Stosunki Japonia-Singapur - Japan–Singapore relations

Stosunki Japonia-Singapur

Japonia	Singapur
Misja dyplomatyczna
Ambasada Japonii, Singapur	Ambasada Singapuru, Tokio; Konsulat Generalny w Osace; Konsulat Generalny, Nagoja
Wysłannik
Ambasador Jun Yamazaki	Ambasador Peter Tan Hai Chuan

Ambasada Singapuru w Tokio

Stosunki Japonia–Singapur lub Singapur–Japonia odnoszą się do stosunków dwustronnych między Japonią a Singapurem , dwoma wysoko rozwiniętymi krajami azjatyckimi, które łączą więzy historyczne, gospodarcze i polityczne. Podczas gdy oba kraje po raz pierwszy nawiązały stosunki dwustronne w 1966 roku, niektóre z najwcześniejszych stosunków sięgają okresu sprzed XV wieku, w okresie Muromachi, a także w Królestwie Ryukyu .

Trwało to przez wieki, aż do najbardziej znaczącej interakcji z japońską inwazją na Singapur podczas II wojny światowej . Inwazja doprowadziła do przejęcia kraju, po czym Japonia okupowała Singapur przez około cztery lata, po czym wycofała się po przegranej wojnie.

Od czasu wojny stosunki między oboma krajami są serdeczne. Obecnie korzystają z intensywnego handlu wzajemnego, formalnie ustanowionego na mocy umowy o partnerstwie gospodarczym między Japonią a Singapurem (JSEPA) z 2002 r., która była pierwszą w historii umową o partnerstwie gospodarczym Japonii z innym krajem. Oba kraje są jednocześnie największymi inwestorami azjatyckimi.

Japonia ma ambasadę w Tanglin w Singapurze. Singapur ma ambasadę w Minato w Tokio oraz konsulat generalny w Sakai, Osace i Nagoi . Obecnym ambasadorem Japonii w Singapurze jest Jun Yamazaki, a obecnym ambasadorem Singapuru w Japonii jest Peter Tan Hai Chuan.

Porównanie krajów

Oficjalne imię	Stan Japonii	Republika Singapuru
Imię ojczyste	日本国 (Nihon-koku/Nippon-koku)	Republika Singapuru
Flaga
Herb
Powierzchnia	377 972 km 2 (145 936 ²)	750,3 km 2 (289,5 ² )
Populacja	126 672 000	5,638,700
Gęstość zaludnienia	337,6 / km 2 (874 / mil kwadratowych)	7804 / km 2 (20210 / mil kw.)
Strefy czasowe	1	1
Kapitał	Tokio	Singapur ( miasto-państwo )
Największe miasto	Tokio – 13 617 445	Singapur – 5 638 700
Rząd	Jednolita parlamentarna monarchia konstytucyjna z partią dominującą	Jednolita parlamentarna republika konstytucyjna z partią dominującą
Przyjęty	11 lutego 660 p.n.e. (Wniebowstąpienie cesarza Jimmu) 28 kwietnia 1952 (przywrócenie suwerenności)	1299 (Założenie Królestwa Singapuru) 9 sierpnia 1965 (Proklamacja Singapuru)
Poprzednie państwa	Okres Edo (1603-1868) Szogunat Edo (1600-1868) Królestwo Riukiu (1429-1879) Republika Ezo (1869) Cesarstwo Japonii (1868-1945) Cesarstwo Japonii (1868-1945)   Okres Meiji (1868-1912) Okres Taishō (1912-1926) Wczesny okres Shōwa (1926-1945) Okres powojenny (1945-obecnie) Japonia   Okres okupacji alianckiej (1945-1952) Późny okres Shōwa (1952-1989) Okres Heisei (1989-2019) Okres Reiwa (2019–obecnie)	Brytyjski okres kolonialny (1819-1946) Współczesny Singapur (1819-1826) Zasiedlenie Singapuru (1826-1942; 1945-1946) Okres okupacji japońskiej (1942-1945) Syonan-to (Imperium Japonii) (1942-1945) Przejściowy okres wojskowy (1945-1946) Administracja Wojskowa Singapuru (1945-1946) Okres samorządności (1946-1965) Korona Kolonia Singapuru (1946-1963) Stan Singapuru (1963-1965) Okres Niepodległości (1965-obecnie) Republika Singapuru (1965-obecnie)
Głowa stanu	Naruhito	Halima Jakob
Szef rządu	Yoshihide Suga	Lee Hsien Loong
Zastępca Lidera	Tarō Asō	Heng Swee Keat
Legislatura	Sejm Narodowy (Parlament Dwuizbowy)	Parlament Singapuru (parlament jednoizbowy)
Języki urzędowe/narodowe	język japoński	angielski , mandaryński , malajski, tamilski
Hymn narodowy	Kimigayo (Rząd Jego Cesarskiej Mości)	Majulah Singapura (Naprzód Singapur)
Wojskowy	Japońskie Siły Samoobrony (JSDF) Japońskie Siły Samoobrony Lądowej (JGSDF) Japońskie Siły Samoobrony Powietrznej (JASDF) Japońskie Morskie Siły Samoobrony (JMSDF)	Siły Zbrojne Singapuru (SAF) Armia Singapuru (SA) Siły Powietrzne Republiki Singapuru (RSAF) Marynarka Wojenna Republiki Singapuru (RSN)
Agencja Egzekwowania Prawa	Narodowa Agencja Policji (NPA)	Policja Singapuru (SPF)
PKB (nominalny)	4,841 biliona dolarów	372.807 miliardów dolarów
PKB (nominalny) na mieszkańca	41 021 $	65 627 $
PKB (PPP)	5,749 bilionów dolarów	589,187 miliardów dolarów
PKB (PPP) na mieszkańca	45 565 $	103 717 $
Waluta	Jen japoński (JPY)	dolar singapurski (PLN)
Wskaźnik Rozwoju Społecznego	0,919 (19.) ( bardzo wysoki )	0,938 (11.) ( bardzo wysoki )

