Wybory prezydenckie w Irlandii 2011 –2011 Irish presidential election

Ogólny	2011; 2016; 2020;
Prezydencki	2004; 2011; 2018;
Lokalny	2009; 2014; 2019;
europejski	2009; 2014; 2019;

Wybory prezydenckie w Irlandii w 2011 r.
Okazać się	56,1%
Prezydent przed wyborami; Mary McAleese ; Niezależna	Wybrany prezydent ; Poród Michaela D. Higginsa;

Irlandzkie wybory prezydenckie w 2011 r . były trzynastymi wyborami prezydenckimi , które odbyły się w Irlandii i zostały zakwestionowane przez rekordową liczbę siedmiu kandydatów. Odbyły się w czwartek, 27 października 2011 r. Wybory odbyły się w celu wybrania następcy Mary McAleese , a zwycięzca został zainaugurowany jako dziewiąty prezydent Irlandii w dniu 11 listopada 2011 r. Dwa referenda konstytucyjne i wybory uzupełniające na wakującego Siedziba Dáil w okręgu wyborczym Dublin West odbyła się tego samego dnia.

Siedmioma kandydatami byli Mary Davis , Seán Gallagher , Michael D. Higgins , Martin McGuinness , Gay Mitchell , David Norris i Dana Rosemary Scallon . Higgins został nominowany przez Partię Pracy , McGuinnessa przez Sinn Féin i Mitchella przez Fine Gael , podczas gdy niezależni kandydaci Davis, Gallagher, Norris i Scallon zostali nominowani przez władze lokalne. Wcześniej dominująca partia Fianna Fáil odmówiła nominowania kandydata po katastrofalnej kampanii wyborczej na początku tego roku. Michael D. Higgins został ostatecznie wybrany na prezydenta.

Procedura

Aby się zakwalifikować, kandydaci musieli:

być obywatelem Irlandii
mieć co najmniej 35 lat
być nominowanym przez:
- co najmniej dwudziestu z 226 pełniących służbę członków izb Oireachtasu (parlamentu), lub
- co najmniej cztery z 34 rad powiatowych lub miejskich , lub
- siebie, w przypadku byłego prezydenta, który pełnił jedną kadencję.

Wybory prezydenckie są przeprowadzane zgodnie z Ustawą o wyborach prezydenckich z 1993 r., z późniejszymi zmianami. Konstytucyjnie wybory muszą odbyć się nie później niż 60 dni przed upływem kadencji urzędującego lub w ciągu 60 dni od wakatu. 27 lipca rząd ogłosił, że wybory odbędą się 27 października 2011 r. 30 sierpnia Minister Środowiska, Gminy i Samorządu Terytorialnego wydał zarządzenie ogłaszające 28 września ostatnim dniem przyjmowania nominacji. Wybory przeprowadzono za pomocą głosowania alternatywnego (zwanej także natychmiastową turą głosowania), która jest odpowiednikiem pojedynczego zwycięzcy pojedynczego głosu przechodniego stosowanego w innych irlandzkich wyborach . Chociaż konstytucja nazywa system „ reprezentacją proporcjonalną za pomocą jednego głosu, który można przenieść, to wybory jednego zwycięzcy nie mogą być proporcjonalne. Wszyscy obywatele irlandzcy wpisani do aktualnego spisu wyborców byli uprawnieni do głosowania.

Kampania nominacyjna

Po wyborach powszechnych w lutym 2011 r. i późniejszych wyborach Seanad tylko trzy partie polityczne miały 20 członków Oireachtasu wymaganych do nominowania kandydata: Fine Gael (76 TD i 19 senatorów), Partia Pracy (37 TD i 13 senatorów) oraz Fianna Fáil (19 niszczycieli czołgów i 14 senatorów). Sinn Féin , kolejna co do wielkości partia w Dáil Éireann , miała 14 TD i 3 senatorów. Aby inni kandydaci byli nominowani przez członków Oireachtasu, wymagane byłoby poparcie członków mniejszych partii, niezależnych (w tym 14 TD i 11 senatorów) lub nadmiarowych członków trzech większych partii.

Dobra Gael

Gay Mitchell , eurodeputowany z Dublina i były TD Dublin South-Central został wybrany na kandydata Fine Gael na specjalnej konwencji, która odbyła się 9 lipca 2011 roku. Zapowiedział, że będzie ubiegał się o nominację partii w czerwcu 2011 roku, po skontaktowaniu się z " duża liczba wysokich rangą osobistości w partii”. Głosowanie odbywało się w głosowaniu tajnym, w kolegium elektorskim składającym się z partii parlamentarnej Fine Gael (TD, senatorów i eurodeputowanych) z 70% głosów, radnych powiatowych i miejskich (20%) oraz dwunastoosobowej rady wykonawczej (10%) .

O nominację ubiegało się trzech innych:

Pat Cox , były przewodniczący Parlamentu Europejskiego i były Postępowych Demokratów / Niezależny eurodeputowany. Na początku czerwca 2011 r. doniesienia prasowe wskazywały, że Cox, który wyraził chęć kandydowania jako niezależny kandydat, starał się dołączyć do Fine Gael, aby kwalifikować się do nominacji partii. Jego wniosek o wstąpienie do partii został przyjęty przez Narodowy Komitet Wykonawczy Fine Gael 14 czerwca. Swoją kampanię o nominację Fine Gael rozpoczął 17 czerwca 2011 r., opisując ją jako „jednorazową szansę” i że jeśli nie zostanie nominowany przez partię, nie będzie działał jako niezależny. Cox został uznany przez Irish Independent za preferowany wybór Taoiseach Enda Kenny i przywódców Fine Gael.
Avril Doyle , były eurodeputowany i TD. W dniu 21 czerwca 2011 r. ogłosiła swoją kandydaturę. Z konkursu wycofała się 7 lipca, stwierdzając, że zdaje sobie sprawę, że raczej nie otrzyma nominacji.
Mairead McGuinness , eurodeputowana z okręgu wschodniego , była prezenterka Ear to the Ground w RTÉ One i była dziennikarka Irish Independent . Ogłosiła swoją kandydaturę do nominacji Fine Gael w kwietniu 2011 roku.

