Krajowe wybory baskijskie 2016 – 2016 Basque regional election

Krajowe wybory baskijskie 2016

←  2012 25 września 2016 2020  →

Wszystkie 75 mandatów w Parlamencie Basków
38 mandatów potrzebnych do uzyskania większości
Ankiety
Zarejestrowany 1 783 419 Zielona strzałka w górę Darker.svg0,5%
Okazać się 1070357 (60,0%)
Czerwona strzałka w dół.svg3,9 s
  Pierwsza impreza Druga impreza Strona trzecia
  Iñigo Urkullu 2015 (przycięte).jpg Arnaldo Otegi 2016b (przycięte).jpg Pilar Zabala 2016 (przycięte).jpg
Lider Iñigo Urkullu Arnaldo Otegi Pilar Zabala
Impreza EAJ/PNV EH Bildu Elkarrekin Podemos
Lider od 2 grudnia 2007 r. 24 maja 2016 11 sierpnia 2016
Fotel lidera lawa Gipuzkoa Gipuzkoa
Ostatnie wybory 27 miejsc, 34,2% 21 miejsc, 24,7% 0 miejsc, 3,7%
Wygrane miejsca 28 18 11
Zmiana miejsca Zielona strzałka w górę Darker.svg1 Czerwona strzałka w dół.svg3 Zielona strzałka w górę Darker.svg11
Popularny głos 398 168 225,172 157 334
Odsetek 37,4% 21,1% 14,8%
Huśtać się Zielona strzałka w górę Darker.svg3,2 pp Czerwona strzałka w dół.svg3,6 os. Zielona strzałka w górę Darker.svg11,1 strony

  Czwarta impreza Piąta impreza
  Idoia Mendia Cueva (przycięte).jpg Alfonso Alonso 2015b (przycięte).jpg
Lider Idoia Mendia Alfons Alonso
Impreza PSE–EE (PSOE) PP
Lider od 20 września 2014 15 października 2015
Fotel lidera Biskajska lawa
Ostatnie wybory 16 miejsc, 18,9% 10 miejsc, 11,6%
Wygrane miejsca 9 9
Zmiana miejsca Czerwona strzałka w dół.svg7 Czerwona strzałka w dół.svg1
Popularny głos 126.420 107,771
Odsetek 11,9% 10,1%
Huśtać się Czerwona strzałka w dół.svg7,0 stron Czerwona strzałka w dół.svg1,5 os.

Kraj BaskówProwincjaMapaParlament2016.png
Okręgowa mapa wyników dla Parlamentu Basków

Lehendakari przed wyborami

Iñigo Urkullu
EAJ/PNV

Wybrany Lehendakari

Iñigo Urkullu
EAJ/PNV

2016 Basków wybory regionalne odbyły się w niedzielę, 25 września 2016, by wybrać 11. Parlament w baskijskiej wspólnoty autonomicznej . Wszystkie 75 mandatów w Parlamencie było dostępnych w wyborach. Wybory odbyły się równocześnie z wyborami regionalnymi w Galicji . Lehendakari Iñigo Urkullu ogłosił, że wybory odbędą się na miesiąc przed terminem, w dniu 25 września 2016 r., w oparciu o „klimat nierządu”, który ma wpływ na politykę krajową w wyniku trwających negocjacji w sprawie utworzenia rządu hiszpańskiego , mając na celu przesunięcie wyborów regionalnych jako jak najdalej od ewentualnych nowych wyborów powszechnych. To skłoniło galicyjskiego prezydenta Alberto Núñeza Feijóo do przeprowadzenia w tym samym dniu galicyjskich wyborów regionalnych.

