Historia Sydney - History of Sydney

George Street, Sydney autorstwa Alfreda Tischbauera, 1883.
Budynek Queen Victoria na York Street , patrząc w kierunku ratusza w Sydney , ok. 1900.

Historia Sydney zaczyna się w prehistorycznych czasach przy zajęciu dzielnicy przez australijskich Aborygenów , których przodkowie przybyli do Sydney w górnego paleolitu okresie. Nowożytna historia miasta rozpoczęła się wraz z przybyciem Pierwszej Floty brytyjskich statków w 1788 roku i założeniem przez Wielką Brytanię kolonii karnej.

Od 1788 do 1900 Sydney było stolicą brytyjskiej kolonii Nowej Południowej Walii . W 1840 r. ustanowiono wybraną radę miasta . W 1901 r. Sydney zostało stolicą stanu , kiedy Nowa Południowa Walia zagłosowała za przystąpieniem do Federacji Australijskiej . Dzisiejsze Sydney jest największym miastem Australii i główną międzynarodową stolicą kultury i finansów. Miasto było gospodarzem wielu międzynarodowych imprez, w tym Letnich Igrzysk Olimpijskich 2000 .

Pre-historia

Pierwszymi ludźmi, którzy zajęli obszar znany obecnie jako Sydney, byli australijscy Aborygeni . Datowanie radiowęglowe sugeruje, że żyli w Sydney i okolicach przez co najmniej 30 000 lat. W wykopaliskach archeologicznych w Parramatta , w zachodniej części Sydney , stwierdzono, że Aborygeni stosować węgiel , kamienne narzędzia i ewentualne dawne ogniska. W pobliżu Penrith , daleko zachodnich przedmieść Sydney, w osadach żwirowych Cranebrook Terraces znaleziono liczne aborygeńskie narzędzia kamienne, datowane na 45 000 do 50 000 lat BP. Oznaczałoby to, że w Sydney istniała ludzka osada wcześniej niż sądzono.

Przed przybyciem Brytyjczyków w rejonie Sydney żyło od 4000 do 8000 rdzennych mieszkańców z aż 29 różnych klanów. Sydney Cove od Port Jackson do Petersham było zamieszkane przez klan Cadigal . Główne grupy językowe były Darug , Guringai i Dharawal . Pierwsi Europejczycy, którzy odwiedzili ten obszar, zauważyli, że rdzenni mieszkańcy prowadzili działalność, taką jak biwakowanie i łowienie ryb, używanie drzew jako kory i żywności, zbieranie muszelek i gotowanie ryb.

Okolice Port Jackson (Sydney Harbour) były domem dla kilku plemion aborygeńskich . „ Ludzie Eora ” to przybrzeżni Aborygeni z dystryktu Sydney. Nazwa Eora oznacza po prostu „tutaj” lub „z tego miejsca” i była używana przez miejscowych Aborygenów, aby opisać Brytyjczykom, skąd pochodzą. Zespół Cadigal to tradycyjni właściciele obszaru Sydney CBD, a ich terytorium na południe od Port Jackson rozciąga się od South Head do Petersham.

W związku z tym jako pierwsi ponieśli skutki wywłaszczenia, gdy przybyli Brytyjczycy, chociaż potomkowie Eory nadal są silnie obecni w rejonie Sydney. Poza Eora, ludzie z grup językowych Dharug , Kuringgai i Dharawal zajmowali ziemie w Sydney i wokół niego. Ich okupacja poprzedza przybycie Pierwszej Floty Brytyjskiej o kilka tysięcy lat. Przykłady aborygeńskich narzędzi kamiennych i sztuki aborygeńskiej (często zapisującej historie religii Dreamtime ) można znaleźć w całej Nowej Południowej Walii: nawet w metropolii współczesnego Sydney, jak w Parku Narodowym Ku-ring-gai Chase .

Przybycie Wielkiej Brytanii

Lądowanie kapitana Cooka w Botany Bay , 1770, E. Phillips Fox .

19 kwietnia 1770 roku załoga HMS Endeavour pod dowództwem porucznika (późniejszego kapitana) Jamesa Cooka była pierwszymi znanymi Europejczykami, którzy zobaczyli wschodnie wybrzeże Australii. Dziesięć dni później natknęli się na rozległą, ale płytką zatokę, a po wejściu do niej zacumowali przy niskim cyplu otoczonym wydmami. Przyrodnik statku, Sir Joseph Banks , był pod takim wrażeniem ogromu flory i fauny nieznanej dotąd nauce europejskiej, że Cook nazwał wlot Botany Bay na Półwyspie Kurnell , tuż przy Srebrnej Plaży i nawiązał kontakt wrogiej przyrody z z Gweagal Aborygeni, w dniu 29 kwietnia.

Początkowo Cook nadał wlotowi nazwę „Sting-Ray Harbour” po wielu takich stworzeniach tam znalezionych; później zmieniono to na "Botanist Bay" i wreszcie Botany Bay po unikalnych okazach odzyskanych przez botaników Josepha Banksa , Daniela Solandera i Hermana Spöringa . Gotować na mapach wschodniego wybrzeża do jego północnej i stopniu, w dniu 22 sierpnia, w Possession wyspie w Torres Strait , dopisać na wybrzeżu w imieniu króla Jerzego III Wielkiej Brytanii. Następnie Cook i Banks zrelacjonowali Londynowi przychylne informacje o możliwości założenia kolonii brytyjskiej w Zatoce Botany.

Brytyjska kolonia Nowej Południowej Walii została następnie założona wraz z przybyciem Pierwszej Floty 11 statków pod dowództwem kapitana Arthura Phillipa w styczniu 1788 r. Składała się ona z ponad tysiąca osadników, w tym 778 skazańców (192 kobiety i 586 mężczyzn). Phillip wkrótce zdecydował, że Botany Bay , wybrana z polecenia Sir Josepha Banksa , który towarzyszył Jamesowi Cookowi w 1770 roku, nie jest odpowiednia, ponieważ ma słabą glebę, nie ma bezpiecznego kotwicowiska i niezawodnego źródła wody. Kilka dni po przybyciu do Botany Bay flota przeniosła się do bardziej odpowiedniego Port Jackson, gdzie 26 stycznia 1788 r. założono osadę w Sydney Cove . Data ta stała się później narodowym świętem Australii, Dniem Australii . Kolonia została formalnie ogłoszona przez gubernatora Phillipa w dniu 7 lutego 1788 r. w Sydney.

Sydney Cove zaoferowało zaopatrzenie w świeżą wodę, a Port Jackson bezpieczną przystań, którą Phillip opisał jako:

„będąc bez wyjątku najlepszym portem na świecie”

Mapa Sydney Cove opublikowana 24 lipca 1789

Phillip pierwotnie nazwał kolonię „New Albion”, ale z jakiegoś niepewnego powodu kolonia otrzymała nazwę „Sydney”, na cześć (wówczas) brytyjskiego sekretarza spraw wewnętrznych , Thomasa Townshenda, Lorda Sydney (barona Sydney, wicehrabiego Sydney od 1789). Jest tak prawdopodobnie dlatego, że Lord Sydney wydał statut zezwalający Phillipowi na założenie kolonii. Phillip odwiedził obszar Manly Cove między 21 a 23 stycznia 1788 i był pod takim wrażeniem pewnego siebie i męskiego zachowania miejscowych Aborygenów z klanów Cannalgal i Kayimai, którzy brodzili na spotkanie jego łodzi w North Harbour, że podarował zatoczkę nazwę Manly Cove.

