Star Trek W Ciemność -Star Trek Into Darkness

Star Trek W Ciemność
Plakat z premierą kinową
W reżyserii	JJ Abrams
Scenariusz
Oparte na	Star Trek autorstwa Gene'a Roddenberry
Wyprodukowano przez
W roli głównej
Kinematografia	Dan Mindel
Edytowany przez
Muzyka stworzona przez	Michael Giacchino
Firmy produkcyjne
Dystrybuowane przez	Najważniejsze zdjęcia
Data wydania
Czas trwania	132 minuty
Kraj	Stany Zjednoczone
Język	język angielski
Budżet	185–190 milionów dolarów
Kasa biletowa	467,4 miliona dolarów

Star Trek Into Darkness to amerykański film akcji science fiction z 2013 roku w reżyserii JJ Abramsa, napisany przez Roberto Orci , Alexa Kurtzmana i Damona Lindelofa . Jest to dwunasta część serii Star Trek i kontynuacja filmu Star Trek z 2009 roku, jako druga w ponownie uruchomionej serii filmowej. Film przedstawia Chrisa Pine'a ponownie w roli kapitana Jamesa T. Kirka , a Zachary Quinto , Simon Pegg , Karl Urban , Zoe Saldana , John Cho , Anton Yelchin , Bruce Greenwood i Leonard Nimoy powracają do swoich ról z poprzedniego filmu. Benedict Cumberbatch , Alice Eve i Peter Weller są również uznani za główną obsadę filmu. To był ostatni raz, kiedy Nimoy wcielił się w postać Spocka i jego ostatni film przed śmiercią w 2015 roku. Akcja rozgrywa się w 23 wieku, Kirk i załoga USS Enterprise zostają wysłani do rodzinnej planety Klingonów w poszukiwaniu byłegoczłonka Gwiezdnej Floty, który stał się terrorystą znanym jako Johna Harrisona .

Po wydaniu Star Treka Abrams, Burk, Lindelof, Kurtzman i Orci zgodzili się wyprodukować jego sequel. Zdjęcia rozpoczęły się w styczniu 2012 roku w ciemność ' s efektów wizualnych zostały stworzone głównie przez Industrial Light & Magic . Film został przekonwertowany do 3D na etapie postprodukcji. Premiera Star Trek Into Darkness odbyła się 23 kwietnia 2013 roku w Event Cinemas w Sydney w Australii, a 9 maja w Australii, Nowej Zelandii, Wielkiej Brytanii, Europie i Peru, a następnie w innych krajach.

Film wszedł na ekrany 17 maja w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie, dzień wcześniej w kinach IMAX . Into Darkness odniósł sukces finansowy i otrzymał pozytywne recenzje od krytyków. Jego zarobki brutto w wysokości ponad 467 milionów dolarów na całym świecie sprawiły, że jest to najbardziej dochodowe wejście do serii Star Trek . Podczas 86. Oscarów film był nominowany w kategorii Najlepsze Efekty Wizualne . W 2016 roku pojawił się Star Trek Beyond .

Wątek

W 2259 kapitan James T. Kirk zostaje usunięty ze stanowiska dowodzenia statkiem kosmicznym USS Enterprise za naruszenie Pierwszej Dyrektywy po ujawnieniu statku prymitywnym mieszkańcom planety Nibiru w celu uratowania ich i Spocka przed kataklizmem wybuchu wulkanu. Admirał Christopher Pike zostaje przywrócony na stanowisko dowódcy, a Kirk zostaje zdegradowany do stopnia pierwszego oficera. Spock zostaje przeniesiony na inny statek. Krótko po tym, oficer Gwiezdnej Floty Thomas Harewood, wysłany przez dowódcę Johna Harrisona, bombarduje instalację Sekcji 31 w Londynie . Podczas nadzwyczajnego spotkania w tej sprawie Harrison używa statku do zasadzki i zabicia Pike'a i innych wyższych oficerów, zanim przetransportuje się na Kronos , ojczyznę wrogich Klingonów .

Admirał Alexander Marcus przywraca Kirka i Spocka na Enterprise z rozkazem zabicia Harrisona za pomocą nowej torpedy dalekiego zasięgu. Główny inżynier Montgomery Scott sprzeciwia się dopuszczeniu nieprzetestowanych torped na pokład bez znajomości ich specyfikacji; kiedy zostaje unieważniony, rezygnuje. Kirk wyznacza Pavla Chekova na miejsce Scotty'ego. W drodze do Kronos, Enterprise ' s funkcje osnowy stały się niepełnosprawne. Kirk prowadzi drużynę ze Spockiem i Uhurą na planetę, gdzie zostają zaatakowani przez patrole klingońskie. Harrison pojawia się i zabija Klingonów. Harrison poddaje się, gdy dowiaduje się o dokładnej liczbie torped na pokładzie Enterprise .

Dr Leonard McCoy i córka Marcusa, dr Carol Marcus, otwierają torpedę za namową Harrisona, ujawniając, że torpedy zawierają krionicznie zamrożonych ludzi. Harrison jest brane do Enterprise ' s Brig, gdzie ujawnia swoją prawdziwą tożsamość jako Khan Noonien Singh , metodami inżynierii genetycznej nadludzką, obudzony przez admirała Marcusa od wieków snu i zmuszony do opracowania zaawansowanych broni. Khan ujawnia, że Marcus sabotował Enterprise " napęd warp s, zamierzając dla Klingoni zniszczyć statek po ostrzelali Kronos, wywołując wojnę z Imperium Klingonu. Khan daje też Kirkowi zestaw współrzędnych, który Kirk prosi Scotta o zbadanie. Scott odkrywa, że ​​współrzędne prowadzą do tajnej placówki Gwiezdnej Floty.

