Zaporoże (region) - Zaporizhzhia (region)

Zaporoże
Herb Zaporoże
Etymologia: za progami Dniepru
Zaporoże (żółty) we współczesnej Ukrainie
Zaporoże (żółty) we współczesnej Ukrainie
Kraje Ukraina
Rosja
Regiony Wschodnia Ukraina
Południowa Ukraina
Południowa Rosja
Kapitał Sicza Zaporoska
Części Obwód dniepropetrowski , Obwód kirowohradzki , Zaporizhzhia Oblast , Donetsk Oblast , Obwód Ługański , Chersoniu Obwód , Obwód mikołajowski , Obwód rostowski
Bohdan Chmielnicki jako „prefekt Zaporohscensis” (1651)
Zaporoże w 1760 r.
Ukraina-Historyczne regiony.png

Zaporizhzhia lub Zaporozhzhia ( ukraiński : Запоріжжя , romanizowanaZaporizhzhia lub ukraiński : Запорожжя , Zaporozhzhia) to kraina historyczna w środkowej wschodniej Ukrainie poniżej Dniepru kaskady ( ukraińskiego : пороги , Romanizedporohy ) - stąd nazwa, dosłownie „(terytorium) poza bystrza".

Od XVI do XVIII wieku region zaporoski funkcjonował jako pół-niezależne quasi-republikańskie terytorium kozackie, skupione na Siczy Zaporoskiej . Czasami region określany jest również jako Sicz Zaporoska . Zaporoże odpowiada współczesnemu obwodowi dniepropietrowskiemu , większej części obwodów zaporoskiego i kirowohradzkiego , a także części obwodów chersońskiego i donieckiego na Ukrainie.

Nazwy

Region ten został oficjalnie znany jako bezpłatne ziemiach Dolna Zaporizhzhia Host ( ukraiński : Вольності Війська Запорозького Низового , polskich : Zaporożu; Dzikie Pola ( Dzikie Pola lub Dzika zwykły), rosyjskich : Запорожье , RomanizedZaporož'je ). Nazywano ją m.in. Dzikimi Polami , Noworosją (w Rosji) i innymi.

Początek

Podczas rozejmu Andrusowa w 1667 r. region ten był pod kondominium zarówno Carstwa Moskiewskiego, jak i Królestwa Polskiego, aw 1686 r. wraz z podpisaniem Traktatu o Wieczystym Pokoju przeszedł pod zwierzchnictwo rosyjskie. W latach pięćdziesiątych XVIII wieku w północno-zachodniej części regionu władze rosyjskie usankcjonowały ustanowienie tzw. Nowej Serbii jako granicy wojskowej tuż przy granicy z Rzeczpospolitą Obojga Narodów . Tuż przed koliowszczyzną władze rosyjskie utworzyły gubernia noworosyjską z siedzibą w Krzemieńczuku, która obejmowała tereny Nowej Serbii, Słowianoserbii i północne części regionu zaporoskiego.

Historia

Zaporoże to nazwa terytorium państwa kozackiego, Zastępu Zaporoskiego , którego ufortyfikowaną stolicą była Sicza Zaporoska . Od XV w. do końca XVII w. walczyły o nią Moskwy , Królestwo Polskie i Imperium Osmańskie , a także hetmanów środkowej Ukrainy (po 1648 r.). Przez większość tego czasu był technicznie kontrolowany przez Polskę, ale rzadko był pokojowy i był powszechnie uważany (z perspektywy rządów pretendentów) za burzliwy i niebezpieczny, schronienie banitów i bandytów. W oczach zdecydowanej większości narodu ukraińskiego była to jednak ziemia obiecana bohaterów i ludzi wolnych (o czym później pisze poezja Tarasa Szewczenki). Oprócz wielu najazdów przez sąsiednie kraje, mieszkańcy Zaporoże miał do czynienia z napływem nowych osadników ze wszystkich kierunków i konfliktów pomiędzy szlachty (polskiej szlachty) i niezależnych Kozaków , którzy korzystają rodzaj autonomii w regionie. Co więcej, Kozacy często najeżdżali pobliskie bogate ziemie Imperium Osmańskiego, w odwecie za ciągłe najazdy niewolników Tatarów na terytoria ukraińskie aż do Galicji, w zamian prowokując najazdy osmańskich wasali , Tatarów .

Bardziej samodzielna Armia Dolnego Zaporoża skupiała się na Starej Siczy ( Starej Siczy ). W 1709 car Piotr I nakazał zniszczenie Starej Siczy, zmuszając Kozaków Zaporoskich do ucieczki do Oleszki nad Morzem Czarnym na terytorium osmańskim. W 1734 r. Rosjanie pozwolili Kozakom na ponowne ustanowienie ich republiki jako Wolnych Ziem Zakonu Zaporoskiego, z siedzibą na Nowej Siczy ( Nowa Sicz ), ale sprowadzili wielu zagranicznych osadników i zniszczyli Sicz na dobre w 1775 r. terytorium do Nowej Rosji .

W populacji ziem zaporoskich na przełomie lat 70. i 80. XVIII w. po likwidacji Siczy Zaporoskiej (1775)  [ uk ] przeważali Ukraińcy. W 1779 r. stanowili 64,36% ogółu ludności tego regionu. Na drugim miejscu m.in. grupa etniczna zajęli Grecy (13,76%), następnie Ormianie (10,61%) i Rosjanie (8,09%).

Gospodarka

Niektórzy historycy szacują, że przeciętna chata chłopska nie przetrwała ponad 10 lat. Np. w latach 1605-1633 na ziemiach Rusi Czerwonej 100 tys. ludzi wzięto do niewoli przez Turków i 24 tys. w pierwszej połowie XVII w. Rzeczpospolita Obojga Narodów, kontrolująca Zaporoże, straciła w wyniku najazdów osmańskich około 300 tys. ludzi.

Spuścizna

To właśnie po tym regionie miasto Zaporoże otrzymało swoją nazwę w 1921 roku, wcześniej znane jako Aleksandrovsk .

Zobacz też

Uwagi

Zewnętrzne linki