Alicja Ayres - Alice Ayres

Alicja Ayres
Alice Ayres i dziecko
Urodzić się	( 1859-09-12 )12 września 1859 Isleworth , Middlesex , Anglia
Zmarł	26 kwietnia 1885 (1885-04-26)(w wieku 25) Guy's Hospital , Southwark , Londyn , Anglia
Miejsce odpoczynku	Cmentarz Isleworth , Anglia
Zawód	pomoc domowa/pielęgniarka pielęgniarska
Znany z	uratowanie trzech siostrzenic przed spaleniem budynku przy 194 Union Street w Southwark, zanim zginęła

Alice Ayres (12 września 1859 - 26 kwietnia 1885) była angielską niańką uhonorowaną za odwagę w ratowaniu dzieci pod jej opieką z pożaru domu. Ayres była asystentką w gospodarstwie domowym i niańką rodziny jej szwagra i siostry, Henry'ego i Mary Ann Chandler. Chandlerowie mieli sklep z olejami i farbami na Union Street w Southwark , wtedy na południe od Londynu, a Ayres mieszkał z rodziną nad sklepem. W 1885 roku w sklepie wybuchł pożar, a Ayres uratowała trzy swoje siostrzenice z płonącego budynku, zanim spadła z okna i doznała śmiertelnych obrażeń.

Wielka Brytania po rewolucji przemysłowej przeżyła okres wielkich przemian społecznych, w których szybko rozwijające się media zwracały coraz większą uwagę na działalność biedniejszych klas. Sposób śmierci Ayres wzbudził duże zainteresowanie opinii publicznej, a duża liczba osób uczestniczyła w jej pogrzebie i przyczyniła się do ufundowania pomnika. Krótko po jej śmierci przeszła coś, co zostało opisane jako „świecka kanonizacja ”, szeroko przedstawiana w kulturze popularnej i chociaż bardzo niewiele wiadomo o jej życiu, powszechnie cytowana jako wzór do naśladowania. Różne ruchy społeczne i polityczne promowały Ayres jako przykład wartości wyznawanych przez ich konkretny ruch. Okoliczności jej śmierci zostały zniekształcone, aby sprawiać wrażenie, że była pracownikiem skłonnym umrzeć ze względu na rodzinę swojego pracodawcy, a nie dla dzieci, z którymi była blisko spokrewniona. W 1902 r. wpisano jej imię na Pomnik Bohaterskiej Ofiary, aw 1936 r. na jej cześć przemianowano ulicę w pobliżu miejsca pożaru.

Sprawa Alice Ayres została ponownie ogłoszona publicznie po wydaniu sztuki Patricka Marbera z 1997 roku Closer i opartego na niej filmu z 2004 roku . Ważny element fabuły obraca się wokół głównej postaci, która fabrykuje swoją tożsamość na podstawie opisu Ayres w Memorial to Heroic Self-Sacrifice, z niektórymi scenami filmu kręconymi wokół pomnika.

Praca z rodziną Chandlerów

Alice Ayres urodziła się w dużej rodzinie w 1859 roku jako siódme z dziesięciorga dzieci robotnika Johna Ayresa. W grudniu 1877 r. jej siostra Mary Ann (o jedenaście lat starsza od Alicji) wyszła za mąż za handlarza olejami i farbami, Henry'ego Chandlera. Chandler był właścicielem sklepu przy 194 Union Street w Southwark, około 400 jardów (370 m) na południe od dzisiejszego Tate Modern .

W 1881 Ayres pracował jako pomoc domowa Edwarda Woakesa, lekarza specjalizującego się w chorobach uszu i gardła. W 1885 roku została asystentką domową i niańką Chandlerów, mieszkając z rodziną. Po jej śmierci, Ayres została opisana przez miejscowego mieszkańca jako „nie należy do waszego szybkiego pokroju – jest łagodna, cicho mówiąca i zawsze zajęta swoją pracą”. Inna sąsiadka powiedziała prasie, że „żadne wesela, żadne wycieczki, żadna rodzinna uroczystość nie może skusić jej od nałożonych na nią obowiązków. „trzeba położyć płótno, starannie przygotować kolację, zanim Alicja marzy o wyruszaniu na własne przyjemności”.