Enterprise zostaje przechwycony przez znacznie większy okręt wojenny Gwiezdnej Floty, USS Vengeance dowodzony przez admirała Marcusa. Marcus żąda, aby Kirk dostarczył Khana, ale Enterprise ucieka na Ziemię, aby go zdemaskować. Po tym, jak Vengeance wyłącza Enterprise w pobliżu Księżyca, Carol ujawnia swoją obecność na pokładzie Enterprise, aby powstrzymać atak. Marcus przymusowo transportuje Carol do Zemsty przed zamówieniem Enterprise " zniszczenie s. Vengeance traci moc po sabotowaniu przez Scotta, który zinfiltrował statek. Z transporterami w dół, Kirk i Khan, mając wiedzę na temat konstrukcji okrętu wojennego, skaczą w kosmos do Vengeance . Tymczasem Spock kontaktuje się ze swoim przyszłym ja na New Vulcan, który opowiada mu o swoim spotkaniu z Khanem i ostrzega, że ​​nie można mu ufać. Po wywalczeniu drogi na most Khan obezwładnia Kirka, Scotta i Carol, zabija Marcusa i przejmuje kontrolę nad Vengeance .

Khan żąda, aby Spock zwrócił jego zamrożoną załogę w zamian za oficerów Enterprise . Spock zgadza się, ale on i McCoy ukradkiem usuwają zamrożoną załogę Khana z torped. Kiedy Khan zaczyna strzelać do Enterprise , Spock detonuje głowice, uszkadzając statek. Oba statki kosmiczne złapane w ziemskiej grawitacji gwałtownie spadają na powierzchnię. Kirk wchodzi do komory reaktora radioaktywnego Enterprise , aby wyrównać rdzeń warp, poświęcając się, by uratować statek.

Khan rozbija Vengeance w centrum San Francisco , próbując zniszczyć siedzibę Gwiezdnej Floty, podczas gdy McCoy odkrywa, że ​​krew Khana ma właściwości regeneracyjne, które mogą uratować Kirka. Spock ściga Khana przez miasto i obaj angażują się w walkę wręcz. Uhura promienieje i ogłusza Khana. Spock przygotowuje się do zabicia Khana, ale Uhura powstrzymuje go, wyjaśniając, że jest ich jedyną szansą na uratowanie Kirka. Krew Khana ożywia Kirka, a Khan jest zapieczętowany w jego kriogenicznej kapsule i przechowywany u jego rodaków. Rok później, Kirk mówi na Enterprise ' s ponownego poświęcenia ceremonii. Enterprise załoga wyrusza w pięcioletniej misji rozpoznawczej.

Rzucać

• Chris Pine jako kapitan James T. Kirk , dowódca i były pierwszy oficer statku Enterprise .
• Zachary Quinto jako dowódca Spock , pierwszy oficer i oficer naukowy. Leonard Nimoy pojawia się epizodycznie jako Spock Prime.
• Karl Urban jako dr Leonard „Bones” McCoy , główny oficer medyczny.
• Zoe Saldana jako porucznik Nyota Uhura , oficer łączności.
• Simon Pegg jako komandor porucznik Montgomery „Scotty” Scott , drugi oficer i główny inżynier.
• John Cho jako porucznik Hikaru Sulu , trzeci oficer i sternik.
• Benedict Cumberbatch jako Khan , genetycznie zmodyfikowany nadczłowiek, któremu nadano fałszywą tożsamość komandora Johna Harrisona.
• Anton Yelchin jako chorąży Pavel Chekov , nawigator i tymczasowy zastępca Scotta jako główny inżynier.
• Bruce Greenwood jako admirał Christopher Pike , poprzednik Kirka jako kapitan Enterprise i mentor.
• Peter Weller jako admirał floty Gwiezdnej Floty Alexander Marcus, ojciec Carol.
• Alice Eve jako dr Carol Marcus , oficer naukowy, która używa pseudonimu Carol Wallace, by wejść na pokład Enterprise .
• Noel Clarke jako Thomas Harewood, oficer Gwiezdnej Floty , pracujący w Sekcji 31 , przekupiony przez Khana, by wysadził obiekt.
• Nazneen Contractor jako Rima Harewood, żona Thomasa

Dodatkowi członkowie załogi Enterprise to Amanda Foreman jako chorąży Brackett, Jay Scully jako porucznik Chapin, Jonathan Dixon jako chorąży Froman, Aisha Hinds jako oficer nawigacyjny Darwin i Joseph Gatt jako oficer naukowy 0718. Deep Roy i Jason Matthew Smith ponownie wcielą się w swoje role jako Keenser i Hendorff z pierwszego filmu. Anjini Taneja Azhar, Nolan North i Sean Blakemore pojawiają się również w filmie, z Azhar jako Lucille Harewood, nieuleczalnie chorą córką Thomasa Harewooda; North przedstawiający sternika Vengeance ; i Blakemore grający Klingona . Heather Langenkamp gra Moto, postać, którą opisuje jako małą rolę. Tymczasem Ser'Darius Blain wciela się w rolę porucznika ochrony na pokładzie Enterprise .

