin opuścił podniesienie dzieci do żony, gdy Eleanor z kolei w dużej mierze opierała się na wynajętych opiekunów do wychowania dzieci. Odnosząc się do swojego wcześniejszego doświadczenia jako matka, później stwierdził, że wie „absolutnie nic na temat obsługi lub karmienia dziecka.” Chociaż Eleanor miała awersję do współżycia seksualnego i uznała je za „ciężką próbą należy znieść”, ona i Franklin miał sześcioro dzieci. Anna , James , a Elliott urodzili się w 1906, 1907 i 1910, odpowiednio. Drugi syn pary, Franklin, zmarł w niemowlęctwie w 1909 roku inny syn, również o imieniu Franklin , urodził się w 1914 roku, a najmłodsze dziecko, Jan , urodził się w 1916 roku.

Roosevelt miał różne pozamałżeńskich spraw, w tym jeden z sekretarką Eleanor Lucy Mercer , która rozpoczęła się wkrótce po tym, jak został zatrudniony na początku roku 1914. We wrześniu 1918, Eleonora znaleźć litery ujawniając sprawę w bagażu Roosevelta. Franklin rozważane rozwodzie Eleanor, ale Sara zdecydowanie sprzeciwiał i Lucy nie zgodzi się poślubić mężczyznę rozwiedzioną z pięciorga dzieci. Franklin i Eleanor pozostawał w związku małżeńskim, a Roosevelt obiecał nigdy zobaczyć Lucy ponownie. Eleanor nigdy naprawdę wybaczył mu, a ich małżeństwo od tego momentu był bardziej partnerstwa politycznego. Eleanor wkrótce utworzyła odrębną domu w Hyde Parku w Val-kill i coraz poświęciła się różnych przyczyn społecznych i politycznych, niezależnie od jej męża. Emocjonalne przerwa w ich małżeństwie było tak silne, że gdy Eleanor Roosevelt poprosił w 1942 roku-w świetle jego zły stan zdrowia, aby wrócić do domu i żyć z nim ponownie, odmówiła. Nie zawsze był świadomy, kiedy odwiedził Biały Dom i przez jakiś czas nie mogła łatwo dotrzeć do niego przez telefon bez pomocy swej sekretarki; Roosevelt z kolei nie odwiedził mieszkanie Eleanor Nowym Jorku aż do końca 1944 roku.

Franklin złamał obietnicę Eleonory do powstrzymania się od romansów. On i Lucy utrzymane formalnej korespondencji, i zaczął znowu widząc siebie w 1941 roku, a może wcześniej. Lucy była z Rooseveltem w dniu zmarł w roku 1945. Mimo to sprawa Roosevelta nie był powszechnie znany aż do 1960 roku. Syn Roosevelta Elliott twierdził, że jego ojciec miał 20-letni romans z jego osobistego sekretarza, Marguerite „Missy” LeHand . Kolejny syn, James, stwierdził, że „istnieje realna możliwość, że romantyczny związek istniał” między ojcem i Korony księżniczka Martha Norwegii , który mieszkał w Białym Domu podczas części II wojny światowej. Pomocnicy zaczęli odnosić się do niej w tym czasie jako „dziewczyną prezydenta” i plotek łączącej dwa romantycznie pojawiła się w gazetach.

Początki kariery politycznej (1910-1920)

senator stanu Nowy Jork (1910-1912)

Roosevelt obsługiwane gubernatora Woodrow Wilson w wyborach prezydenckich 1912
Theodore Roosevelt był daleki kuzyn Franklina Roosevelta i ważny wpływ na jego karierę.

Roosevelt odbyła małą pasję do praktyki prawa i zwierzył się przyjaciołom, że planuje, aby w końcu wprowadzić politykę. Pomimo swojego podziwu dla jego kuzyna, Theodore, Franklin dziedziczone przynależność ojca z Partii Demokratycznej . Przed wyborami 1910 , lokalna Partia Demokratyczna rekrutowani Roosevelta, aby uruchomić dla siedzibą w New York State Zgromadzenia . Roosevelt był atrakcyjny rekrut na imprezę bo Theodore Roosevelt był nadal jednym z najbardziej znanych polityków w kraju, a Demokratyczna Roosevelt była dobra reklama; kandydat może również płacić za jego własnej kampanii. Kampania Roosevelta do montażu państwowej zakończony po Demokratyczna zasiedziały, Lewis Stuyvesant Chanler , wybrał do poszukiwania reelekcję. Zamiast kładąc nadzieje polityczne zawieszone, Roosevelt prowadził o miejsce w senacie państwa. Dzielnica senat, położony w Dutchess County , Columbia County i Putnam County , był silnie Republikańskiej . Roosevelt obawiali się, że otwarty sprzeciw od Theodore może skutecznie zakończyć swoją kampanię, ale Theodore prywatnie zachęcani kandydaturę kuzyna pomimo różnic w przynależności partyzanckiej. Działając jako swego kierownika kampanii Roosevelt udał się w całej dzielnicy senatu przez samochód w czasie, gdy wiele z nich nie mógł sobie pozwolić samochody. Ze względu na jego agresywnej i skutecznej kampanii, wpływ nazwa Roosevelta w Hudson Valley, a Demokratyczna osuwisko , że lata , Roosevelt wygrał wybory, zaskakując niemal wszyscy.

Chociaż sesje legislacyjne rzadko trwała ponad dziesięć tygodni, Roosevelt traktuje swoją nową pozycję kariery w pełnym wymiarze godzin. Biorąc swoje miejsce w dniu 1 stycznia 1911 roku, Roosevelt natychmiast stał się liderem grupy „Powstańców”, którzy sprzeciwiali się bossism z Tammany Hall maszynie , która zdominowała demokratycznego państwa Party. W US Senate wyborach 1911 , który został określony we wspólnej sesji państwowej ustawodawcę w Nowym Jorku, Roosevelt i dziewiętnaście innych Demokraci spowodowało przedłużone impasu przeciwstawiając serię Tammany popieranych kandydatów. Wreszcie Tammany wyrzucił swoje poparcie za James A. O'Gorman , ceniony sędzia, który znalazł Roosevelt zaakceptowania, a O'Gorman wygrał wybory pod koniec marca. Roosevelt szybko stał się popularną postacią wśród New York Demokratów, choć jeszcze nie stać się mówcą wymowny. Artykuły prasowe i komiksy zaczęły przedstawiających „drugie przyjście z Rooseveltem”, który wysłał „zimne dreszcze wzdłuż kręgosłupa Tammany”.

Roosevelt, znowu w opozycji do Tammany Hall, New Jersey Governor obsługiwane Woodrow Wilson udaną stawkę „s dla 1912 Demokratycznej nominacji , zdobywając nieformalne oznaczenie jako oryginalnego człowieka Wilsona. Wybory stały się konkurs trójdrożny, jak Theodore Roosevelt opuścił Partię Republikańską, aby uruchomić stronę trzecią kampanię przeciwko Wilson i siedzi republikański prezydent William Taft . Decyzja Franklina kopii Wilson nad Theodore Roosevelta w wyborach wyobcowany niektórych członków jego rodziny, chociaż sam Theodore nie obraził. Zwycięstwo nad Wilsona Partii Republikańskiej podzielonej uczynił go pierwszy demokrata, aby wygrać wybory prezydenckie od 1892 Pokonanie bout z duru brzusznego , a dzięki pomocy dziennikarza Louisa McHenry Howe , Roosevelt został ponownie wybrany w wyborach 1912 roku . Po wyborach, pełnił funkcję przewodniczącego Komisji Rolnictwa, a jego sukces z gospodarstw i pracy rachunki był prekursorem jego nowej polityki Deal dwadzieścia lat później. W tym czasie stał się on bardziej konsekwentnie postępowy , wspierając programy pracy i opieki społecznej dla kobiet i dzieci; kuzyn Theodore był pewien wpływ na te kwestie.

Asystent sekretarza marynarki wojennej (1913-1919)

Roosevelt jako asystent sekretarza marynarki, 1913

Wsparcie Roosevelta Wilsona doprowadziło do jego powołania w marcu 1913 roku jako asystent sekretarza marynarki , drugi rangą urzędnik w Departamencie Marynarki Wojennej po sekretarza Józefa Daniels . Roosevelt miał przez całe przywiązanie do marynarki -On już zebrane prawie 10.000 morskich książek i twierdził, że przeczytałem wszystkie, ale jeden i był bardziej żarliwy niż Daniels we wspieraniu duże i sprawne siły morskie. Dzięki wsparciu Wilsona, Daniels i Roosevelt ustanowił system awansu opartego na osiągnięciach i wykonane inne reformy rozszerzenie kontroli cywilnej nad autonomicznych działów Navy. Roosevelt nadzorował pracowników cywilnych marynarce i zdobył szacunek liderów związkowych do jego bezstronności w rozstrzyganiu sporów. Ani jeden strajk wystąpił podczas jego siedem-plus lata w biurze, podczas którego Roosevelt zdobyte doświadczenie w sprawach pracowniczych, zarządzania rządu w czasie wojny, spraw morskich i logistyki wszystkich obszarów cennych dla przyszłego biura.

W 1914 roku, Roosevelt zrobił nieprzemyślane decyzje, aby uruchomić dla siedziby emeryturę republikański senator Elihu Root of New York. Choć Roosevelt zdobył poparcie sekretarz skarbu William Gibbs McAdoo i gubernator Martin H. Glynn , że w obliczu groźnego przeciwnika w Tammany-backed James W. Gerard . On też nie miał poparcia Wilsona, a Wilson potrzebne siły Tammany, aby pomóc zebrać swoje prawodawstwo i zabezpieczyć jego 1916 reelekcję. Roosevelt był mocno pokonał w prawyborach Demokratów Gerard, który z kolei przegrał wybory do Republikańskiej Jamesa Wolcott Wadsworth Jr. Roosevelta nauczył cenną lekcję, że federalny patronat sam, bez wsparcia ze strony Białego Domu, nie mógł pokonać silną organizację lokalnej. Po wyborach, Roosevelt i szef maszyny Tammany Hall, Charles Francis Murphy , szukał zakwaterowania ze sobą i stał sojuszników politycznych.

Po jego klęsce w podstawowym Senatu, Roosevelt skoncentrowanej na Wydziale Navy. I wojna światowa wybuchła w lipcu 1914, z centralnych z Niemiec , Austro-Węgier , a Imperium Osmańskim stara się pokonać Allied Powers of Britain , Francji i Rosji . Choć pozostał publicznie popierają Wilson, Roosevelt sympatyzował z gotowości ruchu , którego przywódcy zdecydowanie sprzyjał Allied Powers i wezwał do wojskowych przygotowań. Administracja Wilson rozpoczęła ekspansję marynarce po zatonięciu RMS Lusitania przez niemiecką łódź podwodną , a Roosevelt pomógł ustalić United States Navy Reserve i Radę Obrony Narodowej . W kwietniu 1917, po Niemcy wypowiedziały byłoby zaangażować w nieograniczonej wojny podwodnej i zaatakował kilka okrętów amerykańskich, Wilson poprosił Kongres o wypowiedzenie wojny. Kongres zatwierdził deklarację wojny z Niemcami w dniu 6 kwietnia.

Roosevelt poprosił on móc służyć jako oficer marynarki, ale Wilson twierdził, że on nadal służyć jako asystent sekretarza marynarki. Przez następny rok, Roosevelt pozostał w Waszyngtonie, aby koordynować mobilizację, dostawę i rozmieszczenie okrętów i personelu. W ciągu pierwszych sześciu miesięcy po USA przystąpiły do wojny, Navy rozszerzony czterokrotnie. W lecie 1918 roku, Roosevelt udał się do Europy, aby sprawdzić instalacje morskie i spotkać się z przedstawicielami francuskich i brytyjskich. We wrześniu wrócił do Stanów Zjednoczonych na pokładzie USS Lewiatana , duży nośnik wojsk. Na wyprawy 11-dniowego grypa pandemia wirusa uderzył i zabił wiele na pokładzie. Roosevelt stał się bardzo chory na grypę i zapalenie płuc powikłanie, ale wyzdrowiał zanim statek wylądował w Nowym Jorku. Po Niemcy podpisały rozejm w listopadzie 1918 roku, oddanie i zakończenia walki, Daniels i Roosevelt nadzorował demobilizacji marynarce. Wbrew radom starszych oficerów, takich jak admirał William Benson Kto twierdził, że nie może „wyobrazić jakikolwiek używać floty nigdy nie będzie miał dla lotnictwa” -Roosevelt osobiście nakazał zachowanie Navy Wydziału Lotnictwa . Z administracja Wilson zbliża się do końca, Roosevelt rozpoczął planowanie na swoim następnym ubiegać się o urząd. Roosevelt i jego współpracownicy zbliżył Herberta Hoovera o biegu na 1920 Demokratycznej nominacji prezydenckiej z Roosevelta jako jego bieżącą mate.

Kampania dla Wiceprezesa (1920)

Cox i Roosevelt w Ohio, 1920

Plan Roosevelta przekonać Hoovera, aby uruchomić dla Demokratycznej nominacji upadł po Hoover publicznie ogłosił się być republikaninem, ale mimo to Roosevelt postanowił zasięgnąć 1920 wice prezydencką nominację. Po gubernator James M. Cox Ohio zdobył nominację prezydencką partii, wybrał Roosevelta jak jego kolega biegu, a partia formalnie mianowany Roosevelta przez aklamację . Mimo, że jego nominacja zaskoczyła większość ludzi, Roosevelt był uważany za doprowadzenie do równowagi bilecie jako umiarkowany, o Wilsona i prohibicji ze słynnym nazwiskiem. Roosevelt miał właśnie skończył 38, cztery lata młodszy od Theodore było kiedy otrzymał taką samą nominację swojej partii. Roosevelt zrezygnował jako asystent sekretarza marynarki po Demokratycznej konwencji i kampanię w całym kraju za bilet Cox-Roosevelt.

