Jerzy (imię i nazwisko) - George (given name)

Jerzy
Święty Jerzy i smok, enluminure.jpg
Św. Jerzy przedstawiał zabijanie smoka
Wymowa Angielski: / dʒ ɔːr dʒ / Jorj
rumuński:[ˈdʒe̯ordʒe]
Płeć Męski
Imieniny 23 kwietnia
Początek
Oznaczający rolnik
Region pochodzenia Starożytna Grecja
Inne nazwy
Powiązane nazwy Georges , Georgios , Georgius , Gheorghe , Giorgio , Göran , György , Jerzy , Jorge , Joris , Jörg , Jörgen , Jørgen , Jorn , Jüri , Jurgis , Jurģis , Jürgen , Jurij , Juris , Örjan , Ørjan , Sjors , Jegor , Yrjö , Jyrki , Jyri , Yuri/Yury , Đorđe [Jiří]
George Washington, pierwszy prezydent Stanów Zjednoczonych

George ( angielskie: / dʒ ɔːr dʒ / , rumuński:  [dʒe̯ordʒe] ) to męskie imię pochodzi od Grecki Georgios ( Γεώργιος ; starogreckiego :  [ɡeɔːrɡi.os] , Nowoczesne greckiego :  [ʝeorʝi.os] ). Nazwa zyskał popularność ze względu na jej związek z męczennika chrześcijańskiego , Saint George (zmarł 23 kwietnia 303), członek gwardii pretorianów , który został skazany na śmierć za odmowę wyrzeczenia się chrześcijaństwa, a wcześniej, może to być nazwa teoforyczna , wywodząca się od Zeusa Georgosa , wczesnego tytułu greckiego boga Zeusa . Dziś jest to jedna z najczęściej używanych nazw w świecie zachodnim, chociaż jej religijne znaczenie wśród współczesnych populacji zanikło. Jej zdrobnienia są Geordie i Georgie , przy czym ten pierwszy jest ograniczony głównie do mieszkańców Anglii i Szkocji , a jej kobiecych postaciach, stosowanych w kraje anglosaskie są Georgeanna , Georgeanne , Georgann , Georgene , Georgette , Georgia , Georgiana i Georgina .

Historia

Etymologia i pochodzenie

Jego oryginalna grecka forma, Georgios , jest oparta na greckim słowie georgos (γεωργός) „rolnik”. Samo słowo georgos jest ostatecznie połączeniem dwóch greckich słów: ge (γῆ) „ziemia, gleba ” i ergon (ἔργον) „praca”. Aelius Herodianus (fl. II wne), grecki gramatyk i pisarz z czasów rzymskich, określił Georgiosa jako imię teoforyczne lub imię stworzone na cześć bóstwa, ukłon w stronę Zeusa Georgosa lub „ Zeus the Farmer” w języku angielskim . We wczesnych stadiach mitologii greckiej , zanim Zeus przyjął główną rolę w greckim panteonie jako władca wszystkich bogów i bogiń, on poświęcił się jako boga rolnictwa , a patron od upraw i zbiorów . Imię nabrało znaczenia religijnego dla wyznawców wczesnego chrześcijaństwa w 303 r. wraz z rzekomą męczeńską śmiercią Georgiosa , rzymskiego żołnierza pochodzenia greckiego. Podczas gdy historyczna dokładność tej historii jest przedmiotem debaty, jego postać nabrała realnego znaczenia dla Kościoła chrześcijańskiego , a Georgios i jego warianty były używane jako imiona chrzcielne oraz przez urzędników religijnych i chrześcijańskich monarchów, chociaż nie stała się powszechna wśród świeckich dopiero po z średniowiecza .

Formularze

W innych językach

Kobiece formy

  • bułgarski: Gergana (Гергана)
  • Albański: Jorgjia, Jorgjica, Gjeorgjina, Gjorgjina, Xhorxhina
  • czeski: Jiřina
  • niderlandzki: Georgina , Jorien
  • Angielski: Georgeanna , Georgeanne (również George Anne), Georgene, Georgia (również Jorja ), Georgiana , Georgina , Georgie (zdrobnienie), Gina (zdrobnienie, również Geena)
  • francuski: George, Georgette , Georgine, Gigi
  • grecki: Gruzja (Γεωργία)
  • Węgierski: Györgyi, Györgyike (zdrobnienie)
  • Włoski: Giorgia , Giorgina (zdrobnienie), Gina (zdrobnienie)
  • łacina: Gruzja
  • portugalski: Jorgina
  • rumuński: Georgeta , Georgiana
  • hiszpański: Georgina , Jorgelina

Osoby o podanym imieniu

Późna starożytność do wczesnego średniowiecza

Zobacz także: King George (ujednoznacznienie) i Prince George (ujednoznacznienie)

Od wysokiego do późnego średniowiecza

Od renesansu do nowoczesności

Zobacz: Wszystkie strony z tytułami zaczynającymi się od George

Zobacz też

Bibliografia