Produkcja

Rozwój

W czerwcu 2008 roku poinformowano, że Paramount Pictures było zainteresowane podpisaniem kontraktu z producentami Star Trek J.J. Abrams z 2009 roku , Bryanem Burkiem , Damonem Lindelofem , Alexem Kurtzmanem i Roberto Orcim na kontynuację. W marcu 2009 poinformowano, że tych pięciu producentów zgodziło się wyprodukować film, ze scenariuszem ponownie napisanym przez Orciego i Kurtzmana (z dodatkiem Lindelof). Wstępny scenariusz miał zostać ukończony przed Bożym Narodzeniem 2009 roku w przypadku wydania na rok 2011. Kurtzman i Orci zaczęli pisać scenariusz w czerwcu 2009 roku, początkowo zamierzając podzielić film na dwie części. Leonard Nimoy , oryginalny Spock, który gra starszą wersję postaci w filmie z 2009 roku, powiedział, że nie pojawi się w filmie. Abrams podobno rozważał Williama Shatnera w sequelu.

W 2010 r. ustalono datę premiery na 29 czerwca 2012 r., kiedy Lindelof ogłosił, że rozpoczął pracę nad scenariuszem z Kurtzmanem i Orcim. Pre-produkcję zaplanowano na styczeń 2011 r., chociaż Burk powiedział, że faktyczne zdjęcia rozpoczną się prawdopodobnie wiosną lub latem. Aktor Zachary Quinto powiedział później, że te doniesienia były nieprawdziwe. Lindelof porównał sequel do Mrocznego rycerza .

Abrams, Kurtzman i Orci powiedzieli, że wybór złoczyńcy był trudny; według Abramsa „wszechświat stworzony przez Roddenberry jest tak rozległy, że trudno powiedzieć jedną konkretną rzecz, która się wyróżnia”. Dyskutowali także o możliwości Khan Noonien Singh i Klingonów . Kurtzman i Lindelof powiedzieli, że „zepsuli” historię (stworzyli zarys); zamiast sequelu będzie to samodzielny film. Abrams przyznał w grudniu 2010 r., że nadal nie ma scenariusza.

Członkowie obsady na australijskiej premierze filmu w kwietniu 2013 roku (od lewej: Karl Urban, Zachary Quinto, reżyser JJ Abrams i Chris Pine)

W styczniu 2011 r. Abrams powiedział, że nie zdecydował, czy będzie reżyserował, ponieważ nie widział jeszcze scenariusza. Paramount Pictures następnie podeszło do niego, prosząc, aby sequel był w 3D . Abrams powiedział, że film nie będzie kręcony w 3D, ale kręcony w 2D i konwertowany podczas postprodukcji . Był również zainteresowany filmowaniem w IMAX : „IMAX to mój ulubiony format; jestem wielkim fanem”. W lutym Orci napisał na Twitterze , że (wraz z Lindelofem i Kurtzmanem) planuje dostarczyć scenariusz w marcu 2011 roku. Chociaż scenariusz nie został ukończony zgodnie z harmonogramem, Paramount zaczął finansować przedprodukcję; podobne okoliczności w następnym filmie Jacka Ryana sprawiły, że Chris Pine najpierw nakręcił sequel Star Trek . Do kwietnia Orci powiedział na WonderCon, że pierwszy szkic scenariusza został ukończony. Abrams powiedział MTV, że kiedy skończy swój film, Super 8 , skupi całą uwagę na sequelu Treka .

Chociaż scenariusz został ukończony, niepewność co do stopnia zaangażowania Abramsa doprowadziła do odsunięcia filmu o sześć miesięcy od planowanej premiery w czerwcu 2012 roku. Innymi czynnikami, które uniemożliwiły wydanie, co doprowadziło do dalszego odepchnięcia go, był wysoki budżet i ogólna trudność w znalezieniu aktorów pasujących do ról. W czerwcu Abrams potwierdził, że jego następnym projektem będzie sequel, zauważając, że wolałby, aby film był dobry niż gotowy przed planowaną datą premiery. Simon Pegg , który grał Scotty'ego , powiedział w wywiadzie, że myślał, że zdjęcia rozpoczną się w drugiej połowie roku. Abrams stwierdził, że nada priorytet historii i postaciom filmu w stosunku do wcześniejszej daty premiery. We wrześniu Abrams zgodził się wyreżyserować film, a obsada z poprzedniego filmu powtórzyła swoje role w zimowym 2012 roku lub letnim 2013 roku. W październiku Orci powiedział, że trwają poszukiwania lokalizacji , a seria komiksów (której Orci będzie reżyserem kreatywnym) będzie „zapowiedzią” filmu. Into Darkness otrzymał zmienioną datę wydania w 2013 roku, a Michael Giacchino potwierdził, że wróci, aby napisać muzykę.