Oś czasu

Liderzy obu krajów (okres Showa)

Liderzy obu krajów (okres Heisei)

Liderzy obu krajów (okres Reiwa)

Historia

Pierwsze kontakty

Wejście do Japońskiego Parku Cmentarzowego

Nagrobek Yamoto Otokichi w Singapurze

Królestwo Riukiu odbywają stosunki handlowe z Singapuru, gdy było pod Malacca Sułtanatu w 15 wieku. Jej handel morski z królestwa zawarte japońskie produkty srebra, miecze, wentylatory, laki , parawan -I chińskich ziół leczniczych, produkty-wybite monety, ceramiki glazurowanej, brokatów, tekstylia, były przedmiotem obrotu na sappanwood , nosorożca róg, cyny , cukier, żelazo, ambra , kość słoniowa i kadzidło . Łącznie w Rekidai Hōan , oficjalnym rejestrze dokumentów dyplomatycznych skompilowanych przez królestwo, odnotowano 150 rejsów między dwoma królestwami na statkach Ryukyūan, które odbyły się w latach 1424-1630 , z czego 61 do Syjamu, 10 do Malakki , 10 dla Pattani i 8 dla Javy.

Epoka kolonialna

Uważa się, że pierwszym mieszkańcem Singapuru pochodzenia japońskiego jest Yamamoto Otokichi , pochodzący z Mihama, Aichi . W 1832 pracował jako członek załogi na japońskiej łodzi, która złapana przez sztorm dryfowała przez Ocean Spokojny; po nieudanej próbie powrotu do domu zaczął pracować jako tłumacz i osiadł w Singapurze w 1862 roku. Zmarł pięć lat później i został pochowany w Japanese Cemetery Park ( jap .日本人墓地公園 Nihonjin bochi kōen ) w Singapurze. Został otwarty w 1891 roku i jest największym japońskim cmentarzem poza Japonią o powierzchni 29 359 metrów kwadratowych, składającym się z nagrobków, które zawierają szczątki członków narodu japońskiego w Singapurze , w tym młodych japońskich prostytutek, cywilów, żołnierzy i skazanych zbrodniarzy wojennych straconych w więzieniu Changi . Został on opublikowany jako park pamięci przez rząd Singapuru w 1987 roku.