W marcu 2011 roku Fine Gael przygotowała krótką listę trzech kandydatów: Johna Brutona , Seána Kelly'ego i Mairead McGuinness. Bruton, były Taoiseach i ambasador Unii Europejskiej , wykluczył się z konkursu 28 maja 2011 roku. Kelly, eurodeputowany i były prezes Gaelic Athletic Association , oświadczył 1 czerwca 2011 roku, że nie będzie ubiegał się o nominację partii i życzył sobie do dalszej służby w Parlamencie Europejskim . Partia skontaktowała się z laureatem Nagrody Nobla Seamusem Heaneyem pod koniec 2010 roku, ale Heaney odmówił kandydowania, chyba że był uzgodnionym kandydatem ponadpartyjnym.

Po ogłoszeniu, że Mitchell wygrał nominację, Sunday Independent stwierdził, że Kenny był postrzegany jako załamany i „ledwo mógł powstrzymać swoje rozczarowanie”. Zapytany przez dziennikarza o jego pozorne rozczarowanie, Kenny odpowiedział ostro: „Czy powinienem chodzić wokoło uśmiechając się jak kot z Cheshire ?”

Partia Pracy

Kandydatem Partii Pracy był Michael D. Higgins . Został wybrany wspólnie przez Krajowy Zarząd Partii i Parlamentarną Partię Pracy na specjalnej konwencji w dniu 19 czerwca 2011 r.

Były TD i minister oraz obecny przewodniczący Partii Pracy początkowo wskazywał, że jest zainteresowany otrzymaniem nominacji partii we wrześniu 2010 roku. Podobnie jak Higgins, dwóch innych kandydatów zgłosiło swoje nazwiska pod koniec maja 2011 roku:

Fergus Finlay , dyrektor naczelny organizacji charytatywnej dla dzieci Barnardo , ogłosił 9 września 2010 r., że będzie starał się o nominację Partii Pracy na prezydenta.
Kathleen O'Meara , była senatorka , również zgłosiła swoje nazwisko do nominacji do partii.

Fianna Fail

Po raz pierwszy w jakichkolwiek wyborach prezydenckich Fianna Fáil nie kandydowała ani nie popierała nominacji kandydata. Decyzja została podjęta na posiedzeniu partii parlamentarnej w dniu 31 sierpnia 2011 r. i była zgodna z zaleceniami sześcioosobowej podkomisji powołanej przez lidera partii Micheála Martina do rozpatrzenia sprawy.

W czerwcu 2011 r. doniesienia prasowe wskazywały, że partia raczej nie wyłoni kandydata zarówno ze względów finansowych, jak i dlatego, że jest mało prawdopodobne, aby kandydatka Fianna Fáil mogła odnieść sukces. Na początku sierpnia 2011 r. pojawiły się w prasie spekulacje, że nadawca RTÉ Gay Byrne może ubiegać się o nominację. 6 sierpnia Micheál Martin zadzwonił do Byrne'a w jego domu wakacyjnym z informacją, że członkowie Fianna Fáil Oireachtas ułatwią mu nominację. Byrne zaznaczył, że nie podjął jeszcze decyzji, czy wysunąć swoje nazwisko, ale powiedział, że jeśli to zrobi, nie będzie startował pod szyldem Fianna Fáil, ale jako niezależny, choć z pomocą organizacji partyjnej. „Fianna Fáil jest przekonana, że bez względu na to, kogo postawią, będzie niewybieralny, więc udzielają mi swojego poparcia” – powiedział Irish Independent . Éamon Ó Cuív, wiceprzewodniczący partii i członek komisji, której zadaniem jest decydowanie o ich strategii wyborczej, stwierdził, że „nie znam żadnego podejścia do Gay Byrne… Nikt nie rozmawiał ze mną na ten temat – dobry, zły czy obojętny. " 13 sierpnia Byrne poinformował Martina, że nie będzie ubiegał się o nominację. Stwierdził, że pomysł biegania został „narzucony mu, a on nic o tym nie wiedział i co by to wiązało”. Wynikało to z niepokoju wśród członków parlamentarnej partii Fianna Fáil Oireachtas, z których część była niezadowolona, że przywódcy narzucili kandydata bez dyskusji.

16 sierpnia 2011 r. Irish Examiner poinformował, że Micheál Martin postanowił wycofać partię z wyścigu prezydenckiego w związku z konsekwencjami podejścia do Gay Byrne, związanymi z tym kosztami i niewielką szansą na wybór kandydata. Jednak 24 sierpnia zastępca przywódcy partii Éamon Ó Cuív powiedział Raidió na Gaeltachta , że uważa, iż partia powinna przedstawić kandydata. Kilku członków wyraziło zainteresowanie nominacją partii:

Poseł do PE Brian Crowley powiedział w The Irish Times 29 września 2008 r., że chciałby kandydować na prezydenta w 2011 r. W lipcu 2011 r. napisał do członków partii parlamentarnej, potwierdzając, że chce zakwestionować wybory jako kandydat Fianna Fáil. 23 sierpnia Crowley zasygnalizował, że nie będzie ubiegał się o nominację. Stwierdził, że kierownictwo partii „zademonstrowało, że nie chce, aby wewnętrzny kandydat partii zakwestionował nadchodzące wybory prezydenckie. Tak więc, z wielkim rozczarowaniem, nie mogę teraz ubiegać się o nominację Fianna Fáil”.
Éamon Ó Cuív , TD Galway West i były minister, wyraził zainteresowanie stanowiskiem zajmowanym niegdyś przez jego dziadka, Éamona de Valera .
Senator Mary White ogłosiła, że zamierza ubiegać się o nominację do Fianna Fáil w 2008 roku, ale w maju 2011 roku oświadczyła, że nie będzie ubiegać się o nominację.
Mary Hanafin również wyraziła zainteresowanie ubieganiem się o nominację.

