Serbskie tradycje - Serb traditions
| Część serii na |
| Kultura Serbii |
|---|
 |
| Ludzie |
| Kuchnia jako sposób gotowania |
| Festiwale |
| Sport |
W Serbowie mają wiele tradycji . Slava jest wyłącznym zwyczaj Serbów, każda rodzina ma jedno patrona że wysławiamy one na ich święto. Serbski Kościół Prawosławny używa tradycyjnego kalendarza juliańskiego , według którego Boże Narodzenie (25 grudnia) wchodzi obecnie 7 stycznia w kalendarzu gregoriańskim , co Serbowie świętować Boże Narodzenie 7 stycznia, wspólna z cerkwi z Jerozolimy , Rosji , Gruzji , Ukraina i starzy kalendarze greccy .
Gościnność
Tradycyjnie, honorowych gości w serbskim domu wita się chlebem i solą i/lub łyżką Slatko . Co więcej, często zdarza się, że goście przynoszą gospodarzowi coś słodkiego podczas wizyty, nawet jeśli zatrzymują się tylko na krótki czas.
Sztuka
Muzyka
Folklor
Serbska poezja epicka
chrześcijanin
Sława
Slava ( serbski cyrylica : слава ), zwany także krsna slava (крсна слава) i krsno ime (крсно име, dosłownie „ochrzczone imię”) to serbska tradycja prawosławna czczenia i przestrzegania patrona rodziny. Wszyscy Serbowie obchodzą Sławę, każda rodzina ma swojego patrona, którego obchodzą w święto . Jest pochodzenia przedchrześcijańskiego .
Najczęstsze święta to św. Mikołaja (przypadające 19 grudnia), św. Jerzego (6 maja, patrz Đur evdan ), św. Jana Chrzciciela (20 stycznia), św. Demetriusza (8 listopada) i św. Michała (21 listopada). ). Podane daty są według oficjalnego kalendarza gregoriańskiego. Serbski Kościół Prawosławny używa kalendarza juliańskiego, który jest późny 13 dni. Na przykład data św. Mikołaja to 6 grudnia, ale według kalendarza juliańskiego ta data jest 13 dni później, kiedy według kalendarza gregoriańskiego jest 19 grudnia.
Widowdan
Widowdan (28 czerwca) jest święty dla etnicznych Serbów (serbskich prawosławnych chrześcijan), a kult ten był szczególnie aktywny wśród Słowian południowych, którzy przekształcili pogańskiego słowiańskiego boga Swietowida w sycylijskiego męczennika, który wypędził zło z syna Dioklecjana. Przez wieki serbskie wydarzenia historyczne, takie jak klęska w bitwie o Kosowo, stały się źródłem duchowej siły i patriotyzmu. To nie przypadek, że Gavrilo Princip zamordował austro-węgierskiego arcyksięcia Franciszka Ferdynanda w Widowdanie, wywołując I wojnę światową.
Widowdan od dawna uważany jest za datę o szczególnym znaczeniu dla etnicznych Serbów i Bałkanów , każde z poniższych wydarzeń miało miejsce na Widowdanie, ale są one wyrażone tutaj w kalendarzu gregoriańskim:
- 28 czerwca 1389 Imperium Osmańskie walczyło z Serbią w bitwie o Kosowo , a serbski książę Lazar zginął w bitwie. Osmański sułtan Murad I został zabity przez serbskiego rycerza Miloša Obilića .
- 28 czerwca 1914 r. zamach na austro-węgierskiego następcę tronu Franciszka Ferdynanda wywołuje I wojnę światową .
- 28 czerwca 1919 podpisano traktat wersalski , kończący I wojnę światową.
- w dniu 28 czerwca 1921 roku, serbski król Aleksander I ogłosił nową konstytucję z Królestwa Serbów, Chorwatów i Słoweńców , znany później jako konstytucji Vidovdan ( Vidovdanski ÚSTAV ).
- 28 czerwca 1948 r. Kominform opublikował, z inicjatywy swoich radzieckich delegatów Żdanowa , Malenkowa i Susłowa , w „Rezolucji w sprawie państwa Komunistycznej Partii Jugosławii ” potępienie jugosłowiańskich przywódców komunistycznych. data wyznaczająca ostateczny rozłam między Związkiem Radzieckim a Jugosławią.
- 28 czerwca 1989 r., w 600. rocznicę bitwy o Kosowo, serbski przywódca Slobodan Milošević wygłosił przemówienie Gazimestanu w miejscu historycznej bitwy.
- 28 czerwca 2001 r. Slobodan Milošević został deportowany do MTKJ, aby stanąć przed sądem.
- 28 czerwca 2006 r. Czarnogóra została ogłoszona 192. państwem członkowskim Organizacji Narodów Zjednoczonych .
- 28 czerwca 2008 odbyło się inauguracyjne spotkanie Zgromadzenia Wspólnoty Kosowa i Metohiji .
Tradycje bożonarodzeniowe
W Serbowie świętować Boże Narodzenie ( serbski : Божић , Bozic , wymawiane [boʒitɕ] ) - zdrobnienie wyrazu torfowiska , co oznacza „Bóg”, to odnosi się do Jezusa widząc, jak on jest synem Boga) nieprzerwanie przez trzy dni, począwszy od Bożego Narodzenia Dzień. Serbski Kościół Prawosławny używa tradycyjnego kalendarza juliańskiego , według którego Boże Narodzenie (25 grudnia) wchodzi obecnie 7 stycznia w kalendarzu gregoriańskim . Dzień ten nazywany jest przez Serbów pierwszym dniem świąt Bożego Narodzenia, a kolejne dwa odpowiednio drugim i trzecim dniem świąt. W tym świątecznym czasie należy pozdrowić drugą osobę słowami „Chrystus się rodzi”, na co należy odpowiedzieć „Naprawdę się rodzi”.