Jednak większość wczesnych japońskich mieszkańców Singapuru składała się głównie z prostytutek, które później stały się znane pod wspólną nazwą „ karayuki-san ”. Uważa się, że najwcześniejsze japońskie prostytutki pojawiły się w 1870 lub 1871 roku; do 1889 r. było ich 134. W latach 1895-1918 władze japońskie przymykały oko na emigrację japońskich kobiet do pracy w burdelach w innych częściach Azji. Według japońskiego konsula w Singapurze, prawie wszyscy z 450 do 600 japońskich mieszkańców Singapuru w 1895 roku byli prostytutkami i ich sutenerami lub konkubinami; mniej niż 20 było zaangażowanych w „przyzwoite zawody”. W 1895 roku nie było japońskich szkół ani organizacji publicznych, a japoński konsulat utrzymywał jedynie minimalny wpływ na swoich obywateli; Dominującą siłą w społeczności byli właściciele burdeli. Wraz ze zwycięstwem w wojnie chińsko-japońskiej , rosnąca asertywność państwa japońskiego przyniosła zmiany w oficjalnym statusie obywateli japońskich za granicą; osiągnęli formalną równość prawną z Europejczykami. W tym samym roku japońska społeczność otrzymała również oficjalne pozwolenie od rządu na utworzenie własnego cmentarza na dwunastu akrach ziemi w Serangoon poza obszarem zurbanizowanym; w rzeczywistości miejsce to było używane jako miejsce pochówku Japończyków już w 1888 roku.

Jednak nawet przy tych zmianach w ich oficjalnym statusie, sama społeczność pozostała oparta na prostytucji. Prostytutki były awangardą tego, co jedna para uczonych opisuje jako „prowadzony przez karayuki postęp gospodarczy w Azji Południowo-Wschodniej”. Był postrzegany przez władze jako sposób na rozwój japońskiej bazy ekonomicznej w regionie; zyski uzyskane z prostytucji były wykorzystywane do gromadzenia kapitału i dywersyfikacji japońskich interesów gospodarczych. Prostytutki służyły zarówno jako wierzyciele, jak i klienci innych Japończyków: pożyczały swoje zarobki innym japońskim mieszkańcom, próbując założyć firmy, i patronowały japońskim krawcom, lekarzom i sklepom spożywczym. W czasie wojny rosyjsko-japońskiej liczba japońskich prostytutek w Singapurze mogła sięgać nawet 700. Były one skoncentrowane wokół Middle Road ). Jednak wraz z odcięciem Azji Południowo-Wschodniej od europejskiego importu z powodu I wojny światowej , japońskie produkty zaczęły zdobywać popularność jako zamienniki, powodując przesunięcie w kierunku handlu detalicznego i handlu jako podstawy ekonomicznej społeczności japońskiej.

Singapur zniósł licencjonowaną prostytucję japońską w 1921 roku. Była to część większego rządowego planu całkowitego zakończenia legalizacji prostytucji na całym półwyspie. Pomimo zakazu wielu próbowało potajemnie kontynuować swój zawód; jednak zarówno rządy Singapuru, jak i Japonii podjęły starania, aby ukrócić handel. Do 1927 r. pozostało około 126 niezależnych japońskich prostytutek. Większość ostatecznie opuściła Singapur lub przeniosła się do innych branż. Ich odejście zbiegło się w czasie ze znaczącą zmianą w składzie japońskiej populacji: zakłady, którym patronowali, takie jak krawcy i fryzjerzy, prowadzone głównie przez Japończyków, również zamknęły swoje drzwi, a ich właściciele również odeszli, aby zostać zastąpieni przez pensję. pracowników pracujących w japońskich firmach handlowych. W 1914 r. w takich zawodach pracowało tylko 14 Japończyków, ale w 1921 r. było ich 1478. Zmiana ta będzie kontynuowana w następnej dekadzie: w 1919 r. 38,5% Japończyków w Singapurze było kupcami towarowymi, a 28,0% pracownikami firm i banków, ale do 1927 r. proporcje te gwałtownie się zmieniły, do 9,7% kupców i 62,9% pracowników.