Po decyzji Fianny Fáil, by nie wystawiać własnego kandydata, pojawiły się spekulacje, że niektórzy członkowie partii mogą być gotowi do nominowania kandydata niezależnego. Jednak 11 września szef partii , Seán Ó Fearghail , dał jasno do zrozumienia, że poszczególnym TD i senatorom nie wolno podpisywać dokumentów nominacyjnych niezależnych kandydatów. Powiedział, że gdyby partia zdecydowała się poprzeć kandydaturę, zrobiłaby to kolektywnie.

15 września odbyło się posiedzenie partii parlamentarnej, na którym poruszono kwestię wyborów prezydenckich. Niespodziewanie jeden z senatorów partii, Labhrás Ó Murchú , starał się o nominacje do kandydowania jako niezależny kandydat. Było to powszechnie postrzegane jako wyzwanie dla autorytetu Michaela Martina. Przedłużone spotkanie zerwało się bez porozumienia. Partia parlamentarna spotkała się ponownie 20 września. Senator Ó Murchú wycofał swoją prośbę o nominację i uchwalono wniosek, aby członkowie Oireachtasu partii nie nominowali ani nie popierali żadnego kandydata. Decyzja została odebrana jako poważny cios dla prób uzyskania nominacji przez Davida Norrisa i Danę Rosemary Scallon, którzy mieli potrzebować podpisów od poszczególnych członków Fianna Fáil.

Sinn Fein

Na spotkaniu partii w Ard Comhairle w Dublinie w czerwcu 2011 roku lider partii, Gerry Adams TD, wykluczył się jako kandydat. Wcześniej wyraził życzenie, aby zostać prezydentem na czas na stulecie Powstania Wielkanocnego w 2016 roku.

W lipcu pojawiły się doniesienia, że artysta Robert Ballagh „poważnie rozważał kandydowanie na prezydenta” i prowadził rozmowy z Sinn Féin, Partią Socjalistyczną i Sojuszem Ludzi Przed Zyskiem. Źródło Sinn Féin potwierdziło, że miały miejsce „bardzo nieformalne dyskusje”, jednak 25 lipca Ballagh wykluczył się.

W przemówieniu inauguracyjnym na partyjnym Ard Fheis 10 września Gerry Adams powiedział, że uważa, iż Sinn Féin powinien poprzeć nominację „kandydata, który jest w stanie zdobyć poparcie postępowej i nacjonalistycznej opinii… który będzie odzwierciedlał szeroki republikański duch Irlandczycy w tym czasie". Następnie stwierdził, że Ard Comhairle partii rozpatrzy sprawę 17 września.

16 września ujawniono, że partia będzie starała się o nominację Martina McGuinnessa , wicepremiera Irlandii Północnej , który zakwestionuje wybory. Z 14 TD i trzema senatorami Sinn Féin brakowało trzech z wymaganych dwudziestu członków Oireachtasu do nominowania kandydata na prezydenta. Wkrótce po ogłoszeniu nominacji czterech niezależnych niszczycieli zgodziło się nominować McGuinnessa, zapewniając mu nominację: Michael Healy-Rae i Tom Fleming (obaj reprezentujący Kerry South ), Luke „Ming” Flanagan ( Roscommon–South Leitrim ) i Finian McGrath ( Dublin North ). -Centralny ). Zarówno „Ming” Flanagan, jak i McGrath wcześniej obiecali swoje wsparcie Norrisowi.

Niezależny

Aby uzyskać nominację, wielu bezpartyjnych polityków szukało poparcia 20 członków Oireachtasu lub czterech rad miejskich lub powiatowych.

