Powrót rodziny Jezusa do Nazaretu - Return of the family of Jesus to Nazareth

Powrót z EgiptuJames Tissot

Powrót rodziny Jezusa do Nazaretu , znany również jako powrocie z Egiptu , pojawia się w raportach na początku życia Jezusa podanych w kanonicznych Ewangelii . Obie ewangelie opisujące narodziny Jezusa zgadzają się, że urodził się on w Betlejem, a następnie przeniósł się wraz z rodziną do Nazaretu . Ewangelia Mateusza opisuje jak Józef , Maryja i Jezus udał się do Egiptu , aby uciec od Herod Wielki „s rzeź chłopców w Betlejem. Mateusz nie wspomina o Nazarecie jako o poprzednim domu Józefa i Marii; mówi, że Józef bał się jechać do Judei, ponieważ rządził tam Herod Archelaus, więc rodzina udała się do Nazaretu. Ewangelia Łukasza , z drugiej strony, nie rejestruje nic na temat lotu do Egiptu, ale mówi, że Józef został wcześniej mieszkał w Nazarecie, i wrócił tam po Ofiarowanie Pańskie .

Powrót z Egiptu

Powrót Świętej Rodziny z EgiptuJacob Jordaens (ok. 1616)

Jakiś czas po śmierci Heroda święta rodzina wraca z Egiptu. Większość stypendiów przypisuje datę śmierci Heroda około 4 roku p.n.e.

Dowiedziawszy się, że Herod Archelaus został następcą ojca w Judei, udali się do Galilei. Archelaus był znany ze swojego okrucieństwa i w odpowiedzi na skargi ludności, w 6 rne został zdetronizowany przez Augusta i wygnany do Vienne w Galii . Galileą rządził brat Archelausa, Herod Antypas .

Znaczenie

Domniemana „studnia Maryi” w Nazarecie, 1917.

W Mateusza 2:23 , powrót do Nazaretu mówi się spełnią prorocze słowa: „On będzie nazwany Nazarejczykiem”. Nie jest jasne, który werset ze Starego Testamentu mógł mieć na myśli Mateusz; wielu komentatorów sugeruje, że jest to Księga Izajasza 11:1 , gdzie jest napisane: „ Kiedy wyrośnie z pnia Jessego ; Odrośl wyda owoc z jego korzeni” ( NIV ): hebrajskie słowo oznaczające „ gałęź ” to nezer .

W sztuce

Powrót rodziny z Egiptu był często przedmiotem artystycznej reprezentacji .

Komentarz

Niektórzy bibliści zauważyli różnice w narodzinach tej ucieczki. Raymond E. Brown twierdził, że narracje są „… w wielu szczegółach sprzeczne ze sobą”.

Zobacz też

Bibliografia

Powrót rodziny Jezusa do Nazaretu
Poprzedzone
rzezią niewiniątek

Wydarzenia Nowego Testamentu
Następuje
odnalezienie Jezusa w świątyni