Populacja Japonii osiągnęła szczyt w 1929 r., a następnie spadła do 1933 r., w wyniku ogólnoświatowego Wielkiego Kryzysu . Jednak po tym nieco odbiłoby się, czemu sprzyjała dewaluacja jena i wynikający z tego wzrost konkurencyjności japońskich produktów na rynkach Azji Południowo-Wschodniej. Nawet gdy inne japońskie firmy odnotowały spadki, liczba rybaków rosła, od niewielkiej bazy około 200 osób w 1920 roku do szczytu 1752 w 1936 roku, co stanowiło od jednej czwartej do jednej trzeciej ludności japońskiej w latach 30. XX wieku .

Bitwa o Singapur

Najwcześniejsze znaczące interakcje Japonii jako narodu z Singapurem miały miejsce, gdy Singapur był jeszcze częścią Osiedli Cieśninowych . Zbiegając się z niespodziewanym atakiem 8 grudnia na amerykańską bazę morską Pearl Harbor i tego samego dnia, z atakiem na brytyjską kolonię Hongkong, japońskie imperium przypuściło również atak na osiedla w Cieśninie. Japonia, która przejęła kontrolę nad francuskimi Indochinami w 1940 roku, była w stanie przeprowadzić wiele ataków, a częściowo dzięki sojuszowi z Tajlandią, w ciągu następnych dwóch miesięcy przejęła kontrolę nad dużymi połaciami Archipelagu Malajskiego, jednocześnie z coraz większą częstotliwością bombardując Singapur. 31 stycznia 1941 r. Malaje wpadły w ręce Japończyków, a ostatnie z wycofujących się sił alianckich zniszczyły most między Malajami a Singapurem i rozpoczęły przygotowania do pełnego ataku na Singapur.

Podczas gdy zniszczenie mostu spowodowało niewielkie opóźnienie, Japończycy dotarli do Singapuru 8 lutego, rozpoczynając bitwę o Sarimbun Beach . Po udanym zwycięstwie Japonia rozpoczęła drugą fazę ataku , podczas której poniosła ciężkie straty, ale ostatecznie odniosła zwycięstwo z powodu nieporozumień między oficerami alianckimi. Stąd Japończycy nadal parli na wschód, ostatecznie zajmując strategicznie ważne Bukit Timah, a następnie ruszając na południe, by zająć Pasir Panjang . Do 15 lutego racje żywności i wody były niskie, amunicja do broni była prawie wyczerpana i odbyło się końcowe spotkanie, na którym alianccy oficerowie zgodzili się, że kontratak nie będzie możliwy. O 17:15 generał porucznik Arthur Percival poddał się siłom japońskim, kładąc kres siedmiodniowej bitwie. Klęska została opisana przez Winstona Churchilla jako „najgorsza katastrofa” w brytyjskiej historii wojskowej i jest ostatecznie największą kapitulacją w brytyjskiej historii wojskowej.

Okupowany przez Japończyków Singapur

Singapur stał się znany jako Syonan-to (昭南島Shōnan-tō ), co tłumaczy się na angielski jako „Światło Południa”. W ciągu trzech i pół roku okupacji przez Cesarstwo Japonii Singapur, jak również wiele innych kolonii cesarstwa, padły ofiarą wielu zbrodni wojennych. Krótko po przybyciu do Singapuru, japońska tajna policja Kempeitai rozpoczęła czystkę etnicznie chińskich Singapurczyków, które uznano za zagrażające Cesarstwu Japońskiemu. Podczas tej dwutygodniowej czystki, określanej jako Sook Ching , singapurscy mężczyźni w wieku od 18 do 50 lat byli poddawani krótkiemu procesowi kontroli, a jeśli uznano ich za antyjapońskich, zostali aresztowani i przetransportowani do jednego z kilku odległych miejsc egzekucji, gdzie mieli zostać zabici. Japończycy próbowali zorganizować podobną czystkę na Malajach, ale odrzucili proces kontroli i zamiast tego zaangażowali się w masowe zabójstwa na dużą skalę etnicznych chińskich mieszkańców Malajów. Podczas gdy japońskie zapisy wskazują, że czystki spowodowały mniej niż 5000 zgonów, założyciel Singapuru i pierwszy premier Lee Kuan Yew oszacował liczbę ofiar śmiertelnych na od 50 000 do 100 000 singapursko-chińskich mężczyzn.