Gubernator Phillip sprawował całkowitą władzę nad mieszkańcami kolonii. Oświecony jak na swój wiek, osobistym zamiarem Phillipa było nawiązanie harmonijnych stosunków z miejscowymi Aborygenami oraz próba zreformowania i zdyscyplinowania skazańców kolonii. Phillip i kilku jego oficerów – przede wszystkim Watkin Tench – pozostawili po sobie dzienniki i relacje, które opowiadają o ogromnych trudnościach w pierwszych latach osiedlania się. Często oficerowie Phillipa rozpaczali nad przyszłością Sydney. Wczesne wysiłki w rolnictwie były napięte, a dostawy z zagranicy były ograniczone.

Pomiędzy 1788 a 1792 około 3546 mężczyzn i 766 skazanych kobiet zostało wylądowanych w Sydney – wielu „zawodowych przestępców” z kilkoma umiejętnościami wymaganymi do założenia kolonii. Wielu nowoprzybyłych było też chorych lub niezdolnych do pracy, a warunki zdrowych skazańców pogarszały się jedynie ciężką pracą i brakiem środków do życia w osadzie. Sytuacja żywnościowa osiągnęła punkt krytyczny w 1790 r. i Druga Flota, która ostatecznie przybyła w czerwcu 1790 r., straciła jedną czwartą swoich „pasażerów” z powodu choroby, a stan skazanych z Trzeciej Floty przeraził Phillipa. Od 1791 r. jednak bardziej regularne przypływy statków i początki handlu zmniejszyły poczucie izolacji i poprawiły zaopatrzenie.

Phillip wysłał misje rozpoznawcze w poszukiwaniu lepszych gleb i ustanowił region Parramatta jako obiecujący obszar do ekspansji i przeniósł wielu skazańców od końca 1788 r. do założenia małego miasteczka, które stało się głównym ośrodkiem życia gospodarczego kolonii, pozostawiając Sydney Cove tylko jako ważny port i centrum życia społecznego. Słabe wyposażenie, nieznane gleby i klimat nadal utrudniały rozwój rolnictwa od Farm Cove do Parramatta i Toongabbie , ale program budowy, wspomagany przez skazanych, stale się rozwijał.

Kapitanowie Hunter, Collins i Johnston z gubernatorem Phillipem, chirurgiem Whitem odwiedzają zmartwioną kobietę pochodzącą z Nowej Południowej Walii w chatce niedaleko Port Jackson 1793 - Alexander Hogg

Wpływ na rdzenną ludność Sydney

Portret Watkina Tencha

Europejskie osadnictwo miało katastrofalny wpływ na miejscową ludność aborygeńską. Na początku istnienia kolonii było to spowodowane głównie wyczerpywaniem się lokalnych zapasów żywności i pojawieniem się wprowadzonych chorób, takich jak odra , prawdopodobnie ospa wietrzna , choroby weneryczne i ospa prawdziwa , na które aborygeńska populacja nie miała genetycznej odporności . W przeciwieństwie do późniejszych trendów, gubernator Phillip w rzeczywistości narzucił surowe zasady zachowania dotyczące interakcji między osadnikami a tubylcami, a jego polityka była niezwykle oświecona przez standardy tamtych czasów. Jednak w kwietniu 1789 roku, dwanaście miesięcy po opuszczeniu Zatoki Botany przez francuską ekspedycję dowodzoną przez Jeana-François de Galaupa, hrabiego de Lapérouse , katastrofalna epidemia ospy (lub być może ospy wietrznej ) rozprzestrzeniła się wśród ludu Eora i okolicznych grup, w wyniku czego miejscowi Aborygeni zginęli w ich setkach.

Autor i oficer Pierwszej Floty Watkin Tench , którego relacje są podstawowymi źródłami o wczesnych latach kolonii, zasugerował, że epidemia mogła być spowodowana przez Aborygenów naruszających grób francuskiego marynarza, który zmarł wkrótce po przybyciu do Australii i został pochowany Zatoka botaniki. Jednak w swoich pamiętnikach A Complete Account of the Settlement w Port Jackson w Nowej Południowej Walii” Tench napisał, że nigdy nie słyszał o istnieniu ospy wśród francuskich marynarzy. Inną intrygującą możliwością, o której wspomniał Tench, było to, że lekarze kolonii przywieźli ze sobą z Anglii butelki z materiałem zakażonym ospą do użycia w zaszczepieniu przeciwko ospie.

Historyk Judy Campbell twierdzi, że jest wysoce nieprawdopodobne, aby Pierwsza Flota była źródłem epidemii, ponieważ „ospa nie wystąpiła u żadnego członka Pierwszej Floty”; jedynym możliwym źródłem infekcji Floty są „butelki” Tencha. Wskazuje ona na regularne kontakty między flotami rybackimi z archipelagu Indonezji, gdzie ospa była endemiczna, a Aborygenami na północy Australii jako znacznie bardziej prawdopodobne źródło wprowadzenia ospy prawdziwej. Inni historycy twierdzą, że prawdopodobnie wybuch epidemii pochodził ze źródeł Pierwszej Floty. Ten obszar był bardzo kontrowersyjny, ale w recenzji Christophera Warrena z 2014 roku w Journal of Australian Studies argumentowano, że brytyjscy marines najprawdopodobniej rozprzestrzenili ospę bez wiedzy gubernatora Phillipa.

W latach 1788-1792 skazani i ich dozorcy stanowili większość populacji; jednak w ciągu jednego pokolenia zaczęła rosnąć populacja wyemancypowanych skazańców, którym można było nadać ziemię. Ludzie ci byli pionierami w gospodarce sektora prywatnego Sydney, a później dołączyli do nich żołnierze, których służba wojskowa dobiegła końca, a później jeszcze wolni osadnicy, którzy zaczęli przybywać z Wielkiej Brytanii. Gubernator Phillip wyjechał z kolonii do Anglii 11 grudnia 1792 r., kiedy nowa osada przetrwała przez cztery lata prawie głód i ogromną izolację.

Aborygeni opór i konflikty

Przywódca Aborygenów, Pemulwuy.

Wraz z rozwojem osadnictwa europejskiego oczyszczono duże ilości ziemi pod uprawę, co spowodowało zniszczenie aborygeńskich źródeł żywności. To, w połączeniu z wprowadzeniem nowych chorób, takich jak ospa, wywołało niechęć wśród klanów aborygeńskich wobec Brytyjczyków i doprowadziło do gwałtownych konfrontacji.

