Wizerunki kulturowe Neda Kelly'ego - Cultural depictions of Ned Kelly
.jpg)
Ned Kelly był dziewiętnastowiecznym australijskim buszrangerem i banitą, którego życie zainspirowało wiele dzieł w sztuce i kulturze popularnej, zwłaszcza w jego rodzinnym kraju, gdzie jest postrzegany przez niektórych jako postać podobna do Robin Hooda .
Teatr
Melodramat The Kelly Gang autorstwa Arnolda Denhama był popularny w Australii pod koniec lat 90. XIX wieku. Inne sztuki inspirowane historią to:
- Ned Kelly przez Douglas Stewart (pierwszy wyprodukowany dla radia w 1942 roku, a na scenie od połowy 1940 roku)
- Kelly autorstwa Matthew Ryana
- Łapanie Kellys J. Pickersgill (1879)
- Wykluczony przez EC Martina (1881)
- The Kelly Gang autorstwa Dana Berry
- Kariera Neda Kelly'ego i Ironclad Bushrangers z Australii autorstwa Arnolda Denhama
- Outlaw Kelly autorstwa Lancelota Bootha (1899)
- Ned Kelly autorstwa Harry'ego Leadera i Bernarda Espinasse
- Ned Kelly autorstwa Jamesa Clancy'ego. Produkcja Joan Littlewood , Stratford East , Londyn , maj 1960.
Ned Kelly , wielkoformatowy musical Reg Livermore i Patrick Flynn , grał w Adelajdzie i Sydney w 1977 i 1978 roku.
W 2012 roku w Queensland Theatre Company swoją premierę miała sztuka teatralna Kelly Matthew Ryana , skupiająca się na ostatniej nocy żywego Neda Kelly'ego. W 2015 roku koncertował w Australii i był nominowany do nagrody Helpmann za najlepszą regionalną produkcję turystyczną.
W 2015 roku w teatrze Ulumbarra w wiktoriańskim mieście Bendigo miała swoją premierę kolejna muzyczna interpretacja historii Kelly'ego . Ned: A New Australian Musical (czasami skracany do Ned: The Musical ), zawierał książkę Anny Lyon i Marca Mcintyre'a oraz muzykę i teksty Adama Lyona. Produkcja trwała od 22 maja do 31 maja. Wersja koncertowa została wystawiona w Teatrze Narodowym w Melbourne w dniu 17 lipca 2017 r.
Literatura
Powieść A. Bertrama Chandlera Kelly Country (1983) to alternatywna historia, w której Kelly prowadzi udaną rewolucję. W rezultacie Australia staje się światową potęgą, ale Republika Australijska, którą założył Kelly, degeneruje się w dziedziczną dyktaturę .
Nasze słońce (1991) Roberta Drewe było podstawą filmu Ned Kelly z 2003 roku, w którym wystąpił Heath Ledger .
Powieść Petera Careya " Prawdziwa historia gangu Kelly'ego" została opublikowana w 2000 roku i została nagrodzona Nagrodą Bookera w 2001 roku oraz Nagrodą Pisarzy Wspólnoty Narodów .
Powieść Terry'ego Pratchetta Ostatni kontynent ma postać o imieniu „Tinhead Ned”, która jest luźno oparta na Kelly.
Poezja i wiersze Bush
Wiele wierszy i ditties pojawiło się w epoce Kelly'ego (1878-1880) opisując ich wyczyny. Niektórych później włączono do muzyki.
Strumień Strunowy (poniżej) był często śpiewany na melodię „ The Wearing of the Green ” podczas wybuchu epidemii. Przestępcy przyłapani na śpiewaniu lub śpiewaniu tego utworu zostali ukarani grzywną w wysokości 2 lub 5 funtów, za zwłokę jeden lub dwa miesiące.
- Strumień Strunowy
Sierżant i trzech konstabli Wyruszyli
z miasta Mansfield
Pod koniec zeszłego października
Na polowanie na Kellych;
Tak więc udali się do Wombat [Wzgórza]
i myśleli, że to całkiem żart,
i rozbili obóz nad
brzegami potoku zwanego Stringybark.
Mieli tam żarcie i amunicję, żeby
starczyło im na wiele tygodni.
Następnego ranka dwóch z nich wyjechało,
wszyscy na zwiedzanie potoku.