Lindelof powiedział, że Khan był uważany za postać, której musieli użyć w pewnym momencie, biorąc pod uwagę, że „ma tak silną grawitację we wszechświecie Treka , prawdopodobnie wydalibyśmy więcej energii NIE umieszczając go w tym filmie niż na odwrót”. Odniesienia do Star Trek II: The Wrath of Khan zostały ostatecznie dodane do scenariusza, ale Lindelof, Orci i Kurtzman „zawsze uważali na granicę między „reimagined hołd” a „bezpośrednim zdzierstwem”. Orci i Kurtzman powiedzieli, że chcą filmu, który będzie działał sam i jako kontynuacja, nie wykorzystując pomysłów z poprzednich filmów Star Trek, po prostu „ponieważ myślisz, że ludzie go pokochają”. Orci zauważył, że próbując stworzyć „gigantyczne obrazy” wymagane przez letni hit, Kurtzman zasugerował scenę, w której Enterprise wyłonił się z oceanu. Mając to jako punkt wyjścia, oni (i Lindelof) wymyślili zimne otwarcie w Nibiru, które łączyło akcję i komedię i zostało odizolowane od głównej fabuły w hołdzie dla Poszukiwaczy zaginionej arki .

Aktor Benicio del Toro był podobno poszukiwany jako czarny charakter i spotkał się z Abramsem, aby omówić rolę; jednak później upadł. W 2011 roku Alice Eve i Peter Weller zgodzili się na swoje role. Aktor Doctor Who, Noel Clarke, zgodził się na nieznaną rolę, o którym mówiono, że jest „człowiekiem rodzinnym z żoną i młodą córką”. Demián Bichir był przesłuchiwany do roli złoczyńcy, ale jak donosi Variety 4 stycznia 2012 roku, Benedict Cumberbatch został obsadzony.

Filmowanie

W ciemność zaczęła zdjęciowy w dniu 12 stycznia 2012 roku, z planowaną datą premiery z dnia 16 maja 2013 roku Operator Dan Mindel zastrzelił filmu przy użyciu kombinacji anamorficznym filmu 35mm i 15 perforacja IMAX kamer. Około 30 minut filmu nakręcono w formacie IMAX, a kilka innych scen również nakręcono na 8 perforacjach 65 mm . Into Darkness został wydany w 3D. 24 lutego 2012 roku pojawiły się obrazy z planu przedstawiające postać Benedicta Cumberbatcha w walce ze Spockiem. Edgar Wright wyreżyserował jeden strzał w filmie. Produkcja zakończyła się w maju 2012 roku.

Zdjęcia kręcono w Los Angeles w Kalifornii oraz w okolicach Lawrence Livermore National Laboratory w Livermore . Inne lokalizacje to Paramount Studios w Hollywood , Sony Pictures Studios w Culver City , Crystal Cathedral w Garden Grove i Greystone Mansion w Beverly Hills . Kilka ujęć kręcono na Islandii .

Marc Okrand , twórca języka klingońskiego , zapewnił dialogom klingońskim coaching na planie prowadzony przez ekspertów języka sztucznego. Po montażu dialogi nie miały spójnego sensu , dlatego podczas postprodukcji konstruowano i dubbingowano nowe dialogi.

Tytuł

10 września 2012 roku Paramount potwierdził tytuł filmu jako Star Trek Into Darkness . Abrams wskazał, że w przeciwieństwie do niektórych wcześniejszych filmów z serii, jego drugi Star Trek nie będzie zawierał numeru w tytule. Ta decyzja została podjęta, aby uniknąć powtórzenia numeracji kontynuacji, która rozpoczęła się w Star Trek II: The Wrath of Khan , lub wykonania mylącego skoku ze Star Trek do Star Trek 12 . Lindelof odniósł się do walki zespołu o uzgodnienie tytułu: „Odbyło się więcej rozmów na temat tego, jak to nazwiemy, niż faktycznie zaczęło to kręcić… Nie ma słowa, które pojawia się po okrężnicy po Star Trek, które jest fajne. Nie że Star Trek: Insurrection czy First Contact nie są dobrymi tytułami, po prostu wszystko, do czego ludzie są zniechęceni, jeśli chodzi o Trek, jest reprezentowane przez dwukropek”. Spośród proponowanych tytułów żartował, że najlepiej wolał Star Trek: Transformers 4, ponieważ tytuł jest „technicznie dostępny”.

Muzyka

Kompozytor Michael Giacchino składa do filmu przypadkowej muzyki . W ciemność był czwartym filmem Giacchino, który współpracował z Abramsem, w tym Star Trek (2009). Muzyka do filmu została nagrana na Sony Scoring Stage w Culver City w Kalifornii od 5 marca do 3 kwietnia 2013 roku. Album ze ścieżką dźwiękową został wydany cyfrowo 14 maja 2013 roku i został udostępniony 28 maja przez Varèse Sarabande . Partytura zawiera oryginalny motyw Star Trek autorstwa Alexandra Courage .

24 kwietnia 2013 roku ogłoszono, że brytyjska piosenkarka Bo Bruce i irlandzki autor tekstów Gary Lightbody z Snow Patrol współpracowali nad piosenką do ścieżki dźwiękowej filmu zatytułowanej „The Rage That's In Us All”. Australijski autor tekstów i producent Robert Conley napisał wspólnie z Penelope Austin utwór „The Dark Collide”.

Rozszerzony album ze ścieżką dźwiękową został wydany 28 lipca 2014 roku, limitowany do 6000 kopii.

