Historia Australii Południowej - History of South Australia

Historia Australii Południowej obejmuje historię australijskim stanie Australia Południowa od Federacji w 1901 roku, a obszar jest poprzedzający rdzennych i British Colonial społeczeństw. Aborygeni Australijczycy z różnych narodów lub plemion żyli w Australii Południowej od co najmniej trzydziestu tysięcy lat, podczas gdy brytyjscy koloniści przybyli w XIX wieku, aby założyć wolną kolonię. Australia Południowa Act, 1834 stworzył Prowincja Południowej Australii , zbudowany zgodnie z zasadami systematycznej kolonizacji, bez żadnych osadników skazańców; po tym, jak kolonia prawie zbankrutowała, ustawa o Australii Południowej z 1842 r. dała rządowi brytyjskiemu pełną kontrolę nad Australią Południową jako kolonią koronną . Po kilku poprawkach do formy rządu w międzyczasie, Australia Południowa stała się samorządną kolonią w 1857 r. wraz z ratyfikacją Ustawy Konstytucyjnej z 1856 r. i utworzono Parlament Australii Południowej .

Tymczasem europejscy odkrywcy zostali wysłani w głąb wnętrza, odkrywając niektóre pasterskie tereny, ale głównie duże połacie pustynnego terenu. Sprowadzano owce i inne zwierzęta gospodarskie, uprawiano pszenicę i inne uprawy tam, gdzie było to możliwe, i powstał kwitnący przemysł winiarski . Odkryto miedź. Niemieccy luterańscy uchodźcy zakładali stacje misyjne i rozwijali przemysł winiarski w dolinie Barossa .

Kolonia stała się kolebką reformy demokratycznej i rolnej w Australii. Było to pierwsze miejsce na świecie, które wprowadziło system rejestracji gruntów znany jako tytuł Torrensa w 1858 roku. Kobietom przyznano głosowanie w latach 90. XIX wieku. Australia Południowa stała się państwo z Commonwealth of Australia w 1901 roku w wyniku głosowania do stowarzyszania się z innymi brytyjskimi koloniami Australii. Chociaż ma mniejszą populację niż wschodnie stany, Australia Południowa często była w awangardzie zmian politycznych i społecznych w Australii.

Od II wojny światowej uchodźcy i inni migranci zwiększyli zarówno wielkość, jak i wielokulturowy charakter populacji.

Osada aborygeńska

Podróżowanie po rodzinie aborygeńskiej przez WA Cawthorne.

Pierwszymi ludźmi, którzy zajęli obszar znany obecnie jako Australia Południowa, byli Aborygeni Australijczycy . Ich obecność w północnej Australii rozpoczęła się co najmniej 65 000 lat temu wraz z przybyciem pierwszych ich przodków mostem lądowym z dzisiejszej Indonezji . Ich potomkowie przenieśli się na południe i zajęli wszystkie obszary Australii, w tym przyszłą Australię Południową. Tymczasowe kempingi na wydmach Roxby datuje się na 19 000 lat temu, a Aborygeni nieprzerwanie zamieszkiwali pustynie Australii Południowej przynajmniej od tego czasu. Konserwatywne szacunki ludności aborygeńskiej w Australii Południowej do czasu kontaktu z Europą wynoszą około 15 000, przy czym większa koncentracja występuje w południowej części regionu. Według badań mitochondrialnego DNA , Aborygeni dotarli do Półwyspu Eyre 49 000-45 000 lat temu zarówno ze wschodu (zgodnie z ruchem wskazówek zegara, wzdłuż wybrzeża, z północnej Australii), jak iz zachodu (w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara).

Społeczeństwo aborygeńskie składało się z małych grup, zwykle około 25, które żyły razem na co dzień i dzieliły określony obszar ziemi. Zespoły składały się z jednej lub więcej rodzin wielopokoleniowych, ale członkostwo było płynne i zmieniało się w zależności od dostępnych zasobów żywności i osobistych okoliczności. Kilka grup tworzyło jeden klan, który również posiadał określone terytorium i był zjednoczony przez pochodzenie od jednego przodka, a kilka klanów tworzyło jedno plemię, których w Południowej Australii było około 48 w czasie osadnictwa europejskiego. Niewiele było jednoczenia klanów plemienia Aborygenów poza wspólnym językiem.

Wszystkie grupy plemienne Aborygenów miały sny , które były religijnymi tradycjami wiążącymi ich z ziemią. Sny służą zarówno jako opowieści o ich przodkach, jak i jako podstawa ich praw społecznych. Na przykład dla Ngarrindjeri z dolnej rzeki Murray , przodek bohater Ngurunderi ukształtował świat fizyczny i dał ludziom ich prawa. Pod koniec życia udał się na Wyspę Kangura , gdzie przeniósł się do podniebnego świata. W rezultacie Ngarrindjeri postrzegali wyspę jako odskocznię dla duszy zmarłej osoby do podziemnego świata. Była postrzegana jako krajobraz psychiczny, nieistniejący w sensie fizycznym, w wyniku czego wyspa była niezamieszkana przez aborygeńskich Australijczyków, kiedy po raz pierwszy przybyli Europejczycy, a dane archeologiczne sugerują, że ludzie ostatni raz żyli na Wyspie Kangura 4000 lat temu.

Eksploracja Europy

Pierwszymi Europejczykami, którzy zwiedzili Australię Południową, była załoga holenderskiego statku Gulden Zeepaert , dowodzona przez kapitana François Thijssena w 1627 roku. Z przylądka Leeuwin w Australii Zachodniej statek płynął wzdłuż południowego wybrzeża Australii na wschód przez 1000 mil, docierając do krawędzi z Wielkiej Zatoki australijskiej . Nazwał cały obszar, który eksplorował Nuyts Land, na cześć Pietera Nuytsa , zasłużonego pasażera na statku.