Urkullu za Nacjonalistyczna Partia Basków (PNV) wyłoniła się jako największa siła polityczna w regionie o zwiększonej wielu, ale wymaga od wsparciu innych stron rządzą. Miała to zapewnić Socjalistyczna Partia Kraju Basków – Lewica Kraju Basków (PSE–EE), która mimo najgorszego wyniku w swojej historii po prawie o połowę obniżonym poparciu – z 18,9% i 16 mandatów do 11,9% i 9 mandatów – sformowałoby koalicyjny rząd mniejszościowy z PNV. EH Bildu był w stanie utrzymać się na drugim miejscu, aczkolwiek ze zmniejszonym poparciem, obniżając się z 21 do 17 miejsc, podczas gdy sojusz Elkarrekin Podemos zajął trzecie miejsce, ale poniżej oczekiwań kampanii. The Partia Ludowa (PP) nadal na jego długotrwałego spadku w Kraju Basków, natomiast obywatele (CS) nie udało się wygrać żadnego miejsca.

Urkullu mógł zostać ponownie wybrany na lehendakari przy wsparciu zarówno jego partii, jak i PSE-EE. Powstała koalicja odzyskała sojusz, który zarówno PNV, jak i PSE utworzyły już w latach 1987-1998 w rządzie baskijskim, a który został już rozszerzony na rady miejskie i Juntas Generales po wyborach lokalnych i formalnych w 2015 roku.

Wyniki wyborów baskijskich i galicyjskich, które przyniosły bardzo słabe wyniki PSOE po tym, jak zostały wyprzedzone przez sojusze pod przewodnictwem Podemos i sondażach przy rekordowo niskim poziomie poparcia, skłoniły dysydentów w partii — kierowanej przez andaluzyjską prezydent Susanę Díaz — do wzywają do rezygnacji Pedro Sáncheza z funkcji sekretarza generalnego PSOE. Odmowa rezygnacji Sáncheza i ogłoszenie przez niego zjazdu partii w dalszej części roku – w ramach trwającego procesu formowania rządu i rosnącego ryzyka przeprowadzenia w Hiszpanii trzecich wyborów parlamentarnych z rzędu – doprowadziło do próby wymuszenia przez jego krytyków jego upadku, powodując poważny kryzys partii i rozpad dyscypliny partyjnej, która doprowadziła do obalenia Sánchez w dniu 1 października 2016 r podzielony PSOE wstrzymujących się Mariano Rajoy inwestytury „s na 29 października i późniejsze wybory kierownictwa partii w 2017 roku , który ujrzy Sánchez powrót na stanowisko sekretarza generalnego i przejęcie pełnej kontroli nad partią.

Przegląd

System wyborczy

Parlament baskijski był przekazane , jednoizbowy ustawodawca w wspólnocie autonomicznej części Kraju Basków , mający moc prawną w sprawach regionalnych, jak zdefiniowano przez konstytucji hiszpańskiej z 1978 roku i regionalnym statutu autonomii , a także zdolność do zaufania głosowanie lub wycofać to od lehendakari .

Głosowanie na parlament odbywało się na podstawie powszechnych wyborów , które obejmowały wszystkich obywateli powyżej osiemnastego roku życia, zarejestrowanych w Kraju Basków i korzystających w pełni ze swoich praw politycznych. Ponadto Baskowie za granicą musieli ubiegać się o głosowanie przed uzyskaniem pozwolenia na głosowanie, w systemie znanym jako „błaganie” lub głosowanie za granicą ( hiszp . Voto rogado ). 75 członków parlamentu baskijskiego zostało wybranych przy użyciu metody d'Hondta i proporcjonalnej reprezentacji zamkniętej listy , z progiem wyborczym wynoszącym trzy procent ważnych głosów – obejmujących puste karty do głosowania – stosowanym w każdym okręgu wyborczym. Siedzenia zostały przydzielone do okręgów, odpowiadających prowincji z Álava , Vizcaya i Gipuzkoa , są przydzielane stałą liczbę 25 miejsc każda, aby zapewnić równą reprezentację trzech prowincji w parlamencie zgodnie z wymogami ustawy regionalnej autonomii. Oznaczało to, że Álavie przydzielono taką samą liczbę mandatów, jak Biskajska i Gipuzkoa, mimo że ich liczba ludności na dzień 1 lipca 2016 r. wynosiła odpowiednio 322 801, 1 134 041 i 708 288.