1920 wyników wyborczych głosowanie

Podczas kampanii, Cox i Roosevelt bronił administracji Wilson i Ligę Narodów , z których oba były niepopularne w 1920 roku Roosevelt osobiście wspierał nas członkostwo w Lidze Narodów, ale, w przeciwieństwie do Wilsona, był zwolennikiem kompromisu z senator Henry Cabot Lodge i innych "Reservationists". Bilet Cox-Roosevelt został pokonany przez republikanów Warren Harding i Calvin Coolidge w wyborach prezydenckich przez szeroki margines, a każdy bilet Republikańskiej odbywa stan poza Południa. Roosevelt przyjął stratę bez problemu a później odzwierciedlenie że relacje i dobra wola, że budowane w kampanii 1920 roku okazały się być głównym atutem w kampanii 1932 r. Wybory 1920 był także rokiem pierwszego uczestnictwa publicznego Eleanor Roosevelt, która przy wsparciu Louis Howe , siedzibę siebie jako wartościowego sojusznika politycznego.

Paralityka choroby i powrót polityczny (1921-1928)

Po wyborach, Roosevelt wrócił do Nowego Jorku, gdzie praktykował prawo i służył jako wiceprezes Fidelity i depozytowych Spółki . On też starał się budować poparcie dla powrotu politycznej w wyborach 1922 roku , ale jego kariera został wykolejony przez chorobę. Choć Roosevelts były na wakacjach w Campobello Island w sierpniu 1921 roku, Roosevelt zachorował. Jego głównymi objawami są gorączka; symetryczny, rosnąco paraliż; paraliż twarzy; zaburzenia czynności jelit i pęcherza; drętwienie i przeczulica; i wzór malejąco odzysku. Roosevelt pozostało trwale sparaliżowany od pasa w dół. Zdiagnozowano u niego poliomyelitis w czasie, ale jego objawy są bardziej zgodne z zespołem Guillaina-Barrégo - autoimmunologiczną neuropatię której lekarze Roosevelta nie powiodło się rozważyć jako możliwości diagnostycznych.

Rzadko fotografia Roosevelta na wózku inwalidzkim, z Fala i Ruthie Bie, córki dozorców w swojej posiadłości Hyde Park. Zdjęcie zrobione przez kuzyna Margaret Suckley (luty 1941).

Chociaż jego matka uprzywilejowanych odejście od życia publicznego, Roosevelta, jego żona i bliskim przyjacielem i doradcą Roosevelta, Louis Howe, byli zdeterminowani, że Roosevelt kontynuować karierę polityczną. Roosevelt przekonał wielu ludzi, że poprawia się, co uważał za niezbędne przed uruchomieniem przez urząd publiczny ponownie. On mozolnie uczył się chodzić na krótkie dystanse podczas noszenia szelek żelazko na biodrach i nogach przez obrotowe tors, wspierając się o lasce. Roosevelt był ostrożny, aby nigdy nie być widziana używając swojego wózka w miejscu publicznym, a wielka starannością aby uniknąć portretem w prasie, które podkreślają jego niepełnosprawności. Jednak jego niepełnosprawność była znana przed i podczas jego prezydentury i stał się główną częścią jego wizerunku. On zwykle pojawił się w sytuacji publicznej pionowej, oparty na jednej stronie przez adiutanta lub jednego z jego synów.

Począwszy od 1925 roku, Roosevelt spędził większość swego czasu w południowej części Stanów Zjednoczonych, początkowo w jego łodzi, w Larooco . Zaintrygowany potencjalnych korzyści z hydroterapii , założył centrum rehabilitacji w Warm Springs, Georgia , w roku 1926. W celu utworzenia centrum rehabilitacji, Roosevelt zebrał kadrę fizjoterapeutów i wykorzystywane przez większość swego dziedzictwa zakupić Merriweather Inn. W 1938 roku, Roosevelt założył Narodowa Fundacja paraliżu dziecięcego , co doprowadziło do opracowania szczepionek polio.

Roosevelt utrzymywał kontakty z Partii Demokratycznej w ciągu 1920 roku, a on pozostał aktywny w polityce Nowego Jorku a także nawiązanie kontaktów na południu, szczególnie w Gruzji. Roosevelt wydał list otwarty pozytywną Al Smith udanej kampanii „s w 1922 roku wyborach na gubernatora Nowego Jorku, który zarówno wspomagane Smith i pokazał Roosevelta stałą aktualność jako postać politycznej. Roosevelt i Smith pochodzi z różnych środowisk i nigdy w pełni zaufać sobie nawzajem, ale Roosevelt obsługiwane polityki progresywne Smitha, podczas gdy Smith był zadowolony mieć poparcie w widocznym i dobrze zachowane Roosevelta. Roosevelt dał prezydenckich przemówień Nominacji dla Smitha w 1924 i 1928 Demokratycznych konwencje narodowe; przemówienie na zjeździe 1924 nastąpił powrót do życia publicznego następujące choroby i rekonwalescencji. Demokraci zostały źle podzielone pomiędzy miejskim skrzydła, kierowany przez Smitha i konserwatywnego skrzydła, wiejskiej, kierowany przez William Gibbs McAdoo , a partia poniosła klęskę osuwisko w wyborach prezydenckich w 1924 roku . Podobnie jak wielu innych w całych Stanach Zjednoczonych, Roosevelt nie powstrzymać się od alkoholu w czasach prohibicji, ale publicznie starał się znaleźć kompromis w sprawie Zakazu odpowiadającego obu skrzydłach partii.

W 1925 roku Smith mianowany Roosevelta do State Park Taconic Komisji, a jego koledzy komisarze wybrał go jako przewodniczącego. W tej roli, wszedł w konflikt z Robert Moses , protegowany Smith, który był główną siłą za State Park Komisji Long Island i Radę Stanu Nowy Jork parków. Roosevelt oskarżył Mojżesza używania rozpoznawalność wybitnych jednostek w tym Roosevelta zdobyć poparcie polityczne dla parków stanowych, ale następnie przekazywania środków do tych Mojżesz uprzywilejowanych na Long Island, podczas gdy Mojżesz pracował zablokować powołanie Howe do pensję pozycji co Taconic sekretarz Komisji. Roosevelt był członkiem komisji do końca 1928 roku, a jego kontrowersyjna relacja z Mojżeszem kontynuował karierę jako ich postępy.

Gubernator Nowego Jorku (1929-1932)

Gov Roosevelt z jego poprzednikiem Al Smith , 1930

Jako kandydata na prezydenta Partii Demokratycznej w wyborach 1928 , Smith z kolei zapytał Roosevelta do uruchomienia na gubernatora w wyborach państwowej . Roosevelt początkowo opór błagania Smith i inni w partii, jak był niechętnie opuszczają Warm Springs i obawiali się osuwisko Republikańskiej w 1928 roku zgodził się uruchomić, gdy przywódcy partii przekonał go, że tylko on mógł pokonać republikańskiego gubernatora kandydata, Nowy Jork Prokurator generalny Albert Ottinger . Roosevelt wygrał gubernatora nominację partii przez aklamację, a on po raz kolejny zwrócił się do Louisa Howe prowadzić swoją kampanię. Roosevelt został również dołączył na szlaku kampanii, Samuel Rosenman , Frances Perkins i James Farley , z których wszyscy będą się ważnymi towarzyszami polityczne. Chociaż Smith stracił przewodnictwo w osuwisko i został pokonany w jego rodzinnym stanie, Roosevelt został wybrany gubernatorem o marżę jeden procent. Wybory Roosevelta jako gubernatora stanu najludniejszym natychmiast uczynił go kandydatem w następnych wyborach prezydenckich.

Po objęciu urzędu w styczniu 1929 roku, Roosevelt zaproponował budowę szeregu wodnych elektrowniach i dążył do rozwiązania trwającego kryzysu rolnego z 1920 roku . Stosunki między Rooseveltem i Smith doznał po Roosevelt wybrał nie do utrzymania kluczowych mianowanych Smith jak Robert Moses. Eleanor Roosevelt i ustanowił zrozumienia politycznego, który będzie trwał przez cały okres jego kariery politycznej; Ona posłusznie służyć jako żona gubernatora, ale będzie również swobodnie realizować swoje własne cele i interesy. Zaczął również gospodarstwo „rozmowy przy kominku”, w którym on bezpośrednio adresowane swoje składniki drogą radiową, często przy użyciu tych czatów wywierać nacisk na New York State ustawodawcze , aby przejść swój program. W październiku 1929 roku na Wall Street awarii doszło, a kraj zaczął przesuwnych do Wielkiego Kryzysu . Choć prezydent Hoover i wielu gubernatorów stanowych uważa, że kryzys gospodarczy będzie zapadać, Roosevelt widział powagę sytuacji i ustanowił komisję zatrudnienia państwa. On też został pierwszym gubernatorem publicznie poprzeć ideę ubezpieczenia od bezrobocia .

Kiedy Roosevelt rozpoczął swój bieg na drugą kadencję w maju 1930 roku, powtórzył swoją doktrynę z kampanii dwa lata wcześniej: „że postępowy rząd ze swej warunkach, musi być żywa i rośnie sprawa, że walka o nim nigdy się nie kończy i że jeśli pozwolimy się na jednej chwili lub jednego roku, nie tylko mamy stać ale cofać się w rozwoju cywilizacji „. Pobiegł na platformie, która wezwała do pomocy dla rolników, pełnego zatrudnienia , ubezpieczenia od bezrobocia i emerytur. Jego republikański przeciwnik nie mógł pokonać krytykę publiczności Partii Republikańskiej w czasie spowolnienia gospodarczego, a Roosevelt został wybrany na drugą kadencję o marżę 14%. Z administracji Hoovera bezpośrednio odpornego propozycje rozwiązania kryzysu gospodarczego, gubernator Roosevelt zaproponował pakiet ulga gospodarczej oraz utworzenie Tymczasowego awaryjne Relief Administration na dystrybucję tych środków. Doprowadziły najpierw przez Jesse I. Straus a następnie przez Harry Hopkins , agencja wspiera ponad jedną trzecią populacji Nowego Jorku między 1932 a 1938 r.

On otworzył się Zimowe Igrzyska Olimpijskie 1932 w Lake Placid , stał się pierwszym Amerykaninem otwarcie igrzysk olimpijskich jako urzędnika państwowego.

Wybory prezydenckie 1932

Roosevelt w 1933 roku

Ponieważ wybory prezydenckie 1932 zbliżył, Roosevelt coraz bardziej skupił się na polityce krajowej. Założył zespół kampanii prowadzonej przez Howe i Farley i „ mózgów ” doradców politycznych. Z gospodarką chory, wielu Demokratów nadzieję, że wybory 1932 doprowadziłoby do wyboru pierwszego prezydenta Demokratycznej od Woodrow Wilson. Roosevelta reelekcję jako gubernator ustanowił go jako front-biegacz na 1932 Demokratycznej nominacji prezydenckiej. Roosevelt zgromadził progresywne zwolenników administracji Wilsona a także odwołując się do wielu konserwatystów, ustanawiając siebie jako wiodącego kandydata na południu i zachodzie. Szef sprzeciw wobec kandydata na Roosevelta pochodził z północno-wschodnich konserwatystów takich jak Al Smitha, 1928 Demokratycznej kandydata na prezydenta. Smith nadzieję zaprzeczyć Roosevelt wsparcie niezbędne dwóch trzecich wygrać nominację prezydencką partii na Narodowej Konwencji Demokratów 1932 w Chicago, a następnie pojawiają się jako kandydata po wielu rundach głosowaniu. Roosevelt wszedł konwencję z ołowiu delegata ze względu na jego sukces w 1932 Demokratycznych prawyborach , ale większość delegatów konwencji weszła niezwiązany z żadnym konkretnym kandydatem. W pierwszej turze prezydenckich konwencji Roosevelt otrzymał głosy ponad połowy, ale mniej niż dwie trzecie delegatów, z Smith wykończeniowych w odległym drugim miejscu. Przewodniczący Izby John Nance Garner , który głosy Teksasie i Kalifornii, rzucił swoje poparcie za Roosevelta po trzecim głosowaniu, a Roosevelt zaciśnięte nominację na czwartym głosowaniu. Przy niewielkim udziale Roosevelta, Garner zdobyła wicemistrzostwo nominację prezydencką. Roosevelt przyleciał z Nowego Jorku po dowiedzeniu się, że on zdobył nominację, stając się pierwszą główną stroną nominowany na prezydenta przyjąć nominacji osobiście.

1932 wyników wyborczych głosowanie

W swoim przemówieniu, Roosevelt oświadczył: „Ślubuję ci Ślubuję do nowej umowy dla narodu amerykańskiego ... To jest więcej niż w kampanii politycznej. Jest to wezwanie do broni”. Roosevelt obiecał regulacji papierów wartościowych, taryfowego redukcji, zastępstwa, robót publicznych finansowanych przez rząd i inne działania rządu rozwiązania Wielkiego Kryzysu. Odzwierciedlając zmianę opinii publicznej, Demokratyczna platforma zawiera wezwanie do uchylenia zakazu; Roosevelt sam nie brał publicznego stanowiska w tej sprawie przed konwencją, ale obiecał utrzymać platformę firmy. Po konwencji, Roosevelt wygrał potwierdzeń od kilku progresywnych republikanów, w tym George W. Norris , Hiram Johnson i Robert La Follette Jr. On również pogodzić z konserwatywnego skrzydła partii, a nawet Al Smith został przekonany do wsparcia bilet Demokratycznej. Obsługa Hoovera z Bonus Army dalej uszkodzony popularność operatora zasiedziałego, jak gazety w całym kraju skrytykował użycie siły w celu rozproszenia zgromadzonych weteranów.

