Bal Tajnego Policjanta -The Secret Policeman's Ball

Bal Tajnego Policjanta
Status	Aktywny
Gatunek muzyczny	Zbiórka funduszy komediowych
Kraj	Wielka Brytania (1976–2019); Stany Zjednoczone (2012)
Zapoczątkowany	1-3 kwietnia 1976
Założyciel	John Cleese , Peter Luff
Najnowszy	4 marca 2012
Uczestnicy	Znani wykonawcy Rowan Atkinson Russell Brand Hannibal Buress Eric Clapton John Cleese Billy Connolly Steve Coogan Piotr Kucharz Duran Duran Noel Fielding Stephen Fry Bob Geldof Bill Hader Eddie Izzard Terry Jones Hugh Laurie Seth Meyers David Mitchell Dudley Moore Michael Palin Jennifer Saunders Sarah Silverman Ben Stiller Żądło Pete Townshend U2 John Williams Kate Bush Tom Robinson
Organizowany przez	Amnesty International
Strona internetowa	tajny policjant .com

Bal Tajnego Policjanta to seria programów charytatywnychwystawionych początkowo w Wielkiej Brytanii w celu zebrania funduszy dlaorganizacji praw człowieka Amnesty International . Spektakle rozpoczęły się w 1976 roku z udziałem popularnych brytyjskich komików, ale później obejmowały czołowych muzyków i aktorów. The Ball Tajny policjanta pokazy są zapisywane przez wielu wybitnych artystów z posiadaniem ocynkowane im zaangażować się z amnestii i innych przyczyn społecznych i politycznych w latach następnych.

Współzałożona przez członka Monty Python, Johna Cleese'a , działacza Petera Luffa (zastępca dyrektora Amnesty International 1974-1978) i dyrektora branży rozrywkowej Martina Lewisa , istniały cztery różne epoki programów charytatywnych Amnesty. Pokazy z pierwszej ery (1976–1981), w których udział wzięło pięciu członków Monty Pythona i nowicjusze, tacy jak Rowan Atkinson , przyniosły filmy, programy telewizyjne, domowe wideo i albumy, które od tego czasu były szeroko widziane i słyszane na całym świecie. W trzech kolejnych erach (1987-1989, 1991-2001 i 2006 r.) występowali głównie lokalni wykonawcy z Wielkiej Brytanii – a produkty spin-off były wydawane głównie w Wielkiej Brytanii.

W marcu 2012 roku po raz pierwszy w Stanach Zjednoczonych odbył się The Secret Policeman's Ball . Jednonocny występ w nowojorskim Radio City Music Hall 4 marca był częścią obchodów 50. rocznicy Amnesty.

W styczniu 2013 roku strona internetowa Balu Tajnych Policjantów miała przekierowywać na stronę Amnesty International; jego rejestracja od tego czasu wygasła. Jednak w 2019 roku spektakl został zaadaptowany jako The Secret Policeman's Tour , występując na Hackney Empire w Londynie, Edinburgh Fringe Festival i Manchester Palace Theatre .

Przegląd

Seria została stworzona i rozwinięta przez członka Monty Python, Johna Cleese'a , Petera Luffa (zastępca dyrektora Amnesty International 1974-1978) i dyrektora przemysłu rozrywkowego Martina Lewisa, który następnie pracował z Peterem Walkerem (oficerem ds. pozyskiwania funduszy Amnesty od 1978). Cleese, Lewis i Luff pracowali razem przy pierwszych dwóch pokazach (1976 i 1977). Po tym, Cleese i Lewis pracowali nad kolejnymi dwoma pokazami (1979 i 1981) z zastępcą Luffa w Amnesty, Peterem Walkerem – używając po raz pierwszy tytułu Secret Policeman's Ball w 1979 i rozwijając tożsamość serii. Cleese przypisuje Lewisowi tytuł balu Tajnego Policjanta . W wywiadzie wyemitowanym w BBC TV 22 czerwca 1979 roku, Cleese powiedział wywiadowi Michaelowi Billingtonowi: „To tytuł Martina Lewisa, mogę mu go przypiąć. Ale pomyślałem, że to całkiem zabawne”.

Choć tytuł Balu Tajnego Policjanta był używany dopiero na trzecim pokazie w 1979 roku, dwa poprzednie w 1976 i 1977 roku zostały retrospektywnie potraktowane jako część kanonu Tajnego Policjanta .

Cleese i Lewis później pracowali indywidualnie nad innymi projektami Amnesty. Cleese wystąpił w krótkich epizodach w serialach w 1987 i 1989 roku i współreżyserował ten ostatni. Lewis wyprodukował dwa amerykańskie filmy zaczerpnięte z pierwszych czterech koncertów (wydawanych w USA w 1982 i 1983 roku), a następnie pomógł zwiększyć udział muzyków rockowych w Amnesty (które po raz pierwszy nakręcił podczas pokazów w 1979 i 1981 roku) dzięki swojemu wkładowi w 1986 Trasa Conspiracy of Hope po Stanach Zjednoczonych i Human Rights Now! Światowa trasa.

Pierwsza fala pokazów odbywała się mniej więcej co dwa lata, a trzy z pierwszych czterech pokazów zostały sfilmowane i wydane kinowo jako filmy z odpowiednimi albumami płytowymi. Ponieważ w połowie lat 70. i na początku lat 80. pokazy dobroczynne dla wielu artystów z udziałem współczesnych wykonawców były nowym zjawiskiem w Wielkiej Brytanii, cieszyły się dużym zainteresowaniem mediów i zainteresowaniem opinii publicznej.

Po 1981 roku nastąpiła sześcioletnia przerwa. Kiedy Amnesty International wznowiła inscenizację audycji charytatywnych, zrobiła to bez korzyści dla pracowników Amnesty i zewnętrznych producentów, którzy z powodzeniem poprowadzili pierwszą falę pokazów. Nowy zespół prowadzący Amnesty International wznowił inscenizacje benefisów w 1987 roku, a pokazy miały zauważalnie mniejszą skalę i w konsekwencji przyciągnęły mniej uwagi mediów. Programy od 1987 roku były nagrywane na wideo jako programy telewizyjne i/lub puszczane w domowych nagraniach wideo w Wielkiej Brytanii, a nie jako filmy z perspektywą międzynarodowej premiery. Jedynym wyjątkiem od imprez na mniejszą skalę była niefortunna próba zorganizowania w czerwcu 1988 r. weekendowego koncertu zatytułowanego „Międzynarodowy Festiwal Młodzieży Amnesty” w 65-tysięcznym Milton Keynes Bowl . Wydarzenie to było ogromną porażką i po raz pierwszy w historii jedna z imprez charytatywnych Amnesty w celu zebrania funduszy straciła pieniądze.

Tylko dwa kolejne benefisy Amnesty (w 1987 i 1989) nosiły tytuł związany z Balem Tajnej Policji . W latach 1991-2001 Amnesty zorganizowała cztery kolejne benefisy i choć były to programy komediowe w tym samym duchu, co ich poprzednicy, żaden z nich nie nosił tytułu Balu Tajnego Policjanta . Kiedy Amnesty zorganizowała w 2001 roku 40-lecie spektaklu, ogłoszono, że tytuł Balu Tajnego Policjanta dobiegł końca i nie zostanie wskrzeszony.

Jednak w październiku 2006 r., po 17-letniej przerwie, nazwa została przywrócona, a także używana na pokazach w październiku 2008 r. i marcu 2012 r.

Trwały wpływ

Wielu wybitnym komikom, muzykom, aktorom i producentom przypisuje się pierwszym czterem pokazom (1976–1981) i ich spin-offom, które zachęciły ich do zaangażowania się w Amnesty i inne sprawy społeczne i polityczne w nadchodzących latach.

Gwiazdy rocka, Bob Geldof , Bono i Sting , przypisują swoje zaangażowanie w kwestie humanitarne kontaktowi z pokazami Secret Policeman's Ball : Geldof, Sting i Clapton jako uczestnicy, a Bono jako członek publiczności.