Nominacje do Oireachtas

David Norris , senator od 1987 roku i długoletni działacz na rzecz praw obywatelskich, któremu przypisuje się pomoc w obaleniu irlandzkich przepisów kryminalizujących homoseksualizm , rozpoczął swoją kampanię w styczniu 2011 roku. Początkowo przewidywano, że może zostać nominowany przez Partię Pracy. Ankieta Red C zlecona przez Paddy Power w styczniu 2011 r. wykazała, że Norris był zdecydowanie najpopularniejszym kandydatem na prezydenta z ponad dwukrotnie większym poparciem niż jakikolwiek inny potencjalny kandydat. 14 marca 2011 Norris formalnie rozpoczął kampanię mającą na celu uzyskanie nominacji, oświadczając, że napisał do przewodniczących każdej z 34 rad powiatowych i miejskich oraz że będzie również indywidualnie kontaktował się z niezależnymi DT wybranymi na 31. Dail . 21 lipca Norris ujawnił, że uzyskał poparcie 13 członków Oireachtasu dla swojej kandydatury i był pewien, że zapewni sobie 20. 22 lipca dwóch kolejnych senatorów ogłosiło, że go poprą. Jednak 2 sierpnia Norris publicznie ogłosił na konferencji prasowej, że wycofuje się z wyścigu prezydenckiego. Nastąpiło to po decyzji trzech jego zwolenników, TD Johna Halligana , Finian McGrath i Thomasa Pringle'a , aby wycofać swoje poparcie po ujawnieniu, że Norris napisał list do sądu z prośbą o ułaskawienie dla swojego byłego partnera Ezry Nawi , który był wtedy przed sądem w Izrael . Ta informacja została opublikowana 24 lipca przez Johna Connolly'ego , syjonistycznego blogera z Londynu, który twierdził, że otrzymał informację od współpracownika, który przyznał, że mógł być zwolennikiem rywala w kampanii Norrisa i ostatecznego zwycięzcy wyborów Michaela D. Higginsa. Norris wycofał swoją kandydaturę w dniu 2 sierpnia z powodu kontrowersji. Nawi, działacz na rzecz praw człowieka i pacyfista, który został skazany na kilka krótkich pobytów w więzieniu za swoją działalność, sugerował wówczas, że jego czyny były „przetwarzane” przeciwko niemu i osobom z nim związanym. Jednak do 15 września doniesienia medialne wskazywały, że Norris dążył do ponownego startu w wyborach i spotykał się z niezależnymi TD, poszukującymi ich wsparcia. Do 25 września 18 członków Oireachtasu podpisało dokumenty nominacyjne Norrisa. Następnie Mattie McGrath TD zasygnalizował, że nie podpisze dokumentów nominacyjnych Norrisa po spotkaniu z jego zwolennikami. To skutecznie zakończyło próbę zdobycia nominacji przez Oireachtas, chociaż Michael Lowry TD stwierdził, że da ostateczną wymaganą nominację, jeśli Norris zdobędzie 19 nominacji.
Niall O'Dowd , nowojorski dziennikarz i wydawca. Na początku czerwca 2011 r. wskazał, że zwróciła się do niego „międzypartyjna grupa irlandzkich i irlandzkich Amerykanów”, wzywając go do zgłoszenia swojego nazwiska do konkursu. Pod koniec miesiąca O'Dowd udał się do Irlandii, aby spotkać się z Fianna Fáil, Sinn Féin oraz niezależnymi TD i senatorami, próbując zdobyć nominację. O'Dowd wycofał się z ubiegania się o nominację w dniu 30 czerwca, ze względu na trudności w zorganizowaniu kampanii i „ponieważ przestał wierzyć, że może wygrać”.
Członkowie Technicznej Grupy Niezależnych w Dáil Éireann rozważali nominację kandydata. Finian McGrath , przewodniczący grupy, rozesłał do członków listę 10 możliwych kandydatów latem 2011 roku. Chociaż odbyły się spotkania z Daną Rosemary Scallon , Mary Davis i dyrektorem naczelnym Trócaire , Justinem Kilcullenem, nie osiągnięto porozumienia. Kilcullen wycofał się z ubiegania się o nominację 14 września.

Nominacje Rady

Szereg niezależnych polityków szukało poparcia u władz lokalnych, przy czym czterech kandydatów zgłoszono uchwałami czterech lub więcej rad:

Mary Davis ogłosiła w dniu 26 maja 2011 r., że będzie ubiegać się o nominację. Pierwotnie oświadczyła w sierpniu 2010 r., że rozważy kandydowanie w wyborach prezydenckich, jeśli zwróci się do niej partia polityczna. Następnie zdecydowała się kandydować jako niezależna, ubiegając się o nominacje od czterech władz lokalnych.
Seana Gallaghera . W maju 2011 r. The Sunday Business Post poinformował, że prawdopodobnie będzie starał się o nominację. Następnie Irish Times doniósł, że oprócz szukania poparcia u niezależnych, zwracał się do członków Fianna Fáil Oireachtas, aby kandydować jako kandydat niezależny, ale z partią pozostając w „bliskim związku”. 13 czerwca 2011 r. rozpoczął proces poszukiwania nominacji od władz samorządowych.
Davida Norrisa. Norris zwrócił się do kilku rad w czerwcu i lipcu 2011 r. 2 sierpnia Norris ogłosił, że wycofuje się z wyborów. We wrześniu uchylił decyzję i 20 września otrzymał swoją pierwszą nominację do władz lokalnych.
Dana Rosemary Scallon ogłosiła 19 września, że będzie ubiegać się o nominację na prezydenta. Początkowo próbowała zdobyć podpisy 20 członków Oireachtasu. Jednak do 21 września zapewniła sobie wsparcie tylko jednego niszczyciela czołgów. Zamiast tego rozpoczęła proces poszukiwania wsparcia u rad powiatowych i miejskich.

Kilka rad zaplanowało specjalne spotkania w celu rozpatrzenia nominacji prezydenckich przed terminem do południa 28 września 2011 r.

Nazwa	Nominacje	Rady
Mary Davis	13	Galway , hrabstwo Galway , Kerry , hrabstwo Limerick , Louth , Mayo , Monaghan , North Tipperary , South Tipperary , Sligo , Waterford County , Wexford , Wicklow
Seán Gallagher	4	Cork City , Clare , Leitrim , Meath
David Norris	4	Fingal , Laois , Waterford City , Dublin City
Dana Rosemary Scallon	4	Carlow , Donegal , Offaly , Roscommon

Kandydaci

W wyborach prezydenckich wzięło udział siedmiu kandydatów, którzy zostali wybrani przez swoje partie lub otrzymali wystarczającą liczbę nominacji radnych. Była to największa liczba kandydatów, którzy zakwestionowali irlandzkie wybory prezydenckie.