Roosevelt wygrał 57% w głosowaniu powszechnym i przeprowadza wszystkie oprócz sześciu stanach. Historycy i politolodzy uważają wybory latach 1932-36 należy ujednolicaniu wyborów . Zwycięstwo Roosevelta została włączona do utworzenia Deal koalicji Nowy , drobnych rolników, w południowej białych, katolików, duże miasto maszyn politycznych, związków zawodowych, północnych Afroamerykanów (południowa te były nadal disfranchised), Żydów, intelektualistów i liberałów politycznych. Utworzenie koalicji New Deal przekształcona amerykańskiej polityce i zaczął co politolodzy nazywają „New Deal systemu partyjnego” lub system piąte Party . Między wojny domowej i 1929, Demokraci nie rzadko kontrolowane obie izby Kongresu i zdobył tylko cztery z siedemnastu wyborach prezydenckich; od 1932 do 1979 roku, Demokraci wygrał osiem z dwunastu wyborów prezydenckich i generalnie sterowane obie izby Kongresu.

Roosevelt został wybrany w listopadzie 1932, ale, podobnie jak jego poprzednicy, by nie brać urząd aż do marca następnego roku. Po wyborach, Hoover starał się przekonać Roosevelta do zrzeczenia wiele z jego platformy kampanii i poprzeć politykę administracji Hoovera. Roosevelt odmówił żądanie Hoovera do opracowania wspólnego programu, aby zatrzymać spiralę ekonomiczną, twierdząc, że byłoby związać ręce, i że Hoover miał wszystkie uprawnienia do działania w razie potrzeby. Gospodarka spiralą w dół, aż system bankowy zaczął kompletny ogólnopolską wyłączenie jako określenie Hoovera skończyła. Roosevelt stosować okres przejściowy do wyboru personelu do jego administracji przychodzących i wybrał Howe jako jego szef sztabu, Farley jako administratora poczty generalnego i Frances Perkins jako sekretarz Pracy. William H. Woodin , republikaninem przemysłowiec blisko Roosevelta, był wybór na Sekretarza Skarbu, a Roosevelt wybrał senatora Cordell Hull Tennessee jako Sekretarz Stanu. Harold L. Ickes i Henry Wallace dwóch postępowych Republikanie wybrano do roli Secretary wewnętrznych i Secretary of Agriculture, odpowiednio. W lutym 1933 roku, Roosevelt uniknął zamachu przez Giuseppe Zangara , który wyraził się „nienawiść do wszystkich władców.” Próbując strzelać Roosevelta, Zangara zamiast śmiertelnie ranny Chicago burmistrz Anton Cermak , który siedział obok Roosevelta.

Prezydencja (1933-1945)

Ustępujący prezydent Herbert Hoover i Roosevelt na Inauguracja Day, 1933

Roosevelt mianował wpływowych ludzi na najwyższych stanowiskach, ale wykonane wszystkie najważniejsze decyzje, niezależnie od opóźnienia, nieskuteczność lub urazy. Analizując styl administracyjnego prezydenta, historyk James MacGregor Burns podsumowuje:

Prezydent przebywał za jego administracji ... przez całkowicie opierając się na swoich formalnych i nieformalnych kompetencji jako szefa rządu; poprzez podniesienie cele, tworząc rozpędu, inspirując prywatnego lojalności, jest najlepsza z ludźmi ... celowo promowanie wśród swoich współpracowników poczucie konkurencji i zderzenie testamentów, które doprowadziły do ​​nieładzie, złamanym sercu, i gniew, ale także wyruszyć impulsy energii wykonawczej i iskry kreatywności ... przez rozdawać jedno zadanie do kilku mężczyzn i kilka zadań do jednego człowieka, wzmacniając w ten sposób swoją pozycję jako sąd apelacyjny, jako depozytariusza informacji, a jako narzędzie koordynacji ; ignorując lub pominięciem zbiorowych agencje decyzyjnych, takich jak gabinet ... i zawsze przekonując, pochlebne, żonglerka, improwizując, przetasowanie, harmonizacji, pogodzenia, manipulacji.

Pierwsze i drugie terminy (1933-1941)

Kiedy Roosevelt został zainaugurowany w dniu 4 marca 1933 roku, w USA był na nadir w najgorszej depresji w swojej historii . Jedna czwarta pracowników był bezrobotny. Rolnicy byli w poważnych tarapatach, ponieważ ceny spadły o 60%. Produkcja przemysłowa spadła o ponad połowę od 1929 roku dwa miliony ludzi bezdomnych. Przez wieczorem 4 marca 32 48 państw - a także District of Columbia - zamknęła swoje banki.

Historycy skategoryzowane programu Roosevelta jako „ulga, odzysku i reform.” Ulga była pilnie potrzebna przez dziesiątki milionów bezrobotnych. Odzyskiwanie oznaczało ożywienie gospodarki wraca do normy. Reforma oznaczało długoterminowe poprawki, co było złe, zwłaszcza w systemach finansowych i bankowych. Poprzez serię Roosevelta rozmów radiowych, znanych jako kominku czatach , on przedstawił swoje propozycje bezpośrednio do amerykańskiej publiczności. Zasilane przez jego osobistego zwycięstwa nad jego paralityka choroby, Roosevelt oparła się na jego uporczywej optymizmu i aktywizmu odnowić ducha narodowego.

Pierwszy New Deal (1933-1934)

The Roosevelt Cabinet
Gabinet Imię Semestr
Prezydent Roosevelta 1933-1945
Wiceprezydent John Nance Garner 1933-1941
Harry S. Truman 1945
Henry Wallace Agard 1941-1945
sekretarz stanu Cordell Hull 1933-1944
Edward R. Stettinius, Jr. 1944-1945
Sekretarz Skarbu William H. Woodin 1933-1934
Henry Morgenthau, Jr. 1934-1945
Secretary of War George H. Dern 1933-1936
Henry Stimson 1940-1945
Harry Hines Woodring 1936-1940
Prokurator Generalny Homer Stille Cummings 1933-1939
Francis B. Biddle 1941-1945
Robert H. Jackson 1940-1941
Frank Murphy 1939-1940
postmaster ogólne James A. Farley 1933-1940
Frank Comerford Walker 1940-1945
Sekretarz marynarki Claude Swanson 1933-1939
James V. Forrestal 1944-1945
Frank Knox 1940-1944
Charles Edison 1940
Sekretarz Wewnętrznych Harold L. Ickes 1933-1945
Sekretarz Rolnictwa Henry Wallace 1933-1940
Claude R. Wickard 1940-1945
Sekretarz Handlu Daniel C. Roper 1933-1938
Henry Wallace 1945
Jesse H. Jones 1940-1945
Harry L. Hopkins 1939-1940
Sekretarz Pracy Frances Perkins C. 1933-1945

Na jego drugim dniu w biurze, Roosevelt ogłosił „bank holiday” i wezwał do specjalnej sesji Kongresu, aby rozpocząć March 9, w którym to dniu Kongres uchwalił ustawę Banking awaryjny . Ustawa, która została oparta na planie opracowanym przez administrację Hoovera i bankierów z Wall Street, dał prezydentowi prawo ustalać otwieranie i zamykanie banków i upoważniła Federal Reserve Banks do wydawania banknotów. Późniejsze „ Pierwsze 100 dni ” z 73. Kongresu Stanów Zjednoczonych widziałem bezprecedensową ilość przepisów i ustaw punkt odniesienia wobec którego przyszli prezydenci będą porównywane. Kiedy banki ponownie w poniedziałek, 15 marca, ceny akcji wzrosły o 15 procent i depozytów bankowych przekroczyła wypłat, kończąc tym samym panikę bankową. W dniu 22 marca, Roosevelt podpisał Cullen-Harrison Act , który skutecznie zakończył federalnego zakazu.

Roosevelt przewodniczył ustanowienia kilku agencji i środków mających na celu zapewnienia pomocy dla bezrobotnych i innych osób potrzebujących. Federalna Relief Administration awaryjny (FERA), pod kierownictwem Harry Hopkins, został zaprojektowany do dystrybucji ulgę rządów stanowych. Works Administracji Publicznej (PWA), pod przewodnictwem Sekretarza Spraw Wewnętrznych Harold Ickes, został stworzony, aby nadzorować budowę dużych robót publicznych, takich jak tamy, mosty i szkołach. Najbardziej popularne wśród wszystkich nowych agencji Biurowy - i ulubione Roosevelta - było Cywilny Korpus Ochrony (CCC), który zatrudnił 250.000 bezrobotnych młodych ludzi do pracy w lokalnych projektach wiejskich. Roosevelt rozszerzony również biuro Hoover, z Reconstruction Finance Corporation , dzięki czemu jest jednym z głównych źródeł finansowania dla kolei i przemysłu. Kongres dał Federalna Komisja Handlu szerokie nowych uprawnień regulacyjnych i pod warunkiem hipotecznych ulgę milionom rolników i właścicieli domów. Roosevelt wykonane również ulgę rolnych wysoki priorytet i skonfigurować Administracja dostosowanie rolnictwa (AAA). AAA próbował wymusić wyższe ceny surowców płacąc rolnikom opuścić tereny nieużytków i wyciąć stada.

Reforma gospodarki był celem Narodowego ustawy odzyskiwania przemysłowe (Nira) z 1933 roku starał się zakończyć nożownik konkurencji poprzez zmuszanie przemysłowa ustalenie zasad działania dla wszystkich przedsiębiorstw w konkretnych branżach, takich jak ceny minimalne, umowy nie konkurować, i ograniczenia produkcji. Liderzy branży uzgodnienia zasad, które zostały zatwierdzone przez urzędników Nira. Przemysł potrzebna do podniesienia płac jako warunek zatwierdzenia. Przepisy zachęcani do związków i zawieszony antymonopolowych przepisów. NIRA uznano za niekonstytucyjne przez jednogłośną decyzją Sądu Najwyższego w maju 1935; Roosevelt stanowczo zaprotestował decyzję. Roosevelt zreformował finansowej struktury regulacyjnej narodu z ustawą Szkło-Steagall , tworząc Federal Deposit Insurance Corporation (FDIC) do gwarantowania depozytów oszczędnościowych. Ustawa miała również na celu ograniczenie spekulacji, ograniczając powiązań między bankami komercyjnymi i firm inwestycyjnych. W 1934 roku Komisja Papierów Wartościowych został stworzony, aby regulować obrót papierami wartościowymi , natomiast Federal Communications Commission powstała w celu regulacji telekomunikacji .

Odzysk był realizowany poprzez wydatków federalnych. NIRA zawarte $ 3,3 mld USD (równowartość $ 62,49 mld USD w 2017 roku) wydatkowania przez Public Works Administration. Roosevelt pracował z senatorem Norris stworzyć największych przedsiębiorstw przemysłowych w posiadaniu rządu w historii Ameryki - The Tennessee Valley Authority (TVA) - który zbudowany zapór i elektrowni, kontrolowane powodzie, i zmodernizowany warunków rolnictwa i domu w ubogiej Tennessee Valley. Rozporządzenie wykonawcze 6102 oświadczył, że wszystko odbyło prywatnie złoto obywateli amerykańskich miał być sprzedany do Skarbu USA a ceną podniesiony z 20 $ do 35 $ za uncję. Celem było przeciwdziałania deflacji , który paraliżuje gospodarkę.

Roosevelt starał się dotrzymać obietnicy kampanii przez cięcie budżetu federalnego - w tym redukcji wydatków wojskowych od $ 752 mln USD w 1932 roku do $ 531 mln USD w 1934 roku i 40% redukcji wydatków na weteranów świadczeń - poprzez usunięcie 500.000 weteranów i wdów z rolek emerytalnych i zmniejszania świadczeń dla pozostałej, a także cięcia wynagrodzeń pracowników federalnych i zmniejszenie wydatków na badania i edukację. Ale weterani były dobrze zorganizowane i stanowczo zaprotestował, a większość korzyści zostały przywrócone lub zwiększona o 1934 roku Veterans grup takich jak American Legion i Veterans of Foreign Wars wygrał rywalizację w celu przekształcenia ich korzyści z płatności należnych w 1945 do natychmiastowej gotówki podczas Kongresu overrode weta prezydenta i uchwalił ustawę Bonus w styczniu 1936. To pompowana sumy równe 2% PKB w gospodarce konsumentów i miał znaczący wpływ bodźca.

Drugi New Deal (1935-1936)

Roosevelt podpisał ustawę o Social Security do prawa, 14 sierpnia 1935

Roosevelt oczekiwać, że jego partia straci kilka wyścigów w 1934 roku wyborach do Kongresu , jako partia prezydenta zrobił w większości poprzednich wyborami parlamentarnymi , ale demokraci podniósł mandatów w obu izbach Kongresu. Upoważniona przez pozornej głosowania obywateli do zaufania w jego administracji, pierwszym punktem programu Roosevelta w 74. Kongresu było stworzenie ubezpieczenia społecznego programu. Ustawa o zabezpieczeniu społecznym założony Social Security i obiecał bezpieczeństwa ekonomicznego dla osób starszych, biednych i chorych. Roosevelt podkreślił, że powinien on być finansowany z podatków od wynagrodzeń, a nie z ogólnego funduszu, mówiąc: „Włożyliśmy tych składek od wynagrodzeń istnieje, tak aby dać autorów prawny, moralny i polityczny prawo do pobierania emerytury i zasiłki dla bezrobotnych. Z tych podatki tam, no cholera polityk może kiedykolwiek złom mój program zabezpieczenia społecznego.” W porównaniu z systemami zabezpieczenia społecznego w krajach Europy Zachodniej, od 1935 roku ustawa o zabezpieczeniu społecznym był raczej konserwatywny. Ale po raz pierwszy rząd federalny wziął na siebie odpowiedzialność za bezpieczeństwo ekonomicznej osób starszych, z tymczasowo bezrobotnych, dzieci na utrzymaniu, a także osób niepełnosprawnych. Przeciwko pierwotnym zamiarem Roosevelta powszechnego dostępu do akt stosowana tylko do około sześćdziesiąt procent siły roboczej, jako rolnicy, pracownicy krajowych i innych grup zostali wykluczeni.