W latach 1801–2002 Matthew Flinders poprowadził pierwsze okrążenie Australii na pokładzie HMS  Investigator , statku badawczego Royal Navy, aby sprawdzić, czy wschodnia kolonia Nowej Południowej Walii i zachodnia ziemia zwana Nową Holandią są częścią tego samego lądu. W marcu 1802 dotarł do Wyspy Kangura i ze zdumieniem stwierdził, że jest niezamieszkana. Francuski kapitan Nicolas Baudin był również na misji badawczej w 1802 r. , niezależnie od siebie śledząc południowe wybrzeże kontynentu australijskiego z francuskimi okrętami morskimi Géographe i Naturaliste . Ekspedycje brytyjska i francuska dostrzegły się 8 kwietnia 1802 r. i pomimo wierzenia, że ​​Francja i Wielka Brytania nadal były w stanie wojny (żadne z nich nie wiedziało, że wojna drugiej koalicji dobiegła końca), spotkały się pokojowo w Encounter Bay .

Po odkryciu Kangaroo Island od Flinders, bezprawia uszczelniacze znane jako „Straitsmen” (one głównie mieszkał na wyspach Bass Strait ) przybył na wyspę. Ich głównym zajęciem było polowanie na foki i wieloryby . Kiedy już osiedlili się na wyspie, aby zaspokoić swoje potrzeby na żony, fokarze porwali aborygeńskie kobiety z Tasmanii i kontynentu i przywieźli je tam. Do 1820 r. na wyspie mieszkało podobno dziewięć fok z żonami Aborygenów, a do połowy lat 20. XIX wieku aż 30 z nich. „Wyjazdy w celu zbierania żon” na kontynent były aktami przemocy, czasami z zabijaniem mężów kobiet.

Charles Sturt poprowadził ekspedycję z Nowej Południowej Walii w 1829 roku, która najpierw popłynęła rzeką Murrumbidgee do „szerokiej i szlachetnej rzeki”, którą nazwał rzeką Murray . Jego grupa następnie podążała tą rzeką do jej połączenia z rzeką Darling i dalej w dół rzeki do jeziora Alexandrina , gdzie Murray spotyka się z morzem. On napisał:

Pospiesznie …jak to wyglądało, moje oko nigdy nie padło na kraj o bardziej obiecującym wyglądzie lub korzystniejszej pozycji niż ten, który zajmuje przestrzeń między jeziorem a pasmami Zatoki św. Wincentego, i kontynuując na północ od Mount Barker rozciąga się daleko, bez widocznej granicy.

—  Charles Sturt, Wyprawy do Australii Południowej

Sturt zalecił dalsze zbadanie obszaru, a gubernator Nowej Południowej Walii Ralph Darling wysłał kapitana Colleta Barkera, aby przeprowadził badanie okolicy w 1831 roku. Po samotnym przepłynięciu ujścia rzeki Murray Barker został zabity przez Aborygenów (Sturt uważał, że to mógł być z zemsty za okrucieństwa popełnione przez pieczętujących). Mimo to jego bardziej szczegółowe badanie doprowadziło Stuta do wniosku:

…wydaje się, że w końcu znaleziono miejsce na południowym wybrzeżu Nowej Holandii, do którego kolonista może zaryzykować z każdą perspektywą sukcesu i w których dolinach wygnaniec może mieć nadzieję zbudować dla siebie i swojej rodziny spokojny i dostatni dom. Wszyscy, którzy kiedykolwiek wylądowali na wschodnim brzegu Zatoki św. Wincentego, zgadzają się co do bogactwa jej gleby i obfitości pastwisk.

—  Charles Sturt, Wyprawy do Australii Południowej

Podczas podróży przez niższe regiony Murray Sturt napisał również, że był zaskoczony dużą liczbą napotkanych aborygeńskich Australijczyków, ale ludność aborygeńska tego regionu została dotknięta epidemią w tym samym czasie, co wyprawa Sturt (prawdopodobnie ospa ). , co doprowadziło do znacznie mniejszej rdzennej populacji, gdy koloniści przybyli siedem lat później.

Brytyjskie przygotowania do założenia kolonii

1835 ogłoszenie

W 1828 r. Robert Gouger i Edward Gibbon Wakefield chcieli założyć kolonię opartą na wolnej osadzie. Gouger spotkał się z Wakefieldem (który był wtedy jeszcze w więzieniu) w styczniu 1829 roku, a Wakefield zasugerował, że zamiast przyznawać osadnikom darmową ziemię, jak miało to miejsce w innych koloniach, kolonia powinna stosować zasadę „powszechnej sprzedaży ziemi zamiast dotacji do ziemi oraz wyłączne wykorzystanie pieniędzy nabywców w celu promowania emigracji”. Gouger założył Narodowe Towarzystwo Kolonizacyjne w lutym 1830 roku i chociaż początkowo propozycja nie wzbudziła większego zainteresowania, po odkryciu rzeki Murray przez Sturta jego perspektywy zostały ożywione. W grudniu jako lokalizację kolonii uznano Zatokę Świętego Wincentego , a Narodowe Towarzystwo Kolonizacji przedstawiło swoją propozycję Urzędowi Kolonialnemu w maju 1831 roku.

Organizacje założycielskie i prawa, 1834-1836

South Australian Association , przy pomocy takich postaci jak George Grote , William Molesworth i księcia Wellingtona przekonać brytyjskiego parlamentu zdać Australia Południowa Act 1834 . Ustawa zdefiniowała prowincję Australii Południowej jako „tę część Australii, która leży między południkami sto trzydziestego drugiego i sto czterdziestego pierwszego stopnia długości geograficznej wschodniej oraz między oceanem południowym a dwudziestoma sześcioma południkami. stopni szerokości geograficznej południowej, wraz ze wszystkimi przylegającymi do nich wyspami oraz zatokami i zatokami”. W ten sposób Australia Południowa stała się jedyną kolonią uprawnioną na mocy ustawy parlamentarnej . Kolonia i jej stolica zostały nazwane przed osadnictwem.

Planiści i założyciele Australii Południowej wzywali, aby kolonia była ich idealnym ucieleśnieniem tego, co uważali za najlepsze cechy brytyjskiego społeczeństwa. Starali się: zapobiec uzależnieniu od pracy skazanych w innych koloniach, a tym samym zmniejszyć bezrobocie; wyeliminować dyskryminację religijną oraz; aby kolonia była samowystarczalna ekonomicznie. Chodziło o to, aby wolni osadnicy byli przyciągani na podstawie wolności w sferze politycznej, gospodarczej, obywatelskiej i religijnej, a także możliwości bogactwa dzięki rolnictwu i handlowi.