Podczas gdy wielu brytyjskich i australijskich jeńców wojennych było przetrzymywanych w więzieniu Changi , wielu z nich zostało również zmuszonych do niewolnictwa przez Cesarstwo Japonii, wysłane do pracy przy wielu projektach infrastrukturalnych w całej Azji Południowo-Wschodniej. Japońskie imperium założyło również kilka wygodnych domów dla kobiet w Singapurze. System edukacji naśladował te z innych kolonii japońskich, w których wszyscy uczniowie byli zmuszani do nauki japońskiego i zniechęcani do używania swojego języka ojczystego.

Wprowadzono nową walutę, popularnie nazywaną pieniądzem bananowym . Ta waluta szybko uległa znacznej inflacji, ponieważ japońscy urzędnicy drukowali więcej, gdy tylko jej potrzebowali, a także łatwo ją podrabiali. Wszyscy Singapurczycy otrzymywali racje żywnościowe, a karty żywnościowe były rozdawane obywatelom do umorzenia co miesiąc. Gdy dostępność żywności spadła, Singapurczycy byli zachęcani do uprawiania własnej żywności w swoich ogrodach.

Chociaż było wiele ataków partyzanckich na Japończyków, a Stany Zjednoczone okresowo bombardowały japońskie bazy , okupacja nie zakończyła się aż do kapitulacji wojskowej Japonii pod koniec II wojny światowej. Okres przejściowy między okupacją japońską a przywróceniem okupacji brytyjskiej był naznaczony dużą działalnością przestępczą i zabójstwami zemsty na Japończykach.

Stosunki powojenne

Po okupacji nastąpił krótki zastój w stosunkach między Japonią a Singapurem. W 1959 r. wniosek o reparacje został złożony do rządu japońskiego, ale Japonia odrzuciła je, ponieważ Singapur był wtedy jeszcze kolonią koronną Wielkiej Brytanii, a oni już zapłacili reparacje Wielkiej Brytanii w 1951 r. Singapur istniał jako kolonia koronna Zjednoczone Królestwo do 1963, choć samorządne od 1959, podczas którego połączyły się, by stać się państwem Malezji . Jednak po poważnych nieporozumieniach politycznych i sporach rasowych, rząd Malezji jednogłośnie głosował za wykluczeniem Singapuru ze związku, co doprowadziło do całkowitej niepodległości Singapuru w dniu 9 sierpnia 1965 r.

Po ustanowieniu niepodległości Japonia i Singapur osiągnęły porozumienie o wartości 50 000 000 dolarów , chociaż Japonia nie zaoferowała oficjalnych przeprosin za zbrodnie wojenne popełnione podczas okupacji. Jednak Japonia dostrzegła potencjał późniejszego sukcesu Singapuru i stała się ich największym partnerem handlowym, a także największym inwestorem zagranicznym. W 1980 r. rząd Singapuru zainicjował kampanię współpracy z Japonią w zakresie zarządzania przedsiębiorstwami, praktyk pracy i bezpieczeństwa publicznego. Zakładowe związki zawodowe i koban , czyli sąsiedzkie ośrodki policyjne , to niektóre zinstytucjonalizowanych struktur powszechnych w obu krajach.

Japoński sektor prywatny zainwestował duże środki w rozwój gospodarczy Singapuru we wczesnych latach, przy czym japońskie korporacje, takie jak Seiko, założyły główne centrum produkcyjne, a Sumitomo Chemical założyły pierwszą w historii fabrykę petrochemiczną Singapuru. Dziś wiele japońskich firm, podobnie jak te wymienione, posiada zakłady lub swoją międzynarodową siedzibę w Singapurze. Japońskie Centrum Produktywności (JPC) również doradzało poprawę produktywności we wczesnych latach.

