Kultura Wysp Owczych - Culture of the Faroe Islands

Tradycyjne farerskie domy z dachem z trawy w Reyni, Tórshavn . Większość ludzi buduje teraz większe domy iz innymi typami dachów, ale dach z darni jest nadal popularny w niektórych miejscach.

Johanna TG 326 została zbudowana w Sussex w Anglii w 1884 r., Ale została sprzedana wiosce Vágur na Wyspach Owczych w 1894 r., Gdzie była statkiem rybackim do około 1972 r. Smack został odrestaurowany w latach 80. XX wieku i obecnie oferuje wycieczki rekreacyjne.

Kultura Wysp Owczych ma swoje korzenie w kulturze Skandynawii. Na Wyspy Owcze były długie odizolowane od głównych faz kultury i ruchów, które przetoczyły się w całej części Europy . Oznacza to, że zachowali dużą część swojej tradycyjnej kultury. Językiem jest farerski . Jest to jeden z trzech wyspiarskich języków skandynawskich wywodzących się z języka staronordyckiego używanego w Skandynawii w epoce Wikingów , pozostałe to islandzki i wymarły Norn , który, jak się uważa, był wzajemnie zrozumiały z językiem farerskim. Do XV wieku Wyspy Owcze miały podobną ortografię do islandzkiej i norweskiej , ale po reformacji w 1538 r. Rządzący Duńczycy zakazali jej używania w szkołach, kościołach i oficjalnych dokumentach. To utrzymało bogatą tradycję mówienia, ale przez 300 lat język nie był zapisywany. Oznacza to, że wszystkie wiersze i opowiadania zostały przekazane ustnie. Dzieła te zostały podzielone na następujące działy: sagnir (historyczny), ævintyr (opowieści) i kvæði (ballady, często z muzyką i średniowiecznym tańcem łańcuchowym). Zostały one ostatecznie spisane w XIX wieku, głównie przez duńskich uczonych.

Muzyka i taniec

Tradycyjna muzyka Wysp Owczych była przede wszystkim wokalna i nie towarzyszyły jej instrumenty muzyczne . Tylko w Tórshavn instrumenty takie jak skrzypce były obecne w dawnych czasach. Wraz z rozwojem handlu w XX wieku, mieszkańcy Wysp Owczych zaczęli używać importowanych instrumentów muzycznych. Znaczna część importowanej muzyki i instrumentów pozostała popularna tylko w stolicy i największym mieście, Tórshavn . Ludy wiejskie pozostały wierne tradycjom tańca łańcuchowego i ballad. Farerski taniec łańcuchowy to taniec, który przetrwał tylko na Wyspach Owczych, podczas gdy w innych krajach europejskich został przez kościół zakazany ze względu na jego pogańskie pochodzenie. Taniec jest tańczony tradycyjnie w kręgu, ale kiedy dużo osób bierze udział w tańcu, zwykle pozwalają mu kręcić się w kółko w różnych ruchach. Do tańca nie używa się żadnych instrumentów muzycznych, tancerze śpiewają ballady o różnej długości, w języku farerskim lub duńskim, z których ten ostatni wymawia się w Gøtudanskt . Jeden mężczyzna lub kobieta prowadzi piosenkę, śpiewając kilka pierwszych słów, a następnie pozostali. Lider nazywany jest „skipari” (organizatorem). Ballada może być bardzo długa i zawierać kilkaset zwrotek, które skipari powinien znać na pamięć

Poniższy opis jest autorstwa VU Hammershaimb , Færøsk Anthologi, 1891:

Fabuła ballady jest bardzo zaciekawiona, a jeśli wydarzy się coś szczególnie przyjemnego lub wzruszającego, widać to po wyglądzie i ruchu tancerzy - gdy opisana jest wściekłość bitwy, dłonie są zaciśnięte, a kiedy zwycięstwo jest w ręku, wykonują ruchy wiwatujące.

Takie znaczenie ma taniec jako element kulturowy, że mieszkańcy Wysp Owczych nazywają go tańcem farerskim. Należy jednak stwierdzić, że taniec nie cieszy się taką popularnością, jak kiedyś. Dotyczy to zwłaszcza młodszych pokoleń.

Literatura i sztuka

Listasavn Føroya (Narodowe Muzeum Sztuki Wysp Owczych znajduje się w Tórshavn ).