Zastosowanie metody D'Hondta może skutkować wyższym efektywnym progiem, w zależności od wielkości okręgu .

Data wyborów

Kadencja parlamentu baskijskiego wygasała cztery lata po dacie jego poprzednich wyborów, chyba że został wcześniej rozwiązany. Dekret wyborczy musiał być wydany nie później niż dwudziestego piątego dnia przed datą wygaśnięcia parlamentu i opublikowany następnego dnia w Dzienniku Urzędowym Kraju Basków (BOPV), przy czym dzień wyborów miał odbyć się pięćdziesiątego. - czwarty dzień od publikacji. Poprzednich wyborów odbyła się 21 października 2012 roku, co oznaczało, że termin ustawodawcy byłaby upłynął w dniu 21 października 2016 roku Dekret wybory muszą być opublikowane w BOPV nie później niż 27 września 2016 roku, z miejscem podejmowania wyborów na pięćdziesięciu - czwarty dzień od ogłoszenia, wyznaczający najpóźniejszy możliwy termin wyborów do Sejmu w niedzielę 20 listopada 2016 r.

Lehendakari mieli prawo do rozwiązania parlamentu baskijskiego w dowolnym momencie i rozpisania przedterminowych wyborów , pod warunkiem, że nie był rozpatrywany żaden wniosek o wotum nieufności . W przypadku, gdyby proces inwestytury nie wyłonił lehendakari w ciągu sześćdziesięciu dni od ponownego zgromadzenia parlamentu, parlament miał zostać rozwiązany i ogłoszone nowe wybory.

Tło

2012 Basków wybory regionalne spowodowało rządu mniejszościowego w Nacjonalistyczna Partia Basków (PNV) zastępując Patxi López „s Socjalistycznej Partii Basków Kraj Basków Country-Lewicy (PSE-EE) szafy. Po ostrej legislaturze w latach 2009–2012, w której często dochodziło do starć obu stron, podpisanie we wrześniu 2013 r. porozumienia między PNV a PSE, na mocy którego PSE zobowiązały się do wsparcia budżetu na 2014 r. w zamian za więcej socjaldemokratów fiskalnych. polityki, utorowały drogę do normalizacji stosunków między obiema stronami. Porozumienie doprowadziło ostatecznie do kulminacji ideologicznego przestawienia się w ramach PNV, którego stanowisko gospodarcze w ostatnich latach przechylało się w kierunku socjaldemokracji, ze szkodą dla jej tradycyjnych, proliberalnych pozycji. Dodatkowo, PNV pod Urkullu porzucił konfrontacyjny styl byłego lehendakari Juana José Ibarretxe, a także jego suwerenny plan , przechodząc w kierunku bardziej umiarkowanych, pragmatycznych i dużych pozycji namiotowych .

Po wyborach lokalnych i formalnych w 2015 r. PNV i PSE podpisały umowę „o stabilności instytucjonalnej”, na mocy której obie strony zgodziły się wspierać się nawzajem w baskijskich radach lokalnych i w Juntas Generales , z kompromisem polegającym na rozszerzeniu takiego porozumienia na rząd baskijski po wyborach regionalnych zaplanowanych na 2016 r. Jednocześnie pojawienie się Podemos po wyborach do Parlamentu Europejskiego w 2014 r. początkowo postrzegano jako zagrożenie dla dominacji PNV w regionie, po tym jak sondaże wskazywały na dobre wyniki partii w perspektywie Wybory do parlamentu Basków, a także pierwsze miejsce w regionie w wyborach powszechnych w 2015 i 2016 roku. Poszczególne wybory odbyły się w Kraju Basków między 2012 i 2016 wykazywały trwały spadek zarówno dla PSE-EE a Partii Ludowej (PP), natomiast EH Bildu cierpiał na postrzeganą złego zarządzania w radzie miasta San Sebastián i Gipuzkoa Foral deputacji i stracił znaczną część swojej władzy w wyborach samorządowych i parlamentarnych, które odbyły się 24 maja 2015 r.