Roosevelt skonsolidowane różne organizacje pomocowe, choć niektóre, jak PWA, w dalszym ciągu istnieje. Po wygranej Kongresu upoważnienie do dalszego finansowania działań humanitarnych, Roosevelt ustanowił Works Progress Administration (WPA). Pod przewodnictwem Harry Hopkins, WPA zatrudniony ponad trzy miliony ludzi w pierwszym roku jego istnienia. WPA podjął liczne projekty budowlane i pod warunkiem finansowania z Narodowej Administracji Młodzieży i organizacjami artystycznymi.

ulotka 1936 reelekcja na Roosevelt promowania jego polityki gospodarczej

Senator Robert Wagner napisał Narodowy Labor Relations Act , który gwarantował pracownikom prawa do negocjacji zbiorowych przez związki według własnego wyboru. Ustawa powstała również Narodowy Labor Relations Board (NLRB) w celu ułatwienia porozumienia płacowe i stłumić powtarzające się zaburzenia pracy. Ustawa Wagner nie zmuszać pracodawców do osiągnięcia porozumienia z pracownikami, ale otworzyła możliwości dla amerykańskiej siły roboczej. Wynik był ogromny wzrost członkostwa w związkach zawodowych, zwłaszcza w sektorze produkcji masowej. Gdy sit-down strajk Flint zagrożone produkcji General Motors , Roosevelt przerwał z precedensu przez wielu byłych prezydentów i nie chciał interweniować; strajk ostatecznie doprowadziło do uzwiązkowienia zarówno General Motors i jego rywali w amerykańskim przemyśle samochodowym.

Podczas gdy pierwsza New Deal z 1933 roku miał szerokie poparcie ze strony większości sektorów, drugie New Deal zakwestionował społeczności biznesowej. Konserwatywni Demokraci pod kierownictwem Al Smith , walczył z amerykańskiego Liberty League , brutalnie atakując Roosevelta i zrównując go z Karola Marksa i Włodzimierza Lenina . Ale Smith przesadził rękę, a jego niesforny retoryka niech Roosevelt izolować jego przeciwników i ich identyfikacji z bogatych własnych interesów, które w przeciwieństwie New Deal, wzmocnienie Roosevelta do 1936 osuwisko. Natomiast związki zawodowe, zasilane przez ustawę Wagnera, podpisał się miliony nowych członków i stał się głównym stawiający reelections Roosevelta w 1936, 1940 i 1944.

Biograf James M. Burns sugeruje, że decyzje dotyczące polityki Roosevelta kierowali bardziej przez pragmatyzmu niż ideologii, i że „było jak generał armii partyzanckiej, której kolumny, walczącego ślepo w górach przez gęsty wąwozy i zarośli, nagle zbieżne, połowę planu i pół przypadkiem i wpadają do poniżej zwykłego „. Roosevelt twierdził, że takie pozornie przypadkowa metodologia była konieczna. „Kraj potrzebuje i chyba pomylić jej temperament, kraj domaga się śmiały, uporczywy eksperymentów”, pisał. „Jest zdrowy rozsądek podjąć metody i spróbować, jeśli to się nie powiedzie, to przyznać szczerze i spróbować innego Ale przede wszystkim spróbować czegoś.”.

Osuwisko reelekcja 1936

1936 wyników wyborczych głosowanie

Choć 8 milionów pracowników pozostało bez pracy w 1936 roku sytuacja gospodarcza poprawiła się od 1932 roku i Roosevelt był bardzo popularny. Próba przez Huey Long i innych osób do zorganizowania lewicową alternatywę dla Partii Demokratycznej upadł po śmierci Longa w 1935 roku Roosevelt wygrał renominacja z małym opozycji na Narodowej Konwencji Demokratów 1936 , a jego sojusznicy pokonali Southern odporność na stałe zlikwidować długo powstała zasada, która wymaga demokratycznych kandydatów na prezydenta zdobyć głosy dwóch trzecich delegatów zamiast zwykłą większością głosów. Republikanie nominowany Kansas Governor Alf Landon , dobrze zachowane, ale mdłe kandydat, którego szanse zostały uszkodzone przez publiczną ponownym pojawieniem się wciąż niepopularny Herberta Hoovera. Podczas gdy Roosevelt kampanię na swoich nowych programów ofertę i nadal atakować Hoovera, Landon chciał wygrać wyborców, którzy zatwierdzone z celów New Deal, ale nie zgodził się z jego realizacji.

W 1936 roku wyborach prezydenckich przeciwko Republikańskiej Alf Landon i trzeciego kandydata partii, Roosevelt zdobył 60,8% głosów i przeprowadza każdy stan z wyjątkiem Maine i Vermont . Bilet Demokratyczna zdobyła najwyższy udział w głosowaniu powszechnym . Demokraci rozszerzony również ich większość w Kongresie, zdobywając kontrolę nad ponad trzech czwartych miejsc w każdym domu. Wybory zobaczył także konsolidację New Deal koalicji; podczas gdy Demokraci stracili część swoich tradycyjnych sojuszników w wielkim biznesie, zostały one zastąpione przez grupy takie jak zorganizowanej pracy i Afroamerykanów, z których ten ostatni Demokratycznej głosowali po raz pierwszy od wojny domowej . Roosevelt stracił wyborców o wysokich dochodach, zwłaszcza przedsiębiorców i specjalistów, ale popełnił poważne zyski wśród ubogich i mniejszości. Zdobył 86 procent głosów żydowskiej, 81 procent katolików, 80 procent członków związków, z 76 procentami Południowców, 76 procent Czarnych w północnych miastach, a 75 procent ludzi na ulgi. Roosevelt prowadzona 102 narodu 106 miast z populacją 100,000 lub więcej.

Walka Sąd Najwyższy i drugi termin prawodawstwo

Nominacje Sądu Najwyższego przez prezydenta Franklina D. Roosevelta
Pozycja Imię Semestr
Szef sprawiedliwości Harlan Fiske Kamień 1941-1946
Associate Justice Hugo Black 1937-1971
Wiley Blount Rutledge 1943-1949
Felix Frankfurter 1939-1962
Stanley Forman Reed 1938-1957
Frank Murphy 1940-1949
William O. Douglas 1939-1975
Robert H. Jackson 1941-1954
James F. Byrnes 1941-1942

Sąd Najwyższy stał Roosevelta podstawowy krajowy ostrość podczas jego drugiej kadencji po sąd uchylił wielu swoich programów, w tym Nira. Bardziej konserwatywnych członków sąd podtrzymał zasad epoki Lochner , który widział liczne regulacje gospodarcze powalony na podstawie swobody umów . Roosevelt zaproponował procedur sądowych Reform Bill z 1937 roku , które umożliwiłyby mu wyznaczyć dodatkowy Sprawiedliwość dla każdego zasiedziałego Sprawiedliwości w wieku powyżej 70 lat; w 1937 roku było sześć sędziego Sądu Najwyższego w wieku powyżej 70. Wielkość Sądu została ustalona na dziewiątej od przejścia ustawy Sądownictwa z 1869 roku , a Kongres zmienił liczbę sędziów sześć innych razy w całej historii Stanów Zjednoczonych. „Roosevelta pakowania sąd ” plan wpadł intensywnej opozycji politycznej z jego własnej partii, na czele z wiceprezydentem Garner, gdyż zdenerwowany rozdzielenie uprawnień. Dwupartyjnemu koalicja liberałów i konserwatystów obu stron przeciwieństwie do ustawy, i Chief Justice Charles Evans Hughes zerwał z zawieszających publicznie opowiada klęskę rachunku. Jest jakaś szansa uchwalenia ustawy zakończyła się śmiercią Senatu Większość Leader Joseph Taylor Robinson w lipcu 1937 roku.

Począwszy od 1937 roku przy West Coast Hotel Co. v. Parrish , sąd zaczął się bardziej przychylne stanowisko regulacji gospodarczych. W tym samym roku, Roosevelt mianowany sędzia Sądu Najwyższego po raz pierwszy i od 1941 roku siedem z dziewięciu sędziów został mianowany przez Roosevelta. Po Parish , Sąd przesunął punkt ciężkości z kontroli sądowej przepisów gospodarczych do ochrony swobód obywatelskich . Cztery z mianowanych Sądu Najwyższego Roosevelta, Felix Frankfurter , Robert H. Jackson , Hugo Black i William O. Douglas , byłaby szczególnie wpływowy w ponownego kształtowania orzecznictwa Trybunału.

Z wpływem na Roosevelta zanika po niepowodzeniu z procedur sądowych Reform Bill of 1937 konserwatywnych Demokratów połączone z republikanami, aby zablokować realizację kolejnych nowych programów ofertę. Roosevelt udało się przejść pewne prawa, w tym ustawy o mieszkalnictwie z 1937 roku , ustawy drugiego dostosowanie rolnictwa oraz ustawy Fair Labor Standards (FLSA) 1938, który był ostatnim ważnym aktem prawnym New Deal. FLSA zakazały pracy dzieci , z siedzibą federalnego płacy minimalnej , a wymagane nadgodziny wynagrodzenie dla niektórych pracowników, którzy pracują ponad czterdziestu godzin tygodniowo . Zdobył też przejście ustawy reorganizacji 1939 , a następnie stworzył gabinet prezydenta , co „centrum nerwowe federalnego systemu administracyjnego”. Gdy gospodarka zaczęła się ponownie pogarszać pod koniec 1937 roku, Roosevelt poprosił Kongres o 5 miliardów $ (równowartość $ 85.25 mld USD w 2017 roku) z ulgą i finansowania robót publicznych. To udało się w końcu stworzyć aż 3,3 mln miejsc pracy przez WPA 1938 roku zrealizowanych projektów w ramach WPA wahała się od nowych sądach federalnych i urzędach pocztowych, do obiektów i infrastruktury dla parków narodowych, mostów i innej infrastruktury w całym kraju, i badań architektonicznych i archeologicznych wykopaliska - inwestycje na budowę obiektów i zachowania ważnych zasobów. Poza tym jednak, Roosevelt polecił specjalnej sesji Kongresu jedyną stałą krajowe działają farmy, reorganizacja administracji i planowaniu regionalnym, z których wszystkie były resztki z regularnej sesji. Według Burnsa, ta próba ilustruje niezdolność Roosevelta do decydowania o podstawowych programu gospodarczego.

Zdecydowany przezwyciężyć sprzeciw konserwatywnych Demokratów w Kongresie, Roosevelt zaangażował się w 1938 Demokratycznych prawyborach, aktywnie walczy o rywali, którzy byli bardziej wspierać reformy New Deal. Roosevelt nie udało źle, udaje się pokonać tylko jeden cel, konserwatywny demokrata z Nowego Jorku. W wyborach do listopada 1938 roku , Demokraci stracili sześć senackie fotele i 71 Dom siedzeń, ze stratami skoncentrowane między pro-New Deal Demokratów. Kiedy Kongres zebrał się w 1939 roku, Republikanie pod senator Robert Taft utworzyło Konserwatywne koalicję z południowych demokratów, praktycznie kończąc zdolność Roosevelta do wydawania swoich krajowych propozycji. Pomimo sprzeciwu wobec polityki krajowej Roosevelta, wiele z tych konserwatywnych kongresmanów będzie stanowić istotne wsparcie dla polityki zagranicznej Roosevelta przed i podczas II wojny światowej.

Konserwacja i ochrona środowiska

Roosevelt miał całe życie zainteresowanie ochroną środowiska i rozruch z jego młodzieńczej zainteresowania w leśnictwie na jego rodzinnej posiadłości. Mimo że Roosevelt nie był outdoorsman lub sportowca na skali Theodore'a Roosevelta, jego rozwój systemów krajowych były porównywalne. Roosevelt był aktywny w rozszerzenie, finansowanie i promowanie National Park i National Forest systemów. Zgodnie z Rooseveltem, ich popularność wzrosła, od trzech milionów osób rocznie na początku dekady do 15,5 mln w 1939 roku Cywilny Korpus Ochrony zapisał 3,4 mln młodych mężczyzn i zbudowany 13.000 mil tras, posadzone dwa miliardy drzew i zmodernizowane 125.000 mil dróg gruntowych. Każdy kraj ma swoje własne Parki krajobrazowe, a Roosevelt upewnił się, że projekty CCC WPA i utworzono z nich, jak również systemy krajowe uaktualnienia.

PKB i stopy bezrobocia

stopa bezrobocia
Rok Lebergott Darby
1929 3.2 3.2
1932 23,6 22,9
1933 24,9 20,6
1934 21,7 16,0
1935 20,1 14,2
1936 16,9 9.9
1937 14,3 9.1
1938 19,0 12,5
1939 17,2 11,3
1940 14,6 9.5

Wydatki rządowe wzrosły z 8,0% produktu narodowego brutto (PNB) na podstawie Hoovera w 1932 roku do 10,2% PKB w 1936 roku dług publiczny jako procent PKB wzrósł ponad dwukrotnie pod Hoovera z 16% do 40% PKB na początku 1933 roku utrzymywał się na poziomie zbliżonym do 40% aż do jesieni 1941 roku, a następnie gwałtownie wzrosła w czasie wojny. PNB był o 34% wyższy niż w roku 1936 w roku 1932 i 58% wyższe w 1940 roku w przededniu wojny. Oznacza to, że gospodarka wzrosła 58% od 1932 do 1940 roku w 8 latach czasie pokoju, a następnie wzrosła 56% od 1940 do 1945 w ciągu 5 lat od wojny. Bezrobocie spadło dramatycznie podczas pierwszej kadencji Roosevelta. Wzrosła w 1938 roku ( „depresji w depresji”), ale ciągle spadła po 1938 roku całkowite zatrudnienie w trakcie kadencji Roosevelta rozszerzonym przez 18,31 mln miejsc pracy, ze średnim rocznym wzrostem zatrudnienia podczas jego podawania 5,3%.

polityka zagraniczna (1933-1941)

Roosevelt z brazylijskiego prezydenta Getúlio Vargas i inni dygnitarze w Brazylii 1936

Inicjatywa głównym polityki zagranicznej pierwszej kadencji Roosevelta była dobra polityka sąsiad , który był ponownej oceny polityki USA wobec Ameryki Łacińskiej . Stany Zjednoczone miały często interweniował w Ameryce Łacińskiej po ogłoszeniu Monroe Doctrine w 1823 roku, a Stany Zjednoczone zajmował kilka krajów Ameryki Łacińskiej w Wars bananów , które miały miejsce po wojnie hiszpańsko-amerykańskiej z 1898 roku Po Roosevelt objął urząd, on wycofał zmusza nas z Haiti i osiągnął nowe traktaty z Kuby i Panamy , zakończył swój status w USA protektoratach . W grudniu 1933 roku, Roosevelt podpisał konwencję Montevideo w sprawie praw i obowiązków państw, wyrzekając prawo interweniować jednostronnie w sprawy krajów Ameryki Łacińskiej. Roosevelt normalizuje się również stosunki z ZSRR, który w Stanach Zjednoczonych odmówił uznania od 1920 roku. Roosevelt nadzieję renegocjacji długu rosyjskiej z I wojny światowej i otwartych stosunków handlowych, ale nie poczyniono postępów na każdym wydaniu, a „oba narody wkrótce złudzeń przez porozumieniem.”