Pożar na Union Street

Współczesna gazetowa ilustracja pożaru na Union Street, przedstawiająca Ayresa przygotowującego się do upuszczenia dziecka w bezpieczne miejsce

Sklep Chandlerów przy Union Street, przedstawiony na współczesnej ilustracji prasowej, zajmował narożne pomieszczenia trzypiętrowego budynku. Rodzina mieszkała nad sklepem, Henry i Mary Ann Chandler spali w jednej sypialni ze swoim sześcioletnim synem Henrym, a Ayres dzieliła pokój na drugim piętrze ze swoimi siostrzenicami, pięcioletnią Edith, czteroletnią -stara Ellen i trzyletnia Elizabeth. W nocy 24 kwietnia 1885 roku w sklepie olejarsko-lakierniczym wybuchł pożar, który uwięził rodzinę na piętrze. Proch strzelniczy i beczki z olejem były przechowywane na niższych piętrach budynku, co powodowało szybkie rozprzestrzenianie się płomieni. Chociaż sklep znajdował się w pobliżu siedziby londyńskiej straży pożarnej, a służby ratunkowe szybko pojawiły się na miejscu, do czasu przybycia wozu strażackiego z dolnych okien wydobywały się intensywne płomienie, uniemożliwiając straży pożarnej ustawienie drabin. Tymczasem Ayres, ubrana tylko w koszulę nocną, próbowała dotrzeć do siostry, ale nie była w stanie dotrzeć do niej przez dym. Tłum, który zebrał się na zewnątrz budynku, krzyczał do Ayresa, żeby skoczył. Zamiast tego wróciła do pokoju, który dzieliła z trzema młodymi dziewczynami i wyrzuciła materac przez okno, ostrożnie rzucając na niego Edith. Pomimo kolejnych wezwań z dołu, by skoczyć i ratować się, wyszła przez okno i wróciła niosąc Ellen. Ellen przylgnęła do Ayresa i nie dała się zrzucić, ale Ayres wyrzucił ją z budynku, a dziecko zostało złapane przez członka tłumu. Ayres po raz trzeci wrócił do dymu i wrócił niosąc ciężko ranną Elizabeth, którą bezpiecznie rzuciła na materac.

Po uratowaniu trzech dziewczyn Ayres próbowała sama skoczyć, ale z powodu wdychania dymu spadła bezwładnie z okna, uderzając w wystający szyld sklepu. Tęskniła za materacem i tłumem na dole i upadła na chodnik, doznając urazów kręgosłupa. Ayres została przewieziona do pobliskiego szpitala Guy's, gdzie ze względu na zainteresowanie opinii publicznej, które wzbudzała jej historia, co godzinę wydawano biuletyny na temat jej zdrowia, a królowa Wiktoria wysłała damę dworu, aby zapytać o jej stan.

Olej i farba przechowywane w sklepie spowodowały, że pożar wypalił się poza kontrolą, a kiedy straż pożarna mogła w końcu wejść do lokalu, reszta rodziny została znaleziona martwa. Ciało Henry'ego Chandlera zostało znalezione na klatce schodowej, wciąż ściskające zamknięty sejf wypełniony dochodami sklepu, podczas gdy ciężko spalone szczątki Mary Ann Chandler znaleziono leżące obok okna na pierwszym piętrze, ciało sześcioletniego Henry'ego u jej boku. Stan Ayres pogorszył się, a ona zmarła w Guy's Hospital 26 kwietnia 1885 roku. Jej ostatnie słowa zostały zgłoszone jako „Starałem się, jak mogłem i nie mogłem próbować więcej”. Elizabeth, ostatnia z uratowanych dzieci, doznała poważnych oparzeń nóg i zmarła wkrótce po Ayres.