Bono powiedział magazynowi Rolling Stone w 1986 roku: „Widziałem Bal Tajnych Policjantów i stał się on częścią mnie. Zasiał ziarno…” W 2001 roku Bono opisał Bal Tajnych Policjantów publiczności Amnesty jako „tajemniczy i niezwykłe wydarzenie, które z pewnością zmieniło moje życie…” W 1986 roku Sting powiedział NBC's Today: „Byłem członkiem Amnesty i członkiem wspierającym przez pięć lat, ze względu na imprezę rozrywkową o nazwie 'The Secret Policeman's Ball' i wcześniej że nie wiedziałem o Amnestii, nie wiedziałem o jej działaniu, nie wiedziałem o torturach na świecie”. Bob Geldof i wokalistka Ultravox Midge Ure po raz pierwszy spotkali się i pracowali razem na innym balu The Secret Policeman's Other Ball w 1981 roku, który był pierwszym benefisem, na którym obaj występowali. Geldof przypisuje serii Bal Tajnego Policjanta za inspirację dla jego własnych przedsięwzięć charytatywnych.

Najwcześniejsze programy poprzedzały rozpowszechnianie się programów komediowych i rockowych, które miały miejsce w Wielkiej Brytanii i Stanach Zjednoczonych w połowie lat 80., takich jak Live Aid , Farm Aid , koncerty Prince's Trust , The Free Nelson Mandela Concert i Comic Relief . Pokazy Amnesty są uważane za pionierskie wydarzenia charytatywne, które pomogły zainspirować późniejsze programy.

Amnesty bezpośrednio przypisuje skok w świadomości kwestii praw człowieka, znaczny wzrost liczby członków (zwłaszcza wśród młodych) i radykalnie zwiększone osiągnięcia w zakresie pozyskiwania funduszy wpływowi różnych programów, ich spin-offów i następujących po nich wydarzeń Amnesty, takich jak Spisek nadziei i praw człowieka teraz! wycieczki.

Niektóre filmy trafiły do ​​kin na całym świecie, a albumy ze ścieżką dźwiękową odniosły sukces komercyjny na całym świecie, z których wszystkie wzbudziły znaczną międzynarodową świadomość oryginalnych programów, wraz z rosnącą świadomością społeczeństwa na temat Amnesty International i kwestii praw człowieka. Amnesty stwierdza, że ​​publiczna świadomość Amnesty wzrosła o 700% między pierwszym a trzecim pokazem. Liczba członków organizacji wzrosła wykładniczo.

Wprowadzenie do amerykańskiej publiczności

Filmy i nagrania z pierwszych trzech programów charytatywnych Amnesty początkowo nie były zbytnio rozgłaszane w Stanach Zjednoczonych, ale zaczęło się to zmieniać w latach 1981-1982.

Oryginalne brytyjskie wersje dwóch filmów Secret Policeman's Ball zostały zaprezentowane na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym Filmex w Los Angeles w 1981 i 1982 roku . Relacje medialne z pokazów w magazynach takich jak Rolling Stone podniosły świadomość na temat programów charytatywnych.

Album The Secret Policeman's Other Ball – The Music został wydany przez Island Records/ Warner Bros. Records w marcu 1982 roku i znalazł się w pierwszej trzydziestce na liście Billboard .

Trzecim ważnym elementem sprowadzenia Balls Secret Policeman's do USA było przejęcie brytyjskich filmów przez amerykańskich dystrybutorów Harveya Weinsteina i Boba Weinsteina , założycieli niezależnej firmy dystrybucyjnej Miramax Films . Nabyli amerykańskie prawa do filmu z programu The Secret Policeman's Ball z 1979 roku , a następnie jego następcy The Secret Policeman's Other Ball . Ustalili, że żaden film nie odniesie sukcesu na rynku amerykańskim, ponieważ niektóre treści były zbyt małostkowe jak na amerykańskie gusta. Z błogosławieństwem Amnesty postanowili połączyć oba filmy dla USA.

Producent oryginalny Martin Lewis wydestylował najlepsze role z obu filmów w jeden nowy 110-minutowy film przeznaczony na rynek amerykański, z sekwencją otwierającą, której narratorem jest Don Pardo, spiker Saturday Night Live . Nowy film miał swoją premierę w Nowym Jorku w maju 1982 roku jako zbiórka pieniędzy dla amerykańskiej sekcji Amnesty; otrzymał entuzjastyczne recenzje i odniósł sukces kasowy. Film uznawany jest za pierwszy hit Miramaxa. Amerykańska wersja filmu została opublikowana w domowym wideo MGM- UA później w 1982 roku. Film amerykański (choć zaczerpnięty z brytyjskich filmów z pokazów z 1979 i 1981 roku) użył jako tytułu The Secret Policeman's Other Ball – tytuł, który do maja 1982 roku odbił się pewnym oddźwiękiem na rynku amerykańskim z powodu sukcesu albumu ze ścieżką dźwiękową i medialnymi relacjami z pokazów festiwali filmowych.

W 1983 roku Weinsteins i Lewis wyprodukowali 80-minutowy sequel specjalny dla HBO / Cinemax, który został później wydany w domowym wideo przez Media Home Entertainment zatytułowany The Secret Policeman's Private Parts . Program składał się z materiałów z dwóch pierwszych pokazów Amnesty (korzyści z lat 1976 i 1977) oraz najlepszych treści z oryginalnych filmów z 1979 i 1981 roku, które nie zostały wykorzystane w amerykańskiej wersji The Secret Policeman's Other Ball z 1982 roku .

Amerykańskie odgałęzienia (1986 i 1988)

Na początku lat osiemdziesiątych Amnesty nie była znana w USA, a jej dyrektor wykonawczy Jack Healey szukał sposobu na podniesienie rangi organizacji, zwłaszcza wśród młodych ludzi. W profilu z 1986 roku w Rolling Stone Healey opowiedział, jak postanowił dowiedzieć się, czy dobrą wolę muzyków rockowych wobec Amnesty, którą widział w amerykańskiej wersji The Secret Policeman's Other Ball, można wykorzystać, aby poprawić profil Amnesty w Ameryce.

Konsultując się z Martinem Lewisem, Healey wymyślił i wyprodukował Conspiracy of Hope , 10-dniową i 6-koncertową trasę koncertową po Stanach Zjednoczonych, która odbyła się w czerwcu 1986 roku z okazji 25-lecia Amnesty. Trasa była prowadzona przez mieszankę brytyjskich i irlandzkich artystów – Stinga, The Police , Petera Gabriela i U2 – z amerykańskimi i kanadyjskimi muzykami Jackson Browne , Lou Reed , Joan Baez , The Neville Brothers i Bryan Adams . Trasę promował impresario rockowy Bill Graham . Trasa zakończyła się dużym całodniowym koncertem na Giants Stadium w New Jersey, który był transmitowany na żywo przez MTV. W koncercie finałowym wzięli udział dodatkowi artyści, w tym Bob Geldof , Joan Armatrading , Rubén Blades , Carlos Santana , Howard Jones , Miles Davis i Joni Mitchell . Zaledwie miesiąc po trasie liczba członków Amnesty w USA wzrosła o 45 000 członków.

Po trasie A Conspiracy of Hope Lewis i Healey zainicjowali światową trasę Amnesty w 1988 roku Human Rights Now! , w którym wystąpili Bruce Springsteen , Sting, Peter Gabriel, Youssou N'Dour i Tracy Chapman . Intencją Lewisa i Healeya było upamiętnienie 40. rocznicy Powszechnej Deklaracji Praw Człowieka poprzez zorganizowanie wycieczki, która odwiedzi wszystkie pięć kontynentów. Celem było podniesienie świadomości w zakresie praw człowieka, a nie zbieranie funduszy.

Trasa koncertowa trwająca sześć tygodni i 20 została wyprodukowana przez Healeya i Billa Grahama . Trasa zorganizowała koncerty w 19 różnych krajach na wszystkich pięciu kontynentach i została uznana za udaną w podnoszeniu świadomości na temat praw człowieka na całym świecie.

Te dwie trasy były kamieniem węgielnym tego, co później stało się znane pod wspólną nazwą Human Rights Concerts – serii muzycznych wydarzeń i tras zorganizowanych przez amerykańską sekcję Amnesty International w latach 1986-1998.