Odrzucenie traktatu wersalskiego w administracji Wilsona oznaczone dominację izolacjonizmu w amerykańskiej polityce zagranicznej. Pomimo Roosevelta Wilsona tle, on i sekretarz stanu Cordell Hull działał z wielką starannością, aby nie prowokować oderwaniu od uczuć. Izolacjonizmu ruch został wzmocniony w okresie od początku do połowy 1930 roku przez senatora Gerald Nye i inni, którym udało się w ich wysiłkach, aby zatrzymać „kupcy śmierci” w USA sprzedaży broni za granicą. Wysiłek ten przybrał formę z Dziejów neutralności ; Prezydent poprosił, ale został odrzucony, postanowienie, aby dać mu możliwość zezwalania na sprzedaż broni do ofiar agresji. Koncentruje się na polityce wewnętrznej, w dużej mierze Roosevelt zgodził się non-interwencyjnych polityk Kongresu na początku do połowy 1930 roku. W międzyczasie, faszystowskie Włochy pod Benito Mussolini udał się do pokonania Etiopię , a Włosi dołączył do nazistowskich Niemiec pod Adolfa Hitlera we wspieraniu ogólne Francisco Franco i Nacjonalistów przyczynę w hiszpańskiej wojnie domowej . Jako że konflikt dobiegł końca na początku 1939 roku, Roosevelt wyraził ubolewanie w nie pomocnictwo przez republikanów hiszpańskich . Kiedy Japonia najechała Chiny w 1937 roku, izolacjonizm ograniczona zdolność Roosevelta do pomocy Chin, mimo okrucieństw, takich jak masakra nankińska i incydentu USS Panay .

W Roosevelts z króla Jerzego VI i królowej Elżbiety , żeglarstwo z Waszyngtonu do Mount Vernon , Virginia na USS Potomac podczas pierwszej amerykańskiej wizyty brytyjskiego monarchy panującego (9 czerwca 1939)
wyjazdy zagraniczne Roosevelta podczas jego prezydentury

Niemcy załączone Austria w 1938 roku, a wkrótce zwrócił uwagę na jej wschodnich sąsiadów. Roosevelt jasno, że w razie niemieckiej agresji na Czechosłowację , USA pozostanie obojętny. Po zakończeniu układu monachijskiego i wykonanie Kryształowej , amerykańska opinia publiczna zwróciła się przeciwko Niemczech, a Roosevelt rozpoczął przygotowania do ewentualnej wojny z Niemcami. Powołując się na interweniującego koalicji politycznej południowych demokratów i republikanów biznesowych zorientowanych Roosevelt nadzorował rozbudowę US AirPower i zdolności produkcyjnych wojna.

Podczas II wojny światowej rozpoczęły się we wrześniu 1939 roku z niemiecką inwazją Polsce i Wielkiej Brytanii, a następnie deklarację Francji wojny po Niemczech, Roosevelt szukali sposobów, aby pomóc Brytanię i Francję wojskową. Izolacjonizmu liderów jak Charles Lindbergh i senator William Borah skutecznie zmobilizować sprzeciw wobec Roosevelta proponowanego uchylenia ustawy o neutralności, ale Roosevelt wygrał Kongresu zatwierdzenia sprzedaży broni na cash-and-carry podstawie. Zaczął również regularne tajną korespondencję z brytyjskim Pierwszego Lorda Admiralicji, Winston Churchill , we wrześniu 1939 roku - pierwsza od 1700 listów i telegramów między nimi. Roosevelt nawiązał bliskie osobiste relacje z Churchillem, który został premierem Wielkiej Brytanii w maju 1940 r.

Upadku Francji w czerwcu 1940 roku zaszokował amerykańskiej opinii publicznej i izolacjonizmu nastrojów spadł. W lipcu 1940 roku, Roosevelt mianował dwóch interwencyjne liderów Republikańskiej, Henry Stimson i Frank Knox , jak Sekretarze wojny i marynarki, odpowiednio. Obie strony dał wsparcie dla swoich planów szybkiego narastania amerykańskim wojsku, ale ostrzegł, że izolacjoniści Roosevelt dostanie naród w niepotrzebne wojny z Niemcami. W lipcu 1940 roku grupa kongresmenów wprowadzono ustawę, która autoryzacji narodu pierwszy projekt w czasie pokoju, i przy wsparciu administracji Roosevelt ustawa Szkolenia i usługi selektywna 1940 przeszedł we wrześniu. Wielkość armii wzrośnie z 189,000 mężczyzn na koniec 1939 do 1,4 miliona ludzi, w połowie 1941 roku. We wrześniu 1940 roku, Roosevelt otwarcie przeciwstawił Dzieje neutralności przez osiągnięciem Porozumienie niszczyciele za bazy , która w zamian za wojskowych praw podstawowych w Brytyjskich Wyspach Karaibskich, otrzymano 50 WWI amerykańskich niszczycieli do Wielkiej Brytanii.

Wybory 1940: Zrywając z tradycją

W miesiącach poprzedzających lipiec Narodowej Konwencji Demokratów 1940 , nie było wiele spekulacji, czy Roosevelt byłoby za bezprecedensową trzecią kadencję. Dwukrotny termin tradycja, choć jeszcze nie zapisane w konstytucji , została założona przez George Washington , kiedy chciał kandydować na trzecią kadencję w wyborach prezydenckich 1796 r . Roosevelt odmówił ostateczne oświadczenie co do jego chęć bycia kandydatem ponownie, a nawet wskazane niektórych ambitnych Demokratów, takich jak James Farley, że nie będzie kandydować na trzecią kadencję i że mogą szukać Demokratycznej nominacji. Jednak, jak przetoczyła się przez Niemcy Europy Zachodniej i grozi Brytanii w połowie 1940 roku, Roosevelt uznał, że tylko on miał niezbędne doświadczenie i umiejętności, aby zobaczyć naród bezpiecznie przez nazistowskiego zagrożenia. Był wspomagany przez bossów politycznych partii, którzy obawiali się, że żaden demokrata z wyjątkiem Roosevelta mógłby pokonać Wendell Willkie , popularnego kandydata Republikanów.

1940 wyników wyborczych głosowanie

Na konwencji lipca 1940 Demokratycznej w Chicago, Roosevelt łatwo zmiecione wyzwania z Farley i wiceprezydenta Garner, który zwrócił na Roosevelta w jego drugiej kadencji z powodu jego liberalnej polityki gospodarczej i społecznej. Aby wymienić Garner na bilecie, Roosevelt zwrócił się do Sekretarza Rolnictwa Henry Wallace of Iowa, byłego Republikańskiej, który silnie wspieranych New Deal i był popularny w krajach rolniczych. Wybór był stanowczo przeciwny przez wielu konserwatystów partii, którzy czuli Wallace był zbyt radykalny i „ekscentryczny” w życiu prywatnym za skuteczne prowadzenie kolega. Ale Roosevelt podkreślił, że bez Wallace na bilecie chciał spadać renominacja i Wallace zdobył nominację na wiceprezydenta, pokonując przewodniczący Izby William B. Bankhead i innych kandydatów.

Pod koniec sierpnia sondaż podjęte przez Gallup znaleźć wyścig należy zasadniczo związany, ale popularność Roosevelta wzrósł we wrześniu po ogłoszeniu Porozumienie niszczyciele za bazy. Willkie obsługiwane dużo Nowego Ładu jak remilitaryzacji i pomoc do Wielkiej Brytanii, ale ostrzegł, że Roosevelt będzie przeciągnąć kraj do kolejnej wojny europejskiej. Odpowiadając na ataki Willkie za Roosevelt obiecał zachować kraj z wojny. Roosevelt wygrał wybory 1940 z 55% w głosowaniu powszechnym, 38 48 stanach, a prawie 85% głosów wyborców.

Trzeci i czwarty terminy (1941-1945)

Lead-up na wojnę

Roosevelta trzeci termin został zdominowany przez II wojną światową. Przez 1940, ponowne uzbrojenie było w wysokim biegu, częściowo rozszerzyć i ponownie wyposażyć armię i flotę, a częściowo, aby stać się „ arsenałem demokracji ” dla Wielkiej Brytanii i innych krajach. Z jego słynnym cztery swobody wypowiedzi w styczniu 1941 roku, Roosevelt rozplanowany sprawę do amerykańskiej obronie podstawowych praw na całym świecie. Wspomagany przez Willkie Roosevelt wygrał Kongresu zatwierdzenia Lend-Lease programu, który skierowany ogromny pomocy wojskowej i gospodarczej do Wielkiej Brytanii i Chinach. W ostrym kontraście do pożyczek I wojny światowej, nie byłoby spłata po wojnie. Jak Roosevelt wziął zdecydowanego stanowiska przeciwko Japonii, Niemczech i we Włoszech, amerykańskie izolacjoniści takich jak Charles Lindbergh i Ameryki Pierwszego Komitetu gwałtownie atakowany Roosevelta jako nieodpowiedzialnego Warmonger. Kiedy Niemcy napadły na Związek Radziecki w czerwcu 1941 roku, Roosevelt zgodził się przedłużyć Lend-Lease do Sowietów. Zatem Roosevelt popełnił nas do Allied strony z polityką „wszystkich krótkich pomocy wojny.”

W lipcu 1941 roku prezydent Franklin Delano Roosevelt zezwolił na utworzenie Biura Koordynatora ds Inter-American (OCIAA) w odpowiedzi na postrzegane wysiłków propagandowych w Ameryce Łacińskiej przez Niemcy i Włochy. Poprzez wykorzystanie wiadomości, filmu i mediów radiowy w Stanach Zjednoczonych, Roosevelt starał się zwiększyć swoją dobrą politykę sąsiad promować panamerykanizm i zapobiec wrogości wojskowe w Ameryce Łacińskiej poprzez wykorzystanie dyplomacji kulturalnej .

W sierpniu 1941 roku, Roosevelt i Churchill prowadził wysoce tajne spotkanie dwustronne, w których sporządził Karty Atlantyckiej , koncepcyjnie przedstawiając światowy wojenne i powojenne cele. Byłby to pierwszy z kilku konferencjach wojennych ; Churchill i Roosevelt spełniałby dziesięć razy bardziej osobiście. Choć Churchill wciśnięty przez amerykańską deklarację wojny przeciwko Niemcom, Roosevelt uważał, że Kongres odrzuci każdą próbę doprowadzenia do Stanów Zjednoczonych do wojny. We wrześniu, niemiecki okręt podwodny wystrzelił na amerykańskiej niszczyciel Greer, a Roosevelt ogłosił, że US Navy przyjąłby rolę towarzyskie dla konwojów alianckich na Atlantyku jak daleko na wschód, jak Wielkiej Brytanii i będzie strzelać do niemieckich statków lub okrętów podwodnych ( U-Bootów ) z Kriegsmarine gdyby weszli do strefy US Navy. Ten „Shoot on sight” polityka skutecznie marynarki ogłosił wojnę Niemcom i był preferowany przez Amerykanów o marżę w wysokości 2-do-1.

Pearl Harbor i deklaracje wojny

Roosevelt i Winston Churchill na pokładzie HMS Prince of Wales w 1941 roku Karta Atlantycka spotkania

Po niemieckiej inwazji na Polskę, głównym problemem zarówno Roosevelta i jego górnym personelu wojskowego był na wojnie w Europie, ale również Japonii przedstawił wyzwania polityki zagranicznej. Stosunki z Japonią był nieustannie pogorszeniu od momentu inwazji na Mandżurię w 1931 roku, a oni dalej pogorszyły ze wsparciem Roosevelta Chin. Z wojny w Europie zajmujący uwagę mocarstw kolonialnych, japońskich liderów spojrzał narażonych kolonie takie jak Holenderskich Indii Wschodnich , francuskich Indochin i Malaje . Po Roosevelt ogłosił 100 milionów dolarów kredytu (odpowiednik $ 1,7 mld USD 2017) do Chin w reakcji na japońskiej okupacji północnej francuskich Indochin, Japonia podpisały pakt Trójstronnej z Niemiec i Włoch. Pakt związany każdy kraj do obrony przed atakiem innych, i Niemcy, Japonia i Włochy stał się znany jako mocarstw Osi . Pokonanie tych, którzy sprzyja inwazji na Związek Radziecki, japońska Armia dowództwo powodzeniem opowiada o podboju Azji Południowo-Wschodniej w celu zapewnienia stałego dostępu do surowców. W lipcu 1941 roku, po Japonii zajęły resztę francuskich Indochin, Roosevelt odciąć sprzedaży ropy do Japonii, pozbawiając Japonię o ponad 95 procent jej dostaw ropy. On również umieścił filipińskie wojsko pod dowództwem amerykańskim i przywrócony ogólne Douglas MacArthur do czynnej służby, aby dowodzić siły amerykańskie na Filipinach.