Pogrzeb

Ciało Ayres nie zostało przewiezione do kostnicy Guy's Hospital, ale złożono je w pokoju przeznaczonym dla niej. Szacunkowa wartość hołdów kwiatowych wyniosła ponad 1000 funtów (około 109 000 funtów w 2021 r.). Ayres została pośmiertnie uznana przez kontrolowany przez Metropolitan Board of Works Królewskie Towarzystwo Ochrony Życia przed Ogniem (dziś Towarzystwo Ochrony Życia przed Ogniem), które przyznało jej ojcu Johnowi Ayresowi kwotę 10 gwinei (około 1140 funtów jako 2021) na jej cześć. Nabożeństwo żałobne za Ayres w kościele św. Zbawiciela (obecnie katedra w Southwark) przyciągnęło tak duży tłum, że żałobnicy zostali odrzuceni z powodu braku miejsca do stania, podczas gdy kolekcja zebrana podczas nabożeństwa żałobnego obejmowała 951 monet o łącznej wartości ponad 7 funtów. Ayres odbył wielki publiczny pogrzeb, w którym wzięło udział ponad 10 000 żałobników. Jej trumnę przeniósł z domu jej rodziców do jej grobu na cmentarzu Isleworth zespół 16 strażaków, odciążając się nawzajem w zestawach po cztery. W nabożeństwie uczestniczyła grupa 20 dziewcząt, ubranych na biało, ze szkoły wiejskiej, do której uczęszczał Ayres. Zaplanowano, że dziewczęta podążą za trumną do grobu i zaśpiewają, ale uniemożliwiło to silne gradobicie.

Henry i Mary Ann Chandler zostali pochowani na cmentarzu Lambeth wraz z dwójką dzieci, które zginęły w pożarze. Edith i Ellen Chandler zostali zaakceptowani przez Szkołę Pracy dla Sierot w Kentish Town i przeszkoleni na służbę domową.

Memoriał

Grób Alice Ayres

Krótko po pożarze postanowiono wznieść pomnik Ayresa, który miał być sfinansowany z publicznej subskrypcji, a do sierpnia 1885 r. fundusz zebrał ponad 100 funtów (około 11 000 funtów w 2021 r.). W dniu 15 sierpnia 1885 rozpoczęto prace nad pomnikiem. Pomnik został wzniesiony nad jej grobem w Isleworth cmentarza i był egipskiego wzornictwa inspirowanego Kleopatry Needle , które zostały podniesione w centrum Londynu w 1878 roku zajęło formę 14 stóp (4,3 m) litego czerwonego granitu obelisku , i do dziś jest najwyższym grobowcem na cmentarzu. Na przodzie obelisku znajduje się inskrypcja

Poświęcona pamięci 26-letniej ALICE AYRES, która zginęła w pożarze, który miał miejsce na Union Street w Borough, 24 kwietnia 1885
roku. uratowała dzieci powierzone jej opiece. Aby ich uratować, trzykrotnie stawiała czoła płomieniom; wreszcie, wyskakując z płonącego domu, doznała obrażeń, w wyniku czego zmarła 26 kwietnia 1885 r.
Pomnik ten został wzniesiony z publicznej subskrypcji dla upamiętnienia szlachetnego aktu bezinteresownej odwagi.
„Bądź wierny aż do śmierci, a dam ci koronę życia”.

Po prawej stronie pomnika znajduje się lista dziesięciu członków Komitetu Pamięci Alice Ayres, któremu przewodniczy wielebny HWP Richards. Pożar na Union Street i ratowanie dzieci przez Ayresa wywołały duże zainteresowanie opinii publicznej od samego początku, a pożar, śmierć i pogrzeb Ayresa oraz zbiórka funduszy na budowę pomnika były szczegółowo opisywane w lokalnej i ogólnokrajowej prasie oraz w całym kraju. Imperium Brytyjskie .