Literatura farerska w tradycyjnym znaczeniu tego słowa rozwinęła się tak naprawdę dopiero w ciągu ostatnich 100–200 lat. Dzieje się tak głównie dlatego, że język farerski nie został spisany w ujednoliconym formacie aż do 1890 r. (W 1854 r. Venceslaus Ulricus Hammershaimb opublikował pisemny standard dla współczesnych farerskich, który istnieje do dziś. Stworzył ortografię zgodną z ciągłą tradycją pisaną sięgającą staronordyckiego ). Język duński również zachęcać kosztem farerski. Niemniej jednak, Wyspy Owcze wydały kilku autorów i poetów. Najbardziej znanymi z tych autorów są Jørgen-Frantz Jacobsen (znany z jedynej powieści Barbara ) i William Heinesen . Obaj autorzy pisali w języku duńskim. Inni znani autorzy z Wysp Owczych to Heðin Brú ( Stary człowiek i jego synowie ) i Jóanes Nielsen . Poeci to bracia Janus i Hans Andreas Djurhuus oraz Rói Patursson . Heinesen i Patursson otrzymali Nagrodę Literacką Rady Nordyckiej .

Podobnie jak w przypadku literatury, malarstwo na Wyspach Owczych rozwinęło się tak naprawdę dopiero w XX wieku. Znani malarze z Wysp Owczych to między innymi Sámuel Joensen-Mikines , Ingálvur av Reyni , Ruth Smith , Tróndur Patursson , Steffan Danielsen i Amariel Norðoy .

Rękodzieło

TB Tvøroyri to najstarszy klub piłkarski na Wyspach Owczych, został założony w 1892 roku. Óli Johannesen (czarno-biały) jest rekordzistą reprezentacji reprezentacji Wysp Owczych w największej liczbie czapek . Tutaj TB gra przeciwko Víkingurowi Gøta .

Kappróður to po farersku słowo określające zawody wioślarskie na drewnianych łodziach wiosłowych z Wysp Owczych. Każdego lata wokół wysp odbywa się 7 regat, na których rywalizują łodzie różnych rozmiarów. Oto największa łódź typu 10-mannafør .

Koronkowe dzianie to tradycyjne rękodzieło ludów Wysp Owczych . Najbardziej charakterystyczną cechą szali z farerskiej koronki jest centralny kształt klinów z tyłu . Każdy szal składa się z dwóch trójkątnych paneli bocznych, trapezowego tylnego klinu, wykończenia brzegów i zwykle kształtowania ramion.

Sporty

Pál Joensen po powrocie do rodzinnego miasta Vágur po zdobyciu srebrnego medalu na Mistrzostwach Europy w Pływaniu 2010

Piłka nożna

Na dzień 1 lipca 2008 roku międzynarodowy rekord Wysp Owczych (w eliminacjach do Mistrzostw Europy UEFA) padł 48, wygrał 3, zremisował 5, przegrał 40.

Wyścig łodzi - Kappróður

Kappróður to narodowy sport Wysp Owczych. Zawody wioślarskie istniały już dawno, przynajmniej w latach trzydziestych XX wieku, a obecnie zawody te są nadal w regularnym układzie, odbywającym się w siedmiu różnych miejscach w weekendy czerwcowe i lipcowe. Wyścigi są zawsze częścią regionalnego festiwalu zwanego stevną , ale także wielu innych atrakcji. Pierwsze regaty odbywają się zawsze w Klaksvíku na Norðoyastevnie w pierwszą sobotę czerwca, czasami może to być ostatnia sobota maja. Ostatnie regaty odbywają się zawsze w Tórshavn w dzień narodowy, a właściwie w przeddzień święta narodowego, które nazywa się Ólavsøka. Regaty łodzi na Ólavsøka to jedyne regaty, które niekoniecznie odbywają się w sobotę, ale 28 lipca, niezależnie od dnia tygodnia. Regaty pomiędzy Norðoyastevna i Ólavsøka odbywają się w następujących miejscach: Jóansøka odbywa się co parzysty rok w Vágur, a co nieparzysty w Tvøroyri , obie wioski znajdują się w Suðuroy (Wyspa Południowa) i jest to jedyne miejsce, w którym nie można jazdy samochodem z Tórshavn, ludzie muszą skorzystać z promu Smyril do Suðuroy, co trwa dwie godziny. Jóansøka odbywa się w sobotę około 24 czerwca (St John's Wake). Eystanstevna zawsze odbywa się w Runavíku, ale regaty odbywają się tam tylko co dwa lata (lata parzyste), w latach nieparzystych regaty odbywają się w Fuglafjørður na festiwalu Varmakelda (Varmakeldustevna).