Pemulwuy , aborygeński przywódca polityczny , wyróżnia się swoim oporem wobec europejskiego osadnictwa Australii. Przekonał lud Eora , Dharug i Tharawal do przyłączenia się do jego kampanii przeciwko przybyszom. Od 1792 Pemulwuy prowadził najazdy na osadników z Parramatta , Georges River , Prospect , Toongabbie , Brickfield Hill i Hawkesbury River . Jego najczęstszą taktyką było palenie zbóż i zabijanie żywego inwentarza . Historycy debatują nad tym, czy Pemulwuy aktywnie sprzeciwiał się osiedleniom europejskim, czy też tylko próbował utrzymać prawo aborygeńskie, które często obejmowało akty zemsty. Niezależnie od tego, Brytyjczycy wierzyli, że ataki na nich były aktami wojny.

W marcu 1797 Pemulwuy poprowadził grupę aborygeńskich wojowników, szacowaną na co najmniej 100, w ataku na rządową farmę w Toongabbie . O świcie następnego dnia wojska rządowe i osadnicy podążyli za nimi do Parramatta. Podczas konfrontacji Pemulwuy rzucił włócznią w żołnierza, skłaniając wojska rządowe i osadników do otwarcia ognia. Pemulwuy jako pierwszy został zastrzelony i ranny. Wojownicy Aborygenów rzucali wieloma włóczniami, trafiając jednego mężczyznę w ramię. Różnica w sile ognia była oczywista i pięciu aborygeńskich wojowników zginęło natychmiast. Ten incydent stał się ostatnio znany jako bitwa pod Parramatta .

W Hawkesbury i Nepean Wars (1795-1816) była seria wojen między Królestwem Wielkiej Brytanii i tubylczych plemion w Hawkesbury i Nepean Rivers w północno-zachodnim Sydney. Był zwalczany głównie przy użyciu taktyk partyzanckich ; jednak odbyło się również kilka konwencjonalnych bitew. Wojny zakończyły się klęską klanów Hawkesbury i Nepean Indian, którzy zostali następnie wywłaszczeni ze swoich ziem.

Miasto Sydney

Widok na zatokę Sydney Cove (ok. 1794 - 1796) - Thomas Watling

Wczesne Sydney zostało ukształtowane przez trudności, jakich doświadczali pierwsi osadnicy. W pierwszych latach susze i choroby powodowały powszechne problemy, ale sytuacja szybko się poprawiła. Wojskowy rząd kolonialny był zależny od armii, Korpusu Nowej Południowej Walii (znanego również jako „Rum Corps” ze względu na ich monopol na import alkoholu).

Rum Rebellion od 1808 roku.

Warunki dla skazanych w kolonii karnej były surowe. W 1804 r. irlandzcy skazani poprowadzili Rebelię na Wzgórzu Zamkowym . Powstały konflikty między gubernatorami a oficerami Korpusu Rumowego, z których wielu było właścicielami ziemskimi, takimi jak John Macarthur . W 1808 roku konflikty te doprowadziły do ​​otwartego buntu, wraz z Rebelią Rumową , w której Korpus Rumowy obalił gubernatora Williama Bligha (znanego z buntu na Bounty ).

Korpus Nowej Południowej Walii został utworzony w Anglii w 1789 roku jako stały pułk mający na celu odciążenie marines, którzy towarzyszyli Pierwszej Flocie . Oficerowie Korpusu wkrótce zaangażowali się w skorumpowany i lukratywny handel rumem w kolonii. Podczas Rebelii Rum w 1808 r. Korpus, ściśle współpracując z nowo utworzonym handlarzem wełny Johnem Macarthurem , zorganizował jedyne w historii Australii udane zbrojne przejęcie rządu, zdejmując gubernatora Williama Bligha i rozpoczynając krótki okres rządów wojskowych w kolonii przed przybycie z Wielkiej Brytanii gubernatora Lachlana Macquarie w 1810 roku.

Mapa hrabstwa Cumberland w kolonii Nowej Południowej Walii 1840-1860 - William Henry Wells
Kolonia w 1799

Macquarie służył jako ostatni autokratyczny gubernator Nowej Południowej Walii w latach 1810-1821 i odgrywał wiodącą rolę w społecznym i gospodarczym rozwoju Sydney, w którym przekształciło się ono z kolonii karnej w rozwijające się wolne społeczeństwo. Założył roboty publiczne, bank , kościoły i instytucje charytatywne i szukał dobrych stosunków z rdzenną ludnością, chociaż motywy stojące za tym były nadal osadzone w dominacji kolonialnej. W 1813 wysłał Blaxlanda , Wentwortha i Lawsona przez Góry Błękitne , gdzie znaleźli wielkie równiny w głębi kraju. Jednak centralnym punktem polityki Macquarie było traktowanie emancypatorów , których zadekretował, że powinni być traktowani na równi z wolnymi osadnikami w kolonii. Wbrew opozycji mianował emancypatorów na kluczowe stanowiska rządowe, w tym Francisa Greenwaya jako architekta kolonialnego i Williama Redferna jako sędziego. Londyn uznał, że jego prace publiczne są zbyt drogie, a społeczeństwo było zgorszone jego traktowaniem emancypatorów.

Gubernator i pani Macquarie woleli czyste powietrze wiejskiej Parramatta od niehigienicznych i pełnych przestępczości ulic Sydney Town i przekształcili Old Government House, Parramatta , w elegancki dom w stylu palladiańskim w stylu angielskim. Pierwotnie zbudowany za gubernatora Johna Huntera w 1799 roku, aby odzwierciedlić gospodarcze znaczenie dzielnicy Parramatta, budynek pozostaje dziś najstarszym budynkiem publicznym w Australii i został wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO w 2010 roku.

Gorączka złota z lat 50. XIX wieku i potęga gospodarcza

George Street w 1855 r.

Australia doświadczyła wielu gorączek złota w połowie XIX wieku, począwszy od odkrycia złota w Bathurst (150 km na zachód od Sydney) w 1851 roku. Do Sydney napłynęła duża liczba górników-imigrantów, a populacja wzrosła z 39 000 do 200 000 osób 20 lata później. Zapotrzebowanie na infrastrukturę wspierającą rosnącą populację i późniejszą działalność gospodarczą doprowadziło do ogromnej poprawy systemów kolejowych i portowych miasta w latach 50. i 60. XIX wieku.

Po okresie gwałtownego wzrostu kolejne odkrycia złota w Wiktorii zaczęły przyciągać nowych mieszkańców z Sydney do Melbourne i zaczęła narastać wielka rywalizacja między dwoma miastami. Rywalizacja zakończyła się, gdy Australia przekształciła się w federację, a zarówno Melbourne, jak i Sydney lobbowały za oficjalnym uznaniem za stolicę ( zamiast tego spór zakończył się utworzeniem nowego miasta, Canberry ).