Stąd transport skazanych z Wielkiej Brytanii był zakazany przez ustawę o Australii Południowej , mimo że wielu skazanych przewieziono do osiedli karnych w Nowej Południowej Walii (w latach 1788-1842), Ziemi Van Diemena (Tasmania; 1802-1853) i Moreton Bay (Queensland; 1825-1842). (Później skazani zostali również wywiezieni do Australii Zachodniej, w latach 1850-1868). „Biedni emigranci”, korzystający z pomocy Funduszu Emigracyjnego, musieli przywieźć ze sobą rodziny. Ustawa dalej precyzowała, że ​​kolonia miała być również rozwijana bez żadnych kosztów dla rządu brytyjskiego (takich jak wydatki poniesione na transport skazanych).

Aby Australia Południowa miała większe szanse na samowystarczalność, trzeba było ustanowić 20 000 funtów poręczenia i sprzedać w kolonii ziemię o wartości 35 000 funtów, zanim nastąpi jakiekolwiek rozliczenie. Warunki te zostały spełnione przed końcem 1835 r., prawdopodobnie z Raikes Currie lub jego rodzinnym bankiem Curries & Co. jako poręczeniem.

Ustawa zawierała również obietnicę rządu przedstawicielskiego, gdy populacja osiągnęła 50 000 osób. Gwarancja praw „wszelkich tubylców aborygeńskich” i ich potomków do ziem, które „teraz faktycznie okupowali lub cieszyli się”, została zawarta w patencie listów z 1836 r., umożliwiającym włączenie ustawy o Australii Południowej .

Zachodnie i wschodnie granice kolonii wyznaczono na 132° i 141° na wschód od Greenwich, a na północy na Zwrotniku Koziorożca (23° 26' Południe). Wybrano zachodnie i wschodnie punkty graniczne, ponieważ wyznaczały one zasięg linii brzegowej, którą po raz pierwszy zbadał Matthew Flinders w 1802 roku ( zignorowano priorytet Nicolasa Baudina ).

Australia Południowa Akt 1834 nałożyła różne zobowiązania finansowe na kolonistów, które musiały być spełnione, zanim mogłaby zostać utworzona prowincja. Aby spełnić jedno z tych zobowiązań, dotyczące sprzedaży ziemi, George Fife Angas wraz ze swoim bankierem Raikesem Currie utworzył Kompanię Południowoaustralijską . Zarówno Angas, jak i Currie znacząco przyczynili się do sprzedaży nieruchomości, przy czym pierwszy wniósł 40 000 funtów, a drugi (i rodzina Currie) 9 000 funtów (prawdopodobnie nawet 50 000 funtów).

Oficjalne spotkania

Do 1835 roku zakończono negocjacje w sprawie założenia nowej kolonii Australii Południowej. Pułkownik Charles James Napier został po raz pierwszy zaproponowany na stanowisko gubernatora, ale odrzucił je, ponieważ nie wolno mu było przyjąć grupy żołnierzy i zamiast tego zarekomendował pułkownika Williama Lighta na to stanowisko. Jednak przed otrzymaniem rekomendacji, Pan Glenelg już wyznaczony Royal Navy kontradmirał John Hindmarsh jako gubernator w styczniu 1836 roku został mianowany światła Geodeta Australii Południowej w następnym miesiącu, i różne inne urzędnicy zostali powołani do innych pozycjach: James pędzić Fisher był komisarzem rezydentnym i sekretarzem; Robert Gouger , sekretarz kolonialny ; John Jeffcott , sędzia; Charles Mann , rzecznik generalny; Osmond Gilles , skarbnik kolonialny; Zastępca geodety George'a Stricklanda Kingstona wraz z zespołem geodetów pomocniczych.

Proklamacja Australii Południowej (1836)

Prowincja Australii Południowej
Kolonia brytyjska
1836-1901
Flaga Australii Południowej
Rząd
 • Rodzaj Samorządna kolonia (1836-1842); Kolonia koronna (1842-1901)
Monarcha  
• 1834-1837
Wilhelm IV pierwszy
• 1837-1901
Wiktoria ostatnia
Gubernator  
• 1836-1838
John Hindmarsh pierwszy
• 1899-1901
Hallam Tennyson ostatni
Historia  
1836
1901
Poprzedzony
zastąpiony przez
Kolonia Nowej Południowej Walii
Australia
Południowa Australia
Proklamacja Australii Południowej 1836 , Charles Hill.
Pułkownik William Light .

Na początku 1836 r. do Australii Południowej wypłynęło dziewięć statków mieszczących w sumie 636 osób. Statkami floty były Cygnet (przenoszący geodetów Light), Africaine , Tam O'Shanter , Rapid , HMS  Buffalo (przenoszący Hindmarsh), John Pirie , Emma , Lady Mary Pelham i Duke of York .

Po ośmiomiesięcznej podróży dookoła świata większość statków zabrała zaopatrzenie i osadników na Wyspę Kangura . Wylądowali w Kingscote, czekając na oficjalne decyzje dotyczące lokalizacji i administracji nowej kolonii.

Światło otrzymało dwa miesiące na zlokalizowanie najkorzystniejszej lokalizacji dla głównej kolonii. Musiał znaleźć miejsce z portem , gruntami ornymi , słodką wodą , gotową komunikacją wewnętrzną i zewnętrzną , materiałami budowlanymi i drenażem . Light odrzucił potencjalne lokalizacje nowej głównej osady, w tym Kangaroo Island, Port Lincoln i Encounter Bay . Światło uznało, że równiny Adelaide są najlepszym miejscem do osiedlenia się.

Większość osadników została przeniesiona z Kangaroo Island do Holdfast Bay, a 28 grudnia 1836 przybył gubernator Hindmarsh, aby proklamować prowincję Australii Południowej. Rzeka Port został zauważony i uznany za odpowiedni port, ale nie było świeża woda dostępna w pobliżu.

Rzeki Torrens została odkryta na południu i Światła i jego zestawu zespołu temat określania dokładnej lokalizacji miasta i układ. Badanie zostało zakończone w dniu 11 marca 1837 roku. Słabo opłacany i źle wyposażony zespół badawczy Light miał rozpocząć kolejne ogromne zadanie polegające na badaniu co najmniej 405 kilometrów kwadratowych (156 ²) gruntów wiejskich. Light, pomimo powolnego zapadania na gruźlicę , do czerwca 1838 r. zdołał zbadać 605,7 kilometrów kwadratowych (233,9 ²).