Mary Davis , przedsiębiorczyni społeczna, działaczka na rzecz praw osób niepełnosprawnych i najbardziej znana jako organizatorka Światowych Letnich Igrzysk Olimpiad Specjalnych 2003 w Irlandii, została nominowana przez lokalne rady.
Seán Gallagher , przedsiębiorca, panelista programu telewizyjnego Dragons' Den i były członek zarządu krajowego Fianna Fáil , został nominowany przez lokalne rady.
Michael D. Higgins , były minister rządu i TD, został wybrany przez Partię Pracy .
Martin McGuinness , wicepremier Irlandii Północnej , został wybrany przez Sinn Féin i otrzymał wystarczające wsparcie od niezależnych TD, by zostać nominowanym.
Gay Mitchell , eurodeputowany i były DT został wybrany przez Fine Gael .
David Norris , senator , naukowiec i działacz na rzecz praw obywatelskich , został nominowany przez lokalne rady.
Dana Rosemary Scallon , była eurodeputowana, została nominowana przez lokalne rady.

Kampania wyborcza

„Złota ekipa” kandydatów ( The Washington Times ) zwróciła uwagę międzynarodowych mediów na kampanię i wynik wyborów. The Guardian określił to jako „najbardziej frakcyjną kampanię wyborczą prezydencką od czasu powstania republiki”.

Phil Hogan z Fine Gael , minister środowiska, społeczności i samorządu lokalnego , zaatakował Martina McGuinnessa, twierdząc, że amerykańskie międzynarodowe firmy byłyby „zbulwersowane”, gdyby Martin McGuinness został wybrany, a bezpośrednie inwestycje zagraniczne spadły. Następnie pojawił się tweet autorstwa szefa rządu Whipa Paula Kehoe , który twierdził, że McGuinness skorzystał z napadu na Northern Bank . Było to odpowiedzią na obietnicę złożoną przez McGuinnessa, że jeśli zostanie wybrany na prezydenta, będzie brać tylko średnią płacę przemysłową. McGuinness odrzucił oba zarzuty jako „czarną propagandę”. W „The Irish Times ” doniesiono , że „strategia Fine Gael, polegająca na zrównaniu mocno sformułowanych oskarżeń pod adresem pana McGuinnessa, była częścią dążenia do zmotywowania wyborców partii do poparcia pana Mitchella w wyborach 27 października”.

Podczas oficjalnego rozpoczęcia kampanii 4 października Independent Mary Davis oskarżyła Fine Gael o wykorzystywanie firm ankieterskich do badania ataków na nią. Zobowiązała się również, że zwróci się do rządu o objęcie urzędu prezydenta warunkami ustawy o wolności informacji i że opublikuje roczny raport o wydatkach dla Áras. David Norris zobowiązał się również do publikowania wydatków. Pani Davis ostatecznie przyjęła „zbiorową odpowiedzialność” za decyzje dotyczące udzielania kredytów hipotecznych, podjęte po tym, jak została powołana do zarządu towarzystwa budowlanego ICS.

Podczas kampanii kilku krewnych osób zabitych podczas Kłopotów sprzeciwiało się perspektywie, by były członek IRA , McGuinness, został prezydentem. 10 października McGuinness został skonfrontowany w Athlone przez syna członka irlandzkiej armii zabitego przez IRA po porwaniu Dona Tideya w Ballinamore w 1983 roku . w którym McGuinness wskazał, że uważał ochotników IRA w Ballinamore za „obronę przed uzbrojonymi Gardaí i żołnierzami”. Kiedy Dobson zapytał, czy to „sprawiedliwe jest powiedzieć, że przy tej okazji stoisz nad zabijaniem członków Gardai i Sił Obronnych?” McGuinness upierał się, że „nigdy tego nie zrobił”. Rodzina zabitego w 1984 roku detektywa z Gardy Franka Handa oskarżyła McGuinnessa o wprowadzanie w błąd młodszych pokoleń „błyszczącą kampanią”. Mąż matki zabitej przez IRA w 1981 roku powiedział, że wątpił w twierdzenia McGuinnessa o ignorancji na temat tożsamości zabójców IRA, mówiąc: „Jeśli ktoś wie, kto to zrobił, to wie. Jeśli jest pełen przeprosin, nigdy mnie nie przeprosił ”.

W Irlandii Północnej związkowcy sprzeciwili się pojawieniu się tam plakatów wyborczych McGuinnessa, ponieważ obywatele Irlandii Północnej nie byli uprawnieni do głosowania w tych wyborach. Sinn Féin regularnie wzywał do rozszerzenia praw wyborczych w wyborach prezydenckich na obywateli Irlandii w Irlandii Północnej.

Michael D. Higgins został skonfrontowany z byłymi pracownikami kopalni Tara podczas akwizycji w Meath. Robotnicy byli zmartwieni obcięciem ich emerytur.

Debaty

Pierwsza debata telewizyjna kampanii odbyła się 28 września 2011 r., w dniu zakończenia nominacji, w programie RTÉ Radio 1 News at One . Następnie tego samego dnia odbyła się seria telewizyjnych wywiadów jeden na jeden z kandydatami w wieczornym programie Prime Time RTÉ One . Druga debata odbyła się 30 września na temat The Late Late Show ; Z Davidem Norrisem nie przeprowadzono wywiadu sam, ponieważ pozostałych sześciu kandydatów było tak, jak w poprzednim tygodniu w programie, ale został uwzględniony w późniejszej debacie panelowej.