W prowadzą do wyborów, krajowy PSOE została oblężonym przez wewnętrzny kryzys nad Pedro Sánchez przywództwa „s wskutek partii po zabezpieczona jego najgorszych wyników wyborczych od Transformacja ustrojowa w Hiszpanii w wyborach w 2015 i 2016, z Sam Sánchez ogłosił wczesny zjazd partii, który miał się odbyć w pewnym momencie po wyborach baskijskich i galicyjskich, w których miałby ubiegać się o reelekcję. Oddziały PSOE w obu regionach były powszechnie postrzegane jako popierające Sáncheza, co skłoniło dysydentów do sformułowania wyborów jako testu dla Sáncheza i szerszych nastrojów politycznych w Hiszpanii po dziewięciu miesiącach politycznego impasu w procesie tworzenia rządu .

Skład parlamentarny

Parlament Basków został oficjalnie rozwiązany 2 sierpnia 2016 r., po opublikowaniu dekretu o rozwiązaniu w Dzienniku Urzędowym Kraju Basków. Poniższa tabela przedstawia skład grup parlamentarnych w izbie w momencie rozwiązania.

Skład parlamentarny w sierpniu 2016 r.
Grupy Imprezy Ustawodawcy
Siedzenia Całkowity
Grupa Parlamentarna Baskijskich Nacjonalistów EAJ/PNV 27 27
Grupa Parlamentarna EH Bildu Sortuj 10 21
EA 6
Aralar 3
Alternatiba 2
Grupa Parlamentarna Baskijskich Socjalistów PSE–EE (PSOE) 16 16
Grupa Parlamentarna Ludu Basków PP 10 10
Grupa mieszana UPyD 1 1

Partie i kandydaci

Prawo wyborcze pozwalało partiom i federacjom zarejestrowanym w ministerstwie spraw wewnętrznych , koalicjom i ugrupowaniom wyborczym przedstawiać listy kandydatów. Partie i federacje zamierzające utworzyć koalicję przed wyborami były zobowiązane do poinformowania odpowiedniej Komisji Wyborczej w ciągu dziesięciu dni od ogłoszenia wyborów, natomiast ugrupowania elektorów musiały zapewnić podpis co najmniej 1% elektoratu w okręgach, dla których starali się o wybory, uniemożliwiając wyborcom podpisywanie się na więcej niż jedną listę kandydatów.

Poniżej znajduje się lista głównych partii i sojuszy wyborczych, które zakwestionowały wybory:

Kandydowanie Partie i
sojusze
wiodący kandydat Ideologia Poprzedni wynik Rządowy Nr ref.
Głosy (%) Siedzenia
EAJ/PNV
Lista
Iñigo Urkullu 2015 (przycięte).jpg Iñigo Urkullu baskijski nacjonalizm
chrześcijańska demokracja
socjaldemokracja
34,16% 27 sprawdzaćTak
EH Bildu
Lista
Arnaldo Otegi 2016b (przycięte).jpg Arnaldo Otegi niepodległość Basków
Lewicowy nacjonalizm
Socjalizm
24,67% 21 ☒n
PSE–EE
(PSOE)
Idoia Mendia Cueva (przycięte).jpg Idoia Mendia Socjaldemokracja 18,89% 16 ☒n
PP
Lista
Alfonso Alonso 2015b (przycięte).jpg Alfons Alonso Konserwatyzm
Chrześcijańska demokracja
11,59% 10 ☒n
Elkarrekin
Podemos
Lista
Pilar Zabala 2016 (przycięte).jpg Pilar Zabala Lewicowy populizm
Demokracja bezpośrednia
Demokratyczny socjalizm
3,72% 0 ☒n
C Symbol zastępczy portretu.svg Nicolás de Miguel Liberalizm Nie kwestionował ☒n

Partia Unia, Postęp i Demokracja (UPyD), pomimo posiadania jednego miejsca w parlamencie baskijskim w dwóch legislaturach – 2009 i 2012 – i przy ponurych wynikach sondaży, zrezygnowała z wystawiania kandydatów w wyborach regionalnych.