Większość innych kolonii została założona przez gubernatorów z niemal całkowitą władzą. Australia Południowa Act 1834 dał kontrolę nowej kolonii do Colonial Office (czyli Korona, reprezentowana przez gubernatora), a także Zarząd kolonizacji komisarzy (z wyznaczonym Resident komisarza), który doprowadził do napięć między nimi a spowodowane problemy później. Badanie i sprzedaż ziemi, jak również ustalenia dotyczące migracji i finansowania należały do ​​obowiązków komisarza rezydenta, tak aby rząd brytyjski nie mógł ingerować w sprawy biznesowe lub wolność wyznania osadników. Stosunki między Hindmarshem a komisarzem rezydentów szybko się załamały.

Ustawa o Australii Południowej z 1842 r .: Korona przejmuje kontrolę

Spekulacja gruntami, recesja gospodarcza i nieudolna administracja spowodowały upadek planu Wakefield , a Australia Południowa wydawała znacznie więcej niż dochody. Bankructwo finansowe kolonii w 1841 r. skłoniło Londyn do działania. Bezpośrednim problemem były duże wydatki i niepowodzenie komisarzy ds. kolonizacji w wykorzystaniu zdolności pożyczkowych do zabezpieczenia pożyczek. Gawler został zastąpiony na stanowisku gubernatora przez kapitana George'a Graya . W Londynie sekretarz ds. kolonii przejął odpowiedzialność za Australię Południową.

Brytyjskie śledztwo parlamentarne zaleciło bardziej ortodoksyjną formę administracji kolonialnej, aby zastąpić komisarzy ds . kolonizacji .

Australia Południowa Act 1842 ustanowił inną formę rządu nad prowincji Australii Południowej. Ustawa została wprowadzona w wyniku zaleceń brytyjskiego dochodzenia parlamentarnego w sprawie porażki administracji kolonialnej, która do 1840 r. doprowadziła prowincję Australii Południowej do bankructwa i dała rządowi brytyjskiemu pełną kontrolę nad Australią Południową jako kolonią koronną. Jest przewidziany na gubernatora i co najmniej siedem innych funkcjonariuszy ma zostać powołany w celu utworzenia Rady Legislacyjnej dla rządów Australii Południowej. Gubernator Gray ostro obciął wydatki. Kolonia wkrótce miała pełne zatrudnienie, a eksport podstawowych produktów rósł. Systematyczną emigrację wznowiono pod koniec 1844 roku.

Rozbudowa kolonii

Rząd

Do 1851 r. gubernator rządził przy pomocy powoływanej Rady Wykonawczej złożonej z opłacanych urzędników. Zagospodarowanie terenu i osadnictwo było podstawą wizji Wakefield. Prawo gruntowe i regulacje nim rządzące miały fundamentalne znaczenie dla założenia Prowincji i pozwalały na zakup gruntów po jednolitej cenie za akr (niezależnie od jakości), z licytacjami gruntów pożądanych przez więcej niż jednego nabywcę, a dzierżawy udostępniane na niewykorzystane grunt. Dochody z ziemi miały finansować Fundusz Emigracyjny, aby pomóc biednym osadnikom przybyć jako handlarze i robotnicy.

Szybko pojawiła się agitacja na rzecz rządu przedstawicielskiego. Większość innych kolonii została założona przez gubernatorów z niemal całkowitą władzą, ale w Australii Południowej władza została początkowo podzielona między gubernatora i komisarza rezydenta, tak aby rząd nie mógł ingerować w sprawy biznesowe lub wolność wyznania osadników. W latach 1843-1851 kolonią zarządzała rada ustawodawcza składająca się z siedmiu mianowanych członków. W 1851 kolonia eksperymentowała z częściowo wybraną radą, w tym roku wybrano 16 z 24 członków Rady Legislacyjnej Australii Południowej , a resztę mianowano.

Główny Urząd Stanu Cywilnego (GRO)

„General Law Title” lub „Old System Title” to angielskie prawo gruntowe przyjęte w momencie założenia Południowej Australii jako kolonii w grudniu 1836 roku. Generalny Urząd Stanu Cywilnego przechowuje akty i zapisy transakcji gruntami od 1837 roku do wprowadzenia w życie Ustawa o nieruchomościach z 1858 r . . Prawo to wprowadziło system, który stał się znany jako tytuł Torrensa , na cześć Sir Roberta Richarda Torrensa , który wszczął projekt ustawy i zapewnił jej przejście przez parlament. Następnie wszystkie nowe transakcje gruntami dokonywane były w nowym systemie, z wykorzystaniem tytułu własności gruntu . Rola GRO obejmowała transakcje majątkowe (kredyty hipoteczne, przewłaszczenia, dzierżawy, nadania gruntów, umowy, testamenty, spadki), a także akty prawne dotyczące szeregu innych czynności (takich jak zmiana nazwy aktu prawnego ). Dokumenty zwane „pomnikami” reprezentują te oryginalne czyny zarejestrowane i przechowywane przez GRO, podczas gdy uwierzytelnione kopie posiadane przez GRO były znane jako „depozyty” lub „zapisy”.

Rejestry gruntów General Registry Office i Old Systems są (od lipca 2019) przechowywane w Land Services Group w Netley , gdzie istnieją alfabetyczne indeksy rejestrów od 1842 roku do chwili obecnej, dla gruntów, które nie są objęte tytułem Torrensa. Wśród tych zapisów znajdują się zapisy pierwszych właścicieli ziemskich i osadników pionierów.

Pierwsze rolnictwo: owce, pszenica i wino

W 1836 roku firma South Australian Company importowała czyste merynosy z niemieckiego regionu Saksonii , a także sprowadzano krowy i kozy. Owce i inne zwierzęta sprowadzono z Ziemi Van Diemena, a później z Nowej Południowej Walii. Przemysł wełniany był podstawą gospodarki Australii Południowej przez pierwsze kilka lat, a pierwsza aukcja wełny odbyła się w Adelajdzie w 1840 roku. Ogromne połacie ziemi były dzierżawione przez „ Squattersów ”, dopóki nie były potrzebne dla rolnictwa. Po zbadaniu terenu został wystawiony na sprzedaż, a Squattersi musieli kupić swoje wybiegi lub przenieść się dalej.