„Świecka kanonizacja”

Rząd brytyjski tradycyjnie nie zwracał uwagi na biednych, ale w następstwie rewolucji przemysłowej zmienił się stosunek do osiągnięć klas niższych. Rozwój kolei, mechanizacja rolnictwa i zapotrzebowanie na siłę roboczą w nowych śródmiejskich fabrykach przełamały tradycyjną gospodarkę feudalną i spowodowały szybki rozwój miast, a rosnące wskaźniki alfabetyzacji doprowadziły do ​​większego zainteresowania mediami i obecnymi sprawy wśród zwykłych pracowników. W 1856 r. ustanowiono pierwszy wojskowy odznaczenie za odwagę, otwarty dla wszystkich stopni, Krzyż Wiktorii , a w 1866 r. wprowadzono Medal Alberta , pierwszy oficjalny odznaczenie dostępne dla cywilów wszystkich klas. Ponadto wzrosła aktywność i znaczenie wielu prywatnych i charytatywnych organizacji zajmujących się ratowaniem życia, przede wszystkim Royal Humane Society (1776) i Royal National Lifeboat Institution (1824), które przyznawały nagrody i medale jako środek nagłaśniający swoją działalność. i porady ratujące życie.

Malarz i rzeźbiarz George Frederic Watts i jego druga żona, projektantka i artystka Mary Fraser Tytler , od dawna opowiadali się za ideą sztuki jako siły zmiany społecznej oraz zasady, że narracje o wielkich czynach dostarczają wskazówek, jak radzić sobie z poważnymi problemy społeczne miast brytyjskich. Watts niedawno namalował serię portretów czołowych postaci, które uważał za mające pozytywny wpływ społeczny, „Hall of Fame”, która została podarowana Narodowej Galerii Portretów ; co najmniej od 1866 roku proponował jako element towarzyszący pomnik „nieznanej wartości”, upamiętniający odwagę zwykłych ludzi.

5 września 1887 roku w The Times z Watts ukazał się list proponujący upamiętnienie Złotego Jubileuszu Królowej Wiktorii poprzez zebranie i upamiętnienie „pełnego zapisu historii bohaterstwa w życiu codziennym”. Przytoczył śmierć Alice Ayres jako przykład rodzaju wydarzenia, które zamierzał upamiętnić, i zamieścił w swoim liście zniekształcony opis działań Ayresa podczas pożaru na Union Street.

Rolka byłaby długa, ale jako przykład podałbym nazwisko Alice Ayres, pokojówki całej pracy w sklepie naftowym na Gravel-lane w kwietniu 1885 roku, która straciła życie ratując dzieci swego pana. .

Fakty, na wypadek gdyby wasi czytelnicy o nich zapomnieli, były w skrócie następujące: — Pobudzone okrzykami „Ognia” i żarem gwałtownie zbliżających się płomieni dziewczyna widziana jest w oknie wyższego piętra, a tłum, trzymający się w górę jakieś ubrania, by powstrzymać jej upadek, błagać ją, by natychmiast skoczyła na całe życie. Zamiast tego wraca i pojawia się, ciągnąc za sobą puchowe łóżko, które z wielkim trudem przepycha przez okno. Łóżko złapane i przeciągnięte, dziewczyna znów stoi przy oknie, trzyletnie dziecko w ramionach, które z wielką starannością i wprawą bezpiecznie rzuca na materac. Dwukrotnie z jeszcze starszymi dziećmi powtarza heroiczny wyczyn. Kiedy nadchodzi jej kolej, by skoczyć, uduszona lub zbyt wyczerpana swoimi wysiłkami, nie może się uratować. Podskakuje, ale zbyt słabo, upada na chodnik i jest niesiona nieprzytomnie do szpitala św. Tomasza, gdzie umiera.