Ważnym kamieniem milowym w stosunkach było podpisanie w 2002 r. japońsko-singapurskiej umowy o partnerstwie gospodarczym (JSEPA) (po japońsku :日本シンガポール新時代経済連携協定 Nihon Shingapōru shin jidai keizai renkei kyōtei ). Dokument ten służył jako pierwsza w historii umowa o partnerstwie gospodarczym Japonii z innym krajem. Umożliwiła łatwiejszą swobodę przepływu osób, towarów, usług, kapitału, informacji itp. przez granicę obu krajów oraz wzmocniła współpracę w zakresie działalności gospodarczej.

Zniósł również wszystkie cła na wywóz z Japonii do Singapuru. Zniesiono również cła na import z Singapuru do Japonii, z wyłączeniem produktów rolnych i wyrobów skórzanych.

Rządy Japonii i Singapuru wielokrotnie odwiedzały się wzajemnie. Zarówno Japonia i Singapur są członkami East Asia Summit , Azji i Pacyfiku Współpracy Gospodarczej (APEC), ASEAN + 3 (APT) i Światowej Organizacji Handlu (WTO).

Dziś oba narody są dla siebie największymi inwestorami azjatyckimi.

Do 2015 roku w Singapurze mieszkało ponad 25 000 Japończyków, zwykle zatrudnionych przez 1100 japońskich firm, które prowadziły tam działalność lub są stałymi rezydentami.

Misje dyplomatyczne

Relacje kulturowe

Most Ogrodu Japońskiego

Centrum Pokémon Singapur

Japonia i Singapur skorzystały na pozytywnych stosunkach w ciągu ostatnich kilku dekad. Wiele aspektów kultury Japonii, w tym jedzenie i media, stało się popularne w całym Singapurze w latach 80. i 90. XX wieku. Na przełomie tysiącleci kultura singapurska również podbiła Japonię, podobnie jak jej normy kulturowe i kuchnie wielokulturowe.

Położony w Jurong East w Singapurze Ogród Japoński Jurong (po japońsku :星和園ジュロン日本庭園 Seiwa-en Juron Nihon teien ) to park otwarty w 1974 roku, który został zaprojektowany w celu odtworzenia okresu Muromachi z lat 1392-1568 i Azuchi-Momoyama okres od 1568 do 1615 roku.

Pokka , która sprzedaje różne napoje, to japońsko-singapurska firma z siedzibami w obu krajach. Założyciel, Toshikage Tanida, utworzył drugą siedzibę w Singapurze w 1977 roku, aby rozszerzyć swoją działalność poza niszową markę Nagoya. Często mieszkając między dwoma krajami, został odznaczony Gwiazdą Służby Publicznej w 2003 roku, a w tym czasie przez prawie dwie dekady od 1992 do 2009 roku pełnił również funkcję Honorowego Konsulatu Generalnego Singapuru w Nagoi.

Badanie z 2014 r. wykazało, że około 44 procent Singapuru uważa stosunki tego kraju z Japonią za „bardzo przyjazne”, podczas gdy 53 procent Singapurczyków uważa, że ​​Japonii można ufać, choć „z pewnymi zastrzeżeniami”.

Japonia i Singapur świętowały w 2016 roku 50-lecie stosunków, nazwanych SJ50, z wieloma japońskimi wydarzeniami kulturalnymi odbywającymi się przez cały rok w Singapurze.

Albirex Niigata Singapore FC (po japońsku :アルビレックス新潟シンガポール Arubirekkusu Nīgata Shingapōru ) to klub piłkarski występujący w singapurskiej Premier League . Klub jest satelitą Albirex Niigata z Japonii, a jego zawodnicy pochodzą z Japonii z kilkoma graczami z Singapuru.

Don Quijote (po japońsku :株式会社ドン・キホーテ Kabushiki gaisha Don Kihōte ), dyskont szeroko znany w Japonii, otworzył swój pierwszy sklep poza Japonią w Singapurze w 2017 roku. Od 2021 roku ma obecnie 11 sklepów w mieście- stan, największa ilość sklepów poza Japonią. Założyciel Don Quijote również mieszka w Singapurze, a konkretnie na Sentosa .