Pierwsze cztery wystawy 1976–1981

1976 – Szturchnięcie w oko

Na początku 1976 roku brytyjska sekcja Amnesty International szukała sposobu na jednoczesne pozyskiwanie funduszy dla siebie i podnoszenie bardzo niskiego znaczenia kwestii praw człowieka w brytyjskim dyskursie publicznym. Postanowiła uczcić 15. rocznicę organizacji macierzystej Amnesty prostym, jednodniowym programem charytatywnym z kilkoma artystami wnoszącymi swoje usługi, co było normą w przypadku imprez charytatywnych w tamtych czasach. Nie przewidywano, że wydarzenie może zostać sfilmowane lub nagrane w celu udostępnienia go publiczności poza osobami biorącymi udział w imprezie, i nie przewidywano, że może to być coś innego niż jednorazowe wydarzenie.

Wicedyrektor Amnesty, Peter Luff, zwrócił się do Johna Cleese z trupy komediowej Monty Pythona o jego udział. Cleese wpadł na ten pomysł i zgłosił się na ochotnika do pomocy w wydarzeniu, pomagając „zbierać kilku przyjaciół”.

„Niewielu przyjaciół” Cleese’a okazało się być kolegami z Monty Pythona, kumplami z wcześniejszego brytyjskiego zespołu komediowego Beyond The Fringe , jego rówieśnikami Footlights and I'm Sorry, I'll Read That Again (w tym The Goodies ) i innymi członkami brytyjska społeczność komediowa z lat 60. i 70. (przede wszystkim ci określani jako komicy „ Oxbridge ”).

Luff, współpracując ze swoim kolegą z Amnesty, Davidem Simpsonem, uzyskał nieodpłatnie możliwość korzystania z Teatru Jej Królewskiej Mości . Bilety na spektakl były reklamowane wyłącznie w satyrycznym magazynie Private Eye i zostały wyprzedane w ciągu czterech dni.

Drugim członkiem zespołu produkcyjnego był Martin Lewis , młody dyrektor z branży muzycznej, który początkowo zobowiązał się do wyprodukowania albumu z serialu, a następnie ściśle zaangażował się w produkcję serialu z Cleese, Luffem i Simpsonem – co przekształciło się w trzynocny biegać. Twórca dokumentów telewizyjnych, Roger Graef , zwrócił się do zespołu, proponując nakręcenie filmu dokumentalnego w stylu „fly-on-the-wall” o produkcji serialu i sfilmowanie samego serialu. Powstały film został zatytułowany Pleasure at Her Majesty's . Lewis wziął również na siebie odpowiedzialność za nagłośnienie serialu oraz jego spin-offów filmowych i płytowych.

Pokazać

Spektakl zatytułowany Cleese A Poke in the Eye (Ostrym kijem) odbył się w dniach 1-3 kwietnia 1976 roku jako seria nocnych gal w Her Majesty's Theatre w londyńskiej dzielnicy teatralnej West End . Spektakl wyreżyserował absolwent Beyond The Fringe Jonathan Miller . Spektakle rozpoczęły się o 23:30, po przedstawieniu regularnie zaplanowanego spektaklu teatru. Będąc imprezami do późnych godzin nocnych, stały się znakiem rozpoznawczym kolejnych pokazów.

Oprócz zespołu nagrywającego audio Lewisa, Roger Graef używał małej 16-milimetrowej ekipy do filmowania prób i występów. Nagranie zostało później zmontowane w filmie Pleasure at Her Majesty's , którego premiera odbyła się w listopadzie 1976 r. na 20. dorocznym Londyńskim Festiwalu Filmowym i został wyemitowany przez BBC w grudniu 1976 r. Następnie film otrzymał skromną premierę kinową w kinach studyjnych. w 1977 roku. W listopadzie 1976 roku nakładem Transatlantic Records ukazał się album płytowy A Poke in the Eye (Z ostrym kijem) i odniósł komercyjny sukces.

Pierwotny roboczy tytuł spektaklu brzmiał „Wieczór bez Davida Frosta” – aluzja do faktu, że większość wykonawców pracowała z Davidem Frostem lub dla niego na początku swojej kariery.

1977 – Syrenka igraszki

W maju 1977 r. odbyła się druga benefis Amnesty, aby wykorzystać sukces pierwszego programu iz zamiarem nadania rozmachu regularnie zaplanowanego programu charytatywnego. Powracający zespół produkcyjny obejmował zastępcę dyrektora Amnesty Peter Luff i Martina Lewisa. Spektakl wyreżyserował członek Monty Python Terry Jones . Ten program różnił się od pierwszego programu i jego głównych następców w trzech kluczowych aspektach. Było to jednonocne wydarzenie, a nie składało się z wielu występów, zaczęło się o 20:00 w niedzielny wieczór, a show było nagrywane na wideo jako program telewizyjny, a nie filmowane do kin.

Spektakl odbył się w londyńskim Mermaid Theatre i został zatytułowany Wieczór bez Sir Bernarda Milesa , nawiązując do aktora/menedżera, który założył Mermaid Theatre. Tytuł wyrósł z odrzuconego roboczego tytułu zeszłorocznego programu.

Wśród wykonawców komediowych w programie z 1977 r. znalazło się kilku, którzy wystąpili w pierwszym programie – na przykład Peter Cook , Terry Jones, John Cleese – do których dołączyła jego ówczesna żona Connie Booth – oraz kilku nowych, w tym Sir Peter Ustinov . Była też garstka wykonawców muzycznych, w tym gitarzysta klasyczny John Williams , aktorka/piosenkarka Julie Covington i trubadur ludowy Pete Atkin .

Album z serialu i serialu otrzymały nowy tytuł od producenta Lewisa: The Mermaid Frolics . Album został wydany nakładem Polydor Records w grudniu 1977 roku, a program telewizyjny został pokazany w sieci ITV w tym samym miesiącu przez Granada TV . Tytuł programu telewizyjnego i albumu płytowego stał się od tego czasu nazwą, pod którą odniesiono się do samego oryginalnego spektaklu scenicznego.

1979 – Bal Tajnego Policjanta

Amnesty zdecydowała się nie organizować programu charytatywnego w 1978 roku, aby zastanowić się, jak lepiej wykorzystać talenty tak przychylnie nastawione do pomocy w zbieraniu funduszy. Peter Luff odszedł z Amnesty w 1978 roku, a nowy oficer organizacji zajmujący się zbieraniem funduszy, Peter Walker, został wyznaczony do współpracy z Lewisem nad rekonfiguracją programu, aby zebrać więcej pieniędzy i zwiększyć świadomość Amnesty.

Lewis i Walker ustalili, że trzeci program musi być wyprodukowany w tym samym duchu, co pierwszy (tj. wielokrotne występy, późnym wieczorem i nakręcone do kin), ale z bardziej profesjonalnym podejściem do wykorzystania filmu. Podeszli do Johna Cleese'a, który zgodził się ponownie zaangażować. Zgodził się również wyreżyserować program, prosząc jednak, aby jego autorstwo brzmiało „ nieznacznie wyreżyserowane przez Johna Cleese”. Zwerbował także większość wykonawców komediowych – w tym Petera Cooka i kolegów Pythonów Michaela Palina i Terry'ego Jonesa . Wybrał także nowicjusza na brytyjskiej scenie komediowej o nazwisku Rowana Atkinson . Lewis zwerbował szkockiego komika Billy'ego Connolly'ego, z którym pracował, gdy był zatrudniony w Transatlantic Records. Connolly był pierwszym komikiem spoza Oxbridge, który wystąpił na benefisie Amnesty – wyróżnienie, z którego wyśmiewał się podczas pokazu.

Lewis zaproponował Cleese'owi, że oprócz występów komediowych w przedstawieniu wystąpią współcześni muzycy rockowi. Cleese przekazał tę odpowiedzialność Lewisowi, który zwerbował do występu gitarzystę Who Pete'a Townshenda , a także nowofalowego piosenkarza i autora piosenek Toma Robinsona .