Rozwój polityczny

Otwarcie pierwszego wybranego parlamentu Australii w budynku Parlamentu w Sydney , 1843 r
Sydney z lotu ptaka, 1888 – AH Fullwood, ze zdjęciem ratusza w Sydney w lewym dolnym rogu

Pierwszy rząd ustanowiony w Sydney po 1788 roku był systemem autokratycznym prowadzonym przez mianowanego gubernatora – chociaż prawo angielskie zostało przeszczepione do kolonii australijskich na mocy doktryny recepcji , stąd pojęcia praw i procesów ustanowione przez Magna Carta z 1215 roku i Bill of Rights z 1689 roku sprowadzono z Wielkiej Brytanii przez kolonistów. Agitacja na rzecz rządu przedstawicielskiego rozpoczęła się wkrótce po zasiedleniu kolonii.

Najstarszy organ ustawodawczy w Australii, Rada Legislacyjna Nowej Południowej Walii , została utworzona w Sydney w 1825 roku jako wyznaczony organ doradzający gubernatorowi Nowej Południowej Walii . Północne skrzydło Macquarie Street „s Rum szpitala został zarekwirowany i konwertowane do pomieścić pierwszy Parlament w 1829 roku, jako że był to największy budynek dostępny w Sydney w czasie.

William Wentworth założył Australijskie Stowarzyszenie Patriotyczne (pierwszą partię polityczną Australii) w 1835 roku, aby domagać się demokratycznego rządu Nowej Południowej Walii. Reformatorski prokurator generalny , John Plunkett , starał się zastosować zasady oświecenia do zarządzania kolonią, dążąc do ustanowienia równości wobec prawa, rozszerzając prawa ławy przysięgłych na emancypatorów , a następnie ochronę prawną na skazanych, przydzielonych służących i Aborygenów oraz prawną równość między anglikanami , katolicy , prezbiterianie i później metodyści .

Sąd Najwyższy Nowej Południowej Walii ; jeden z najwcześniejszych sądów ustanowionych w Australii, na zdjęciu obok kościoła św. Jakuba w 1842 r.

W 1838 roku do Sydney przybyła słynna humanitarna Caroline Chisholm i wkrótce potem rozpoczęła pracę na rzecz poprawy warunków życia biednych imigrantek. Poznała każdy statek imigrantów w dokach, znalazła stanowiska dla imigrantek i założyła Dom Imigrantek. Później rozpoczęła kampanię na rzecz reformy prawnej, aby złagodzić ubóstwo i pomóc kobietom w imigracji i wsparciu rodzin w koloniach.

W 1842 powstała Rada Miejska Sydney z ograniczoną franczyzą. Mężczyźni, którzy posiadali majątek o wartości 1000 funtów (lub 50 funtów rocznie) mogli kandydować w wyborach. Każdy dorosły mężczyzna w wieku powyżej 21 lat, który zajmował „domowy spichlerz lub sklep” o wartości 25 funtów rocznie, mógł głosować w jednym z czterech oddziałów – stanowiło to tylko około 15% dorosłej populacji. Głosowanie w liczbie mnogiej było zabronione przez prawo zezwalające. Pierwsze wybory parlamentarne w Australii zostały przeprowadzone do Rady Legislacyjnej Nowej Południowej Walii w 1843 roku, ponownie z prawem głosu (tylko dla mężczyzn) powiązanym z posiadaniem nieruchomości lub zdolnościami finansowymi. Uchwalenie Sydney Incorporation Act w 1842 r. oficjalnie uznało osadę kolonialną za miasto, umożliwiło opodatkowanie właścicieli nieruchomości i okupantów oraz narzuciło strukturę zarządczą jej administracji.

Pierwsi wybrani radni spotykali się w domach publicznych, wśród swoich wyborców, ale rozpoczęli kampanię na rzecz ratusza. Wybrali zniszczone miejsce pierwszego oficjalnego europejskiego cmentarza Sydney: na George Street, w handlowym sercu miasta i zorganizowali dla pierwszego królewskiego gościa Sydney, księcia Alfreda, księcia Edynburga, położenie kamienia węgielnego 4 kwietnia 1868 roku. jeszcze zanim władze kolonialne na Macquarie Street zatwierdziły plan. W tym samym roku wybrano projekt ratusza w Sydney autorstwa architekta J. H. Willsona, który zainspirował się francuskim stylem hotelu de Ville de Paris . Do dnia dzisiejszego hala pozostaje biurem miejskim burmistrza Sydney i radnych Rady Miejskiej.

Koniec transportu skazanych i szybki wzrost populacji po australijskiej gorączce złota doprowadziły do ​​dalszych żądań dotyczących „brytyjskich instytucji” w Nowej Południowej Walii, co oznaczało wybierany parlament i odpowiedzialny rząd . W 1851 r. rozszerzono prawo do Rady Legislacyjnej, aw 1857 r. przyznano prawo do głosowania wszystkim męskim poddanym brytyjskim w wieku powyżej 21 lat w Nowej Południowej Walii, a od lat 60. XIX wieku rząd w Nowej Południowej Walii stawał się coraz bardziej stabilny i pewny.

Rozwój kulturowy

Grand Central Coffee Palace w latach 90. XIX wieku. U szczytu epoki wiktoriańskiej w Australii zbudowano ozdobne pałace kawy umiarkowania, jako odzwierciedlenie bogactwa kraju.
Garden Palace w 1879 roku

W XIX wieku w Sydney powstało wiele ważnych instytucji kulturalnych. Wizja gubernatora Lachlana Macquarie dla Sydney obejmowała budowę wielkich budynków publicznych i instytucji odpowiednich dla stolicy kolonialnej. Ulica Macquarie zaczęła nabierać kształtów jako uroczysta arteria wielkich budynków. Założył Królewskie Ogrody Botaniczne i poświęcił Hyde Park „odpoczynkowi i zabawie mieszkańców miasta oraz terenowi ćwiczeń dla żołnierzy”.

King Street w 1888 r.

Macquarie uchylenie dużą część gruntów na katedrze anglikańskiej i położył kamień węgielny dla pierwszej katedry katolickiej Mariackiej w 1821 roku anglikańskiej katedry św Andrzeja , choć bardziej umiarkowany w rozmiarze niż oryginalnej wizji Macquarie, w później rozpoczęto budowę, a po pożarze i komplikacji, w 1868 r. położono kamień węgielny pod obecną katolicką katedrę Najświętszej Marii Panny, z której wyrósł wysoki, gotycki punkt orientacyjny. Grupy religijne były również odpowiedzialne za wiele działań filantropijnych w Sydney. Jednym z nich było Sydney Female Refuge Society, założone w celu opieki nad prostytutkami w 1848 roku.

Pierwszy Sydney Royal Easter Show , wystawa rolnicza, rozpoczął się w 1823 roku. Alexander Macleay zaczął zbierać eksponaty najstarszego muzeum Australii – Sydney Australian Museum – w 1826 roku, a obecny budynek został otwarty dla publiczności w 1857 roku. University of Sydney został założony w 1850. Królewski Park Narodowy , na południe od miasta, otwarty w 1879 roku (drugi po Parku Narodowym Yellowstone w USA).