Motywy

10 maja 2013 r. Cho, Pegg i Eve udzielili wywiadu w programie The Bob Rivers Show, aby promować film. Rivers zapytał o tytuł: „Tytuł Star Trek Into Darkness wskazuje oczywiście na jakiś złowieszczy zwrot”. Eve zasugerowała, aby Pegg omówił temat terroryzmu , a Pegg zobowiązał się: „Myślę, że to bardzo aktualny film i odzwierciedla pewne rzeczy, które dzieją się w naszej głowie w tej chwili; ten pomysł, że nasz wróg może krążyć wśród nas , niekoniecznie po drugiej stronie oceanu, wiesz. John Harrison, postać Benedicta Cumberbatcha, jest niejednoznaczna, wiesz? My [bohaterowie filmu] nie wiemy, kogo wspierać. Czasami Kirk wydaje się, że zachowywać się dokładnie tak samo jak on [Harrison]. Obaj są motywowani zemstą. A Into Darkness w tytule jest mniej pomysłem na ten nowy trend na twarz, jakby wszystko było do- trochę srogie traktowanie w gruncie rzeczy dziecinnych historii. Chodzi bardziej o niezdecydowanie Kirka. Cho zgodził się z charakterystyką kapitana Kirka: „To jego kryzys przywództwa”.

Kluczowa scena pod koniec, kiedy Kirk wchodzi do komory reaktora, służy jako odwrócenie roli podobnej kluczowej sceny w Star Trek II: Gniew Khana.

Pierwotnie pomyślany jako opowieść o Jądrze ciemności przez Josepha Conrada , Kurtzman i Orci zdefiniowali główny temat Into Darkness jako „jak daleko zajdziemy, aby zemścić się i wymierzyć sprawiedliwość wrogowi, który nas przeraża. Jak daleko powinniśmy odejść od naszych wartości ?" Dodali, że uciekanie od osobistych wartości to osobista walka, w której „krew wroga jest w nas; jesteśmy wrogiem. Nie możemy jej ulegać; jesteśmy tacy sami”.

Uwolnienie

Dolby Laboratories i Paramount ogłosiły, że Star Trek Into Darkness zostanie wydany w Dolby Atmos , z Andy Nelson i Anna Behlmer zajmującymi się miksem pod nadzorem Bena Burtta i Matthew Wooda . Film ukazał się 9 maja 2013 roku na rynkach międzynarodowych oraz 16 maja 2013 roku w Stanach Zjednoczonych .

Marketing

W ramach konkursu zaprojektowanego przez Abramsa po premierze Super 8 (2011) nagrodą za odpowiedź na serię pytań byłyby role dla dwóch osób w Into Darkness . Zadebiutował trzema klatkami filmu o Conanie 4 października 2012 roku, pokazując coś, co określił jako Spocka „w wulkanie, w tym szalonym kostiumie”. Oficjalny plakat do filmu ukazał się dwa miesiące później, 3 grudnia 2012 roku, przedstawiając tajemniczą postać (uważaną za złoczyńcę Benedicta Cumberbatcha) stojącą na stosie płonącego gruzu i patrzącą na coś, co wydaje się być zniszczonym Londynem ; stoi w dziurze w kształcie insygniów Gwiezdnej Floty, wystrzelonej z boku budynku.

Około dziewięciu minut sekwencji otwierającej pokazano przed prezentacjami IMAX filmu Hobbit: Nieoczekiwana podróż , który został wydany w Stanach Zjednoczonych 14 grudnia 2012 r. Alice Eve, Cumberbatch i Burk zaprezentowali prolog IMAX w Londynie w grudniu 14. Dwuminutowy teaser został wydany w iTunes Movie Trailers 17 grudnia. Teaser oznaczał początek kampanii marketingu wirusowego , z ukrytym łączem kierującym fanów do strony internetowej związanej z filmami. 30-sekundowy teaser miał swoją premierę 3 lutego 2013 roku podczas zaciemnienia stadionu podczas Super Bowl XLVII . Tego samego dnia Paramount wypuścił aplikacje na Androida, iPhone'a i Windows Phone, które umożliwiły użytkownikom odblokowanie biletów na seanse na dwa dni przed datą premiery filmu.

Międzynarodowy zwiastun został wydany 21 marca 2013 roku, z osadzonym adresem URL pokazującym międzynarodowy plakat wyłącznie online. 8 kwietnia Paramount wydało ostatni międzynarodowy jeden arkusz zawierający wyłącznie postać Benedicta Cumberbatcha.

12 kwietnia 2013 r. iTunes Movie Trailers ujawnił ostatni krajowy jeden arkusz z USS Enterprise i ogłosił, że ostatni krajowy zwiastun ukaże się 16 kwietnia. W dniach poprzedzających wydanie zwiastuna plakaty z postaciami przedstawiające Kirka, Spock, Uhura i Harrison zostali wydani w iTunes. Paramount próbował rozszerzyć atrakcyjność filmu na międzynarodową publiczność, obszar, w którym Star Trek i inne filmy science-fiction ogólnie wypadły słabo. Into Darkness został poświęcony weteranom po 11 września. JJ Abrams jest związany z The Mission Continues i tej organizacji poświęcona jest część strony internetowej filmu.