Cleese i Palin promowali nadchodzący program w wywiadzie przeprowadzonym przez Michaela Billingtona , wyemitowanym w telewizji BBC 22 czerwca 1979 roku. Cleese i Palin wyjaśnili swoje poparcie dla Amnesty i powody, dla których robili programy.

Pokazy odbywały się przez cztery kolejne noce w Her Majesty's Theatre w Londynie w dniach 27-30 czerwca 1979 roku.

Pokazy zostały ponownie sfilmowane przez prymitywną ekipę dokumentalną 16 mm, a powstały 100-minutowy film – również zatytułowany Bal Tajnego Policjanta, został wprowadzony na ekrany kin przez ITC w czerwcu 1980 roku, zapowiedziany specjalnym pokazem, w którym uczestniczyło wielu uczestników programu. (Jednogodzinny program telewizyjny oparty na przedstawieniach wyemitowanych przez brytyjską sieć ITV przez London Weekend Television w grudniu 1979 r., które zbiegły się z wydaniem albumu The Secret Policeman's Ball w Island Records , wyprodukowanego przez Lewisa, z występami komediowymi.)

Wydano drugą płytę, która zbiegła się z premierą filmu, 12-calową EPkę zawierającą osiem występów muzycznych z serialu, w tym trzy piosenki Townshenda.

Dziewięciominutowa parodia Petera Cooka podsumowania Mr Justice Cantley w procesie Thorpe Trial „Entirely A Matter for You” odniosła tak wielki sukces, że nagranie z występu na żywo zostało wydane jako album dla Virgin Records zatytułowany Here Comes the Sędzia: na żywo .

Albumy filmowe i płytowe odniosły krytyczny i komercyjny sukces w Wielkiej Brytanii i wzbudziły międzynarodowe zainteresowanie. Film został wydany w kilku krajach ze znaczącym sukcesem w Australii. Po raz pierwszy pojawiło się również zainteresowanie w Stanach Zjednoczonych, gdzie EPka z występami muzycznymi została wydana jako album przez Atco / Atlantic Records, a prawa do filmów w USA zostały nabyte przez raczkującego niezależnego dystrybutora Miramax Films .

Iconic Tajny Policjant kreskówki wykorzystywane do promowania serialu, filmu i nagrywać albumy zadebiutował w roku 1979. Został on stworzony przez New Statesman rysownika Colin Wheeler, który został zlecony przez Petera Walkera.

Ten film, plus cztery inne, znajduje się na DVD Tajnego Policjanta Bale .

1981 – Drugi bal tajnego policjanta

Po sukcesie programu z 1979 roku i korzyściach finansowych, jakie Amnesty przyniosła ze spin-offu, specjalnych telewizyjnych i płytowych albumów – Cleese, Lewis i Walker zaplanowali, że następny program będzie bardziej spektakularnym wydarzeniem.

Cleese skupił się na poszerzeniu talentu komediowego, który zostanie zaprezentowany na pokazie. Oprócz niezłomnych programów Amnesty, pochodzących z orbity Oxbridge/ Monty Python / Beyond The Fringe , zaprosił nowicjuszy, takich jak koledzy Rowana Atkinsona z programu telewizyjnego BBC Not the Nine O'Clock News, w tym Pamela Stephenson i Griff Rhys Jones ; komik Victoria Wood i regionalny komik Jasper Carrott . Lewis zapewnił sobie ponowny występ Billy'ego Connolly'ego i debiutancki występ "alternatywnego" komika Alexeia Sayle'a, którego Lewis niedawno odkrył i zarządzał.

Opierając się na sukcesie występu Pete'a Townshenda z 1979 roku, Lewis zwerbował innych muzyków rockowych do występu w 1981 roku, w tym Stinga , Phila Collinsa , Erica Claptona , Jeffa Becka , Donovana i Boba Geldofa .

Spektakl był prezentowany w Theatre Royal Drury Lane przez cztery kolejne noce w dniach 9–12 września 1981 roku.

Cleese zaprosił reżysera teatralnego Rona Eyre do współreżyserowania z nim spektaklu. Walker zabezpieczył fundusze na sfilmowanie serialu (za sugestią Lewisa) przez nowofalowego filmowca Juliena Temple'a . Po raz pierwszy nakręcono pokaz Amnesty z pełną ekipą filmową 35 mm. Powstały film został wydany w Wielkiej Brytanii przez UIP w marcu 1982 roku. Odniósł sukces komercyjny zarówno w wersji kinowej, jak i późniejszej premierze wideo w domu.

Dwa albumy płytowe zostały również wydane przez Springtime/ Island Records . Jeden zawierał najważniejsze fragmenty materiału komediowego, a drugi występy muzyczne. Oprócz filmów i albumów Methuen opublikował dużą książkę pod redakcją Lewisa i Walkera, zawierającą transkrypcje szkiców z serialu, zdjęcia i specjalnie napisane notatki komediowe autorstwa Michaela Palina i Terry'ego Jonesa.

Charakterystyczne elementy wczesnych pokazów

Reputacja oryginalnych czterech programów trwała i rosła przez lata. We wrześniu 2006 roku, 30 lat po pierwszym programie, profil w szanowanej brytyjskiej gazecie The Daily Telegraph nawiązywał do „talizmatycznej mocy słów Bal Tajnego Policjanta” i „ludowego statusu serialu”.

Istnieje wiele czynników, które przyczyniły się do reputacji programów, szczególnie tych z „pierwszej fali”:

• Gale były pierwszymi przedstawieniami scenicznymi w Wielkiej Brytanii, na których zaprezentowano szeroki przekrój pokolenia współczesnych artystów komediowych z wyżu demograficznego, którzy doszli do pełnoletności w latach 60. i 70. XX wieku. Przeglądy mediów w tamtym czasie opisywały program z 1976 roku jako zgromadzenie plemion.
• Były to pierwsze występy sceniczne w Wielkiej Brytanii, które prezentowały wykonawców komediowych (takich jak Monty Python i Rowan Atkinson ) w tej samej scenerii i pokazach, co ich rówieśnicy w muzyce rockowej.
• Solowe występy muzyków rockowych na żywo ich przebojów nie były zjawiskiem znanym przed występami tajnej policji . Zmieniło się to wraz z wykonaniem przez Townshenda „ Pinball Wizard ”, Stinga śpiewającego „ Message in a Bottle ” i „ Roxanne ”, Phila Collinsa wykonującego „ In The Air Tonight ”.
• Pokazy prezentowały niezwykłe permutacje wykonawców, w spektaklu z 1976 roku Peter Cook z Beyond The Fringe został honorowym członkiem Monty Python za ich Courtroom Sketch . Terry Jones z Monty Pythona zajął miejsce nieobecnego Dudleya Moore'a w skeczu Szekspira Beyond The Fringe . W późniejszym koncercie Rowan Atkinson występował gościnnie z trzema członkami Monty Pythona w skeczu Four Yorkshiremen . John Cleese miał okazję wystąpić w „dwuręcznych” (skecze dla zaledwie dwóch wykonawców) z dwoma swoimi mentorami: Jonathanem Millerem w 1977 roku i Peterem Cookiem w 1979 roku. dwuręczny z Rowanem Atkinsonem.
• Niezwykłe pary rozszerzyły się na wykonawców muzycznych. W 1979 roku producent Martin Lewis zaaranżował dla gitarzysty rockowego Pete'a Townshenda duet z wirtuozem gitary klasycznej Johnem Williamsem w utworze The Who „ Won't Get Fooled Again ”. Lewis umieszczone również dla nowej fali wykonawców rocka Sting i Bob Geldof wykonywać w specjalnie zmontowanej super-grupy (o nazwie „The Secret Police”) z 1960 gitarowych ikon Eric Clapton i Jeff Beck na wielkim finale wykonywania Bob Dylan „s" Będę uwolniony ”.
• Znaczna część materiału wykonanego w tak ogłoszonych pierwszych czterech programach (1976–1981) pochodziła z repertuaru skeczy i skeczy stworzonych w ciągu ostatnich 15 lat przez absolwentów Beyond The Fringe , a także przez Monty Pythona i jego radiowych i telewizyjnych poprzedników, to radio czy materiał telewizyjny został zaprezentowany na scenie. Na przykład: kilka skeczy z kultowego programu telewizyjnego z lat 60. At Last the 1948 Show zostało wskrzeszonych przez Johna Cleese'a (jednego z twórców tego programu) i wykonane przez niego z członkami obsady, w tym innymi Pythonami ( Michael Palin , Terry Jones , Graham Chapman ) i inni rówieśnicy ( John Bird , John Fortune i Tim Brooke-Taylor (ostatni również scenarzysta i wykonawca programu At Last 1948 ), wraz z młodszymi wykonawcami ( Rowana Atkinson , Griff Rhys Jones ) i ówczesna żona Cleese'a, aktorka i scenarzystka Connie Stoisko .
• Pokazy były również pierwszymi, które zaprezentowały nową falę komików szerszej publiczności, takiej jak Billy Connolly i Alexei Sayle . Do czasu drugiej i trzeciej fali występów Tajnego Policjanta (odpowiednio w latach 1987–1989 i 1991–2001) „alternatywni komicy” stali się nowym głównym nurtem, zastępując szkołę komediową Oxbridge z lat 60. i 70. XX wieku. Późniejsze pokazy Amnesty podążały śladem wcześniejszych, prezentując najpopularniejszych wykonawców komedii epoki, takich jak Ben Elton , French & Saunders czy Eddie Izzard .