—  George Frederic Watts, Kolejna sugestia jubileuszowa , 5 września 1887 r

Watts pierwotnie proponował, aby pomnik miał formę kolosalnej figury z brązu, ale już w 1887 roku proponował, aby pomnik przybrał formę „rodzaju Campo Santo ”, składającego się z zadaszonej drogi i marmurowej ściany z wypisanymi nazwami codziennego życia. bohaterów, do zbudowania w Hyde Parku . Sugestia Wattsa nie została przyjęta, co skłoniło Wattsa do skomentowania, że ​​„gdybym zaproponował tor wyścigowy wokół Hyde Parku, byłoby wielu sympatyków”. Jednak jego głośny lobbing dodatkowo podniósł i tak już wysoką świadomość społeczną na temat śmierci Alice Ayres.

Przedstawienie w literaturze i sztuce

Emilia Aylmer Blake napisała być może pierwszy wiersz o Ayres, zatytułowany Alice Ayres , który wyrecytowała na spotkaniu towarzyskim w czerwcu 1885 roku. Sir Francis Hastings Doyle napisał również dobrze przyjęty wiersz na cześć Ayresa, podobnie jak czołowy reformator społeczny i prawa kobiet działaczka kampanii Laura Ormiston Chant . Pod koniec lat 80. XIX wieku Ayres zaczęła być postrzegana jako wzór brytyjskiego poświęcenia się obowiązkom, a jej historia została opowiedziana w zbiorach heroicznych i inspirujących historii dla dzieci, w tym jako pierwsza historia we wpływowej książce FJ Crossa Beneath the Banner , w co Cross zauważył, że: „ Zawsze starała się robić wszystko, co w jej mocy . Jej kochająca czułość wobec dzieci powierzonych jej opiece i jej czyste, łagodne życie zostały zauważone przez otaczających ją ludzi, zanim pojawiła się myśl o jej śmierci bohaterską śmiercią. gdy nadeszła wielka próba, była przygotowana i to, co nam się wydaje, boska bezinteresowność, wydało jej się tylko prostym obowiązkiem”.

Pożar na Union Street , Walter Crane

W 1890 roku seria paneli malowanych przez Walter Crane zaprezentowano w Octavia Hill „s Czerwonego Krzyża Hall , 550 jardów (500 m) od miejsca pożaru Union Street. Zainspirowane propozycjami George'a Frederica Wattsa panele przedstawiały przypadki heroizmu w życiu codziennym; Sam Watts odmówił zaangażowania się w projekt, ponieważ proponowany przez niego pomnik miał być źródłem inspiracji i kontemplacji, a nie tylko upamiętnieniem, i uważał, że dzieło artystyczne mogłoby potencjalnie odwrócić uwagę widzów od najważniejszego elementu spraw, heroiczne ofiary zaangażowanych jednostek.

Pierwszy z paneli Crane'a przedstawiał pożar na Union Street. Jest to wyidealizowany obraz przedstawiający Ayresa jako ocalonego, a nie ratownika, łączący religijne obrazy z tradycyjnymi XIX-wiecznymi symbolami brytyjskiego heroizmu i nie mający żadnego związku z rzeczywistymi wydarzeniami. Ayres, w długiej i powiewnej białej sukni, stoi przy oknie na pierwszym piętrze, otoczony płomieniami i trzyma małe dziecko. Strażak stoi na drabinie i wyciąga rękę do Ayresa i dziecka; tymczasem marynarz w pełnym mundurze Royal Navy trzyma drugie dziecko. Chociaż w rzeczywistości Ayres znajdował się na znacznie wyższym poziomie budynku, a ciepło płonącego oleju i prochu uniemożliwiło straży pożarnej zbliżenie się do budynku, przedstawiając Ayresa ze strażakiem i marynarzem, powszechnie postrzeganych jako symbole Brytyjski heroizm i brytyjska siła, zdjęcie Crane'a jeszcze bardziej wzmocniło jej rosnącą reputację bohaterki. Zdjęcie Crane'a w sali Czerwonego Krzyża zostało wspomniane w Alice Ayres , balladzie granicznej autorstwa założyciela National Trust, Canona Hardwicke'a Rawnsleya, opublikowanej w jego 1896 Ballads of Brave Deeds , do której George Frederic Watts napisał przedmowę.