1 marca 2016 r. przywódca Sortu Arnaldo Otegi opuścił więzienie Logroño po odbyciu pełnej kary pozbawienia wolności nałożonej za próbę reorganizacji zakazanej partii Batasuna . Oprócz kary pozbawienia wolności Otegi został pozbawiony uprawnień do pełnienia funkcji publicznych do 2021 r. Mimo to 24 maja koalicja EH Bildu ogłosiła go swoim głównym kandydatem na lehendakari, uzasadniając to tym, że w orzeczeniu nie określono konkretnych zarzutów karnych. wpłynęło na jego dyskwalifikację. PNV i Podemos ogłosiły, że nie będą kwestionować jego kandydatury, ponieważ uważają, że to obywatele baskijscy powinni zdecydować, czy Otegi zasługuje na wybór, czy nie; PSE-EE powiedział natomiast, że nie będzie go również kwestionował, ponieważ taką decyzję powinny podjąć sądy. Z drugiej strony PP, Obywatele (C) i UPyD zapowiedzieli, że po opublikowaniu list wyborczych podważą kandydaturę Otegiego.

24 sierpnia prowincjonalna komisja wyborcza Gipuzkoa orzekła, że ​​Otegi nie może kandydować na listy EH Bildu, ponieważ w ramach wyroku nie może kandydować w wyborach. Dziennikarz Maddalen Iriarte , który był drugi na liście EH Bildu Gipuzkoa, znalazł się na szczycie listy zgodnie z art. 65 ust. 2 ordynacji wyborczej Kraju Basków.

Hasła partii

Partia lub sojusz Oryginalny slogan angielskie tłumaczenie Nr ref.
EAJ/PNV « Eraiki Euskadi. Przyszłość » „Zbuduj Kraj Basków. Spójrz w przyszłość”
EH Bildu « Aquí y ahora. Un país compartido »
« Hemen eta orain. Przepuklina Denona »
„Tu i teraz. Wspólny kraj”
PSE–EE (PSOE) « Juntos »
« Batera »
"Razem"
PP « Alonso, la voz que nos une »
« Alonso, batzen gaituen ahotsa »
„Alonso, głos, który nas jednoczy”
Elkarrekin Podemos « Por Euskadi. Jendearekin » „Za Kraj Basków. Z ludźmi”
C « Europeos del Sur, españoles del Norte, vascos de centro » „Europejczycy z południa, Hiszpanie z północy, Baskowie centrum”

Ankiety

Poniższa tabela zawiera szacunkowe dane dotyczące zamiaru głosowania w odwrotnym porządku chronologicznym, z podaniem najnowszego pierwszego i dat wykonania badań terenowych, w przeciwieństwie do daty publikacji. Jeżeli daty badań terenowych nie są znane, zamiast tego podaje się datę publikacji. Najwyższa wartość procentowa w każdej ankiecie jest wyświetlana z tłem zacienionym w kolorze partii wiodącej. Jeśli dojdzie do remisu, stosuje się to do liczb o najwyższych wartościach procentowych. Kolumna „Lead” po prawej stronie pokazuje różnicę w punktach procentowych pomiędzy stronami o najwyższych procentach w danej ankiecie. Jeśli są dostępne, prognozy miejsc są również wyświetlane pod szacunkami głosowania mniejszą czcionką. 38 mandatów wymagało absolutnej większości w parlamencie baskijskim .