Roosevelt podpisując deklarację wojny przeciwko Japonii (z lewej) w dniu 8 grudnia, a Niemcami (z prawej) w dniu 11 grudnia 1941

Japończycy byli oburzeni embargiem i japońscy przywódcy stał zdecydowany atak Stanów Zjednoczonych, chyba że zniesione embargo. Administracja Roosevelta nie chciał odwrócić politykę, a sekretarz stanu Hull zablokowany potencjalny szczyt między Roosevelta i premiera Fumimaro Konoe . Po wysiłki dyplomatyczne, aby zakończyć embargo nie powiodła, Tajna Rada Japonii upoważniony strajk przeciwko Stanom Zjednoczonym. Japończycy wierzyli, że zniszczenie Stanów Zjednoczonych azjatyckiej Fleet (stacjonującego na Filipinach) oraz w Stanach Zjednoczonych Floty Pacyfiku (stacjonującej w Pearl Harbor na Hawajach ) była niezbędna do podboju Azji Południowo-Wschodniej. Rano w dniu 7 grudnia 1941 roku, Japończycy uderzył w amerykańską bazę marynarki wojennej w Pearl Harbor z niespodziewanego ataku , wybijanie główny amerykański pancernik floty i zabijając 2403 amerykańskich żołnierzy i cywilów. Równocześnie, oddzielne zespoły zadaniowe japońskie zaatakowały Tajlandii , British Hong Kong , Filipiny, oraz inne cele. Roosevelt wezwał do wojny w jego słynnej „ Infamy Speech ” do Kongresu, w którym powiedział: „Wczoraj, 07 grudnia 1941 - data, która będzie żyć w niesławie - Stany Zjednoczone Ameryki nagle i celowo zaatakowany przez morskich i powietrznych sił Cesarstwa Japonii.” W prawie jednogłośnie, Kongres wypowiedział wojnę Japonii . Po japońskim ataku na Pearl Harbor, antywojenne nastroje w Stanach Zjednoczonych, w dużej mierze odparowuje noc. W dniu 11 grudnia 1941 roku, Hitler i Mussolini wypowiedział wojnę Stanów Zjednoczonych, który odpowiedział w naturze .

Większość uczonych odrzucił teorie spiskowe , że Roosevelt, ani żadnych innych urzędników rządowych wysokiego wiedział z wyprzedzeniem o japońskim ataku na Pearl Harbor. Japończycy trzymali swoje sekrety ściśle strzeżone. Wyżsi urzędnicy amerykańscy zdawali sobie sprawę, że wojna jest nieunikniona, ale nie spodziewałem się ataku na Pearl Harbor. Roosevelt spodziewali się, że Japończycy zaatakują albo Holenderskich Indiach Wschodnich i Tajlandii.

plany wojenne

Terytorium kontrolowane przez aliantów (niebieski i czerwony) oraz Osi (czarne) w czerwcu 1942 roku

Pod koniec grudnia 1941 roku Churchill i Roosevelt spotkali się na Konferencji Arcadia , która ustanowiła wspólną strategię między USA i Wielkiej Brytanii. Obaj uzgodnili Europy pierwszej strategii, które są priorytetowe klęskę Niemiec przed Japonią. USA i Wielka Brytania ustanowiła Szefów Sztabów do koordynowania polityki wojskowej i Combined amunicji Assignments forum koordynowania alokacji dostaw. Podpisana została osiągnięta ustanowienie polecenia scentralizowane w teatrze o nazwie Pacific ABDA , nazwany dla amerykańskich, brytyjskich, niderlandzkim i australijskich sił w teatrze. W dniu 1 stycznia 1942 roku, Stany Zjednoczone, Wielka Brytania, Chiny, Związek Radziecki, a dwadzieścia dwa inne kraje (The Allied Powers ) wydała Deklarację Narodów Zjednoczonych , w którym każdy naród zobowiązał pokonaniu państw osi.

W 1942 roku Roosevelt utworzyli nowe ciało, Połączonych Sztabów , który podjął ostateczną decyzję na temat amerykańskiej strategii wojskowej. Admirał Ernest J. Król jako Szefa Operacji Morskich dowodził Navy i Marines, natomiast General George C. Marshall poprowadził armię i był w nominalnej kontrolą sił powietrznych, które w praktyce była dowodzona przez generała Hap Arnold . Wspólne Chiefs przewodniczył admirał William D. Leahy , najbardziej starszego oficera w wojsku. Roosevelt unikać micromanaging wojnę i niech jego top oficerów zrobić większość decyzji. Mianowanych cywilne Roosevelta obsługiwane projekt i zakup sprzętu i ludzi, ale nie ma cywilów - nawet sekretarzy wojny lub marynarki - miał głos w strategii. Roosevelt unikać Departament Stanu i prowadzony wysoki poziom dyplomacji przez jego współpracowników, zwłaszcza Harry Hopkins, którego wpływ został wzmocniony przez jego kontrolą Lend Lease funduszy.

Program jądrowy

W sierpniu 1939, Leo Szilard i Albert Einstein wysłał list Einsteina-Szilárd do Roosevelta, ostrzeżenie o możliwości wystąpienia niemieckiego projektu do rozwijania broni jądrowej . Szilard sobie sprawę, że niedawno odkryto proces rozszczepienia jądrowego może być wykorzystywane do tworzenia reakcję łańcuchową jądrowej , które mogłyby być wykorzystane jako broń masowego rażenia . Roosevelt obawiał się konsekwencji pozwalając Niemcy mają wyłączne posiadanie technologii, a upoważniony wstępne badania nad bronią jądrową. Po ataku na Pearl Harbor, administracja Roosevelta zabezpieczone środki niezbędne do kontynuowania badań i wybiera Walne Leslie Groves nadzorować projekt Manhattan , który został oskarżony o opracowanie pierwszych broni jądrowej. Roosevelt i Churchill zgodzili się wspólnie realizować projekt, a Roosevelt pomogły zapewnienia, że amerykańscy naukowcy współpracowali z ich brytyjskimi odpowiednikami.

konferencje wojenne

Czang Kaj-szek, Roosevelt i Winston Churchill na konferencji w Kairze
Churchill, Roosevelt i Stalin na konferencji w Jałcie , luty 1945

Roosevelt ukuł termin „ czterech policjantów ” skierować „Wielkiej Czwórki” Allied Powers z II wojny światowej, w Stanach Zjednoczonych, Wielkiej Brytanii, Związku Radzieckiego i Chin. W „ Big Three ” z Rooseveltem, Churchillem i radziecki przywódca Józef Stalin , razem z chińskim generalissimusa Czang Kaj-szeka , nieformalnie współpracował na planie, w których amerykańskie i brytyjskie oddziały skoncentrowane na Zachodzie; Radzieccy żołnierze walczyli na froncie wschodnim ; a chińskie wojska brytyjskie i amerykańskie walczył w Azji i na Pacyfiku. Stany Zjednoczone w dalszym ciągu również wysłać za pośrednictwem programu pomocy dla Związku Radzieckiego i innych krajów Lend-Lease. Alianci formułować strategię w serii konferencji głośnych, jak również poprzez kontakt poprzez kanały dyplomatyczne i wojskowe. Począwszy od maja 1942 roku, Sowieci wezwał angloamerykańską inwazji niemiecko-okupowanej Francji w celu odwrócenia wojska z frontu wschodniego. Obawia się, że ich siły nie były jeszcze gotowe do inwazji Francji, Churchill i Roosevelt postanowili opóźnić taką inwazję co najmniej do 1943 roku, a zamiast tego skupić się na lądowanie w Afryce Północnej, zwanej Operacji Torch .

W listopadzie 1943 roku, Roosevelt, Churchill i Stalin spotkali się w celu omówienia strategii i powojenne plany Pod konferencji w Teheranie , gdzie Roosevelt spotkał Stalina po raz pierwszy. Na konferencji, Wielka Brytania i Stany Zjednoczone zobowiązały się do otwarcia drugiego frontu przeciwko Niemcom w 1944 roku, podczas gdy Stalin zobowiązani do przystąpienia do wojny przeciwko Japonii w bliżej nieokreślonym terminie. Kolejne konferencje w Bretton Woods i Dumbarton Oaks ustalone ramy powojennego międzynarodowego systemu monetarnego i Narodów Zjednoczonych , organizacji międzyrządowej podobny do Wilsona nieudanej Ligi Narodów.

Roosevelt, Churchill i Stalin spotkali się po raz drugi w lutym 1945 roku w Jałcie Konferencja na Krymie. Wraz z końcem wojny w Europie zbliża, Roosevelta podstawowym celem było przekonać Stalina do przystąpienia do wojny przeciwko Japonii; Wspólne Chiefs oszacował, że amerykańska inwazja Japonii spowodowałaby aż milion amerykańskich ofiar. W zamian za wejście ZSRR do wojny przeciwko Japonii, ZSRR obiecano kontrolę terytoriów azjatyckich, takich jak Sachalinie . Trzej przywódcy zgodzili się na zorganizowanie konferencji w 1945 roku w celu ustalenia Organizacji Narodów Zjednoczonych i oni również zgodził się na strukturze Rady Bezpieczeństwa Organizacji Narodów Zjednoczonych , która będzie za zapewnienie pokoju i bezpieczeństwa międzynarodowego . Roosevelt nie dążyć do natychmiastowej ewakuacji żołnierzy radzieckich z Polski, ale wygrał wydawania deklaracji o wyzwolonej Europie, który obiecał wolnych wyborów w krajach, które były okupowane przez Niemcy. Sam Niemcy nie będą rozczłonkowane, ale będą wspólnie zajmowane przez Stanach Zjednoczonych, Francji, Wielkiej Brytanii i Związku Radzieckiego. Przeciwko presji sowieckiej, Roosevelt i Churchill odmówił zgody na nałożenie ogromnych reparacji i deindustrializacji na Niemcy po wojnie. Rola Roosevelta na konferencji w Jałcie była kontrowersyjna; krytycy ładować że naiwnie zaufał Związek Radziecki, aby umożliwić wolnych wyborów w Europie Wschodniej, podczas gdy zwolennicy twierdzą, że nie było trochę więcej, że Roosevelt mógł zrobić dla krajów Europy Wschodniej podanych okupacji sowieckiej i potrzebę współpracy ze Związkiem Radzieckim podczas i po wojnie.

Przebieg wojny

Alianci inwazji francuskiej Afryce Północnej w listopadzie 1942 roku, zabezpieczając kapitulację Vichy francuskich sił w kilka dni po wylądowaniu. W styczniu 1943 roku Konferencja w Casablance alianci zgodzili się pokonać siły Osi w Afryce Północnej, a następnie rozpocząć inwazję na Sycylię z atakiem na Francję, która odbędzie się w 1944 roku na konferencji Roosevelt ogłosił również, że będzie akceptować tylko bezwarunkowe kapitulacja Niemiec, Japonii i Włoch. W lutym 1943 roku, Związek Radziecki zdobył wielkie zwycięstwo w bitwie pod Stalingradem , aw maju 1943 roku, alianci zabezpieczone kapitulację ponad 250 tysięcy żołnierzy niemieckich i włoskich w Afryce Północnej, kończąc kampanię Afryki Północnej . Alianci rozpoczęła inwazję na Sycylię w lipcu 1943 roku, zdobywając wyspę pod koniec następnego miesiąca. We wrześniu 1943 roku alianci zabezpieczył rozejm z premierem Włoch Pietro Badoglio , ale Niemcy szybko przywrócony do władzy Mussoliniego. Allied inwazja kontynentalnych Włoch rozpoczęła się we wrześniu 1943 roku, ale włoski Kampania trwała do 1945 roku wojska niemieckie i włoskie opór zaliczki aliantów.

Alianci (niebieski i czerwony) i Axis Powers (czarne) w grudniu 1944 roku

Dowodzić inwazji Francji, Roosevelt wybrał generała Eisenhowera , który z powodzeniem dowodził wielonarodową koalicję w Afryce Północnej i na Sycylii. Eisenhower zdecydował się na rozpoczęcie operacji Overlord na 6 czerwca 1944. Obsługiwane przez 12.000 samolotów i największej siły morskie kiedykolwiek montowane alianci udało się stworzyć przyczółek w Normandii , a następnie rozszerzone dalej do Francji. Choć niechętnie grzbiecie rząd niewybranego Roosevelt uznane Charles de Gaulle „s Rząd Tymczasowy Republiki Francuskiej jak rząd de facto Francji w lipcu 1944. Po najbardziej Francji został wyzwolony spod okupacji niemieckiej, Roosevelt udzielone formalnego uznania de Gaulle'a rząd w październiku 1944. w ciągu następnych miesięcy, alianci wyzwolili więcej terytorium spod okupacji hitlerowskiej i rozpoczął inwazję Niemiec . W kwietniu 1945, odporność na kruszenie nazistowski był w obliczu postępu zarówno przez aliantów zachodnich i ZSRR.

W tygodniach otwarcie wojnie Japonia podbiła Filipin i brytyjskie i holenderskie kolonie w Azji Południowo-Wschodniej. Japoński advance osiągnęła swój maksymalny zasięg do czerwca 1942, kiedy US Navy zdobył decydujące zwycięstwo w bitwie o Midway . Amerykańskie i australijskie siły wtedy rozpoczął się powolny i kosztowny strategię o nazwie Island Hopping lub leapfrogging przez Wyspach Pacyfiku, w celu uzyskania podstawy, z której strategicznym Airpower może być wywierany na Japonii, z której Japonia może ostatecznie zostać zaatakowane. W przeciwieństwie do Hitlera, Roosevelt nie brał bezpośredniego udziału w działaniach taktycznych operacji morskich, choć zatwierdzone decyzje strategiczne. Roosevelt ustąpiła częściowo natarczywych żądań opinii publicznej i Kongresu, by zwiększyć wysiłki poświęcone przeciwko Japonii, ale zawsze podkreślał Niemczech pierwszy. Siła japońskiej marynarki została zdziesiątkowana w bitwie o Leyte , a do kwietnia 1945 roku alianci ponownie schwytany wiele ich utraconego terytorium na Pacyfiku.