4 października TV3 wyemitowała Wielką Debata Prezydencką Vincenta Browne'a . Gay Mitchell rzucił wyzwanie Martinowi McGuinnessowi w sprawie „bajki”, że opuścił IRA w 1974 roku, prosząc go wprost: „Jeśli ty (McGuinness) powiesz, że opuściłeś IRA w 1974 i upierasz się przy tym, gdy tego nie zrobiłeś; żyjesz za przeciętną pensję przemysłową, gdy zaciągasz kilkaset tysięcy – jak ludzie mogą mieć zaufanie do twojego słowa? Moderator Vincent Browne później zakwestionował twierdzenia Martina McGuinnessa, że opuścił Tymczasową Irlandzką Armię Republikańską w 1974 roku, produkując osiem książek z rzekomymi dowodami twierdzącymi inaczej. McGuinness odniósł się do tego momentu, kiedy powiedział w późniejszej debacie radiowej, że ludzie obwinialiby go za powstanie z 1916 roku , gdyby mogli znaleźć sposób, aby go w to wplątać. Kandydat Fine Gael Gay Mitchell cierpiał z powodu braku uznania przez wielu wyborców i bardzo cierpiał z powodu swoich kontrowersyjnych poglądów na temat samobójstwa i przystąpienia Republiki Irlandii do Wspólnoty Narodów. Kandydat Partii Pracy Michael D. Higgins był ścigany przez swoje wcześniejsze powiązania z niepopularną Fianna Fáil i przyznanie się, że palił marihuanę .

Podczas debaty na temat Today FM Gay Mitchell kontrowersyjnie mówił o powrocie Irlandii do Wspólnoty Narodów, a kilku innych kandydatów się z nim nie zgadzało. Mitchell cierpiał z powodu słabego uznania wyborców i był krytykowany za uwagi na temat samobójstwa, które popełnił w radiu na żywo.

12 października Miriam O'Callaghan poprowadziła debatę na temat Prime Time RTÉ z siedmioma kandydatami. Debata, trwająca 90 minut, odbyła się w środę wieczorem, choć Prime Time zwykle nadawany był we wtorek i czwartek i był ogłaszany z tygodniowym wyprzedzeniem. Dana Rosemary Scallon odczytała przygotowane oświadczenie pod koniec debaty, ogłaszając, że przeciwko niej i jej rodzinie w Stanach Zjednoczonych postawiono „złośliwe” i „fałszywe” oskarżenie i, odmawiając ujawnienia jakichkolwiek szczegółów, powiedziała, że nie pozostawiłaby „żadnego kamienia odwróconego” w swojej misji wyśledzenia odpowiedzialnej osoby lub organizacji. Scallon był wyraźnie zdenerwowany i pocieszany przez innych kandydatów. Spotkała się ze swoimi prawnikami następnego dnia. David Norris wyraził żal z powodu Scallon i pocieszył ją, wyrażając również frustrację z powodu ogólnego tonu kampanii wyborczej i mówiąc, że media oczerniały go w niektórych swoich raportach. Scallon powiedział TV3 News w dniu 14 października, że niezależny dziennikarz powiedział jej, że zarzuty pojawią się w mediach. Leczenie Martina McGuinnessa przez Miriam O'Callaghan zaowocowało ponad 100 skargami do RTÉ. Kolega z RTE O'Callaghan, Pat Kenny , powiedział, że patrzył na „z szokiem i przerażeniem, ponieważ nie sądzę, żebym kiedykolwiek widział w radiu jakiegoś polityka, który by udzielił wywiadu i mniej więcej nazywano go mordercą. To było trochę szokujące”. Sam McGuinness również wyraził rozczarowanie O'Callaghanem.

Kampania Gallaghera doznała poważnego niepowodzenia w dniu 24 października, kiedy w ostatniej telewizyjnej debacie przed wyborami przyznał się do odebrania czeku na 5000 euro od kogoś, kogo określił jako „skazanego przestępcę i przemytnika paliwa”, na zbiórkę pieniędzy Fianna Fáil, która dała dostęp do ówczesnego Taoiseach, Briana Cowena , po przesłuchaniu w tej sprawie przez Martina McGuinnessa. Gallagher był w tym momencie faworytem w sondażu opinii publicznej. Później okazało się, że darowizna pochodzi od biznesmena Hugh Morgana. Gallagher następnie odmówił pobrania czeku od Morgana, ale odmówił odpowiedzi na pytania dotyczące nielegalnej pożyczki reżysera w wysokości 82 829 euro, która została również podniesiona podczas debaty telewizyjnej 24 października. Po tym występie kampania Gallaghera została porównana do upadku Devona Locha na zwycięskim słupku w Grand National w 1956 roku . Podobno został później "zszokowany". Gallagher odwołał swoje zaplanowane spotkania z ludźmi następnego dnia, aby mógł zwiedzić stacje telewizyjne i spróbować wyjaśnić swoje zachowanie. W dniu 7 marca 2012 r. Irlandzki Urząd ds. Nadawania (BAI) podtrzymał skargę przeciwko RTÉ dotyczącą emisji tweeta, który wykoleił kampanię prezydencką Gallaghera.

Ewentualny zwycięzca Michael D. Higgins był ścigany przez swoje wcześniejsze powiązania z partią Fianna Fáil i przyznał 13 października, że został wybrany przewodniczącym cumann uniwersytetu UCG Fianna Fáil w 1966 roku. przyznał, palił marihuanę . Jednak doniesienia medialne mówiły, że „oszczędzono mu intensywnego grillowania, które Miriam O'Callaghan wymierzyła niektórym innym” podczas debaty Prime Time .