Wycieczki promocyjne

Obsada (oprócz Antona Yelchina , Bruce'a Greenwooda i Petera Wellera ) wzięła udział w majowych spotkaniach prasowych. 7 maja Pegg pojawił się na Jimmy Kimmel Live! . 8 maja Quinto udzielił wywiadu w Late Night z Jimmym Fallonem . 10 maja za nim podążał Cumberbatch (który powiedział Fallonowi, że jego fani nazywają się „Cumberbitches”; Fallon odpowiedział, że jego fani nazywają się „FalPals”), a 17 maja Saldana. Saldana powiedziała, że ​​przez cztery lata lobbowała u Abramsa: „Jeśli zrobimy sequel, Uhura musi skopać tyłek”. 9 maja Cumberbatch pojawił się w Late Show z Davidem Lettermanem .

10 maja Cho, Pegg i Eve przeprowadzili wywiad radiowy w The Bob Rivers Show . Rozmawiali o zbliżeniu się do dzieła już opanowanego przez wcześniejsze pokolenie aktorów, zgadzając się, że pozostaną z franczyzą tak długo, jak będzie trwała. Tego wieczoru Chris Pine pojawił się w Late Show z Davidem Lettermanem ; Letterman pokazał knebel robotów na czarno-białym filmie, zanim pokazał klip z Into Darkness . Pine powiedział, że do roli kapitana Kirka musi przybrać na wadze.

Jedna z historii opowiedziana przez członków obsady podczas promocji dotyczyła żartu na planie początkowo wymyślonego przez Pegga, który, jak zauważył później, stał się nieproporcjonalny. Podczas kręcenia w National Ignition Facility , Pegg i Pine (z pomocą ekipy) oszukali przybywających aktorów, aby uwierzyli, że w miejscu jest „promieniowanie otoczenia” i muszą nosić „krem neutronowy”, aby uniknąć poparzenia. Cumberbatch został oszukany do podpisania zwolnienia (co miało zdradzić żart, ale podpisał go bez czytania), podczas gdy Urban i Cho zostali oszukani do nagrania ogłoszenia służb publicznych o konieczności kremu neutronowego.

13 maja Abrams pojawił się w The Daily Show z Jonem Stewartem , a 16 maja Pine pojawił się w The Ellen DeGeneres Show . 14 maja Abrams, Zachary Quinto, Pine i Alice Eve pojawili się w The Urgant Show (ros. Вечерний Ургант) w Rosji .

Przyjęcie

Kasa biletowa

Into Darkness zarobił 13,5 miliona dolarów w dniu otwarcia w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie, mniej niż 30,9 miliona dolarów Star Trek . Film zarobił w następny piątek 21,6 miliona dolarów, również mniej niż jego poprzednik cztery lata wcześniej (26 milionów dolarów). W weekend otwarcia zarobił 70,6 miliona dolarów, zajmując pierwsze miejsce w kasie USA (powyżej The Great Gatsby i Iron Man 3 ). Całkowite zarobki weekendowe wyniosły 84,1 miliona dolarów, wliczając w to dochody z wczesnej ekspozycji. Chociaż były to niższe niż przewidywane zarobki Paramount ze sprzedaży biletów, wiceprezes studia Rob Moore powiedział, że jest „niezwykle zadowolony” z występu w sequelu.

Kilka tygodni po premierze film zarobił w zagranicznej kasie 147 milionów dolarów, przewyższając życiowe zarobki jego poprzednika. Into Darkness osiągnął najwyższe miejsce w chińskiej kasie z 25,8 milionami dolarów brutto, potrajając ogólne zarobki poprzedniego filmu podczas weekendu otwarcia. Star Trek Into Darkness zakończył swój kinowy bieg w Ameryce Północnej 12 września 2013 r. Z łączną sumą 228 778 661 dolarów, co plasuje go na 11 miejscu najbardziej dochodowego filmu w 2013 roku. Zarobił 467 365 246 dolarów na całym świecie, plasując go na 14 miejscu w 2013 roku. i uczynienie go najbardziej dochodowym filmem serii.

Scott Mendelson z Forbes twierdzi, że wyniki kasowe filmu były wynikiem niezdolności Paramount do sprzedania podstawowych elementów fabuły filmu i włączenia Khana „z niewielkiego powodu poza sprzedażą, a następnie spędził następny rok okłamując wszystkich i twierdząc, że złoczyńca nie był na zdjęciu… Bez żadnych elementów wartości dodanej do sprzedania, Paramount został zmuszony do stworzenia ogólnej kampanii opartej na Benedict Cumberbatch jako „Generic Bad Guy”, więc emocje nigdy się nie osiągnęły… To było dodając do idei, że samo powstrzymanie się od podstawowych elementów fabuły jest równoznaczne z obiecaniem oszałamiających zwrotów akcji… i sprawiło, że fani i widzowie byli mniej podekscytowani Star Trek 2 niż cztery, trzy, a nawet dwa lata temu. Obliczając wszystkie wydatki, Deadline Hollywood oszacowało, że film przyniósł zysk w wysokości 29,9 miliona dolarów.

Krytyczny odbiór

Na Rotten Tomatoes film uzyskał ocenę 84%, na podstawie 292 recenzji, ze średnią oceną 7,43/10. Konsensus witryny brzmi: „Wizualnie spektakularny i odpowiednio wypełniony akcją, Star Trek Into Darkness to solidna odsłona czcigodnej serii science-fiction, nawet jeśli nie jest tak świeża jak jej poprzednik”. W serwisie Metacritic film uzyskał wynik 72 na 100 punktów, na podstawie 43 krytyków, co wskazuje na „ogólnie przychylne recenzje”. Publiczność ankietowana przez CinemaScore przyznała filmowi średnią ocenę „A” w skali od A+ do F.