Pierwsze oficjalne stałe Centrum Pokémonów (po japońsku :ポケモンセンター Pokemonsentā ) poza Japonią zostało otwarte w Singapurze 11 kwietnia 2019 r., a konkretnie na lotnisku Jewel Changi . Singapur ma jedyne znane Centrum Pokémon poza Japonią.

Aspekty kuchni singapurskiej pojawiły się również w różnych miejscach w Japonii z dużymi fanfarami. Bee Cheng Hiang , Singapuru firma słynie bakkwa , otworzyła swój pierwszy japoński ujście w Ginza w dniu 23 września 2016. W 2020, Singapuru łańcuch coffeehouse Ya Kun Kaya Toast , który jest znany w kraju Kaya tosty , otworzyła swój pierwszy wylot w Shinjuku sprzedając danie śniadaniowe i inne dania singapurskie.

Styl działań policyjnych społeczności jest podobny zarówno w Japonii, jak i Singapurze, głównie ze względu odpowiednio na kobany i sąsiedzkie ośrodki policyjne .

Kultura i media

Muzyka

Popularni w Singapurze są japońscy artyści, tacy jak Perfume , Kyary Pamyu Pamyu , Official Hige Dandism , Sakura Gakuin , Babymetal , AKB48 i Aimyon . Wielu japońskich artystów podróżuje po Singapurze ze względu na ich bardzo entuzjastyczny rynek dla J-popu . Singapurska artystów takich jak Olivia Ong Osiągnęliśmy wiele sukcesów w dużym japońskim rynku, po przeniósł się do Tokio w młodym wieku i formowanie grupy J-pop Mirai będąc podpisał firmy nagranie japońskim Singapuru S2S Pte Ltd .

Amuse, Inc. , japońska firma rozrywki, która świadczy usługi zarządzania artysta wielu J-pop artystów w Japonii, ma siedzibę filię w Singapurze.

Anime

Jednym z wielu dorocznych konwentów prezentujących japońską popkulturę jest Anime Festival Asia (po japońsku :アニメフェスティバルアジア Anime Fesutibaru Ajia ), który odbywa się co roku w Suntec Convention and Exhibition Centre w Singapurze .

Transport

Powietrze

Codziennie między Japonią a Singapurem odbywają się dziesiątki bezpośrednich lotów następującymi liniami lotniczymi: Singapore Airlines , Scoot , Jetstar , All Nippon Airways i Japan Airlines . Lotnisko Singapur Changi jest także głównym miastem dla linii All Nippon Airways . Singapore Airlines i All Nippon Airways mają ze sobą umowę codeshare . Singapore Airlines , All Nippon Airways i Japan Airlines są oceniane przez Skytrax jako 5-gwiazdkowe linie lotnicze . Od 2019 roku lotnisko Singapur Changi zostało uznane przez Skytrax za najlepsze lotnisko na świecie, a lotniska Tokio Haneda , międzynarodowe lotnisko Chubu Centrair i Narita zajęły odpowiednio drugie, szóste i dziewiąte miejsce.

Szyna

Zarówno Singapore LRT C810A (po lewej), jak i Yurikamome 7300 (po prawej) są produkowane przez Mitsubishi Heavy Industries i wykorzystują tę samą technologię prowadnic.

Początkowa sieć Mass Rapid Transit (MRT) w Singapurze była mocno zaangażowana w jej budowę, przy czym 11 z 30 kontraktów cywilnych w początkowej budowie MRT zostało nagrodzonych lokalnymi spółkami joint venture z japońskimi firmami. Wiele japońskich firm budowlanych odegrało od tego czasu kluczową rolę w budowie kolejnych linii MRT, na przykład Taisei Corporation , Penta-Ocean , Nishimatsu i Tekken Corporation.