Lista debat
Data	Nadawca	Moderator	Język
30 września 2011	RTÉ	Ryan Tubrydy	język angielski
4 października 2011	TV3	Vincent Browne	język angielski
11 października 2011	Dzisiaj FM	Matt Cooper	język angielski
12 października 2011	RTÉ	Miriam O'Callaghan	język angielski
18 października 2011	TG4	Paidí Ó Lionaird	irlandzki/angielski
22 października 2011	Radio RTE 1	Charlie Ptak	język angielski
24 października 2011	Newstalk	Iwan Yates	język angielski
24 października 2011	RTÉ	Pat Kenny	język angielski

Wydatki na kampanię

W lutym 2012 r. Komisja Standardów w Urzędach Publicznych opublikowała zwroty kandydatów z datków na kampanię wyborczą i wydatków wyborczych. Kandydaci, którzy otrzymają więcej niż 25% kwoty (tj. 12,5% ogólnej liczby głosów; 221.471 głosów) na dowolnym etapie, mają prawo do zwrotu kosztów wyborczych do maksymalnej kwoty 200 000 euro. Trzech kandydatów otrzymało maksymalny dozwolony zwrot; pozostałe cztery miały za mało głosów i nie otrzymały zwrotu pieniędzy. Należy zgłaszać tylko darowizny powyżej 638 EUR, co sprawia, że zgłaszane sumy są mniej znaczące. Gay Mitchell oświadczył, że jego kampania będzie finansowana przez loterię członków Fine Gael.

Kandydat	Agent	Darowizny podlegające zgłoszeniu	Wydatki	Zwrot kosztów
Michael D. Higgins	Kevin O'Driscoll	121,421,53	359 935,48	200 000
Sean Gallagher	Cathal Lee	28 759,00	323 318,45	200 000
Martina McGuinnessa	Treasa Quinn	4 348,00	302 563,47	200 000
David Norris	Liam McCabe	17 929,98	331 974,89	Zero
Dana Rosemary Scallon	Brendan Kelly	12 017,24	59 591,47	Zero
Gay Mitchell	Tom Curran	Zero	527 152,01	Zero
Mary Davis	Ronan Król	120,095,00	414 041,32	Zero

Sondaże

Data	Źródło	Agencja ankietowa	Davis	Gallagher	Higgins	McGuinnessa	Mitchell	Norris	Skallon
25 września 2011	Niedzielna Poczta Biznesowa	CZERWONY C	13%	11%	18%	16%	13%	21%	6%
6 października 2011	Czasy irlandzkie	Ipsos MRBI	12%	20%	23%	19%	9%	11%	6%
6 października 2011	Moc niełuskana	CZERWONY C	9%	21%	25%	16%	10%	14%	5%
16 października 2011	Niedzielna Poczta Biznesowa	CZERWONY C	4%	39%	27%	13%	8%	7%	2%
22 października 2011	Niedzielna Poczta Biznesowa	CZERWONY C	2%	40%	26%	13%	6%	10%	3%
23 października 2011	Czasy irlandzkie	Ipsos MRBI	3%	40%	25%	15%	6%	8%	3%

Głosować

Głosowanie odbyło się 27 października między 07:00 a 22:00 ( IST ).

Jak zwykle głosowanie rozpoczęło się na niektórych przybrzeżnych wyspach na kilka dni przed resztą kraju. Na wyspach Donegal Arranmore , Gola , Inishfree, Inisbofin i Tory głosowanie odbyło się 24 października w godzinach 11:00-15:00 (11:00-19:30 na Arranmore). 25 października do urn trafiły wyspy Mayo : Clare Island , Inishbiggle i Inishturk ; podczas gdy wyspy Galway Inishbofin i Wyspy Aran głosowały 26 października między 07:00 a 22:00.

Po 15 godzinach głosowania urny wyborcze zostały zabezpieczone, a ogólnokrajowe liczenie głosów rozpoczęło się następnego ranka po oddzieleniu głosów prezydenckich od głosów w referendum konstytucyjnym (które miały być liczone później).

Wynik

Liczenie głosów rozpoczęło się 28 października o godzinie 09:00. Czwarte i ostatnie liczenie zostało zakończone 29 października o godzinie 15:56.

Wybory prezydenckie w Irlandii w 2011 r.
Kandydat	Nominowany przez		% 1-sza preferencja	Policz 1	Policz 2	Policz 3	Policz 4
Michael D. Higgins		Oireachtas : Partia Pracy	39,6	701,101	730,480	793,128	1 007 104
Seán Gallagher		Rady hrabstw i miast	28,5	504,964	529,401	548,373	628 114
Martina McGuinnessa		Oireachtas: Sinn Féin i Niezależni	13,7	243,030	252,611	265,196
Gay Mitchell		Oireachtas: Dobra Gael	6,4	113 321	127 357	136 309
David Norris		Rady hrabstw i miast	6,2	109 469	116 526
Dana Rosemary Scallon		Rady hrabstw i miast	2,9	51.220
Mary Davis		Rady hrabstw i miast	2,7	48 657
Elektorat: 3 1911 157 Obowiązuje: 1 771 762 Majątek : 18 676 (1,0%) Limit: 885 882 Frekwencja: 1 790 438 (56,1%)

Głosowanie w pierwszej kolejności

Higgins			39,6%
Gallagher			28,5%
McGuinnessa			13,7%
Mitchell			6,4%
Norris			6,2%
Skallon			2,9%
Davis			2,7%