Pływanie

Pływanie to dość popularny sport na Wyspach Owczych. Farerski pływak w stylu dowolnym Pál Joensen jest sportowcem Wysp Owczych z najlepszym międzynarodowym wynikiem w kraju, brązowym medalem na Mistrzostwach Świata FINA 2012 w pływaniu . W lipcu 2011 roku zakwalifikował się do finału w biegu na 800 metrów i 1500 metrów stylem dowolnym na Mistrzostwach Świata w Pływaniu 2011 w Szanghaju . W biegu na 1500 metrów stylem dowolnym zajął czwarte miejsce, 0,67 sekundy za brązowym medalistą. Na tych samych zawodach zajął piąte miejsce w biegu na 800 metrów stylem dowolnym mężczyzn. W 2010 roku Joensen zdobył srebro w zawodach pływackich na 1500 m stylem dowolnym podczas Mistrzostw Europy w Pływaniu . Od 2012 roku trenował w basenie o długości 25 metrów, ponieważ na Wyspach Owczych nie było takiego basenu o długości 50 metrów. Pierwszy 50-metrowy basen jest w budowie w Vágur, rodzinnym mieście Pál Joensensa, ma zostać otwarty w 2015 roku. Jego nazwa pochodzi od Pála Joensena: Pálshøll

Joensen brał udział w igrzyskach olimpijskich w Londynie w 2012 roku, ale nie dotarł do finału. Wystartował dla Danii, ponieważ Wyspy Owcze nie mogą rywalizować na igrzyskach olimpijskich, ponieważ nie akceptują krajów, które nie są niepodległe. Płynął do Danii w męskie 400m darmo , 1500m darmo i 4 x 200 przekaźnik metr freestyle . Był pierwszym pływakiem z Wysp Owczych, który startował na igrzyskach olimpijskich. Pál Joensen przeniósł się do Danii po ukończeniu szkoły średniej na Wyspach Owczych w sierpniu 2012 roku. Tylko jeden zawodnik z Wysp Owczych brał udział w igrzyskach olimpijskich, Katrin Olsen wiosłowała w podwójnej sculler w 2008 roku, również dla Danii. Wyspy Owcze mogą brać udział w Igrzyskach Paraolimpijskich pod własną flagą. Pływacy z Wysp Owczych reprezentują Wyspy Owcze na Igrzyskach Paraolimpijskich od 1984 r. Christina Næss zdobyła pierwszy i jedyny (do tej pory 9 września 2012 r.) Złoty medal dla Wysp Owczych na Letnich Igrzyskach Paraolimpijskich 1988 . Katrin Johansen , Tóra við Keldu i Heidi Andreasen zdobyli srebrne lub brązowe medale na Paraolimpiadach. Tylko jedna osoba brała udział w innym sporcie niż pływanie na Paraolimpiadach na Wyspach Owczych, które grały w tenisa stołowego w 1992 roku, kiedy startował Heini Festirstein.

Gry na wyspie

Wyspy Owcze rywalizują w odbywających się co dwa lata Igrzyskach Wyspowych , które odbywały się na wyspach w 1989 r. Wyspy Owcze wygrały igrzyska w 2009 Island Games z 34 złotymi medalami, 23 srebrnymi i 24 brązowymi.

Zobacz też

Bibliografia

Dalsza lektura

Nauerby, Tom i Dennis Gaffin. 1997. „Żaden naród nie jest wyspą: język, kultura i tożsamość narodowa na Wyspach Owczych”. Amerykański antropolog . 99, nie. 3: 667.
Wylie, Jonathan i David Margolin. Pierścień tancerzy Obrazy kultury Wysp Owczych. Symbol i kultura . Filadelfia: University of Pennsylvania Press, 1981. ISBN 0-8122-7783-X

Zewnętrzne linki

faroearts - pokazuje i sprzedaje w internecie prace artystów z Wysp Owczych

Languages

In other projects