Akademia sztuki utworzona w 1870 roku i obecny budynek Galerii Sztuki Nowej Południowej Walii rozpoczęły budowę w 1896 roku. Zainspirowane dziełami francuskiego impresjonizmu , wokół nabrzeża Sydney Harbour w latach 80. i 90. XIX wieku utworzono obozy artystów w idyllicznych miejscach, takich jak Balmoral Obóz plaży i kulików w zatoce Syriusza. Artyści tacy jak Arthur Streeton i Tom Roberts ze szkoły w Heidelbergu pracowali w tym czasie i stworzyli niektóre z arcydzieł nowo rozwijających się i charakterystycznie australijskich stylów malarskich.

Pierwszy australijski klub rugby Union , Sydney University Football Club , został założony w Sydney w roku 1863. New South Wales Rugby Union (lub wtedy The Southern RU – SRU) został założony w 1874 roku, a tradycja corocznych zawodów klubowych rozpoczął się w Sydney w tym roku. Początkowo bardzo popularny kodeks zyskał później drugą popularność w Sydney, kiedy w 1907 r. powstała New South Wales Rugby League i stała się ulubionym kodeksem piłkarskim miasta. W 1878 roku inauguracyjny mecz krykieta pierwszej klasy na Sydney Cricket Ground został rozegrany pomiędzy Nową Południową Walią i Victorią. Athletic Association of Great Public Schools of New South Wales (AAGPS) powstała w Sydney 1892 i Międzyszkolny rugby i zawody lekkoatletyczne, które rozpoczęły rok, a następnie krykieta i wioślarstwo następnego roku.

Międzynarodowa Wystawa w Sydney z 1879 r. pokazała światu kolonialną stolicę. Niektóre eksponaty z tego wydarzenia zostały zachowane jako oryginalna kolekcja nowego Muzeum Techniki, Przemysłu i Sanitarności Nowej Południowej Walii (dzisiejsze Powerhouse Museum ).

W XIX wieku powstało wiele wspaniałych budynków użyteczności publicznej. Romański góry Queen Victoria Building  (QVB), zaprojektowany przez George'a McRae , została ukończona w 1898 roku na terenie dawnych rynków Sydney. Zbudowany jako pomnik popularnej i długo panującej monarchini, królowej Wiktorii , budowa odbyła się w czasie, gdy miasto znajdowało się w poważnej recesji, a budowa ozdobnej konstrukcji pomogła zatrudnić niepracujących kamieniarzy, tynkarzy i witraży. Odrestaurowany pod koniec XX wieku budynek pozostaje butikową halą handlową i restauracyjną. Zachowanie w Sydney zabytkowych budynków, zwłaszcza wiktoriańskich domów szeregowych , skłoniło do porównań do „części Londynu, szczególnie biorąc pod uwagę przewagę londyńskiego tarasu”.

Sydney Harbour od Milsons Point przez Tom Roberts , 1897 obozy artystyczne kwitło wokół Sydney Harbour w 1880 i 1890 roku.

Pierwszą gazetą w Sydney była Sydney Gazette założona, redagowana i dystrybuowana przez George'a Howe'a . Pojawił się nieregularnie w latach 1803-1842, niemniej jednak stanowi cenne źródło informacji na temat wczesnego rozwoju kolonii z siedzibą w Sydney. Sydney Morning Herald dołączył do Sydney Gazette jako codzienna publikacja w 1831 roku; jest publikowany do dziś. Dwóch dziennikarzy z Sydney, JF Archibald i John Haynes , założyło magazyn The Bulletin ; pierwsze wydanie ukazało się 31 stycznia 1880 r. Miało być czasopismem o charakterze polityczno-gospodarczym, zawierającym pewną zawartość literacką. Początkowo radykalny, nacjonalistyczny, demokratyczny i rasistowski, zyskał szerokie wpływy i stał się znanym punktem wejścia do publikacji dla australijskich pisarzy i rysowników, takich jak Henry Lawson , Banjo Paterson , Miles Franklin oraz ilustrator i powieściopisarz Norman Lindsay .

Sydney w latach 80. XIX wieku

Transport

Od góry do dołu i od lewej do prawej, Kuramia (1914-1934), PS Brighton (1883-1916), Herald (1855-1884), promy klasy K w Sydney Cove , wodolot Curl Curl (1973-1992), South Steyne ( 1938-1974), Collaroy (1988-)

Promy

Promy odegrały kluczową rolę w rozwoju transportowym i gospodarczym miasta. Przed otwarciem mostu Sydney Harbour w 1932 roku Sydney miało największą na świecie flotę promową.

Od czasu pierwszej europejskiej osady w Sydney Cove , powolne i sporadyczne łodzie pływały wzdłuż rzeki Parramatta obsługując Parramatta i osady rolnicze pomiędzy nimi. W połowie lat 30. XIX wieku firmy spekulacyjne ustanowiły regularne usługi. Od końca XIX wieku North Shore szybko się rozwijał. Połączenie kolejowe z Milsons Point zabrało pasażerów promowych na linię North Shore do Hornsby przez North Sydney . Bez połączenia mostowego coraz większe floty parowców obsługiwały trasy przecinające porty, a na początku XX wieku Sydney Ferries Limited była największym operatorem promowym na świecie.

Prawdopodobnie najbardziej znanym jest serwis promowy Manly i jego duże promy podobne do statków, które pokonują fale belek Sydney Heads . Od połowy dziewiętnastego wieku Port Jackson and Manly Steamship Company i jej poprzednicy prowadzili usługi dla podmiejskich i weekendowych wymówek na przedmieściach przy plaży .

Otwarcie mostu Sydney Harbour Bridge w 1932 dramatycznie i na stałe zmieniło port w Sydney. Roczny patronat Sydney Ferries Limited spadł z 40 milionów do 15 milionów niemal natychmiast. Trudy Wielkiego Kryzysu i II wojny światowej spowolniły upadek promów, ale w 1951 r. rząd stanu NSW został zmuszony do przejęcia podupadłego Sydney Ferries Limited. Firma Port Jackson poradziła sobie lepiej, a jej szczytowym rokiem był rok 1946, po którym powolny upadek spowodował, że w latach 70-tych również ją przejął rząd stanu NSW. Działalność promowa została sprywatyzowana w 2015 r., a statki i obiekty pozostały własnością publiczną.

Tramwaje

Wczesne trasy tramwajowe przez Plac Kolejowy

Sydney miało kiedyś największy system tramwajowy w Australii, drugi co do wielkości we Wspólnocie Brytyjskiej (po Londynie ) i jeden z największych na świecie. Był niezwykle intensywnie eksploatowany, a w szczytowym okresie w latach 30. XX wieku w służbie znajdowało się około 1600 samochodów (por. około 500 tramwajów w dzisiejszym Melbourne ).