Większość kupiła swoją ziemię, gdy została wystawiona na sprzedaż, stawiając w niekorzystnej sytuacji rolników, którzy mieli trudności ze znalezieniem dobrej i niezamieszkałej ziemi. Założenie gospodarstw trwało dłużej niż wybiegów dla owiec i było kosztowne w zakładaniu. Mimo to do 1860 roku farmy pszenicy rozciągały się od Encounter Bay na południu do Clare na północy.

Osadnicy byli głównie Brytyjczykami, ale niektórzy niemieccy osadnicy , głównie „ staroluteranie ”, również wyemigrowali we wczesnych latach. Pierwsza duża grupa Niemców przybyła w 1838 r. z pomocą finansową Funduszu Emigracyjnego. Większość wyprowadziła się z Adelajdy do Doliny Barossa i osiedli na Wzgórzach Adelajdzkich, takich jak Hahndorf , żyjąc w społecznościach zamkniętych społecznie, do 1842 r. i dopiero 15 lat później nie brała udziału w rządzie.

Ekspedycja karna na Coorong po tym, jak 25 ocalałych z wraku Marii zostało zmasakrowanych przez Aborygenów w 1840 roku .

W masakrze w Coorong w 1840 r. brygantyna Maria rozbiła się w pobliżu przylądka Jaffa . Wszystkich 25 ocalałych zostało zmasakrowanych przez ludzi z Milmenrura („wielkiego plemienia Murray”), gdy próbowali znaleźć drogę do Adelajdy. Ekspedycja karna autoryzowana przez gubernatora George'a Gawlera i przeprowadzona przez Williama Pullena i majora O'Hallorana dokonała egzekucji dwóch domniemanych sprawców. Mężczyźni zabici w zemście nie zostali postawieni przed sądem i nie udowodniono, że byli tymi, którzy dokonali masakry.

Regiony uprawy winorośli McLaren Vale i Barossa Valley powstały w latach 40. XIX wieku. Port Pirie został założony w 1845 roku.

Miedź odkryto w pobliżu Kapundy w 1842 roku. W 1845 roku w Burra odkryto jeszcze większe złoża miedzi, które przyniosły bogactwo sklepikarzom z Adelajdy, którzy zainwestowali w kopalnię. John Ridley wynalazł maszynę do zbioru w 1843 roku, która zmieniła metody uprawy w całej Australii Południowej i całym kraju. Przez 1843, 93 km 2 (36 mil kwadratowych) ziemi rosła pszenica (w porównaniu do 0,08 km 2 (0,031 ²) w 1838 roku). Pod koniec wieku Australia Południowa stała się znana jako „spichlerz Australii”.

Odkrycie złota w Wiktorii w 1851 r. przyniosło poważny niedobór siły roboczej w Adelajdzie, spowodowany exodusem robotników wyjeżdżających w poszukiwaniu fortuny na polach złota. Jednak spowodowało to również wysoki popyt na pszenicę z Australii Południowej. Sytuacja poprawiła się, gdy poszukiwacze wrócili ze swoimi znaleziskami złota.

W latach pięćdziesiątych XIX wieku ponad 5400 ciężko pracujących Niemców osiedliło się w Australii Południowej . Wielu z nich rozpoczęło produkcję wina w dolinie Barossa i otworzyli pierwszy kościół luterański w Hahndorf .

Południowi Australijczycy chcieli nawiązać kontakty handlowe z Wiktorią i Nową Południową Walią , ale transport lądowy był zbyt wolny. W 1850 r. rząd Australii Południowej zaproponował nagrodę w wysokości 4000 funtów dla dwóch pierwszych osób, które przepłyną rzeką Murray w żelaznym parowcu aż do jej skrzyżowania z rzeką Darling . W 1853 William Randell z Mannum i Francis Cadell z Adelajdy, mimowolnie podejmując próbę w tym samym czasie, ścigali się na Swan Hill, a Cadell był pierwszy.

Święta Maria Mackillop (1842-1909) była współzałożycielką zakonu mniszek w wiejskiej Australii Południowej w 1866 roku i została pierwszą australijską świętą Kościoła katolickiego w 2010 roku.
Południowoaustralijska sufrażystka Catherine Helen Spence (1825-1910). W 1895 roku kobiety w Australii Południowej były jednymi z pierwszych na świecie, które uzyskały głos i jako pierwsze mogły kandydować w parlamencie.

Ograniczony samorząd

W połowie XIX wieku w koloniach Australii istniało silne pragnienie reprezentatywnego i odpowiedzialnego rządu. W 1840 roku Rada Miejska Adelaide została ustanowiona jako pierwsza rada miejska w australijskich koloniach. Ustawa australijski rząd Kolonie 1850 był rozwój punkt orientacyjny, który udzielił reprezentatywne konstytucje do Nowej Południowej Walii, Victoria, Australia Południowa i Tasmanii i koloniach entuzjazmem przystąpił do pisania konstytucji, które produkowane demokratycznie parlamentów progresywne z brytyjskim monarchą jako symbolicznego głowy państwa. W 1850 roku w koloniach Wiktorii, Australii Południowej i Tasmanii odbyły się wybory do rad ustawodawczych.

W 1855 r. Londyn nadał ograniczony samorząd Nowej Południowej Walii, Wiktorii, Australii Południowej i Tasmanii. Nowatorskie tajne głosowanie zostało wprowadzone w Wiktorii, Tasmanii i Australii Południowej w 1856 roku, w którym rząd dostarczył papier do głosowania zawierający nazwiska kandydatów, a wyborcy mogli wybrać prywatnie. System ten został przyjęty na całym świecie, stając się znanym jako „ Australijskie Głosowanie ”. W 1855 r. przyznano również prawo do głosowania wszystkim mężczyznom brytyjskim w wieku 21 lat lub starszym w Australii Południowej .

Kolejnych odkryć miedzi dokonano w 1859 w Wallaroo iw 1861 w Moonta .