Następstwa

Po sukcesie pokazów The Secret Policeman's Ball , od początku do połowy lat osiemdziesiątych w Wielkiej Brytanii nastąpił znaczny wzrost liczby pokazów charytatywnych i projektów charytatywnych – z wielu różnych przyczyn. Wiele pokazów było wzorowanych na formacie pokazów Tajnych Policjantów . W pewnym momencie media zaczęły odwoływać się do zjawiska określanego jako „zmęczenie korzyściami”, termin ukuty w celu opisania stosunku do natłoku benefisów – wiele z udziałem tej samej grupy wykonawców – które odbywały się każdego roku.

Do 1982 roku Amnesty straciła usługi dwóch kluczowych członków personelu, Petera Luffa i Petera Walkera, którzy kierowali pierwszymi 4 programami charytatywnymi.

Brytyjska sekcja Amnesty odpowiedziała na te dwa czynniki przerwą od organizowania nowych programów charytatywnych na sześć lat. Kiedy w 1987 r . wznowiono serię Secret Policeman, ograniczyło się od produkcji filmów kinowych do produkcji programów telewizyjnych i domowych nagrań wideo.

1987-2001 pokazuje

1987 – Trzeci Bal Tajnego Policjanta

Kiedy w 1987 roku po sześcioletniej przerwie w końcu wznowiono brytyjskie koncerty Amnesty, zmieniono format koncertów, aby wykorzystać rosnącą liczbę muzyków rockowych wspierających Amnesty. Zamiast tego, że występ na żywo był przede wszystkim programem komediowym z kilkoma muzycznymi scenkami, wydarzenie miało na celu położenie równego nacisku na komedię i muzykę. Cztery noce programu zostały podzielone na dwie noce komedii i dwie noce muzyki.

W składzie muzyków było kilku, którzy byli już weteranami wcześniejszych świadczeń Amnesty w Wielkiej Brytanii i/lub USA: Bob Geldof, Peter Gabriel, Jackson Browne i Lou Reed . Wśród innych wykonawców byli Kate Bush , David Gilmour , Mark Knopfler , Joan Armatrading , Chet Atkins , World Party i Duran Duran .

Większość aktorów komediowych w programie z 1987 roku to talenty znane głównie brytyjskiej publiczności. To sprawiło, że film z serialu był znacznie mniej atrakcyjny dla zagranicznej publiczności i w przeciwieństwie do swoich poprzedników nie znalazł większej międzynarodowej dystrybucji na lukratywnych rynkach, takich jak USA i Kanada.

Wśród wykonawców komediowych znaleźli się: Stephen Fry & Hugh Laurie , Mel Smith & Griff Rhys Jones , Dawn French & Jennifer Saunders , Ruby Wax , Hale and Pace , Lenny Henry , Rory Bremner , Robbie Coltrane , Ben Elton i kukiełki The Spitting Image .

Pokazy odbyły się w The London Palladium przez cztery kolejne noce 26-29 marca 1987. Pokazy zostały nagrane na wideo i stworzono specjalne wideo domowe, integrujące występy z dwóch wieczorów komediowych i dwóch wieczorów muzycznych. Został wydany przez Virgin Vision. Stworzono i wyemitowano dwa programy telewizyjne – jeden z występami muzycznymi, drugi z występami komediowymi. Zgodnie z wzorcem ustalonym przez koncerty z 1979 i 1981 roku, oddzielne albumy z występami komediowymi i muzycznymi zostały wydane przez Virgin Records . Pokazy wyprodukował Tony Hollingsworth , a filmy wyprodukowali Hollingsworth i Neville Bolt.

92-minutowe programy telewizyjne i wideo zostały następnie skrytykowane za zwiększoną zawartość muzyczną. Podczas gdy wszystkie występy muzyczne były prezentowane w całości, występy komediowe były często mocno edytowane. Wersja telewizyjna zawierała również sfałszowane fragmenty dokumentu autorstwa nowicjusza Ruby Wax , które zajęły trochę czasu z występów komików i muzyków. Odzwierciedlało to fakt, że w przeciwieństwie do poprzednich spektakli (które były wydarzeniami scenicznymi, które łączyły komedię i muzykę) spektakle zostały zmontowane razem z dwóch zupełnie różnych rodzajów spektakli estradowych.

1988 – Międzynarodowy Festiwal Młodzieży Amnesty

W 1986 roku amerykańska sekcja Amnesty International zorganizowała bardzo udaną trasę Conspiracy of Hope z czołowymi muzykami rockowymi podczas 11-dniowej i 6-dniowej trasy koncertowej po Stanach Zjednoczonych. Trasa ta została zbudowana na udziale muzyków rockowych w występach Tajnego Policjanta z 1979 i 1981 roku . Na początku 1988 roku amerykańska sekcja Amnesty ogłosiła plany światowej trasy koncertowej z udziałem głównych muzyków, która ma się odbyć jeszcze w tym samym roku. Zatytułowany Prawa Człowieka Teraz! trasa miała upamiętnić 40. rocznicę Powszechnej Deklaracji Praw Człowieka . Głównymi artystami, którzy zapisali się na występy byli Bruce Springsteen , Sting , Peter Gabriel , Youssou N'Dour i Tracy Chapman . Ogłoszono również, że światowe tournee rozpocznie się gigantycznym koncertem inauguracyjnym w Anglii – hołdem dla faktu, że Amnesty została założona w Wielkiej Brytanii. Wybór Anglii na pierwszy koncert był również uznaniem występów English Secret Policeman's Ball , które były pionierami w rozmieszczeniu muzyków rockowych na rzecz Amnesty, oraz obecności w składzie dwóch wybitnych angielskich muzyków, Stinga i Petera Gabriela.

Krótko po ogłoszeniu nadchodzącego koncertu w Anglii brytyjska sekcja Amnesty International ogłosiła, że ​​również postanowiła uczcić 40. rocznicę Powszechnej Deklaracji Praw Człowieka koncertem rockowym w Anglii. Brytyjska sekcja Amnesty zaplanowała swój własny koncert na mniej niż dziesięć tygodni przed ogłoszonym terminem Human Rights Now! Koncert angielski już zorganizowany przez ich amerykańską siostrzaną organizację.