Pierwszy tramwaj w Sydney był konny i kursował ze starego dworca kolejowego do Circular Quay wzdłuż Pitt Street . Zbudowany w 1861 roku projekt był zagrożony chęcią ciągnięcia kolejowych wagonów towarowych wzdłuż linii, aby zaopatrywać przedsiębiorstwa miejskie, oprócz ruchu pasażerskiego. Spowodowało to powstanie śladu, który wystawał z nawierzchni drogi i uszkadzał koła wagonów próbujących go przekroczyć. Ciężka kampania prowadzona przez rywalizujących właścicieli omnibusów – a także śmiertelny wypadek z udziałem czołowego australijskiego muzyka Isaaca Nathana w 1864 roku – doprowadziły do ​​zamknięcia w 1866 roku.

W 1879 r. uruchomiono tramwaj parowy. System odniósł wielki sukces, a sieć szybko rozrosła się na miasto i wewnętrzne przedmieścia. Były też dwie trasy tramwajów linowych, do Ocean Street ( Edgecliff ) oraz w North Sydney , później przedłużone do Crows Nest , ze względu na stromy teren.

Elektryfikacja rozpoczęła się w 1898 roku, a większość systemu została przebudowana do 1910 roku. Prywatny tramwaj parowy Parramatta do Redbank Wharf (Duck River) pozostał do 1943 roku.

W latach dwudziestych system osiągnął maksymalny zasięg. Przepełnione i falujące tramwaje kursujące z dużą częstotliwością, w konkurencji z rosnącym wykorzystaniem prywatnych samochodów i autobusów, powodowały zatory. Konkurencja ze strony prywatnych samochodów, prywatnych przewoźników autobusowych oraz postrzeganie zatorów komunikacyjnych doprowadziło do stopniowego zamykania linii od lat 40. XX wieku. Eksperci ds. transportu zagranicznego zostali wezwani, aby doradzać miastu w powojennych kwestiach transportowych i zalecili zamknięcie systemu, ale generalnie sprzeciwiali się opinii publicznej. Niemniej jednak zamknięcie stało się polityką rządu Partii Pracy, a system został zlikwidowany etapami, z wycofaniem ostatniej służby w La Perouse w 1961 roku.

XX wiek

King Street około 1900 roku.

Federacja, Wielka Wojna i Wielki Kryzys

Plaża Bondi – zdjęcie z ok. 1900 r. z The Powerhouse Museum . W 1906 roku otwarto tu pierwszy na świecie klub Surf Life Saving .
Oficjalna flaga Sydney , zaprojektowana w 1908 roku.

Z inauguracji Australijskiego na 1 stycznia 1901, Sydney przestał być stolicą kolonialne i stał się stolicą australijskim stanie of New South Wales . Wraz z uprzemysłowieniem Sydney szybko się rozwijało i na początku XX wieku miało populację znacznie przekraczającą milion.

Sydney Town Hall oświetlone w nocy do Inauguracja Commonwealth of Australia , 1901

Wraz z końcem epoki wiktoriańskiej charakter Sydney zaczął się zmieniać na różne sposoby. W XIX wieku plaże Sydney stały się popularnymi nadmorskimi kurortami wakacyjnymi, ale kąpiele morskie w świetle dziennym były uważane za nieprzyzwoite aż do początku XX wieku. Wbrew tym ograniczeniom, w październiku 1902 roku, William Gocher , ubrany w kostium od szyi do kolan, wszedł do wody w Manly Beach tylko po to, by zostać eskortowanym z wody przez policję – ale w następnym roku Manly Council usunęła ograniczenia dotyczące całodziennego pobytu. kąpiel – pod warunkiem, że noszono kostiumy kąpielowe od szyi do kolan – i romans Sydney ze słońcem i surfingiem kwitł. Prawdopodobnie pierwszy na świecie klub ratunkowy na świecie został założony w Bondi Beach w Sydney w 1906 roku. Latem 1915 roku książę Kahanamoku z Hawajów wprowadził jazdę na desce surfingowej na Freshwater Beach w Sydney , niesamowitych mieszkańców i rozpoczął długoterminową miłość do tego sportu w Australii.

Australia przystąpiła do I wojny światowej w 1914 roku po stronie Wielkiej Brytanii i 60 000 żołnierzy australijskich straciło życie. Mały naród australijski został głęboko dotknięty. Po wojnie, Martin Place został wybrany jako miejsce dla Sydney Cenotaph, który honoruje zmarłych i do dziś pozostaje punktem centralnym obchodów Anzac Day w mieście. Główny pomnik wojenny miasta, Anzac War Memorial , został otwarty w Hyde Parku w 1934 roku.

W życiu kulturalnym miasta pierwsza Nagroda Archibalda została przyznana w 1921 roku. Obecnie uważana za najważniejszą nagrodę portretową w Australii, pochodzi z zapisów JF Archibalda , redaktora Biuletynu , zmarłego w 1919 roku. Trustees of the Art Gallery of New South Wales , jest przyznawany za „najlepszy portret, preferencyjnie jakiegoś mężczyzny lub kobiety wyróżnionej w sztuce, piśmiennictwie, nauce lub polityce”. Bogaty teatr Capitol Theatre w Sydney został otwarty w 1928 roku i po renowacji w latach 90. pozostaje jednym z najlepszych widowisk w kraju.

Circular Quay i panoramę Sydney ze szczytu budowanego łuku Sydney Harbour Bridge, 1930

W meczu krykieta Sheffield Shield na Sydney Cricket Ground w 1930 r. Don Bradman , młody, zaledwie 21-letni Walijczyk z Nowego Południowego Walijczyka, wpisał się do księgi rekordów, pokonując poprzedni najwyższy wynik w krykieta pierwszej klasy z 452 nie wyczerpie się w zaledwie 415 minut. Chociaż Bradman później przeniósł się do Australii Południowej, jego najlepsze na świecie występy zapewniły bardzo potrzebną radość kibicom Sydney podczas nadchodzącego Wielkiego Kryzysu .

Francis de Groot rzuca się do przodu, by pokonać premiera Jacka Langa w przecięciu wstęgi i ogłoszeniu otwarcia mostu Sydney Harbour .

Wielki Kryzys uderzył Sydney źle. Jednak jednym z najważniejszych wydarzeń epoki kryzysu było ukończenie mostu Sydney Harbour Bridge w 1932 roku. Punkt orientacyjny, który łączy północne i południowe wybrzeże Sydney, rozpoczął budowę w 1924 roku, a jego budowa zajęła 1400 mężczyznom osiem lat, kosztem 4,2 miliona funtów i ze stali. Miał sześć pasów ruchu, dwie linie kolejowe i dwa tory tramwajowe. Podczas budowy zginęło szesnastu robotników. Ustanowiono myto, a przejazd przez most kosztował konia i jeźdźca trzy pensy, a samochód sześć pensów. W pierwszym roku średni roczny ruch dobowy wynosił około 11 000 pojazdów (na początku XXI wieku liczba ta wynosiła około 160 000 pojazdów dziennie).