Home Front

Dom frontowy podlegał dynamicznych zmian społecznych w całej wojnie, choć kwestie krajowe nie były już najpilniejszym problemem polityka Roosevelta. Nagromadzenie wojskowych bodźcem wzrostu gospodarczego. Bezrobocie spadło o połowę z 7,7 mln na wiosnę 1940 roku do 3,4 mln w 1941 roku i upadku spadł w połowie ponownie do 1,5 mln w jesieni 1942, z siły roboczej z 54 milionów. Było rosnący brak pracy, przyspieszając drugą falę wielkiej migracji Afroamerykanów, rolników i mieszkańców wsi do ośrodków produkcyjnych. Afroamerykanie od południa udał się do Kalifornii i innych stanach West Coast nowych miejsc pracy w przemyśle obronnym. Aby zapłacić za zwiększenie wydatków rządowych, w 1941 roku Roosevelt zaproponował, że Kongres wprowadzają stopę podatku dochodowego w wysokości 99,5% na wszystkich dochodów ponad $ 100000; gdy wniosek nie powiodła się, wydał dekret nakładające podatek dochodowy w wysokości 100% od dochodu ponad $ 25000, który Kongres uchylone. Ustawa Przychody z 1942 ustanowił najlepsze ceny tak wysokie, jak 94% (po uwzględnieniu podatku podatku od nadwyżki zysków ), znacznie zwiększa podstawy opodatkowania, a ustanowił pierwszy federalnego podatku u źródła . W 1944 roku, Roosevelt poprosił Kongres przyjęcia przepisów, które by opodatkować wszystkie „nieuzasadnionych” zyski, zarówno korporacyjnych i indywidualnych, a tym samym potrzebę wsparcia jego deklarowany przez ponad miliard $ 10 w przychodach dla wojny i innych środków rządowych. Kongres overrode weta Roosevelta przekazać mniejszy rachunek dochodów podnoszenie $ 2 mld USD.

W 1942 roku ze Stanów Zjednoczonych obecnie w konflikcie, wojna produkcja wzrosła dramatycznie, ale daleki od celów ustalonych przez prezydenta, częściowo ze względu na niedobory siły roboczej. Wysiłek był również utrudnione przez liczne strajki, zwłaszcza wśród pracowników związkowych w górnictwie węgla kamiennego i kolejowych branż, która trwała również w roku 1944. Niemniej jednak, między 1941 i 1945, w Stanach Zjednoczonych produkowane 2,4 miliona samochodów ciężarowych, 300.000 samoloty wojskowe 88,400 czołgi i 40 miliardów sztuk amunicji. Zdolność produkcyjna Stanów Zjednoczonych niczym w porównaniu z innymi krajami; Na przykład, w 1944 roku, w Stanach Zjednoczonych produkowane więcej samolotów wojskowych niż łączna produkcja Niemiec, Japonii, Wielkiej Brytanii i Związku Radzieckiego. Biały Dom stał się ostatecznym miejscem do pracy mediacji, postępowania pojednawczego lub arbitrażu. Jeden szczególności Battle Royale doszło między wiceprezydentem Wallace, który kierował Zarząd Warfare Gospodarczej i Jesse H. Jones , odpowiedzialny za Reconstruction Finance Corporation ; Obie agencje przejął odpowiedzialność za nabycie materiałów gumowych i przyszedł do niezgodzie ponad finansowania. Roosevelt rozwiązać sporu przez rozpuszczenie zarówno agencji. W 1943 roku Roosevelt powołał Biuro wojny mobilizacji do nadzorowania froncie domu; agencja prowadził James F. Byrnes , która stała się znana jako „asystent prezydenta” ze względu na jego wpływ.

Roosevelt ogłosił plan dla rachunku praw społecznych i ekonomicznych w państwie adresu Unii transmisji w dniu 11 stycznia 1944 (fragment)

1944 Roosevelta State of the Union Address opowiadał, że Amerykanie powinni myśleć o podstawowych praw ekonomicznych jako Second Bill of Rights . Stwierdził on, że wszyscy Amerykanie powinni mieć prawo do „odpowiedniej opieki medycznej”, „dobre wykształcenie”, „porządny dom” i „użyteczny i opłacalny praca”. W najbardziej ambitnym krajowego wniosek jego trzeciej kadencji, Roosevelt zaproponował GI Bill , która powodowałaby ogromne korzyści dla programu powrocie żołnierzy. Świadczenia zawarte kształcenia pomaturalnego , opiekę medyczną, ubezpieczenie na wypadek bezrobocia, poradnictwo zawodowe i tanich kredytów dla domów i firm. GI Bill podjęta jednogłośnie w obu izbach Kongresu i została podpisana do prawa w czerwcu 1944. Spośród piętnastu milionów Amerykanów, którzy służyli w czasie II wojny światowej, ponad połowa korzystała z możliwości edukacyjnych przewidzianych w GI Bill.

spada zdrowia

Roosevelt, łańcuch palący przez całe dorosłe życie, był w spadku zdrowia fizycznego przynajmniej od roku 1940. W marcu 1944 roku, wkrótce po jego 62. urodzin, przeszedł testy w Bethesda szpitala i stwierdzono, że ma wysokie ciśnienie tętnicze , miażdżyca , choroba wieńcowa przyczyną dusznicy bolesnej i zastoinowa niewydolność serca .

lekarzy szpitalnych i dwa poza specjalistami nakazał Roosevelta na odpoczynek. Jego osobisty lekarz, admirał Ross McIntire, stworzył dzienny harmonogram, który zakazał gości biznesowych na obiad i włączone dwie godziny odpoczynku każdego dnia. Podczas kampanii 1944 reelekcję, McIntire odmawia kilka razy, że zdrowie Roosevelta była słaba; w dniu 12 października, na przykład, ogłosił, że „zdrowie prezydenta jest zupełnie OK. Nie ma absolutnie żadnych trudności organiczne w ogóle.” Roosevelt sobie sprawę, że jego pogarszający się stan zdrowia może ostatecznie uniemożliwić mu kontynuować prezydenta, a w 1945 roku opowiedział się powiernikiem, że może zrezygnować z prezydentury po zakończeniu wojny.

Wybory 1944

1944 wyników wyborczych głosowanie

Chociaż niektórzy Demokraci sprzeciwiał nominację Roosevelta w 1940 roku, prezydent w obliczu trochę trudności w zapewnieniu jego renominacja na Narodowej Konwencji Demokratów 1944 . Roosevelt dokonane przed konwencją że szukał inny termin to jasne, a na samotny głosowaniu prezydenckich konwencji Roosevelt wygrał zdecydowaną większość delegatów, choć mniejszość Southern Demokratów głosowało za Harry F. Byrd . Przywódcy partii nakłonili Roosevelta spadać Vice President Wallace'a z biletem, uważając go za to odpowiedzialności wyborczego i słabe potencjalnego następcę na wypadek śmierci Roosevelta. Roosevelt preferowane Byrnes jako zamiennik Wallace'a, ale został przekonany do wsparcia senatora Harry'ego S. Trumana z Missouri, który zyskał rozgłos za badania nieefektywności produkcji wojennej i był do przyjęcia dla różnych frakcji partii. Na drugim wice głosowaniu prezydenckich konwencji, Truman pokonał Wallace'a wygrać nominację.

Republikanie nominowany Thomas Dewey , gubernator Nowego Jorku, który miał reputację jako liberał w jego partii. Opozycja lambasted Roosevelt i jego administracji za korupcję krajowym, biurokratycznej nieefektywności, tolerancji komunizmu i gaf wojskowych. Związki zawodowe, które gwałtownie wzrosło w czasie wojny, w pełni obsługiwane Roosevelta. Roosevelt i Truman wygrał wybory 1944 przez komfortowym marginesie, pokonując Deweya i jego bieg oficera John W. Bricker z 53,4% w głosowaniu powszechnym i 432 poza 531 głosów wyborczych. Prezydent kampanię na rzecz silnej Narodów Zjednoczonych, więc jego zwycięstwo symbolizuje poparcie dla przyszłego udziału narodu w społeczności międzynarodowej.

miesiąc końcowy, śmierć i następstwa (1945)

Ostatnia fotografia Roosevelta, podjęte 11 kwietnia 1945, dzień przed jego śmiercią
Roosevelta kondukt pogrzebowy w Waszyngtonie, oglądanym przez 300.000 widzów (14 kwietnia 1945)

Kiedy Roosevelt wrócił do Stanów Zjednoczonych z konferencji w Jałcie, wiele było w szoku, aby zobaczyć, jak stary, chudy i wątły spojrzał. Mówił siedząc w studni House, bezprecedensowego koncesji na jego niedyspozycji fizycznej. W marcu 1945 roku, wysłał silnie sformułowane wiadomości do Stalina oskarżając go o łamanie jego zobowiązań Jałta całej Polski, Niemiec, jeńców wojennych oraz innych zagadnień. Kiedy Stalin oskarżył zachodnich aliantów o spisek za plecami odrębnego pokoju z Hitlerem, Roosevelt odpowiedział: „Nie mogę uniknąć uczucie gorzkiego resentymentu wobec swoich informatorów, kimkolwiek są, dla tych nikczemnych fałszywych moich działań lub tych z moich zaufanych podwładnych „.

W dniu 29 marca 1945 roku, Roosevelt udał się do Małej Białym Domu w Warm Springs, Georgia, aby odpocząć przed przewidywanym wyglądem na konferencji założycielskiej w ONZ . Po południu 12 kwietnia, Roosevelt powiedział: „Mam wspaniały ból głowy.” Potem osunął się na krześle, nieprzytomny i został przeniesiony do jego sypialni. Uczestniczy kardiolog prezydenta, dr Howard Bruenn, zdiagnozowano medycznej potrzeby jako masywny krwotok mózgowy . Na 3:35 po południu tego dnia, Roosevelt zmarł w wieku 63 lat.

Rankiem 13 kwietnia ciało Roosevelta został umieszczony w trumnie Flag nanoszone i załadowano do pociągu prezydenckich na podróż z powrotem do Waszyngtonu. Wzdłuż trasy, tysiące przybywali do torów do oddać hołd. Po pogrzebie w Białym Domu w dniu 14 kwietnia Roosevelt został przetransportowany pociągiem z Waszyngtonu do swojego miejsca urodzenia w Hyde Parku. Jak było jego życzenie, Roosevelta został pochowany 15 kwietnia w Różanym Ogrodzie swojej posiadłości Springwood.

Spada zdrowia fizycznego Roosevelta były trzymane w tajemnicy od ogółu społeczeństwa. Jego śmierć spotkała się z szoku i smutku w USA i na całym świecie. Po Niemcy poddali w następnym miesiącu, nowo zaprzysiężony prezydent Truman poświęconej VE-Day i jego obchodów w pamięci Roosevelta i przechowywane flagi w całej USA do połowy masztu na pozostały okres żałoby 30-dniowego, mówiąc, że jego tylko szkoda było „Franklin D. Roosevelt, który żył świadkiem tego dnia”. II wojny światowej ostatecznie zakończył się kapitulacją Japonii we wrześniu, zgodnie ze bombardowań atomowych na Hiroszimę i Nagasaki i radzieckiego wejścia do wojny. Truman będzie przewodniczyć demobilizacji wysiłku wojennego i utworzenia Organizacji Narodów Zjednoczonych i innych instytucji powojennych przewidywanych podczas prezydentury Roosevelta.

praw obywatelskich, internowania i Holokauście

Roosevelt był postrzegany jako bohater przez wiele afrykańskich Amerykanów, katolików i Żydów, i był bardzo udany w przyciąganiu dużych większości głosów tych wyborców w jego New Deal koalicji. Wygrał silne poparcie ze strony chińskich Amerykanów i Filipińczyków Amerykanów, lecz nie japońskich Amerykanów, jak on przewodniczył ich internowania w obozach koncentracyjnych w czasie wojny. Afroamerykanie i rdzenni Amerykanie wypadła dobrze w dwóch nowych programów pomocowych Deal, w cywilnej Conservation Corps oraz ustawy Indian naprawcze , odpowiednio. Sitkoff informuje, że WPA „dostarczyły podłogi gospodarczego dla całej czarnej społeczności w 1930 roku, rywalizując zarówno rolnictwo i usługi domowej jako głównego źródła” dochodu.

Eleanor Roosevelt i Mary McLeod Bethune , członek Roosevelta czarna obudowa (klucz grupa doradcza w sprawie stosunków rasowych)

Roosevelt nie przyłączył NAACP liderów naciska na federalny anty lincz prawodawstwa, jak wierzył, że takie przepisy są mało prawdopodobne, aby przejść i że jego poparcie dla byłoby zrazić Southern kongresmanów. Zrobił jednak wyznaczyć „ czarna obudowa ” afrykańskich amerykańskich doradców o informacje na temat stosunków rasowych i afroamerykańskich sprawach, a on publicznie potępił lincz jako „morderstwo”. Pierwsza Dama Eleanor Roosevelt wokalnie wspiera wysiłki mające na celu wspomóc African American społeczności, w tym ustawy Fair Labor Standards, co pomogło zwiększyć płace dla pracowników niebiałych na południu. W 1941 roku Roosevelt ustanowił Fair Komitet praktyk zatrudnienia (FePc) wdrożenie dekret 8802 , który zakazanej dyskryminacji rasowej i religijnej w zatrudnieniu wśród wykonawców obronnych. FePc był pierwszy krajowy program skierowany przeciwko dyskryminacji w zatrudnieniu , a to odgrywa ważną rolę w otwierając nowe możliwości zatrudnienia na non-białych robotników. Podczas II wojny światowej, część afroamerykańskich mężczyzn zatrudnionych na stanowiskach produkcyjnych wzrósł znacząco. W odpowiedzi na politykę Roosevelta, Afroamerykanie coraz uciekł z Partii Republikańskiej w 1930 i 1940 roku, stając się ważnym Demokratyczna blok głosowania w kilku stanach północnych.