Australia Południowa była w tym okresie rajem dla uchodźców religijnych opuszczających Europę. Niemieccy luteranie założyli wpływową misję Hermmannsberg w Australii Środkowej w 1870 roku. David Unaipon, który miał zostać kaznodzieją i pierwszy aborygeński autor, urodził się w Point McLeay Mission w Południowej Australii w 1872 roku. Syn pierwszego aborygeńskiego pastora Australii, dziś jest uhonorowany na australijskim banknocie 50 dolarów.

Saint Mary Mackillop była współzałożycielką Sióstr św. Józefa od Najświętszego Serca w wiejskiej Australii Południowej w 1866 roku. Oddany edukacji dzieci ubogich, był to pierwszy zakon założony przez Australijczyka. Mackillop zakładał szkoły, sierocińce i instytucje pomocy społecznej w całych koloniach. Została pierwszą Australijką, która została uhonorowana kanonizacją jako święta Kościoła rzymskokatolickiego w 2010 roku.

Podczas John McDouall Stuart „s 1862 wyprawy na północnym wybrzeżu Australii odkrył 200.000 km 2 (77000 ²) wypasu terytorium do zachodu Torrens i Eyre . Stuartowi udało się przemierzyć Australię Środkową z południa na północ. Jego ekspedycja wytyczyła trasę, którą później przeszła australijska linia telegraficzna Overland . Australia Południowa została odpowiedzialna za administrację Terytorium Północnego , które wcześniej było częścią Nowej Południowej Walii.

W 1877 r. jako pierwsza część Imperium Brytyjskiego zalegalizowała związki zawodowe, aw 1891 r. czterech kandydatów Zjednoczonej Partii Pracy zostało wybranych do parlamentu, stając się pierwszymi zatwierdzonymi członkami Partii Pracy w Australii.

W latach 90. XIX wieku Australia została dotknięta poważnym kryzysem gospodarczym . Zamknięto instytucje finansowe w Melbourne i banki w Sydney. Krajowy współczynnik dzietności spadł, a imigracja została zredukowana do strużki. Wartość eksportu Australii Południowej spadła prawie o połowę. Susza i słabe zbiory z 1884 r. pogłębiły problemy związane z wyjazdem niektórych rodzin do Australii Zachodniej. Adelajda nie została tak mocno dotknięta, jak większe miasta gorączkowe, Sydney i Melbourne, a odkrycia srebra i ołowiu w Broken Hill przyniosły pewną ulgę.

Samorządna kolonia (1856)

Stary Parlament w 1872 r.

Australia Południowa stała się samorządną kolonią w październiku 1856 r. wraz z ratyfikacją nowej konstytucji przez brytyjski parlament na mocy ustawy konstytucyjnej z 1856 r . Dwuizbowy parlament został wybrany w dniu 9 marca 1857 roku, w którym to czasie 109,917 ludzie żyli w prowincji.

Konstytucja Australii Południowej z 1856 roku należała do najbardziej demokratycznych na świecie – bardziej niż innych kolonii australijskich, Wielkiej Brytanii i większości krajów europejskich w tamtym czasie. Przewidywała ona: prawo wyborcze dorosłych mężczyzn (w tym rdzennych mężczyzn); Głosowanie tajne; jeden człowiek, jeden głos; brak kwalifikacji majątkowych dla członków Izby Zgromadzenia i stosunkowo niskie kwalifikacje majątkowe dla członków Rady Legislacyjnej.

Posiadane kobiety w kolonii Australii Południowej otrzymały głos w 1861 roku. W ustawie o zmianie konstytucji z 1894 roku wszystkie kobiety uzyskały prawo do głosowania w parlamencie Australii Południowej, gdy uzyskały takie same prawa do głosowania jak mężczyźni, i zrobiły to w Południowej Australii. Wybory w Australii w 1895 roku.

Ustawa o poprawkach do konstytucji (dorosłych wyborach ) z 1894 r. była również pierwszym na świecie ustawodawstwem zezwalającym kobietom również na kandydowanie w wyborach na urząd polityczny, a w 1897 r. Catherine Helen Spence została pierwszą kobietą kandydatką polityczną na urząd polityczny, bez powodzenia kandydując w wyborach jako delegat do Konwencji Federalnej o Federacji Australijskiej.

W latach 90. XIX wieku kilka nowych czynników skłaniało australijskie kolonie do unii politycznej, a mieszkańcy Australii Południowej głosowali w referendum za przystąpieniem do Wspólnoty Australijskiej.

Rządy Aborygenów

Aborygeni atakują dzikich lokatorów śpiących w pobliżu jeziora Hope

Protektorów Aborygenów wyznaczono już w 1836 roku w Australii Południowej (z Matthew Moorhouse jako pierwszym mianowanym Głównym Protektorem w 1939 roku), przy czym gubernator ogłosił, że Aborygenów „należy uważać za tak samo chronionych prawem, jak sami Koloniści, i na równi uprawnieni do przywilejów poddanych brytyjskich. Na mocy rozporządzenia o sierotach aborygeńskich z 1844 r . Protektor został prawnym opiekunem „każdej półkasty i innego niechronionego dziecka aborygeńskiego, którego rodzice są martwi lub nieznani”. Szkoły i rezerwaty aborygeńskie były Pomimo tych prób ochrony, sam Moorhouse przewodniczył masakrze na rzece Rufus w 1841 r. Urząd Protektora został zniesiony w 1856 r. W ciągu czterech lat 35 z 42 rezerwatów aborygeńskich zostało wydzierżawionych osadnikom.

Ochronę ludności aborygeńskiej pozostawiono w większości misjonarzom od 1856 do 1881 roku (po zniesieniu urzędu Protektora, praca wykonywana przez Podprotektorów podlegających bezpośrednio Komisarzowi Ziem Koronnych), kiedy to wyznaczono innego Protektora. W 1912 r. Urząd Aborygenów (który działał pod rządami kolejnych ministrów) stał się Departamentem Aborygenów, początkowo tylko zmiana nazwy. W 1918 r. powołano Radę Doradczą Aborygenów na mocy uprawnień nadanych przez Ustawę Aborygenów z 1911 r. , aby przejąć kontrolę nad istniejącymi misjami (w Point McLeay , Point Pearce , Killalpaninna i Koonibba ). Aborygeni ustawa Poprawka Act 1939 zniesiono urząd Głównego Protektor Aborygenów i Rady Doradczej i stworzył Aborygeni Protection Board , którego Charles Duguid był członkiem-założycielem.