Pomnik Bohaterskiego Samopoświęcenia

W 1898 roku do George'a Frederica Wattsa zwrócił się Henry Gamble , wikariusz kościoła St Botolph's, Aldersgate w londyńskim City . Dawny cmentarz St Botolph został niedawno przekształcony wraz z dwoma przylegającymi do niego mniejszymi cmentarzami w Postman's Park , jeden z największych parków publicznych w londyńskim City, a kościół był zaangażowany w przewlekły spór finansowy i prawny dotyczący własności części park. Aby zapewnić publiczne uzasadnienie zachowania spornej ziemi jako części parku, a także podnieść rangę parku i pomóc w zbieraniu funduszy, kościół zaoferował część parku jako miejsce jego proponowanego pomnika. Watts zgodził się i w 1900 roku Alfred Newton, burmistrz Londynu i Mandell Creighton , biskup Londynu, odsłonili Pomnik Bohaterskiego Poświęcenia . Pomnik składał się z drewnianej loggii o długości 15 m i wysokości 9 stóp (2,7 m) z dachem krytym dachówką, zaprojektowanej przez Ernesta George'a , osłaniającej ścianę z miejscem na 120 ceramicznych tablic pamiątkowych.

Tablica pamiątkowa Alice Ayres, zaprojektowana przez Williama De Morgana i dodana do Memorial to Heroic Self-Sacrifice w 1902 roku

Tablice pamiątkowe były ręcznie robione i drogie w produkcji, a w momencie odsłonięcia pomnika na miejscu były tylko cztery. W 1902 odsłonięto kolejne dziewięć tablic, w tym pomnik Alice Ayres, za którym Watts długo lobbował. Wykonane przez William De Morgan w Sztuki i Rzemiosła stylu, tablet zielono-biały napis „Alicja Ayres córką robotnika murarzem, którzy przez nieustraszonego postępowania zapisanego 3 dzieci z płonącego domu w Union Street, Borough , kosztem jej własne młode życie 24 kwietnia 1885".

Zmiana postaw i różne postrzeganie

Chociaż opinia publiczna byłaby zaznajomiona z koncepcją kobiecej postaci bohaterki narodowej po szerokim zasięgu i publicznym podziwie Harriet Newell , Grace Darling i Florence Nightingale , ciągłe relacje o Ayres i jej awansie na bohatera narodowego były niezwykłe w tym okresie . . Ayres była niewykształconą kobietą z klasy robotniczej, która po śmierci przeszła coś, co określa się mianem „świeckiej kanonizacji”, w czasie, gdy pomimo stopniowego formalnego uznawania zasług niższych warstw, bohaterami narodowymi byli generalnie mężczyźni i zaangażowani. w eksploracji, wojsku, religii lub nauce i inżynierii.

Był to okres, w którym rosły polityczne naciski na reformy społeczne. Przedstawiona opinii publicznej wersja Ayres jako kobiety całkowicie oddanej obowiązkom ucieleśniała wyidealizowany wówczas brytyjski charakter, podczas gdy wizerunek kobiety pracowitej, ale nie narzekającej, która stawia dobro innych ponad własne, uosabiał wyidealizowaną wizję klasę robotniczą prezentowaną przez reformatorów społecznych oraz idealną bezinteresowną i oddaną kobietę prezentowaną przez działaczy na rzecz praw kobiet. Podczas odsłonięcia Pomnika Bohaterskiego Samopoświęcenia burmistrz Alfred Newton zauważył, że „ma na celu utrwalenie aktów heroizmu należących do klasy robotniczej”, podczas gdy George Frederic Watts, chociaż zasadniczo był przeciwny do dyskryminacji ze względu na klasę i uznał, że Miejsce Pamięci jest teoretycznie otwarte dla wszystkich klas, zauważył, że „klasy wyższe nie wymagają lub nie powinny wymagać przypomnień ani zachęt”. Watts widział cel swojego Memoriału nie jako upamiętnienie czynów, ale jako narzędzie edukacji niższych klas.