Kolorowy klucz:

  Sondaż przeprowadzony po prawnym zakazie sondaży

Wyniki

Ogólnie

Podsumowanie wyników wyborów do Parlamentu Basków z 25 września 2016
Schemat Parlamentu Basków2016.svg
Partie i koalicje Popularny głos Siedzenia
Głosy % ± pp Całkowity +/-
Baskijska Partia Nacjonalistyczna (EAJ/PNV) 398 168 37,36 +3,20 28 +1
Zgromadzenie Kraju Basków (EH Bildu) 225,172 21.13 –3,54 18 –3
United We Can ( Podemos , Ezker Anitza–IU , Equo ) 1 157 334 14,76 +11.04 11 +11
Socjalistyczna Partia Kraju Basków-Lewica Kraju Basków (PSE-EE (PSOE)) 126.420 11,86 –7.03 9 –7
Partia Ludowa (PP) 107,771 10.11 –1,48 9 –1
Obywatele – Partia Obywateli (C) 21 477 2,02 Nowy 0 ±0
Partia Animalistów przeciwko Złemu Traktowaniu Zwierząt (PACMA/ATTKAA) 8589 0,81 +0,45 0 ±0
Wygrajmy Kraj Basków: Tak, możemy (Ganemos Irabazi) 6049 0,57 Nowy 0 ±0
Zero cięć – Green Group (Recortes Cero-GV) 2747 0,26 Nowy 0 ±0
Impreza Rodzinna i Życia (PFyV) 1836 0,17 +0.10 0 ±0
Puste siedzenia (EB/AZ) 1288 0,12 –0,90 0 ±0
głos (głos) 771 0,07 Nowy 0 ±0
Baskijscy komuniści-Komunistyczna Partia Narodów Hiszpanii (EK-PCPE) 466 0,04 ±0,00 0 ±0
Witamy (Ongi Etorri) 374 0,04 +0,03 0 ±0
Partia Humanistyczna (PH) 351 0,03 –0,07 0 ±0
Wolność Nawarry (Ln) 191 0,02 Nowy 0 ±0
Unia, postęp i demokracja (UPyD) nie dotyczy nie dotyczy –1,91 0 –1
Puste karty do głosowania 6681 0,63 –0,67
Całkowity 1 065 685 75 ±0
Ważne głosy 1 065 685 99,56 +0,37
Nieprawidłowe głosy 4672 0,44 –0,37
Głosy oddane / frekwencja 1 070 357 60,02 –3.94
Wstrzymało się 713 062 39,98 +3.94
Zarejestrowani wyborcy 1 783 419
Źródła
Popularny głos
EAJ/PNV
37,36%
EH Bildu
21,13%
E. Podemosa
14,76%
PSE–EE (PSOE)
11,86%
PP
10,11%
C
2,02%
Inni
2,13%
Puste karty do głosowania
0,63%
Siedzenia
EAJ/PNV
37,33%
EH Bildu
24,00%
E. Podemosa
14,67%
PSE–EE (PSOE)
12,00%
PP
12,00%

Dystrybucja według okręgów wyborczych

Okręg wyborczy PNV EH Bildu PE PSE–EE PP
% S % S % S % S % S
lawa 28,0 8 17,8 5 16,1 4 12,9 3 18,5 5
Biskajska 41,8 11 17,5 5 14,8 4 11,7 3 9,7 2
Gipuzkoa 34,1 9 28,7 8 14,2 3 11,8 3 7,2 2
Całkowity 37,6 28 21,3 18 14,9 11 11,9 9 10.2 9
Źródła

Następstwa

Inwestytura
Głosowanie → 23 listopada 2016 24 listopada 2016
Wymagana większość → 38 z 75 Prosty
37 / 75
☒n
37 / 75
sprawdzaćTak
18 / 75
☒n
18 / 75
☒n
Puste karty do głosowania
  • PE (11)
  • PP (9)
20 / 75
20 / 75
Nieobecni
0 / 75
0 / 75
Źródła

Uwagi

Bibliografia

Źródła sondaży
Inne