Światło na Świeczniku -The Light upon the Candlestick

Światło na Świeczniku
Autor Adam Boreel (prawdopodobnie); Peter Balling (prawdopodobnie); William Ames (przypisany)
Kraj Holandia i Anglia
Język Łacina przetłumaczona na język dolnoholenderski przetłumaczona na angielski
Temat Odnajdywanie Światła Boga wewnątrz
Gatunek muzyczny chrześcijański mistycyzm
Wydawca Robert Wilson, Londyn
Data publikacji
1662
Opublikowano w języku angielskim
1663
Typ mediów Trakt religijny

Światło na świeczniku to anonimowy traktat mistyczny wydany w Holandii w 1662 roku. Przetłumaczony na język angielski w 1663 roku stał się popularnym tekstem wśród angielskich kwakrów .

Traktat promuje ideę, że Światło Boga można znaleźć w każdym człowieku. Osobiste doświadczenie Boskości jest jedyną autentyczną ścieżką do Prawdy .

Historia

Autorstwo tekstu jest niejasne. To był prawdopodobnie pierwotnie skomponowany w języku łacińskim jako Lucerna Super kandelabr przez Adama Boreel , przetłumaczonego na Low-holenderskiej Petera Balling w 1662 i w języku angielskim przez BF ( Benjamin Furly ) w 1663 roku strona tytuł Angielski czyta,

„ŚWIATŁO na Świeczniku. Służenie do przestrzegania głównych rzeczy w Księdze zwanej; Tajemnice Królestwa Bożego itd. przeciwko kilku Profesorom, omówionym i napisanym przez Willa. Ames… Wydrukowano w języku niderlandzkim dla autora, 1662. i przetłumaczono na język angielski przez BF”

Doprowadziło to do przypuszczenia, że William Ames był autorem „Światła na świeczniku” , ale sformułowanie to oznacza, że „Światło na świeczniku” zasadniczo zgadza się z pracą „Tajemnice Królestwa Bożego” Williama Amesa. Jak podaje strona tytułowa, został wydrukowany dla Autora, prawdopodobnie traktat został wydrukowany dla Autora Tajemnic Królestwa Bożego , Williama Amesa, aby wesprzeć jego stanowisko „przeciwko kilku Profesorom” Kolegiatów, z którymi był w niezgodzie.

W połowie XVII wieku w Holandii żyła społeczność kwakrów szukająca schronienia przed prześladowaniami w Anglii. Tam zetknął się z radykalną protestanckiej sekty z Collegiants . William Ames był duchownym kwakrów, który po uwięzieniu za swoje przekonania w Irlandii przeniósł się do Amsterdamu , gdzie głosił kazania z Johnem Stubbsem . William Ames gorliwie głosił kazania Kolegiatom i początkowo byli w zgodzie, chociaż później się pokłócili.

Adam Boreel był holenderskim teologiem i hebrajskim uczonym, liderem Kolegiatów i przyjacielem Barucha Spinozy ; Peter Balling był członkiem Collegiants; Benjamin Furly , związany z John Locke , George Fox i William Penn , był kupiec angielski Quaker następnie mieszka w Rotterdamie .

Zawartość

Światło na Świeczniku sugeruje, że Bóg jest źródłem wszelkiej Wiedzy . Możemy być świadomi działania Boga w świecie tylko dlatego, że posiadamy wcześniejszą wiedzę o Bogu. Można stać się świadomym Światła Boga tylko poprzez szukanie do wewnątrz.

„To Światło jest wewnętrznym uchem, przez które tylko i przez nikogo innego może usłyszeć głos Boga, który jest Prawdą.”

Podążanie za tym wewnętrznym światłem zaowocuje zjednoczeniem z Bogiem .

Zobacz też

Bibliografia

Linki zewnętrzne