Du'a al-Faraj - Du'a al-Faraj
|
Część serii o islamie Shia Islam |
|---|
 |
 Portal islamu szyickiego
|
Du'a al-Faraj ( arab . دُعَاء ٱلْفَرَج ) to duet przypisywany Imamowi Mahdiemu . Zaczyna się od wyrażenia „ʾIlāhi ʿaẓuma l-balāʾ”, co oznacza „O Boże, nieszczęście stało się ogromne”. Początkowa część duetu została po raz pierwszy zacytowana w księdze Kunuz al-Nijah Szejka Tabarsiego . Według ajatollaha Bahjata recytacja Dua Al-Faraja jest najlepszym aktem, aby nie zostać zniszczonym w czasach ostatecznych .
Terminologia
| Część serii na |
| islam |
|---|
 |
W terminologii islamskiej słowo du'a lub dua (arab. دعاء) dosłownie oznacza inwokację, która jest uważana za akt błagania, a muzułmanie uważają to za głęboką praktykę kultu. Słowo dua pochodzi od arabskiego słowa, które oznacza „wezwanie” lub „wezwanie”, podczas gdy Faraj oznacza wyzwolenie smutku i otwarcie (lub ulepszenie prac / spraw).
Źródła
Du'a Faraj, przypisywana Imamowi Mahdiemu, była cytowana w różnych kompilacjach, takich jak Konuz al-Nejah (Sheikh Tabarsi ), Wasael al-Shia (Sheikh Al-Hurr al-Aamili ), Jamal al-Usbu ( Sayyed). Ibn Tawus ) i tak dalej. Cytuje się, że Imam Mahdi uczył du'a Faraj Muhammadowi ibn Ahmad ibn Abi Laythowi, który był chroniony przed Kadhimiya ze strachu przed śmiercią. Uratował się przed śmiercią, recytując tę du'a. Ta prośba jest również dostępna w słynnej księdze Mafatiha al-Janana . Poza tym du'a „Allahuma Kon LeWaliyyek al-Hujjat ibn al-Hassan (co oznacza: O Allah, bądź dla swojego przedstawiciela, Hujjat (dowód), syn AlHassana)” jest również znany jako due Faraj przez szyitów Muzułmanie.
Dua z tekstem arabskim
الهي عظم البلاء, وبرح الخفاء, وانكشف الغطاء, وانقطع الرجاء, وضاقت الأرض, ومنعت السماء, وانت المستعان, واليك المشتكى, وعليك المعول في الشدة والرخاء, اللهم صل على محمد وآل محمد, اولي الأمر الذين فرضت علينا طاعتهم, وعرفتنا بذلك منزلتهم, ففرج عنا بحقهم فرجا عاجلا قريبا كلمح البصر او هو اقرب, يا محمد يا علي يا علي يا محمد اكفياني فانكما كافيان, وانصراني فانكما ناصران, يا مولانا يا صاحب الزمان, الغوث الغوث الغوث, ادركني ادركني ادركني, الساعة الساعة الساعة, العجل العجل العجل, يا اَرْحَمَ الرّاحِمينَ، بِحَقِّ مُحَمَّد وَآلِهِ الطّاهِرينَ
Tekst
Pierwsza część duetu wygląda następująco:
„O Allahu, straszne było to nieszczęście, a jego złe konsekwencje są widoczne, osłona została usunięta, (wszystkie) nadzieje zostały odcięte, (obfita) ziemia skurczyła się (z bardzo małą ilością do stracenia), niebiańskie błogosławieństwa Ty sam możesz pomóc, kierujemy do Ciebie nasz smutek i smutek, mamy pełną wiarę w Ciebie w czasie nieszczęścia, a także w pomyślności."
Ostatnia część duetu wygląda następująco:
„O nasz mistrzu, o żyjący imam, POMOCY! POMOCY! POMOCY! Mahomet i jego czyste dzieci”
Zobacz też
- Dua Al-Ahd
- Dua An-Nudbah
- Du'a Kumayl
- Mujeer Du’a
- Du'a al-Baha
- Du'a Abu Hamza al-Thumali
- Dua Allahumma kun li-waliyyik