Dwudziesty wiek

W dniu 1 stycznia 1901, po proklamacji przez Queen Victoria , Australia Południowa przestała być samorządną kolonią i stał się stanem Związku Australijskiego . W 1906 roku w Radium Hill otwarto pierwszą kopalnię uranu w Australii Południowej . W 1910 r. rząd Johna Verrana służył jako pierwszy kompletny rząd Partii Pracy na świecie.

28 000 mieszkańców Australii Południowej zgłosiło się na ochotnika do walki podczas udziału Australii w I wojnie światowej . Adelajda cieszyła się powojennym boomem, ale wraz z nawrotem susz weszła w depresję lat 30., później wracając do dobrobytu z silnym przywództwem rządowym. Przemysły wtórne przyczyniły się do zmniejszenia zależności państwa od przemysłów pierwotnych . W spisie z 1933 r. odnotowano 580 949 mieszkańców stanu, co stanowiło mniejszy wzrost niż w innych stanach ze względu na ograniczenia ekonomiczne stanu.

Po II wojnie światowej w 1947 r. powstała w ramach Anglo-Australian Joint Project poligon rakietowy Woomera – w tym czasie jedna z zaledwie czterech poligonów rakietowych na świecie. Zajęty przez lata pięćdziesiąte, Woomera odegrał ważną rolę w rozwoju technologii kosmicznych. Z pomocą USA, Wresat 1, pierwszy australijski satelita, został wystrzelony z Woomery w listopadzie 1967 r. – wspólny projekt Weapons Research Establishment i University of Adelaide . Projekt sprawił, że Australia była dopiero czwartym krajem, który wystrzelił własnego satelitę z własnego terytorium – i jest punktem zwrotnym w australijskiej nauce.

Most kolejowy Murray Bridge z 1925 r. na rzece Murray , łączący Adelaide z Melbourne .

Starty rakietowe w dużej mierze zaprzestano na początku lat 70., chociaż niektóre działania związane z przestrzenią kosmiczną kontynuowano w XXI wieku, a baza jest obecnie kontrolowana przez Królewskie Australijskie Siły Powietrzne . University of Adelaide ma długą historię badań naukowych i stypendiów o międzynarodowym znaczeniu, a pięciu laureatów Nagrody Nobla było związanych z uniwersytetem: Sir William Henry Bragg (fizyka 1915); Sir William Lawrence Bragg (Fizyka 1915); Sir Howard Walter Florey (Fizjologia lub Medycyna 1945); JM Coetzee (Literatura 2003); Robin Warren (Fizjologia lub Medycyna 2005).

Po II wojnie światowej program wspomaganej migracji sprowadził do Australii Południowej 215 000 emigrantów wszystkich narodowości w latach 1947-1973. Most Murray , wcześniej znany jako Mobilong, a następnie Edward's Crossing, otrzymał swoją obecną nazwę w latach dwudziestych. Jest to obecnie czwarty najbardziej zaludniony region Australii Południowej, po Adelajdzie, Mount Gambier i Whyalla.

W latach 60. i 70. w Australii Południowej wprowadzono szereg przełomowych australijskich przepisów prawnych, w tym: ustawę o zakazie dyskryminacji z 1966 r., która zakazywała dyskryminacji ze względu na rasę, kolor skóry lub kraj pochodzenia; oraz 1975 Ustawę o dyskryminacji płci, która uczyniła dyskryminację ze względu na płeć, stan cywilny lub seksualność za niezgodną z prawem. W 1975 roku parlament „zdekryminalizował” akty homoseksualne; aw 1976 gwałt w małżeństwie został uznany za przestępstwo.

Budowa Adelaide Festival Center rozpoczęła się w 1970 roku, a Sir Robert Helpmann z Australii Południowej został dyrektorem Adelaide Festival of Arts. South Australian Film Corporation (SAFC) został ustanowiony przez Don Dunstan rządu w 1972 roku i odegrała znaczącą rolę w odrodzeniu kina australijskiego , z takich dzieł jak krytyków Pikniku pod Wiszącą Skałą i Breaker Morant .

W 1976 roku Pitjantjatjara Land Rights Act nadał Pitjantjatjara i Yankunytjatjara niezbywalny tytuł własności ponad 100 000 km ich ziemi. W tym samym roku Australia Południowa mianowała pierwszego aborygeńskiego gubernatora stanu australijskiego, kiedy Sir Douglas Nicholls został gubernatorem Australii Południowej .

W 1987 roku w kopalni Olympic Dam rozpoczęto produkcję miedzi , złota i srebra . Olympic Dam posiada również największe na świecie znane złoże uranu .

Podczas boomu na rynku nieruchomości w latach 80. Bank Stanowy Australii Południowej był najszybciej rozwijającym się bankiem w Australii – ale w 1991 r. bank upadł, a premier pracy John Bannon ogłosił, że z powodu nieściągalnych długów bank będzie musiał zostać uratowany przez podatników – następnie dług księgowy banku wzrósł do 3 miliardów dolarów. Powołano Komisję Królewską, a Premier Bannon zrezygnował po pojawieniu się przed nią.