Święto to przewyższa wszystkie inne obchodzone przez Serbów pod względem różnorodności stosowanych zwyczajów i obrzędów ludowych . Mogą się one różnić w zależności od regionu, niektóre z nich mają nowoczesne wersje dostosowane do współczesnego stylu życia. Idealnym środowiskiem do ich pełnej realizacji jest tradycyjne wielopokoleniowe gospodarstwo wiejskie. Rano w Wigilię ścina się serbski dąb badnjak (święte drzewo), a wycięty z niego kłos jest uroczyście podpalany wieczorem. Wiązka słomy jest zabierana do domu i rozkładana na podłodze. Obiad w tym dniu jest świąteczny, obfity i różnorodny pod względem potraw, choć przygotowywany jest zgodnie z zasadami postu. Grupy młodych ludzi chodzą od domu do domu w swojej wiosce lub okolicy, gratulując święta, śpiewając i wykonując przedstawienia; trwa to przez następne trzy dni.
W Boże Narodzenie uroczystość obwieszczają o świcie dzwony kościelne i strzelanie. Dużą wagę przywiązuje się do pierwszej wizyty rodziny tego dnia. Ludzie oczekują, że w nadchodzącym roku przyniesie dobrobyt i pomyślność dla ich gospodarstwa domowego; wizyta ta jest często wcześniej umawiana. Świąteczny obiad to najbardziej uroczysty posiłek w rodzinie w ciągu roku. Z tej okazji wypiekany jest specjalny, świąteczny bochenek chleba. Danie główne to pieczeń wieprzowa, którą gotują w całości, obracając ją nabitą na drewniany rożen w pobliżu otwartego ognia. Wymienianie prezentów podczas Świąt Bożego Narodzenia nie jest częścią serbskich tradycji. Wręczanie prezentów wiąże się jednak ze świętem, tradycyjnie odbywającym się w trzy kolejne niedziele, które je poprzedzają. Odpowiednio dzieci, kobiety i mężczyźni są dawcami prezentów przez te trzy dni. Ściśle związany z Bożym Narodzeniem jest Nowy Rok według kalendarza juliańskiego (14 stycznia według kalendarza gregoriańskiego), którego tradycyjna nazwa ludowa to Małe Boże Narodzenie.
- Badnjak
- Pečenica
- Koleda , zwyczaj grupy młodych mężczyzn, zamaskowanych i przebranych w kostiumy, chodzi od domu do domu w ich wiosce, śpiewając specjalne pieśni koleda i wykonując magiczne akty, aby przywołać zdrowie, bogactwo i dobrobyt dla każdego domostwa. Członkowie grupy nazywani są koledari . KOLEDA odbywa się od święta Ignacego Theophorus (pięć dni przed Świętami Bożego Narodzenia) w górę, aż do Trzech Króli .
święta Wielkanocne
Archaicznym określeniem Wielkanocy jest Weligdan (od Welikdan; Wielki Dzień), podczas gdy oficjalnie używany jest Vaskrs/Uskrs. W tych czasach ludzie witają się słowami „Hristos vaskrse” (Chrystus zmartwychwstał) i odpowiedzią „Vaistinu vaskrse” (Rzeczywiście zmartwychwstał).
Łazarz w sobotę
Vrbica (Врбица) lub Sobota Łazarza (Лазарева субота / Lazareva subota ) to serbska tradycja prawosławna, która wywodzi się z wschodniochrześcijańskiego święta Soboty Łazarza, jednak święto to ma swoje własne cechy. Święto upamiętnia zmartwychwstanie z Łazarza z Betanii , z których narracja znajduje się w Nowym Testamencie Ewangelii Jana ( Jana 11: 1-45 ).
Święto ma również upamiętnić cara Lazara , symbol narodowy i króla Serbii, który walczył i zginął w historycznej bitwie pod Kosowem w 1389 r. przeciwko najeżdżającej Turcji osmańskiej . Uważa się, że Lazar prowadził procesję i od tego czasu rytuał ( Lazarice ) odbywa się co roku w jego imieniny.
- Palenie ognia przeciwko szkodnikom i wężom
- Zbieranie kwiatów i ziół, które wkłada się do wody do picia lub pływania
- Rytuał Lazarice , procesja, parada sześciu pokojówek
Zapis
A zapis ( cyrylica : запис , serbska wymowa: [ˈzaːpis] , dosłownie „napis”) to drzewo w Serbii, które jest święte dla wioski, w obrębie której się znajduje. W korze każdego zapisującego wpisany jest krzyż. Większość z tych drzew to duże dęby . Modlitwy ofiarowane są Bogu pod koroną zapisującego, gdzie można odprawiać także nabożeństwa , zwłaszcza w święta wiejskie, które są obchodzone w celu błagania Boga o ochronę przed niszczącymi warunkami pogodowymi. W osiedlach bez kościoła ceremonie takie jak śluby i chrzty odbywały się pod drzewem. Tradycja ludowa głosi, że każdemu, kto ośmieli się popaść w zapis zapisa, spotka wielkie nieszczęście. Według serbskiego uczony Veselin Čajkanović , że Zapis jest dziedziczona z przedchrześcijańskich religii z Serbami , w którym został on użyty jako świątyni.
Bibliografia
- ^ Te pozdrowienia w języku serbskim : „Христос се роди” (czyt.[ˈxristos.se ˈrodi] ) – „Ваистину се роди” ([ˈʋa.istinuse ˈrodi] ).