Brytyjska Sekcja Amnesty zarezerwowała następnie jedną z największych sal koncertowych w Wielkiej Brytanii, Milton Keynes Bowl na 65 000 miejsc i w bardzo krótkim czasie zorganizowała weekendową ekstrawagancję zatytułowaną Amnesty International Festival of Youth . Fatalnie dla tego wydarzenia, wewnętrzny producent Amnesty, Pat Duffy, zaplanował wydarzenie, które miało się odbyć zaledwie tydzień po długo zapowiadanym hołdzie z okazji 70. urodzin Nelsona Mandeli na stadionie Wembley o pojemności 82 000 miejsc w Anglii . Na koncercie Nelsona Mandeli pojawiło się już wielu najwybitniejszych zwolenników Amnesty w środowisku muzycznym – w tym Sting , Peter Gabriel , Eric Clapton , Phil Collins , Bryan Adams , Jackson Browne , Steven van Zandt , Midge Ure , Simple Minds , Youssou. N'Dour , Joan Armatrading – wszyscy odmówili udziału w nowym programie Amnesty, który miał miejsce zaledwie tydzień później. Uniemożliwiło to odniesienie sukcesu w stosunkowo ostatniej chwili Amnesty, z mniej znanymi wykonawcami, organizowanymi przez osoby bez większego doświadczenia. Amnesty sprzeciwiła się zaleceniom odroczenia lub odwołania wydarzenia i kontynuowała weekend.

W weekend Amnesty Festival of Youth wystąpili: Aswad , Joe Strummer , Big Country , The Stranglers , Aztec Camera , Motörhead , The Bhundu Boys , Go West , The Damned , Spear of Destiny , Martin Stephenson and the Daintees , New Model Army , The Icicle Works , Siostry rytmiczne , Mężczyźni , których nie mogli powiesić , Wampir transwizyjny , A więc , World Domination Enterprises , Runrig .

Umiejscowione chronologicznie pomiędzy dwoma wcześniej ogłoszonymi głównymi koncertami charytatywnymi tego lata w Wielkiej Brytanii – 70. urodzinowym koncertem Nelsona Mandeli i własnym Human Rights Now! koncert, z których oba zawierały znacznie bardziej gwiezdne składy. Tym samym Święto Młodzieży było dla Amnestii poważną katastrofą finansową. Wyjątkowo wśród wszystkich programów charytatywnych Amnesty, Amnesty nie znalazła studia filmowego, sieci telewizyjnej, nadawcy radiowego, dystrybutora domowych nagrań wideo ani wytwórni płytowej, która mogłaby współpracować z tym wydarzeniem, a to spotęgowało znaczne straty finansowe poniesione przez Amnesty.

1989 – Największy bal tajnego policjanta

Po krytyce nieproporcjonalnego skupienia się na muzyce produkcji z 1987 roku – i katastrofie finansowej jej jedynego muzycznego weekendowego koncertu w ramach Festiwalu Młodzieży w 1988 roku – Amnesty powróciła do oryginalnej formuły, która była tak skuteczna w erze 1976-81 z głównym naciskiem na komedii. Pat Duffy został porzucony z organizowania dalszych wydarzeń charytatywnych dla Amnesty, a na potrzeby programu z 1989 roku Amnesty zatrudniła producentkę Judith Holder.

John Cleese i Michael Palin wystąpili krótko, nawiązując do oryginalnych programów. Powrócił także Peter Cook – z tej okazji występujący ze swoim długoletnim komediowym partnerem Dudleyem Moore’em – i satyryk John Bird . Kilku wykonawców z pokazu z 1987 roku powróciło, w tym: Adrian Edmondson , Stephen Fry & Hugh Laurie , Dawn French & Jennifer Saunders , Lenny Henry , Rory Bremner , Ben Elton , Robbie Coltrane , Willie Rushton i kukiełki The Spitting Image .

Spektakle odbywały się w Cambridge Theatre od 30 sierpnia do 2 września. Spektakl wyreżyserowali Jennifer Saunders i John Cleese, a taśma wideo została wyemitowana w październiku 1989 roku.

1991 – Barf odgryza się i wielki 3-0

Na początku 1991 roku Amnesty zorganizowała galę komediową w Duke of York's Theatre w Londynie z okazji 30. rocznicy powstania. Impreza była pierwszym programem komediowym Amnesty od 1979 roku, który nie używał tytułu Tajnego Policjanta . Wykonawcami byli przede wszystkim komicy alternatywni m.in.: Tony Slattery , Lee Evans , Simon Fanshawe , Martin Soan, Eddie Izzard i Richard Vranch . Spektakl został nagrany na wideo i wyemitowany przez telewizję Granada w sierpniu 1991 roku.

Pod koniec 1991 roku zorganizowano drugie wydarzenie upamiętniające 30. rocznicę Amnesty w ramach programu telewizyjnego. W obsadzie znaleźli się Ben Elton , Lenny Henry , Steve Coogan , Julian Clary , Frank Skinner , Paul Merton , Vic Reeves i muzyka komediowa z Spinal Tap . Dyrektorami muzycznymi serialu byli David Gilmour z Pink Floyd i Jools Holland . Wśród gości muzycznych znaleźli się Dave Stewart , Seal , Tom Jones , Morrissey , EMF , Jason Donovan , Kim Wilde , Rick Astley , Daryl Hall i Lisa Stansfield . Program poprowadzili Jonathan Ross i Alexei Sayle .

W przeciwieństwie do poprzednich programów Amnesty, te pokazy miały miejsce w studiu telewizyjnym. Wykonawcy byli nagrywani na taśmę wideo w Central Independent Television Studios w Nottingham w dniach 13 i 15 grudnia 1991 roku, a powstały w ten sposób program telewizyjny został wyemitowany później w tym samym miesiącu.

1997 i '98 – Więc myślisz, że jesteś Irlandczykiem, a więc myślisz, że jesteś Irlandczykiem 2

Na początku 1997 roku Amnesty zorganizowała galę komediową w Gaiety Theatre w Dublinie . Wykonawcami byli przede wszystkim irlandzcy wykonawcy m.in.: Barry Murphy , Brendan O'Carroll , Pauline McLynn , Dermot Morgan , Kevin McAleer, Owen O'Neill i Kevin Gildea. Przedstawienie zostało nagrane na wideo i transmitowane w telewizji ITV w marcu 1997 roku.

W 1998 roku Amnesty wystawiła powtórkę „Więc myślisz, że jesteś Irlandczykiem” w Dublinie. Wykonawcami ponownie byli przede wszystkim irlandzcy wykonawcy m.in.: Milo O'Shea , Barry Murphy, Pauline McLynn , Dylan Moran , Dara Ó Briain , Tommy Tiernan , Ed Byrne , Kevin McAleer, Owen O'Neill, Ian Coppinger, Eddie Bannon, Brendan Dempsey oraz Kevina Gildei. Program został nagrany na taśmie wideo i transmitowany w telewizji ITV w sierpniu 1998 roku.

2001 – Wiemy, gdzie mieszkasz

W czerwcu 2001 roku Amnesty zorganizowała program charytatywny, który został nagrany na taśmę wideo jako program telewizyjny z okazji 40. rocznicy powstania.

Program zatytułowany „ We Know Where You Live ” był jednodniowym występem na Wembley Arena . Spektakl koordynował komik Eddie Izzard. Większość wykonawców stanowili brytyjscy komicy popularni w swojej ojczyźnie, ale niezbyt znani na arenie międzynarodowej. Wykonawcami byli Izzard, Dawn French, Harry Enfield , Vic Reeves , Phill Jupitus i Jonathan Ross – z epizodycznymi występami aktorów Alana Rickmana , Colina Firtha , Richarda E. Granta , Tima Rotha , Emmy Thompson i Julie Walters .

W hołdzie oryginalnemu Balowi Tajnego Policjanta , finałem pokazu było odtworzenie przez Alana Rickmana, Vic Reevesa, Eddiego Izzarda i Harry'ego Enfielda szkicu Czterech Yorkshiremenów , który został wykonany podczas pokazu Amnesty w 1979 roku przez Johna Cleese'a. Michael Palin, Terry Jones i Rowan Atkinson.

Koordynator Eddie Izzard również potwierdził dziedzictwo serialu w wywiadzie dla londyńskiego Evening Standard (31 maja 2001), mówiąc: „Elementy muzyczne będą podążać za poprzednim formatem, ponieważ jest to syn Secret Policeman's Ball – więc są bardziej akustyczne niż elektryczne.. ”.

Wyjaśniając nowy tytuł serialu, Izzard powiedział Evening Standard: „Tytuł ma na celu usprawnienie przekazu Balu Tajnej Policji , który był nieco bardziej niejednoznaczny. Wiemy, gdzie mieszkasz, dotyczy gangsterów lub rządów, które rządzą krajami i nie przestrzegają praw człowieka ”.