Japońskie firmy taborowe, takie jak Kawasaki Heavy Industries i Mitsubishi Heavy Industries , również brały udział w dostawach pociągów dla singapurskiego MRT. W szczególności Kawasaki dostarczyło 66 sześciowagonowych pociągów MRT wraz z Nippon Sharyo , Tokyu Car Corp i Kinki Sharyo w latach 1986-1989 dla początkowej sieci MRT, a później 21 dodatkowych pociągów z Nippon Sharyo w latach 1999-2001 w celu zwiększenia przepustowości do sieci. New Transport systemu , średniej pojemności gumy oponami zautomatyzowany prowadnica tranzyt rozwiązanie, które widział aplikacji w systemach takich jak Tokio Yurikamome i Kobe „s Port Wyspa Linii , zaobserwowano również zastosowanie w Singapurze po obu zastosowań miejskich, takich jak Sengkang i Punggol LRT i systemy transportu osób na lotniskach, takie jak Changi Airport Skytrain jako Mitsubishi Crystal Mover .

W 2013 r. JR East , główny operator kolejowy we wschodniej Japonii i aglomeracji Tokio, otworzył biuro w Singapurze, aby zaistnieć w Azji dla przyszłych projektów kolejowych w regionie oraz w ramach oferty na szybki pociąg Kuala Lumpur–Singapur. projekt kolejowy . W 2016 r. JR East otworzył również pierwszą Japan Rail Cafe poza Japonią w Tanjong Pagar Center (Guoco Tower), aby promować podróże kolejowe w Japonii w regionie.

Turystyka

W 2018 r. 829 664 japońskich turystów odwiedziło Singapur, a 437 280 turystów z Singapuru odwiedziło Japonię.

Japonia umożliwia bezwizowy wjazd do Singapuru do 90 dni, z możliwością przedłużenia do 6 miesięcy. Singapur odwzajemnił się, umożliwiając japoński bezwizowy dostęp do 30 dni. Od 2018 do 2021 roku paszporty singapurski i japoński utrzymały pozycję dwóch najpotężniejszych paszportów na świecie.

Oprócz oficjalnych języków Singapuru, singapurskie znaki kierunkowe przy różnych atrakcjach turystycznych i na lotnisku Singapur Changi zawierają język japoński. Prawdopodobną przyczyną jest wysoki odsetek japońskich turystów. Każdego roku od 1978 do 2000 roku około 15-20% turystów, którzy przybyli do Singapuru, pochodzi z Japonii.

Edukacja

Waseda Shibuya Senior High School w Singapurze

Japończycy mieszkający w Singapurze (po japońsku :在シンガポール日本人 Zai Shingapōru Nihonjin ) są obsługiwani przez wiele japońskich instytucji edukacyjnych, w tym przedszkole na 400 uczniów, szkołę podstawową na 1900 uczniów, gimnazjum na 700 uczniów , oraz liczące 500 uczniów liceum, a także dwanaście juku przygotowujących ich do egzaminów wstępnych na studia . Szkoły znajdują się w pobliżu japońskich dzielnic, a wszyscy uczniowie i pracownicy są obywatelami Japonii. Tylko niewielka mniejszość japońskich rodzin posyła swoje dzieci do niejapońskich szkół międzynarodowych .

Jedną z takich szkół jest The Japanese School Singapore (po japońsku :シンガポール日本人学校 Shingapōru Nihonjin Gakkō ), która służy uczniom szkół podstawowych i gimnazjów. Większość przeniosłaby się do Waseda Shibuya Senior High School w Singapurze (po japońsku :早稲田大学系属早稲田渋谷シンガポール校 Waseda Shibuya Shingapōru Kō ) (dawniej Shibuya Makuhari Singapore School), która służy uczniom szkół średnich. Obie szkoły organizują również coroczne festiwale otwarte dla osób zainteresowanych japońską kulturą i systemem szkolnym.

Inną szkołą jest Japanese Supplementary School Singapore (JSS; シンガポール日本語補習授業校Shingapōru Nihongo Hoshū Jugyō Kō ), który jest programem uzupełniającym działającym w Singapurze.

Zobacz też

• Stosunki zagraniczne Japonii
• Stosunki zagraniczne Singapuru
• Japończycy w Singapurze

Uwagi i referencje

Prace cytowane

Zewnętrzne linki

• Ambasada Japonii w Singapurze
• Ambasada Singapuru w Tokio
• Honorowy Konsulat Generalny Singapuru w Osace
• Konsulat Honorowy Generalny Singapuru w Nagoi