Krytycy nazwali to „porywającą przygodą” i „porywającą przygodą akcji w kosmosie”. Występ Cumberbatcha spotkał się z uznaniem krytyków, a Peter Travers z Rolling Stone nazwał go „tour de force, z którym trzeba się liczyć”, a jego postać „złoczyńcą na wieki”. Joe Neumaier z New York Daily News napisał, że Cumberbatch wydał „jednego z najlepszych przebojowych złoczyńców w najnowszej pamięci”. Jonathan Romney z The Independent zauważył głos Cumberbatcha, mówiąc, że był „tak grobowo dźwięczny, że można go było zsyntetyzować z połączonych brzmień Iana McKellena , Patricka Stewarta i Alana Rickmana, trzymających konkurs wymowy w studni”. New York Times pochwalił jego obecność na ekranie: „Łączy charyzmę Byrona z niecierpliwą, władczą inteligencją, która wydaje się podnosić IQ otoczenia za każdym razem, gdy jest na ekranie”.

Jednak nie wszystkie recenzje były pozytywne; The Independent powiedział, że film „rozczaruje nawet Trekkies”. Lou Lumenick z New York Post przyznał filmowi półtorej gwiazdki (na cztery), mówiąc, że ma „utykającą fabułę”, a „efekty specjalne są zaskakująco tandetne jak na film o dużym budżecie”. AO Scott odrzucił film w „ The New York Times ”: „To nieinspirowana sztuczka, a częste pojawianie się niebieskich flar nie czyni tego filmu bardziej osobistym oświadczeniem”. Reżyser Star Trek II: Wrath of Khan Nicholas Meyer (z którego film zapożycza i przerabia niektóre sceny) ujawnił w 2018 roku, że był rozczarowany filmem. Cytowano go, mówiąc: „W moim artystycznym światopoglądzie, jeśli masz złożyć hołd, musisz coś dodać. Musisz nałożyć na to kolejną warstwę, a oni tego nie zrobili. Po prostu przez umieszczenie tych samych słów w ustach różnych postaci do niczego się nie zgadza, a jeśli ktoś umiera w jednej scenie i zostaje wskrzeszony natychmiast po tym, nie ma prawdziwego dramatu. ostatecznie tak ma być”.

Film został skrytykowany za scenę z postacią aktorki Alice Eve , Carol Marcus w bieliźnie, którą nazwano „zupełnie niepotrzebną” i „nieuzasadnioną”. Scenarzysta i producent Damon Lindelof przeprosił na Twitterze za scenę: „Biorę odpowiedzialność i będę bardziej uważny w przyszłości”. W Conanie Abrams zajął się tą sprawą, debiutując usuniętą scenę, w której postać aktora Benedicta Cumberbatcha , Khan, bierze prysznic. Eve odniosła się do kontrowersji związanych z bielizną na konwencji Star Trek w Las Vegas w 2013 r. i powiedziała: „Nie wiedziałam, że spowoduje to takie zamieszanie. Nie czułam się wykorzystywana”.

Pomimo uznanego występu Cumberbatcha, Christian Blauvelt z Hollywood.com skrytykował obsadzenie aktora jako Khan Noonien Singh , mówiąc, że postać została „wybielona w zapomnienie”, ponieważ Khan jest wyraźnie nie-białą postacią w kanonie Star Trek (przedstawiony jako Sikh i były władca znacznej części wschodniej Eurazji). Były podobne oskarżenia o wybielanie ze strony fanów i amerykańskich Sikhów, a Star Trek: aktor Voyager, Garrett Wang, tweetował „Obsadzenie Cumberbatcha było błędem ze strony producentów. Nie krytykuję aktora ani jego talentu, po prostu casting". George Takei , oryginalny Hikaru Sulu, również był rozczarowany obsadą, ponieważ uważał, że lepiej byłoby obsadzić Cumberbatcha nie jako znanego złoczyńcę, jak Khan, ale jako nową postać. Na Trekmovie.com współproducent i współscenarzysta Bob Orci zwrócił uwagę na obsadę Khana: „W zasadzie, gdy przeszliśmy przez proces castingu i zaczęliśmy doskonalić motywy filmu, stało się dla mnie niewygodne wspieranie demonizowania kogokolwiek kolor, szczególnie ten, który pochodzi z Bliskiego Wschodu lub ktokolwiek go nawołujący. Jednym z punktów filmu jest to, że musimy uważać na złoczyńcę w USA , a nie na jakąś inną rasę”. Następnie powstał komiks oparty na kanonie, aby odtworzyć dotychczas niewyjaśnioną zmianę etniczną Khana w filmie.