Publiczność obejrzała występ muzyczny na gigantycznym ekranie wideo firmy U2 za pośrednictwem satelity. Uznając także dziedzictwo pokazu, Bono przedstawił występ U2 mówiąc: „Tak, teraz chcielibyśmy przejść na żywo z Toronto do Londynu na Bal Tajnego Policjanta – który jest tajemniczym i niezwykłym wydarzeniem, które z pewnością się zmieniło moje życie…” (Pomimo opisu programu jako „na żywo”, występ U2 został nagrany wcześniej w Toronto dwa tygodnie wcześniej, 21 maja 2001 r.)

Wystawy od 2006 roku

18 sierpnia 2006 roku Amnesty International ogłosiła, że ​​przywraca tytuł Tajnej Policji Balu na nadchodzący benefis – jednonocny pokaz, który odbędzie się 14 października 2006 roku w Royal Albert Hall w Londynie. stać się potocznie używanym tytułem parasolowym dla wszystkich zbiórek funduszy Amnesty. Pokaz z 2006 roku był koordynowany przez brytyjskiego komika Eddiego Izzarda – który koordynował pokaz Amnesty w 2001 roku.

2006 – Bal Tajnego Policjanta 2006

Trzynasty pokaz z serii Amnesty odbył się w Royal Albert Hall w Londynie 14 października 2006 roku.

W przeciwieństwie do pierwszej (1976–1981) ery pokazów Amnesty, w której występowały głównie gwiazdy znane na całym świecie – skład odzwierciedlał późniejsze (1987–1989 i 1991–2001) występy Amnesty, w których zdecydowana większość wykonawców była mało znana poza Wielką Brytanią . Jedyny znany na całym świecie brytyjski wykonawca – Eddie Izzard – był gwiazdą listy lokalnie popularnych wykonawców – w tym Russell Branda , Jona Culshawa , Ala Murraya , The Mighty Boosh i Meery Syal . Czterech amerykańskich aktorów również wystąpiło w epizodzie: aktor komediowy Chevy Chase pojawił się w skeczu wraz z aktorem Sethem Greenem – a także występowali komicy Jimmy Fallon i Sarah Silverman . Pojawił się epizod w wykonaniu aktora Richarda E. Granta oraz animacje ze znajomymi głosami, w tym Jennifer Saunders . Muzykę dostarczyli The Zutons i The Magic Numbers .

Wydanie Balu Tajnego Policjanta z 2006 roku nie zostało sfilmowane z myślą o międzynarodowej premierze kinowej, lecz zostało nagrane na potrzeby programu telewizyjnego w Wielkiej Brytanii ze skrótami, który został wyemitowany przez brytyjski Channel 4 w dniu 31 października 2006 roku. DVD z 90 minutami skrótów z trzech Wydano również wydarzenie godzinne. Odbył się także „kinecast”, w którym wydarzenie było pokazywane na żywo w 17 kinach w największych brytyjskich miastach.

2008 – Bal Tajnego Policjanta 2008

W lipcu 2008 roku Amnesty ogłosiła, że ​​zaprezentuje kolejny program zatytułowany The Secret Policeman's Ball 2008 . Podobnie jak jego bezpośredni poprzednik, pokaz był jednodniowym wydarzeniem w londyńskim Royal Albert Hall, które odbyło się w sobotę 4 października 2008 roku.

Większość wykonawców ponownie była Brytyjczykami (lub mieszkała w Wielkiej Brytanii) i nie była dobrze znana poza Wielką Brytanią (w tym udział brali jeden kanadyjski komik Russell Peters i jedna amerykańska komiczka Kristen Schaal ). Pojawiły się sprzeczne ogłoszenia na temat listy obsady programu, z jednym „sfinalizowanym składem” wydarzenia ogłoszonym na stronie internetowej Amnesty i inną „ostateczną listą obsady” ogłoszoną przez nadawcę wydarzenia Channel Four wskazujący na brak koordynacji między tymi dwoma skrzydła produkcji.

Pokaz obejmował występy Franka Skinnera , Alana Carra , Grahama Nortona , Seana Locka , Kristen Schaal , Fearne Cotton , Matt Berry , Katherine Parkinson , Mitchell and Webb , Jason Manford , Shappi Khorsandi , Russell Howard , Katy Brand , Tim Minchin , Sarah Millican , Kayvan Novak , Meera Syal , Shaun Williamson , Sharon Horgan , Nick Mohammed Dan Clark, David Armand , Eddie Izzard , Ed Byrne , Deborah Meaden , Jon Culshaw , Gok Wan , a Mike Fenton Stevens. Dodatkowo Keane i Razorlight dawali występy muzyczne, podczas gdy Russell Peters pojawił się na taśmie wideo.

Trzygodzinne wydarzenie zostało nagrane na taśmę wideo, a 95-minutowa wersja telewizyjna została wyemitowana następnego dnia na brytyjskim Channel Four. Oprócz czterech kin w Australii i kin w sześciu z trzynastu prowincji i terytoriów Kanady odbyła się również transmisja kinowa, w której wydarzenie było pokazywane na żywo w 35 kinach w największych brytyjskich miastach . Sieć kin Cineplex udostępniła film na 50 z 1317 ekranów.

2012 – Bal tajnej policji 2012

Zbiegając się z 50. rocznicą Amnesty, edycja Balu Tajnego Policjanta w 2012 roku odbyła się po raz pierwszy poza Wielką Brytanią pod tym tytułem. Został wystawiony 4 marca 2012 roku w Radio City Music Hall w Nowym Jorku. Trzygodzinny program zawierał mieszankę wybitnych komików z Wielkiej Brytanii i Stanów Zjednoczonych. Po nagranym wstępie arcybiskupa Desmonda Tutu w składzie komedii na żywo znaleźli się amerykańscy wykonawcy komediowi: Jon Stewart , Ben Stiller , Fred Armisen , Kristen Wiig , Seth Meyers , Jason Sudeikis , Bobby Moynihan , Jay Pharoah i Taran Killam (z Saturday Night Live ), Rachel Dratch , David Cross & Bob Odenkirk , Hannibal Buress , Sarah Silverman , Paul Rudd , Rashida Jones , Chris O'Dowd , Bill Hader (jako Julian Assange ), Rex Lee (jako Kim Jong-un ), muzyka komediowa Reggie Waty .

Uczestniczyli w nim komicy z Wielkiej Brytanii: Russell Brand , Eddie Izzard , Peter Serafinowicz , David Walliams , Jimmy Carr , Catherine Tate , Noel Fielding , Matt Berry , Micky Flanagan , Jack Whitehall , John Oliver .

Wystąpili także aktorzy Tim Roth i Liam Neeson . Neeson przedstawił krótką prezentację wcześniej uwięzionego birmańskiego komika i działacza politycznego Zarganara . W jednym skeczu pojawił się epizodycznie Richard Branson . Były sety muzyczne, każdy z trzech utworów, Mumford & Sons i Coldplay . Były komentarze komediowe w czasie rzeczywistym od Statlera i Waldorfa z Muppetów oraz od Beavisa i Butt-heada w animowanych sekwencjach. Absolwenci Monty Pythona Michael Palin , Eric Idle i Terry Jones pojawili się w nagranych odcinkach wideo, wyjaśniając komicznie, dlaczego ich tam nie było. Wydarzenie było transmitowane na żywo w USA na kanale Epix i transmitowane przez kanał Channel 4 w Wielkiej Brytanii.