Pracy Premier Nowej Południowej Walii , Jack Lang , było otwarcie mostu przez przecięcie wstęgi na jego południowym krańcu. Jednak, gdy Lang już miał przeciąć wstęgę, mężczyzna w wojskowym mundurze wjechał na koniu, przecinając wstęgę mieczem i otwierając most w imieniu mieszkańców Nowej Południowej Walii, zanim rozpoczęła się oficjalna ceremonia. Został natychmiast aresztowany. Wstążka została pospiesznie zwinięta i Lang dokonał oficjalnej ceremonii otwarcia. Nieproszonym przecinaczem wstęgi był Francis de Groot , członek prawicowej grupy paramilitarnej zwanej Nową Gwardią , sprzeciwiający się lewicowej polityce Langa i urażony faktem, że członka rodziny królewskiej nie poproszono o otwarcie mostu.

Przy dużym bezrobociu i rosnącym długu państwowym premier Jack Lang uwikłał się w spory z rządem federalnym i zagranicznymi wierzycielami i został odwołany przez gubernatora w 1932 roku.

W 1938 Imperium Brytyjskiego Gry odbywały się w Sydney w dniach 5-12 lutego, zbiegając się z Sydney Sesquicentennial (150 lat od założenia brytyjskiej osady w Australii).

II wojna światowa

Kuttabul , zatopiony przez japoński atak miniaturowy okręt podwodny na Sydney Harbour, 1942.

3 września 1939 r. premier Robert Menzies ogłosił początek zaangażowania Australii w II wojnę światową w każdej krajowej i komercyjnej stacji radiowej w całej Australii. Sydneysi walczący w australijskich siłach zbrojnych służyli w kampaniach przeciwko nazistowskim Niemcom i faszystowskim Włochom w Europie, na Morzu Śródziemnym i Afryce Północnej, a także przeciwko Cesarskiej Japonii w południowo-wschodniej Azji i innych częściach Pacyfiku.

Brytyjski lotniskowiec HMS  Formidable przechodzący przez boom przeciw okrętom podwodnym w Port Jackson (Sydney Harbour) w 1945 roku

Japończycy weszli do wojny w grudniu 1941 roku Singapur spadł w lutym i Japonia zajęte znacznej części Azji Południowo-Wschodniej i dużych częściach Pacyfiku w odpowiedzi, rząd australijski rozbudował armię i siły powietrzne i wezwał do remontu gospodarczego, krajowego, oraz politykę przemysłową, aby wznieść całkowity wysiłek wojenny. Sydney widziało gwałtowny wzrost rozwoju przemysłowego w celu zaspokojenia potrzeb gospodarki wojennej, a także eliminację bezrobocia. Niedobory siły roboczej zmusiły rząd do przyjęcia kobiet do bardziej aktywnych ról w pracy wojennej.

Po uruchomieniu ich Pacific War The Imperial Japanese Navy udało się przeniknąć do wód Nowa Południowa Walia , a pod koniec maja i na początku czerwca 1942 roku japońskie okręty podwodne wykonał szereg śmiałych ataków na miasta Sydney i Newcastle. W nocy z 31 maja na 1 czerwca 1942 r. trzy miniaturowe łodzie podwodne zostały zwodowane ze swoich dużych okrętów podwodnych „matek” na wschód od Sydney, aby wejść do portu w Sydney i zaatakować znajdujące się tam statki: głównie krążowniki USS Chicago i HMAS Canberra .

Pierwszy z dwuosobowych okrętów podwodnych wpłynął do portu o godzinie 20:00, a trzeci wplątał się w portową siatkę przeciw okrętom podwodnym . Jeden okręt podwodny zdołał dotrzeć do Potts Point, gdzie pod ostrzałem wystrzelił dwie torpedy do amerykańskiego ciężkiego krążownika Chicago . Nie trafiając w cel, jedna torpeda uderzyła w ścianę, przy której cumował przebudowany prom portowy HMAS Kuttabul . Wybuch zatopił Kuttabul, zabijając 19 australijskich i 2 brytyjskich pracowników marynarki, którzy spali na pokładzie.

W następstwie ataku wzmocniono obronę portu, a ludność australijska obawiała się japońskiej inwazji. Wśród wielkich kontrowersji ciała czterech japońskich okrętów podwodnych odpowiedzialnych za nalot zostały poddane kremacji z pełnymi wojskowymi honorami i wróciły do ​​Japonii. Osiem dni po pierwszym ataku dwa duże „matki” okręty podwodne leżące na brzegu wystrzeliły pociski w Sydney i Newcastle. Wywołując niewielkie realne szkody, celem tego drugiego ataku było wywołanie niepokoju wśród mieszkańców miasta. Niektórzy mieszkańcy Sydney odsunęli się od wybrzeża, podczas gdy inni wykopali schrony przeciwlotnicze na swoich podwórkach, a liczba członków ochotniczych organizacji obronnych wzrosła do ponad 80 000.

Główny marsz japońskiej marynarki ku terytorium Australii został jednak zatrzymany z pomocą Marynarki Wojennej Stanów Zjednoczonych w maju 1942 r. w bitwie na Morzu Koralowym, a pod koniec 1943 r. Japończycy porzucili operacje okrętów podwodnych na wodach australijskich.

Po wojnie

Port w Sydney, 1984.

Po II wojnie światowej rząd australijski uruchomił program wielokulturowej imigracji na dużą skalę. W konsekwencji Sydney doświadczyło wzrostu populacji i zwiększonej różnorodności kulturowej w okresie powojennym.

W okresie powojennym Sydney umocniło swoją pozycję jako edukacyjnej stolicy zachodniego Pacyfiku. W celu zaspokojenia potrzeb rosnącej populacji i zapotrzebowania na edukację powstało pięć nowych uniwersytetów: University of New South Wales , University of Technology w Sydney , University of Western Sydney oraz Australian Catholic University .

Od lat 70. Sydney przeszło gwałtowną transformację gospodarczą i społeczną. Ponieważ lotnictwo zastąpiło żeglugę, większość nowych migrantów do Australii przybyła do Sydney drogą powietrzną, a nie do Melbourne statkiem, a Sydney otrzymuje teraz lwią część nowo przybyłych z każdego kontynentu świata. W efekcie miasto stało się jednym z najbardziej wielokulturowych na świecie.

Darling Harbour i panoramę miasta, 1985.

Nowa panorama betonowych i stalowych drapaczy chmur zmiotła większość starego niskiego i często piaskowcowego panoramy wczesnego Sydney: Australia Square Tower , zbudowana w 1967 roku i zaprojektowana przez modernistycznego architekta Harry'ego Seidlera, stała się punktem orientacyjnym miasta, przewyższanym w 1981 roku przez Sydney Tower (" Centrepoint”) jako najwyższy budynek w Sydney na 305 m. Pod koniec lat 60. buldożery wdzierały się do The Rocks – najstarszej dzielnicy europejskiej osady w Sydney – uratowane tylko przez publiczne protesty mające na celu zachowanie „mieszkań klasy robotniczej” w pobliżu Centralnej Dzielnicy Biznesowej (co spowodowało również zachowanie znacznej architektury z epoki kolonialnej w jednym obwodnicy przy Okrągłym Nabrzeżu ). W 1973 roku, po długim okresie planowania i budowy, Opera w Sydney została oficjalnie otwarta. Budynek pochodził z projektu Jørna Utzona . Stał się symbolem nie tylko Sydney, ale i narodu australijskiego i został wpisany na listę UNESCO w 2007 roku.