W wywiadzie udzielonym Buzzfeed dwa lata po premierze filmu Abrams omówił niektóre niedociągnięcia filmu. Uważał, że dynamika relacji Kirka i Spocka w filmie „nie jest jasna”. Za utrzymanie tożsamości Khana w tajemnicy przed premierą filmu Abrams czuł, że „próbował zachować zabawę dla widzów, a nie tylko powiedzieć im coś, czego bohaterowie nie uczą się przez 45 minut w filmie, więc publiczność nie byłaby tak przed nim." W końcu Abrams zdał sobie sprawę, że „były pewne rzeczy, których nie byłem pewien… Każdy film… odbywa się podczas niego zasadnicza rozmowa. I [w Into Darkness ] nie miałem tego…. [Kłopoty z fabułą] to nie niczyja wina, tylko moja, albo, szczerze mówiąc, problem kogokolwiek poza moim. [Scenariusz] był trochę zbiorem scen, które napisali moi przyjaciele... A jednak ja Byłem sfrustrowany moimi wyborami i nie mogłem zawiesić kapelusza na niezaprzeczalnym wątku głównej historii.Więc potem znalazłem się w tym filmie w zasadzie stepowania tak dobrze, jak tylko mogłem, aby spróbować uczynić sekwencje tak zabawne, jak to tylko możliwe. …Nigdy nie powiedziałbym, że nie sądzę, że film w końcu zadziałał. Ale czuję, że nie działał tak dobrze, jak mógłby, gdybym podjął lepsze decyzje przed rozpoczęciem zdjęć.

Wyróżnienia

Media domowe

Star Trek Into Darkness został wydany jako cyfrowa wersja do pobrania 20 sierpnia 2013 roku. Po raz pierwszy został wydany na DVD, Blu-ray i Blu-ray 3D w Wielkiej Brytanii 2 września oraz w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie 10 września. Brytyjski sprzedawca Sainsbury's ma ekskluzywną edycję z drugą bonusową płytą DVD zawierającą 33 minuty dodatkowych funkcji. Dostępny jest również zestaw Blu-ray Special Limited Edition z modelem na statywie USS Vengeance, jak widać w tym filmie.

W Ameryce Północnej wydanie jest podzielone na różne ekskluzywne wersje detaliczne. Sprzedawca Best Buy ma ekskluzywną edycję Blu-ray z 30-minutową zawartością dodatkową, dostępną na płytach w Kanadzie oraz za pośrednictwem usługi przesyłania strumieniowego CinemaNow w Stanach Zjednoczonych. Edycja Blu-ray firmy Target zawiera również 30 minut dodatkowej zawartości, która różni się od wersji Best Buy. Wersja iTunes dla sprzedawcy internetowego zawiera komentarz dźwiękowy do filmu, który nie jest dostępny w sprzedaży detalicznej. Kolekcja usuniętych scen jest dostępna wyłącznie za pośrednictwem aplikacji Xbox SmartGlass na drugi ekran w połączeniu z wersją Xbox Video filmu.

Podział specjalnych funkcji między różnymi sprzedawcami spotkał się z krytyką fanów. W szczególności, redaktor The Digital Bits, Bill Hunt, zauważył, że „wzięcie w pełni połowy lub więcej funkcji specjalnych opartych na płytach stworzonych na potrzeby dużego wydania Blu-ray i rzucenie ich na wiatr jako wyłączność dla sprzedawców detalicznych, zmuszając w ten sposób klientów do kontynuowania drogie polowanie na padlinożerców jest, przepraszam, absolutnie oburzające. Poważnie, jeśli Paramount zamierza traktować swoich klientów Blu-ray w ten sposób, powinni po prostu całkowicie wycofać się z biznesu. licencjobiorców stron trzecich, którzy będą traktować te filmy i ogólnie klientów Blu-ray z większą ostrożnością i szacunkiem”. Kilka tygodni po opublikowaniu swojego artykułu, sam Hunt został zaproszony przez Paramount do omówienia kwestii rozdawania specjalnych cech filmu różnym partnerom handlowym. Zasugerował „[zestawienie] prawdziwej edycji specjalnej, która powinna była zostać dostarczona od samego początku, ze wszystkimi dodatkami, które zostały rozrzucone po różnych sprzedawcach, w tym ulepszonym komentarzem dźwiękowym oraz zupełnie nową zawartością tylko dla tego wydania.. [i] rozważyć zaoferowanie filmu w wersji IMAX  …” Ostatecznie zaowocowało to wydaniem Star Trek: The Compendium , zestawu pudełkowego, który zawiera wszystkie funkcje specjalne dostępne wcześniej dla sprzedawców detalicznych, a także dodatkowe funkcje, takie jak: knebel, obok zarówno kinowej wersji Star Trek (2009), jak i wersji IMAX 2D Star Trek Into Darkness .

Oba filmy Star Trek Abramsa były jednymi z pierwszych tytułów wydanych przez Paramount Home Media Distribution dla formatu Ultra HD Blu-ray i były powszechnie chwalone jako tytuły referencyjne.

Dalszy ciąg

Into Darkness otrzymał sequel Beyond w lipcu 2016 roku.

Zobacz też

• Seria filmów Star Trek
• Lista filmów przygodowych z lat 2010
• Lista filmów z udziałem istot pozaziemskich
• Lista filmów science fiction z lat 2010

Bibliografia

Zewnętrzne linki

• Oficjalna strona internetowa
• Oficjalna strona bazy danych Zarchiwizowana 23 stycznia 2013 r. w Wayback Machine
• Star Trek W ciemność na IMDb
• Lista tytułów „ Into Darkness” w internetowej bazie danych spekulatywnych fikcji
• Star Trek Into Darkness at Memory Alpha ( Star Trek wiki )