Pogląd Watts podzielali inni, którzy starali się dostarczyć inspirujących materiałów na temat brytyjskich bohaterów, a autorzy piszący o Ayres systematycznie zmieniali fakt, że uratowane dzieci były członkami jej rodziny, zamiast tego opisując je jako dzieci jej pracodawcy. W doniesieniach prasowych z czasu pożaru Ayres różnie opisywano jako „małą niańkę”, „chętną, uczciwą, pracowitą służącą” i „biedną małą pomoc domową”. Podobnie jak opis Wattsa z 1887 roku, opisujący Ayres jako „pokojówkę wszystkich prac w sklepie naftowym”, rozdział Crossa o Ayres w Beneath the Banner jest zatytułowany „Tylko pielęgniarka!”, podczas gdy Rawnsley nazwał ją „niańką w gospodarstwie domowym”. Barrington, pisząc pięć lat po pożarze podczas odsłonięcia panelu Price'a, przyznaje w przypisie, że Ayres była spokrewniona z Chandlerami, ale mimo to opisuje ją jako wykazującą „typowe angielskie cnoty – odwagę, hart ducha i niekwestionowane poczucie obowiązku” .

Podczas gdy George i Mary Watts oraz ich koledzy- paternalistyczni reformatorzy społeczni, wraz z szeroko przychylną prasą brytyjską, przedstawiali Ayres jako inspirującą, bezinteresowną służącą swojego pracodawcy, inni mieli inne zdanie. Lewicowa gazeta Reynolds's Weekly skarżyła się, że brak wsparcia ze strony państwa dla rodziny Ayresa jest symbolem złego traktowania pracowników jako całości. Pionierskie pismo feministyczne The Englishwoman's Review opisało ich „słuszną dumę” z „instynktownego macierzyństwa” Ayres; Z drugiej strony Młody Anglii , dla dzieci historia papieru z imperialistycznych ideałów, powiedział, że „nie ma płci w poświęceniu” lauding Ayres jako wzór oddania służbie.

Późniejsze lata

Ulica Ayres

W 1936 roku nowa administracja Partii Pracy w Radzie Hrabstwa Londynu zmieniła nazwę White Cross Street, w pobliżu miejsca, w którym znajdowała się Hala Czerwonego Krzyża i miejsce pożaru Union Street, na Ayres Street w hołdzie Alice Ayres, którą zachowuje do dziś. Dom Chandlerów przy 194 Union Street już nie stoi, a teren zajmuje część kompleksu biurowego Union House; bezpośrednio naprzeciwko miejsca pożaru znajduje się dzisiejsza siedziba londyńskiej straży pożarnej .

W kulturze popularnej

Alicja Ayres przyszedł do ponownego zawiadomienia publicznego wraz z wydaniem w 1997 roku gry Closer przez Patrick Marber i 2004 roku BAFTA Award - i Złotego Globu -winning Film Bliżej na niej oparta udziałem Natalie Portman , Julia Roberts , Jude Law i Clive'a Owena . Kluczowy element fabuły obraca się wokół tablicy pamiątkowej Ayresa w Memorial to Heroic Self-Sacrifice w Postman's Park , w której ujawniono, że postać Jane Jones (grana przez Portman w filmie), która przez większość czasu nazywa się Alice Ayres historia, w rzeczywistości sfabrykowała swoje imię i tożsamość na podstawie tabliczki na pomniku, którą czyta podczas pierwszego spotkania z Danem Woolfem (w tej roli Jude Law) na początku filmu. Park i pomnik Ayresa zajmują ważne miejsce w początkowych i końcowych scenach filmu.

Uwagi i referencje

Uwagi

Bibliografia

Bibliografia