Pokazy i wykonawcy

Lista programów

• 1976: A Poke in the Eye (Ostrym kijem) – wersja filmowa nosiła tytuł Pleasure at Her Majesty's – ( Her Majesty's Theatre , Londyn, 1–3 kwietnia 1976)
• 1977: Wieczór bez Sir Bernarda Milesa – wersje telewizyjne i albumowe nosiły tytuł The Mermaid Frolics – (The Mermaid Theatre , Londyn, 8 maja 1977)
• 1979: The Secret Policeman's Ball (Her Majesty's Theatre, Londyn, 27-30 czerwca 1979)
• 1981: Inne Ball Tajnego Policjanta ( Theatre Royal, Drury Lane , Londyn, 9-12 września 1981)
• 1987: Trzeci Bal Tajnego Policjanta (The London Palladium , Londyn, 26-29 marca 1987)
• 1988: Międzynarodowy Festiwal Młodzieży Amnesty ( Milton Keynes Bowl , 18-19 czerwca 1988)
• 1989: Największy bal tajnego policjanta (The Cambridge Theatre , Londyn, 30 sierpnia – 2 września 1989)
• 1991: Barf Bites Back , ( Duke of York's Theatre , Londyn, 1991)
• 1991: The Big 3-0 (30. rocznica Amnesty) ( Central Independent Television Studios, Nottingham , 13 i 15 grudnia 1991)
• 1997: Więc myślisz, że jesteś Irlandczykiem , ( Gaiety Theatre, Dublin )
• 1998: Więc myślisz, że jesteś Irlandczykiem 2 ( Dublin )
• 2001: Wiemy, gdzie mieszkasz ( Wembley Arena , Londyn, czerwiec 2001)
• 2006: The Secret Policeman's Ball 2006 , ( Royal Albert Hall , Londyn, 14 października 2006)
• 2008: The Secret Policeman's Ball 2008 , ( Royal Albert Hall , Londyn, 4 października 2008)
• 2012: Bal Tajnego Policjanta 2012 , ( Radio City Music Hall , Nowy Jork, 4 marca 2012)

Lista wykonawców 1976 do 2001

Wykonawcy komiksów

Zespoły komediowe

• Zespół Monty Pythona, w skład którego wchodzą Graham Chapman , John Cleese , Terry Gilliam , Terry Jones i Michael Palin . (Jedynym wyjątkiem jest Eric Idle, który nie brał udziału w żadnych pokazach Amnesty aż do Balu Tajnej Policji w 2012 roku)
• Zespół Beyond the Fringe : Alan Bennett , Peter Cook , Jonathan Miller . ( Dudley Moore brał udział tylko w jednym koncercie z Peterem Cookiem – ale nie w ramach Beyond The Fringe )
• Cukierki zespół Tima Brooke-Taylora , Graeme Garden i Bill Oddie .

Soliści i „podwójne akty”

Rowan Atkinson , Eleanor Bron , Connie Booth , Jasper Carrott , Billy Connolly , Dawn French , Stephen Fry , Lenny Henry , Chris Langham , Hugh Laurie , Griff Rhys Jones , John Bird , John Fortune , Jimmy Mulville , Sir Peter Ustinov , Robbie Coltrane , Clive James , Jonathan Lynn , John Wells , Ben Elton , Adrian Edmondson , Alexei Sayle , Carol Cleveland , Jennifer Saunders , Victoria Wood i Ruby Wax .

Wykonawcy muzyczni

Tim Minchin

Wykonawcy solowi

Joan Armatrading , Chet Atkins , Kate Bush , Bob Geldof , Phil Collins , David Gilmour , Mark Knopfler , Sting , Pete Townshend , John Williams , Neil Innes , Donovan , Eric Clapton , Peter Gabriel i Jeff Beck

Zespoły

U2 , Duran Duran , World Party , Stereophonics

Występy kamei

Osoby publiczne, które pojawiły się w serialach jako epizodyczne:

• 1979 przedstawienie: Anna Ford , Mike Brearley , Melvyn Bragg , Clive Jenkins
• 1987 show: Richard Branson
• 2001 przedstawienie: Kate Moss

Formaty filmowe, wideo i audio

Adaptacje spektakli były przez lata wydawane w różnych formatach filmowych, wideo i audio. Ponieważ na przestrzeni lat pojawiło się wiele różnych wersji w różnych konfiguracjach w różnych krajach, pojawiło się pewne publiczne zamieszanie co do tego, która wersja jest która.

Zamieszanie jest najbardziej zauważalne w przypadku dwóch bardzo różnych wersji filmu „Inny bal tajnego policjanta” . Jedyna obecnie dostępna wersja wideo/DVD do użytku domowego jest oparta na brytyjskiej wersji filmu. Obecnie nie ma domowej wersji wideo zupełnie innej, oryginalnej amerykańskiej wersji filmu z 1982 roku.

Pierwsze dwie produkcje Amnesty Pleasure at Her Majesty's (1976) i The Mermaid Frolics (1977) zostały wydane tylko w domowych nagraniach wideo w skróconej formie. W reedycjach wideo Balu Tajnego Policjanta (1979) i Drugiego Balu Tajnego Policjanta (1981) zredagowano również oryginalne sekwencje.

Amerykańska kompilacja The Secret Policeman's Private Parts (1983) – zawierająca specjalne dodatkowe treści i fragmenty, które nie zostały uwzględnione w oryginalnych brytyjskich filmach – nie była dostępna w żadnym formacie od wczesnych lat 80. XX wieku i została wydana tylko w Stanach Zjednoczonych.

Najnowszym domowym wydaniem wideo był zestaw składający się z pięciu płyt DVD zatytułowany The Secret Policeman's Ball: 25th Anniversary Silver Box Set . Wydany w formacie międzynarodowym regionu zero. Na płytach znajdują się zmontowane, skrócone wersje wcześniejszych filmów.

Oryginalne albumy audio z komedią i muzyką z koncertów nie były dostępne na rynku od wczesnych lat 90-tych.

Krzyczeć! Fabryka wydała Bale Tajnego Policjanta w styczniu 2009 roku. Zestaw składający się z 3 płyt DVD zawiera Pleasure at Her Majesty's (1976), Bal Tajnego Policjanta (1979), Drugi Bal Tajnego Policjanta (1981), Trzeci Bal Tajnego Policjanta (1987) oraz Największy bal tajnego policjanta (1989). Na początku 2010 r. Krzyk! Fabryka wydała DVD The Secret Policeman's Private Party , na którym znalazły się najlepsze komediowe momenty z różnych Balów Tajnego Policjanta.

Aby uczcić 30. rocznicę Balu Tajnej Policji, Krzycz! Factory współpracowała z Amnesty International przy zbiorze muzycznych hitów zatytułowanych „The Secret Policeman Rocks”. Płyta CD z 14 utworami została wydana 29 września 2009 roku. DVD z amerykańskim wydaniem z 2012 roku zostało wydane w Ameryce Północnej w 2013 roku.

Książki

• The Very Best of... Bal Tajnego Policjanta: Najlepszy Skład Komediowy w historii (2014)

Slogan: „Najlepsze brytyjskie komedie, od Monty Pythona do Russella Branda w jednej niesamowitej antologii”
Wydawca: Canongate UK ( ISBN  978-0-85786-736-0 )

• Trzeci Bal Tajnego Policjanta (1987)

Książka zawierająca transkrypcje skeczy i monologów, teksty piosenek, fotografie z przedstawienia z 1987 roku.
Wydawca: Sidgwick i Jackson (1987) ( ISBN  0-283-99530-0 )

• Drugi bal tajnego policjanta (1981)

Książka zawierająca transkrypcje skeczy i monologów, teksty piosenek, fotografie z przedstawienia z 1981 roku. Zawiera również notatki z produkcji i komediowe obserwacje Michaela Palina i Terry'ego Jonesa dotyczące serialu.
Redakcja: Martin Lewis & Peter Walker
Wydawca: Eyre Methuen (1981) ( ISBN  0-413-50080-2 )

Bibliografia

Media drukowane

• Jim Henke, Prawa Człowieka Teraz! (Bloomsbury 1988) ISBN  0-7475-0318-4
• Douglas L. McCall, Monty Python: chronologiczna lista twórczości trupy oraz artykuły i recenzje na ich temat, 1969-1989
• Peter Biskind, Down and Dirty Pictures: Miramax, Sundance i powstanie kina niezależnego
• Magazyn Rolling Stone – 20 lipca 1982 – Brytyjska komedia ma bal dla Amnesty International
• Los Angeles Times – 4 września 1994 – Teraz na coś całkowicie retro
• UK Daily Telegraph – 30 września 2006 – Profil historyczny