Atak na Pearl Harbor obawy w oczach opinii publicznej odnośnie możliwości sabotażu przez japońskich Amerykanów . To podejrzenie było karmione przez długoletnie rasizmu wobec imigrantów japońskich, a także ustaleń Komisji Roberts , który stwierdził, że atak na Pearl Harbor był wspomagany przez japońskich szpiegów. W dniu 19 lutego 1942 roku prezydent Roosevelt podpisał Executive Order 9066 , która przeniosła się setki tysięcy japońskich-amerykańskich obywateli i imigrantów. Zostali zmuszeni do likwidacji ich właściwości i firmom i internowany w obozach naprędce zbudowanych w wnętrz, trudnych lokalizacjach. Rozproszony przez innych kwestii, Roosevelt przekazał decyzję o internowaniu do sekretarza wojny Stimson, który z kolei oparł się na wyroku Assistant Secretary of War John J. McCloy . Sąd Najwyższy podtrzymał konstytucyjności zarządzenia w 1944 przypadku Korematsu v. United States . Wiele niemieckich i włoskich obywatele zostali aresztowani lub umieszczone w obozach internowania.

Po Nocy Kryształowej w 1938 roku, Roosevelt pomógł przyspieszyć żydowskiej imigracji z Niemiec i pozwolił austriackich i niemieckich obywateli już w Stanach Zjednoczonych na pobyt na czas nieokreślony. Był uniemożliwia przyjmowanie więcej imigrantów żydowskich restrykcyjna w Immigration Act 1924 , występowania natywizmu i antysemityzmu wśród wyborców i członków Kongresu, a pewnym oporem w amerykańskiej żydowskiej społeczności do akceptacji europejskich imigrantów żydowskich wschodnich. Hitler wybrał do realizacji „ ostatecznego rozwiązania ” -The eksterminacji europejska populacja żydowska po styczniu 1942 roku i amerykańskich urzędników dowiedział się o skali kampanii hitlerowskiej zagłady w kolejnych miesiącach. Wobec sprzeciwów Departamentu Stanu, Roosevelt przekonał innych przywódców alianckich wspólnie wydać wspólną deklarację przez członków Organizacji Narodów Zjednoczonych , który potępił trwającą Holokaust i obiecał spróbować swoich sprawców jako zbrodniarzy wojennych . W styczniu 1944 roku, Roosevelt ustanowił Rady do Spraw Uchodźców Wojennych Pomocy Żydom i innym ofiarom okrucieństw Osi. Oprócz tych działań, Roosevelt uważał, że najlepszym sposobem, aby pomóc prześladowanym populacje Europy było jak najszybciej zakończyć wojnę. Top dowódcy wojskowi i przywódcy Departamentu Wojny odrzucił jakąkolwiek kampanię do zbombardowania obozów zagłady lub linii kolejowych prowadzących do obozów, obawiając się, że będzie to dywersja od wysiłku wojennego. Według biografa Jean Edward Smith, nie ma dowodów na to, że ktoś kiedyś zaproponował taką kampanię Roosevelta.

Dziedzictwo

historyczny reputacja

FDR Memorial w Grosvenor Square , Londyn (1948)
Cztery swobody wyryte na ścianie w Franklin Delano Roosevelt Memorial w Waszyngtonie (1997)
US Dime (1989) z portretem Roosevelta; znany jako Roosevelt Dime

Roosevelt jest powszechnie uważana za jedną z najważniejszych postaci w historii Stanów Zjednoczonych , a także jedną z najbardziej wpływowych postaci w 20 wieku. Historycy i politolodzy konsekwentnie rangi Roosevelt, George Washington i Abraham Lincoln jak trzech największych prezydentów . Refleksje na temat prezydentury Roosevelta „który przyniósł w Stanach Zjednoczonych przez Wielką II wojny depresja i światowej do pomyślnej przyszłości”, powiedział FDR biograf Jean Edward Smith w 2007 roku, „Podniósł się z wózka inwalidzkiego, aby podnieść naród z jego kolan.”

Szybki rozwój programów rządowych, które wystąpiły w trakcie kadencji Roosevelta przedefiniować rolę rządu w Stanach Zjednoczonych, a poparcie Roosevelta programów społecznych rządowych walnie redefinicji liberalizm dla przyszłych pokoleń. Roosevelt umocnił wiodącą rolę Stanów Zjednoczonych na arenie międzynarodowej, a jego rolę w kształtowaniu i finansowaniu II wojnę światową. Jego krytycy izolacjonistyczne zanikała, a nawet republikanie dołączył w jego ogólnych zasad. On również stworzył nowe zrozumienie prezydencji stałe zwiększanie siły prezydenta kosztem Kongresu.

Jego drugie Bill of Rights stały, według historyka Joshua Zeitz, „na podstawie aspiracji Partii Demokratycznej przez większą część czterech dekad.” Po jego śmierci wdowa, Eleanor, w dalszym ciągu być stanowczy obecność w USA i polityce światowej, służąc jako delegat na konferencję, która ustanowiła Organizację Narodów Zjednoczonych i walka o prawa obywatelskie i liberalizm w ogóle. Wielu członków jego administracji grał główne role w administracji Trumana, Kennedy'ego i Johnsona , z których każdy obejmował spuściznę polityczną Roosevelta.

Podczas jego prezydentury, a nadal w mniejszym stopniu później nastąpił dużo krytyki Roosevelta , niektóre z nich intensywne. Krytycy wątpliwość nie tylko jego polityki, pozycje i konsolidacji władzy, który wystąpił z powodu jego reakcji na kryzysy w depresji i II wojny światowej, ale także jego zerwania z tradycją, uruchamiając na trzecią kadencję jako prezydent. Długo po jego śmierci, nowe linie ataku skrytykował politykę Roosevelta w sprawie pomocy Żydom Europy, uwięzienia Japończyków na Zachodnim Wybrzeżu i przeciwstawnych przepisów anty-linczu.

Pamiętnik

Roosevelta do domu w Hyde Park jest obecnie National Historic Site i do domu do swojej biblioteki Prezydenckim . Waszyngton, gospodarze dwa memoriały do byłego prezydenta. Największy The 7,50-hektarowej Roosevelt Memorial , znajduje się obok Jefferson Memorial na Tidal Basin . O wiele bardziej skromny pomnik, blok marmuru przed National Archives budynku została wzniesiona w 1965 roku przewodnictwem Roosevelta w marcu Dimes jest jednym z powodów jest on upamiętniony na amerykańskiej bilon . Roosevelta pojawił się również na kilku US znaczków pocztowych .

Zobacz też

Uwagi

Referencje

Prace cytowane

Dalsza lektura

Biograficzny

Badania naukowe miejscowe

  • Badger, Anthony (2008), FDR: pierwszych stu dni , ISBN  0-8090-4441-2200 s; Przegląd przez wiodący brytyjski uczony.
  • Collins, Robert M. (2002). Więcej: Polityka wzrostu gospodarczego w powojennej Ameryce . Oxford University Press. ISBN  0-19-515263-8 .
  • Leuchtenburg William E (2005), "Showdown na Trybunałem", Smithsonian , EBSCO, 36 (2): 106-13, ISSN  0037-7333,
  • McMahon, Kevin J. (2004), ponowne Roosevelt na Race: Jak prezydencja Betonowa droga do Browna , ISBN  978-0-226-50088-1,
  • Miscamble, Wilson, D. (2007). Od Roosevelta do Truman Poczdamie, Hiroshima i zimnej wojny . Cambridge University Press. ISBN  0-521-86244-2 .
  • Pederson William D (2011), towarzysz Roosevelta , Wiley-Blackwell, ISBN  978-1-4443-3016-8768 stron; eseje badaczy obejmujących główne historiograficzne tematów. online
  • Rauchway, Eric (2008), The Great Depression and The New Deal; Bardzo Krótkie Wprowadzenie , ISBN  978-0-19-532634-5, Wyważone podsumowanie
  • Ritchie, Donald (2007) Decydując FDR: The New Deal Kampania 1932 , ISBN  978-0-7006-1687-9,
  • Rosen, Elliot A (2005), Roosevelt, Wielki Kryzys, a ekonomika odzysku , ISBN  978-0-8139-2368-0,
  • Schlesinger Arthur M. Jr (1957/60), Wiek Roosevelta , 3 tomach, OCLC  466716, Klasyczny historia narracja. Zdecydowanie popiera FDR.
  • Shaw, Stephen K; Pederson, William D; Williams, Frank J., red. (2004), Franklin D. Roosevelt i transformacja Sądu Najwyższego , ISBN  978-0-7656-1033-1,
  • Sitkoff, Harvard, wyd. (1985), pięćdziesiąt lat później: The New Deal oceniano (eseje badaczy), ISBN  978-0-394-33548-3,

polityka zagraniczna i II wojny światowej

Krytyka

  • Barnes Harry Elmer (1953) Wieczna wojna dla wiecznego pokoju: Krytyczna Analiza polityki zagranicznej Franklina Delano Roosevelta i jego następstw , OCLC  457149, Rewizjonistycznej obwinia FDR za podżeganie Japonię do ataku.
  • Best, Gary Dean (1991), Duma, uprzedzenie i Polityka: Roosevelt Versus Recovery, 1933/38 , Praeger, ISBN  0-275-93524-8; podsumowuje redakcyjne gazet.
  • --- (2002), The Retreat od liberalizmu: Kolektywiści porównaniu postępowców w New Deal Years , Praeger, ISBN  0-275-94656-8; krytykuje intelektualistów, którzy poparli FDR.
  • Breitman Richard; Lichtman, Allan J (2013), FDR i Żydzi , Harvard University Press, ISBN  978-0-674-05026-6 , OCLC  812248674, 433 pp.
  • Russett, Bruce M (1997), nr Stan zagrożenia: sceptyczny Widok Stanów Zjednoczonych Wejście w II wojnie światowej (. 2nd ed)Mówi USA powinny pozwolić ZSRR i Niemcy niszczą się nawzajem.
  • Plaud, Joseph J (2005), Perspektywy historyczne na Franklina D. Roosevelta, amerykańskiej polityki zagranicznej, i Holokauście , FDR American Heritage Center Museum, archiwum od oryginału w dniu 12 stycznia 2014 roku,
  • Powell, Jim (2003), Roosevelta Folly: Jak Roosevelt i jego New Deal Długotrwały Wielką Depresję , ISBN  0-7615-0165-7,
  • Schivelbusch, Wolfgang (2006), Trzy Nowe promocji: Refleksje na Roosevelta Ameryki, Włoch, Mussoliniego i Hitlera Niemcy, 1933-1939,
  • Shlaes, Amity (2007), The Forgotten Man: A New History of the Great Depression (Krytyczna ocena wpływu polityki Nowego Ładu w sprawie Depresji)
  • Smiley, Gene (1993), Przemyślenia Wielkiego Kryzysu (krótki esej)przez wolnościowego ekonomisty, który obwinia zarówno Hoover i FDR.

retoryka Roosevelta

  • Buhite Russell D. Levy, David W, wyd. (1993), Roosevelta Fireside Chats,
  • Craig, Douglas B (2005), Fireside Polityka: Radio i kultury politycznej w Stanach Zjednoczonych, 1920/40,
  • Crowell, Laura (1952), "Budowanie Mowy 'czterech wolności'" Komunikacja Monografie , 22 (5): 266-83, doi : 10,1080 / 03637755509375153,
  • Houck, Davis W (2001), Retoryka jako waluty: Hoover, Roosevelta i Wielkiego Kryzysu , Texas A & M University Press,
  • --- (2002), FDR i Fear Itself: Pierwsze inauguracyjne , Texas A & M University Press,
  • Roosevelt, Franklin D. (2005), My Friends: Twenty Eight Making History Wystąpienie , Kessinger Publishing, ISBN  1-4179-9610-2
  • --- (1988), Franklina D. Roosevelta retoryczne prezydencja , Greenwood Prasa,

Historiografia

  • Hendrickson,, Jr, Kenneth E. "FDR Biografie" w William D. Pederson, wyd. Towarzysz Franklina D. Roosevelta (2011) str 1-14 Internecie
  • Provizer, Norman W. "Eleanor Roosevelt Biografie" w William D. Pederson, wyd. Towarzysz Franklina D. Roosevelta (2011), str 15-33 Internecie

Podstawowe źródła

  • Cantril, Hadley; Strunk, Mildred, wyd. (1951), opinia publiczna, 1935/46, Masywny kompilacją wielu badań opinii publicznej z USA.
  • Loewenheim Francis L ; Langley, Harold D , wyd. (1975), Roosevelt i Churchill ich tajnej korespondencji Wojenne,
  • Nixon Edgar B, wyd. (1969), Franklin D Roosevelt i Spraw Zagranicznych(3 objętości) obejmuje 1933/37. 2. seria 1937/39 dostępny na mikrofilmach oraz w 14 vol wersji drukowanej w niektórych bibliotekach akademickich.
  • Roosevelt Franklin Delano (1945) [1938] Rosenman Samuel Irving, wyd., Dokumentach publiczny i adresy Roosevelta , 13 objętości,
  • . --- (1946), Zevin, BD, ed, czego obawiać: Wybrany Adresy Franklina Delano Roosevelta, 1932/45,
  • --- (2005) [1947] Taylor Myron C, wyd., Wojenne Zależność między Roosevelta i Pius XII (przedruku) KESSINGER Publishing, ISBN  1-4191-6654-9,

Linki zewnętrzne