Zobacz też

Bibliografia

Bibliografia

  • Godfrey, Barry. „Więzienie kontra Australia Zachodnia: co sprawdziło się najlepiej, australijska kolonia karna czy angielski system więzień skazanych?” British Journal of Criminology 59,5 (2019): 1139–1160.
  • Blewetta, Neala i Deana Jaenscha. Playford do Dunstan: polityka przejścia (1971) pod koniec lat 60.
  • Clarke, Philip A. (1998). „Obecność Aborygenów na Wyspie Kangura w Australii Południowej”. W Simpson, Jane; Hercus, Luise (red.). Portrety aborygeńskie XIX-wiecznej Australii Południowej . Australijski Uniwersytet Narodowy. s. 14–48.
  • Clyne'a, Robercie. (1987), Colonial Blue: Historia południowoaustralijskich sił policyjnych, 1836-1916 , Wakefield Press
  • Douglas, K., 2014. „Ze względu na małą trawę: A Comparative History of Settler Science and Environmental Limits in South Australia and the Great Plains” w Climate, Science and Colonization (str. 99-117) Palgrave Macmillan, Nowy Jork.
  • Emerson, J. (2006). Historia niezależnego baru Australii Południowej . Wydawnictwo papińskie.
  • Finniss, BT (1886). Historia konstytucyjna Australii Południowej w ciągu dwudziestu jeden lat od założenia osady w 1836 r. do inauguracji odpowiedzialnego rządu w 1857 r. (PDF) . Adelajda: WC Rigby.
  • Powódź, Józefina (2006). Oryginalni Australijczycy: Historia ludu aborygeńskiego . Allen i Unwin. Numer ISBN 1741148723.
  • Godny złota, David. „Przed Partią Kraju: Stowarzyszenie Wzajemne Rolników Australii Południowej”. Journal of the Royal Australian Historical Society (wrzesień 1971), tom. 57 Wydanie 3, s. 242–253. Obejmuje lata 1879-1892.
  • Hamszere, Cyryl. „Sir George Grey: Wielki Prokonsul” History Today (kwiecień 1979), tom. 29 Wydanie 4, s. 240–247. Gubernator Australii Południowej, 1841-45; także Nowa Zelandia, 1845-53 i 1861-68 oraz Cape Colony, 1854-61.
  • Hylton, J. (2012). Australia Południowa zilustrowana: Malarstwo kolonialne w ziemi obiecanej. online
  • Jauncey, Dorota. (2004), Bardi Grubs i Frog Cakes - South Australian Words , Oxford University Press ISBN  0-19-551770-9
  • Kwan, Elżbieto. (1987), Życie w Australii Południowej: historia społeczna, tom 1: Od 1836 do 1914 , Drukarnia rządu Australii Południowej
  • Langley, Michael. „Wakefield i Australia Południowa” History Today (październik 1969), tom. 19 Zeszyt 10, s. 704–712.
  • Laube, Laube. „SA Newspapers: Gazety nieanglojęzyczne”. (2007). online
  • McKnoght, Tom. „Ankieta historii produkcji w Australii Południowej” Proceedings of the Royal Geographical Society of Australasia (1966), tom. 67, s. 69–80. Obejmuje 1837-1929.
  • Manwaring, Rob (2008). „Wspólna historia innowacji społecznych w Australii Południowej” (PDF) . Uniwersytet Australii Południowej. Hawke Research Institute for Sustainable Society. [Przedstawione na] Konferencja Historia i przyszłość innowacji społecznych, 19–12 czerwca 2008 Cytowanie dziennika wymaga |journal=( pomoc )
  • Marsden, Susan. (1998), „Australia Południowa” w G Davison, J Hirst, S MacIntyre, eds, The Oxford Companion to Australian History , (Oxford University Press) ISBN  0-19-553597-9
  • Księżyc, Karen. „Postrzeganie i ocena krajobrazu Australii Południowej 1836-1850” Proceedings Royal Geographic Society of Australasia 1969, tom. 70, s. 41–64.
  • Szczupak, Douglas. (1967) Paradise of Dissent: South Australia 1829-1857 (Melbourne UP, wydanie 2)
  • Pitt, GH „Kryzys 1841: jego przyczyny i konsekwencje” South Australiana (1972) 11 # 2 s. 43-81.
  • Prest, Wilfred, wyd. (2001). The Wakefield Companion to South Australian History Adelaide: Wakefield Press.
  • Richards, Eric, wyd. (1986) Historia Flindersa Australii Południowej: historia społeczna. Adelajda: Wakefield Press.
  • Sendziuk, Paweł; Foster, Robert (2018). Historia Australii Południowej . Wydawnictwo Uniwersytetu Cambridge. Numer ISBN 9781108630030.
  • Tonkina, Johna. „Historia religii w Australii Zachodniej [Wprowadzenie do wydania specjalnego: Tonkin, John (red.). Religia i społeczeństwo w Australii Zachodniej]” Badania w historii Australii Zachodniej , nr 9, październik 1987: 1-9. w Internecie ISSN: 0314–7525.
  • Walker, RB „Niemieckojęzyczna prasa i ludzie w Australii Południowej, 1848-1900” Dziennik Królewskiego Australijskiego Towarzystwa Historycznego (czerwiec 1972), tom. 58 Wydanie 2, s. 121–140.
  • Whitelock, Derek. (1985), Adelaide: Od kolonii do jubileuszu , Adelaide: Savvas Publishing
  • Williamsa, Eleonory. (1977) „Przez Eastern Eyes: Large Freehold Estates in South Australia”, Australian Economic History Review . marzec 1977, t. 17 Wydanie 1, s. 47–57; obejmuje XIX wiek

Historiografia i pamięć

  • Calvert, John. (2012). „Cichy” historyk Australii: formacja Douglasa Pike’a jako historyka” Journal of the Historical Society of South Australia (40), s. 10.
  • Crowley, FK (1955) „Historia biznesu Australii Południowej: bibliografia”. Archiwa i historia biznesu . 6 #1 s. 84-88.
  • George Ettienne Loyau (1885) Znani South Australijczycy (1st ed.), Adelaide: George E. Loyau , wikidane  Q43346523
  • Young, JD „Historycy z Australii Południowej i „schemat” Wakefielda”. Studia historyczne (00182559). 1969, t. 14 Wydanie 53, s. 32–53.

Podstawowe źródła

  • Dyer, wyd. SW. „Życie wiejskie między wojnami, Joan Airy”. South Australiana 1975, tom. 14 Wydanie 1, s.3-19. Życie na farmie owiec w latach 30. XX wieku.
  • Pruul, Susan, wyd. „Wspomnienia Michaela O'Dea” South Australiana 1976, tom. 15 Wydanie 1, s.3-35; przez Irlandczyka, który pracował na polach złota w latach 1849-1855.
  • Sturt, Karol (1834). Dwie ekspedycje w głąb południowej Australii: w latach 1828, 1829, 1830 i 1831: z obserwacjami gleby, klimatu i ogólnych zasobów kolonii Nowej Południowej Walii (wyd. 2). Londyn: Smith, starszy. hdl : 2027/uc1.b3114188 .
  • Mateusza Smitha (1843). „ Australia Południowa ”. Dziennik Królewskiego Towarzystwa Geograficznego w Londynie . 13 : 341–344. ISSN  0266-6235 . Wikidane  Q108763979 .