Ostateczny procent

Higgins			56,8%
Gallagher			35,5%

Wyniki okręgów wyborczych

Głosy pierwszej preferencji według okręgów wyborczych
Okręg wyborczy	Higgins	Gallagher	McGuinnessa	Mitchell	Norris	Skallon	Davis
Carlow–Kilkenny	36,7%	33,8%	12,4%	7,7%	4,8%	2,7%	1,9%
Cavan–Monaghan	19,8%	45,1%	20,6%	7,1%	2,8%	2,7%	1,8%
Clare	44,3%	31,4%	10,5%	5,4%	3,6%	2,8%	1,9%
Korek Wschód	36,6%	34,4%	13,8%	6,0%	4,3%	2,1%	3,0%
Cork Północno-Centralny	37,6%	28,1%	20,0%	4,7%	5,1%	2,9%	1,7%
Cork Północno-Zachodni	34,3%	38,4%	11,6%	7,6%	3,7%	3,0%	1,5%
Cork południowo-centralny	45,0%	24,9%	14,1%	4,7%	6,5%	2,8%	2,0%
Cork południowo-zachodni	33,9%	35,0%	13,0%	8,5%	4,3%	3,2%	2,2%
Donegal Północny-Wschód	23,1%	28,2%	32,2%	4,9%	2,8%	6,7%	2,1%
Donegal Południowo-Zachodni	23,1%	32,3%	28,4%	5,3%	3,0%	5,8%	2,1%
Dublin Centralny	44,0%	16,4%	16,1%	5,0%	12,9%	2,7%	2,9%
Dublin Środkowy Zachód	40,3%	22,1%	15,9%	6,5%	10,2%	2,0%	3,1%
Północny Dublin	44,8%	25,5%	10,4%	4,4%	9,8%	1,8%	3,2%
Dublin Północno-Centralny	46,4%	20,1%	11,2%	5,9%	10,5%	3,5%	2,5%
Północno-wschodni Dublin	43,9%	21,0%	13,2%	5,1%	10,3%	2,2%	4,4%
Północno-Zachodni Dublin	38,8%	20,3%	19,9%	4,4%	10,6%	2,3%	3,7%
Dublin Południowy	51,1%	20,0%	6,5%	7,3%	9,8%	2,0%	3,3%
Dublin Południowo-Centralny	39,9%	15,0%	16,6%	12,1%	11,4%	2,3%	2,7%
Południowo-wschodni Dublin	53,5%	13,7%	7,5%	8,2%	11,7%	2,2%	3,2%
Południowo-Zachodni Dublin	40,1%	22,0%	16,6%	6,5%	9,6%	2,1%	3,1%
Dublin Zachodni	43,2%	24,1%	11,9%	5,3%	10,1%	2,0%	3,3%
Dún Laoghaire	52,5%	17,0%	6,9%	7,0%	10,2%	2,2%	3,5%
Wschodnie Galway	46,2%	28,9%	10,4%	6,2%	2,5%	3,6%	2,3%
Galway Zachód	57,6%	18,5%	10,7%	4,6%	3,3%	3,5%	1,8%
Kerry Północno-Zachodnie Limerick	37,9%	29,0%	16,8%	6,5%	3,8%	3,7%	2,2%
Kerry Południe	36,7%	30,6%	14,9%	7,3%	3,9%	3,9%	2,7%
Kildare Północ	45,8%	26,9%	8,8%	5,5%	8,1%	2,1%	2,8%
Kildare Południe	40,2%	31,4%	11,5%	5,4%	6,3%	2,1%	3,0%
Laois–Offaly	37,6%	31,8%	13,0%	6,6%	6,0%	3,0%	2,0%
Limeryk	38,7%	33,5%	10,6%	7,8%	3,7%	3,4%	2,2%
Miasto Limerick	49,3%	22,2%	12,1%	5,6%	6,0%	2,9%	1,9%
Longford–Westmeath	35,5%	33,7%	13,1%	7,5%	4,8%	3,4%	2,1%
Louth	36,3%	29,6%	20,0%	4,1%	5,5%	2,2%	2,3%
Mayo	38,3%	25,2%	11,9%	9,2%	2,8%	3,2%	9,4%
Meath Wschód	38,1%	32,2%	11,7%	6,3%	6,7%	2,3%	2,8%
Meath Zachód	34,4%	33,5%	14,9%	6,1%	5,9%	2,7%	2,5%
Roscommon–South Leitrim	31,8%	36,0%	14,6%	6,5%	3,7%	3,0%	4,4%
Sligo–North Leitrim	42,2%	23,9%	13,3%	8,1%	6,6%	2,8%	2,9%
Wywrotka Północ	34,8%	35,6%	11,8%	8,2%	3,7%	3,7%	2,3%
Wywrotka Południe	35,4%	34,1%	13%	7,8%	4,4%	3,0%	2,4%
Waterford	38,7%	31,0%	13,6%	5,9%	5,8%	2,9%	2,2%
Wexford	36,2%	33,9%	14,0%	6,0%	4,8%	2,5%	2,5%
Wicklow	41,6%	28,4%	11,6%	4,8%	8,0%	3,1%	2,4%
Całkowity	39,6%	28,5%	13,7%	6,4%	6,2%	2,9%	2,7%

Reakcje

Sekretarz generalny Fine Gael, Tom Curran, nazwał to „złym dniem” dla partii, dodając: „Od samego początku elektorat był zdania, że Gay (Mitchell) wypadł z wyścigu i że był to wyścig dla dwóch osób”. Mitchell otrzymał tylko około jednego na osiem głosów ze swojego poprzedniego okręgu wyborczego Dublin South-Central. Mitchell wypadł znacznie gorzej niż kandydat Fine Gael z 1990 roku Austin Currie , który był jedną z najbardziej nieudanych kampanii wyborczych partii. Nagłą śmierć Gallaghera porównano do upadku Devona Locha na zwycięskim słupku w Grand National w 1956 roku . Przemawiając w centrum liczenia RDS , David Norris poddał się i wysłał Higginsowi swoje gratulacje, nazywając go „trochę indywidualistą takim jak ja”. Norris wspomniał w radiu, że „zbierał przeprosiny w gazetach” i że „w końcu powiedzieli prawdę”. Higgins został powitany jak bohater na przyjęciu zwycięskim w dniu 30 października na Eyre Square w Galway ; około 5000 osób powitało go w domu.

Languages

In other projects