Z biegiem czasu modernizm architektoniczny w Sydney był postrzegany w godnym ubolewania znaczeniu przez tych, którzy chcieli zachować dziedzictwo w postaci najwspanialszych wiktoriańskich, gotyckich, kolonialnych i edwardiańskich gmachów miasta, z których wiele zostało zmiecionych w latach 70. i Lata 80. Architekt i historyk urbanistyczny Singh d'Arcy pisze: „Od lat 50. XX wieku wiele pięknych budynków z piaskowca i murów w Sydney zostało zmiecionych przez architektów i deweloperów, którzy w ich miejscu zbudowali monstra z brązowego betonu. i mała wartość artystyczna”. Mimo to Sydney wciąż jest domem dla najstarszego budynku publicznego Australii, Old Government House , znajdującego się w Parramatta . Budynek ten jest chroniony zarówno przez Stanowy Rejestr Dziedzictwa Nowej Południowej Walii, jak i przez Australijską Listę Dziedzictwa Narodowego .

Intelektualiści, tacy jak ci z Sydney Push (w tym feministka Germaine Greer , autorka i prezenterka Clive James i krytyk sztuki Robert Hughes ) wyszli z Sydney w tym okresie, podobnie jak wpływowi artyści, tacy jak malarz Brett Whiteley . Paul Hogan przeszedł od malarza na Sydney Harbour Bridge do lokalnej gwiazdy telewizyjnej, a następnie światowej gwiazdy filmowej ze swoim odnoszącym ogromny sukces Crocodile Dundee w 1986 roku (film, który zaczyna się od scen z Sydney), podczas gdy instytucje teatralne, takie jak Sydney Theatre Company i National Institute of Dramatic Sztuka wspierała rozwijające się kariery niezliczonych aktorów, z których niektórzy ukształtowali swoje wczesne kariery w mieście. W 1998 roku Fox Studios Australia otworzyło się jako duże studio filmowe, zajmując teren dawnego Sydney Showground w Moore Park – produkując takie komercyjnie opłacalne filmy, jak filmy Matrix , Moulin Rouge! , Mission: Impossible 2 (osadzone częściowo w Sydney) oraz wznowione serie filmów o Gwiezdnych wojnach i Supermanie . Tradycyjne Sydney Royal Easter Show zostało przeniesione do New Sydney Showground w Homebush .

Aby odciążyć most Sydney Harbour Bridge , w sierpniu 1992 roku otwarto tunel Sydney Harbour . Budowa podwodnego tunelu o długości 2,3 km kosztowała 554 miliony dolarów. Zbudowany, aby wytrzymać trzęsienia ziemi i tonące statki, na początku XXI wieku przewozi około 75 000 pojazdów dziennie.

Chociaż ogólnie panuje łagodny klimat, w latach 1993-4 Sydney doświadczyła poważnego sezonu pożarów buszu , powodując zniszczenia nawet na obszarach miejskich.

Miasto Olimpijskie i nowe tysiąclecie

Barwy olimpijskie na moście Sydney Harbour w 2000 roku.
Dzień Australii , port w Sydney, 2004.

Stadium Australia (obecnie znany również jako ANZ Stadium powodu praw nazewnictwa ), A wielofunkcyjny stadion położony w Sydney Olympic Park okręgu z adaptacyjnym Homebush Bay została zakończona w marcu 1999 roku kosztem A $ 690 mln służyć jako miejsce na Letnie Igrzyska Olimpijskie 2000 . Sydney przyciągnęło uwagę całego świata w 2000 roku, organizując Letnie Igrzyska Olimpijskie . Inauguracja Igrzysk Olimpijskich w Sydney wyróżniona teatralny renderowania historii australijskiej poprzez taniec i oświetlenie palnika przez Aborygenów lekkoatleta Cathy Freeman . Podczas ceremonii zamknięcia, przewodniczący Międzynarodowego Komitetu Olimpijskiego , Juana Antonio Samarancha , oświadczył:

„Jestem dumny i szczęśliwy mogąc ogłosić, że zaprezentowałeś światu najlepsze igrzyska olimpijskie w historii”.

Burmistrz olimpijski, Frank Sartor , był burmistrzem Sydney , pełniąc służbę w latach 1991-2003, a jego następczyni, Lucy Turnbull , została pierwszą kobietą, która sprawowała ten urząd w 2003 roku. Jej następczynią została z kolei niezależna Clover Moore , najdłużej w Sydney. pełniący funkcję burmistrza od 2004 r. – obecnie. Od 1991 do 2007 roku Sydneysiders rządzili jako premier Australii – najpierw Paul Keating (1991-1996), a później John Howard (1996-2007), Tony Abbott (2013-2015), Malcolm Turnbull (2015-2018) i Scott Morrison ( 2018–obecnie). W ostatnich dziesięcioleciach Sydney zachowało rozległy wpływ polityczny, gospodarczy i kulturalny na Australię, a także rozgłos na arenie międzynarodowej. Po igrzyskach olimpijskich miasto było gospodarzem Pucharu Świata w Rugby 2003 , konferencji Liderów APEC w 2007 roku oraz Katolickiego Światowego Dnia Młodzieży 2008 , kierowanego przez papieża Benedykta XVI .

Populacja Sydney oficjalnie osiągnęła 5 milionów ludzi w spisie z 2016 roku. Miasto zyskało reputację różnorodności i jest najbardziej wielokulturowym miastem Australii. W spisie z 2011 r. 34 procent populacji zgłosiło, że urodziło się za granicą. Obecnie trwa budowa pierwszego dedykowanego systemu szybkiego tranzytu w mieście. Jedna linia jest otwarta, jedna w budowie, a dwie inne ogłoszone. Projekt został okrzyknięty przez dziennikarzy „transformacyjnym”. Pierwsza australijska linia szybkiego tranzytu metra, część metra w Sydney , łącząca przedmieścia Epping z północno-zachodnią częścią Sydney, została otwarta 26 maja 2019 r. Jest to pierwsza w australijskim transporcie, ponieważ żadne inne australijskie miasto nie ma obecnie zautomatyzowanego metra metro. Pierwsza linia obsługuje północno-zachodnie przedmieścia miasta, a przyszła linia, która zostanie otwarta w 2024 r., będzie biegła pod Sydney Harbour z południowego zachodu do centralnej dzielnicy biznesowej . Trzecia linia , służąc na zachodnich przedmieściach tym Rozelle i Westmead , został zatwierdzony do budowy.

Zobacz też

Bibliografia

Dalsza lektura

Bibliografia

Zewnętrzne linki