Zostawiając McIntyre'a za nimi w
obozie, by ugotował żarcie,
I Lonigana, by zamiatał podłogę
i zarządzał wanną do prania.
Ned Kelly na wojnie
- Na początku czerwca 1900 roku, kiedy Boer Transwalu kapitał Pretoria spadł do brytyjskiego ataku, prezydent Paul Kruger i jego rząd uciekli na wschód do pociągu i unikał przechwytywania. W Melbourne Punch z 21 czerwca 1900 r. karykatura zatytułowana „BAIL-UP!” przedstawiał Gang Kelly'ego chwytający pociąg Krugera i zdobywający złoto Krugera, wygrywając w ten sposób wojnę burską dla Brytyjczyków. Jest to jeden z pierwszych australijskich karykatur politycznych, które przywołują pamięć Kelly.
- Podczas trudnych dni podczas I wojny światowej karykatury w Queensland Worker , później ponownie wydrukowane w Labor Call , 16 września 1915, przedstawiały spekulantów rabujących obywateli Australii, podczas gdy Ned Kelly w zbroi patrzył, jak mówi; - No cóż! Nigdy nie zszedłem tak nisko, a powiesili mnie.
- Podczas II wojny światowej , Clive Turnbull opublikowany Ned Kelly: Będąc swoją historię swojego życia i zbrodni . We wstępie Turnbull odwołał się do historycznej pamięci Kelly'ego, aby nakłonić Australijczyków do przyjęcia ducha Kelly'ego i przeciwstawienia się uciskowi potencjalnego najeźdźcy.
Ned Kelly w ikonografii
Jerilderie , jedno z miast obrabowanych przez Kelly'ego, zbudowało swój posterunek policji z licznymi elementami konstrukcyjnymi naśladującymi jego charakterystyczną płytę czołową. Niektóre przykłady to ściany wykonane z różnie stonowanych cegieł tworzących jego wizerunek do kanalizacji deszczowej z wyciętymi w nich otworami, aby go uformować.
Obraz Kelly, oparty na obrazie Sidneya Nolana, pojawił się w części „Tin Symphony” podczas ceremonii otwarcia Igrzysk Olimpijskich w 2000 roku . Pojawiał się także w reklamach, przede wszystkim w spotach telewizyjnych herbaty Bushella. Bohaterem reklamy jest mężczyzna pijący herbatę w kultowej zbroi.
Australia Post wyprodukowała zestaw znaczków/kopert The Siege of Glenrowan – Centenary 1980 z okazji schwytania Kelly 100 lat wcześniej. 22-centowy „stempel” wydrukowany na kopercie przedstawia Kelly'ego „na dystans” w opancerzonym hełmie i rewolwerze Colt w dłoni.
Firma Pope Products wyprodukowała odlewany ciśnieniowo pistolet „Ned Kelly”, który był szeroko sprzedawany w połowie lat 40. XX wieku. Jego projekt nie miał wyraźnej próby historycznego znaczenia.
Dzieła wizualne
Charakterystyczna zbroja domowej roboty, którą Kelly nosił podczas swojego ostatniego nieudanego starcia z policją, była tematem słynnej serii obrazów Sidneya Nolana .
Ned Kelly to powracający temat w twórczości Ha-Ha ( Regan Tamanui ), jednego z czołowych artystów ulicznych Melbourne . Od 2002 r. umieścił wiele szablonów z twarzą Neda Kelly'ego na alejkach Melbourne , które stały się ikoną sztuki ulicznej Melbourne . Opisał Kelly jako „ Robin Hood z półkuli południowej”. Według kuratora Jaklyna Babingtona, szablony Ha-Ha to „gra z obsesją ruchu pop na punkcie powtarzalności, z ukłonem w stronę portretów celebrytów Andy'ego Warhola i humorystycznym nawiązaniem do historii sztuki australijskiej najsłynniejszego z naszych narodowych cykli malarskich”. , serial Ned Kelly Nolana”. W 2009 roku tryptyk Ha-Hy zatytułowany Głowa Neda został zakupiony przez National Gallery of Australia . Brał także udział w wystawie grupowej o tematyce Neda Kelly'ego, wystawionej w Singapurze w 2013 roku. Celem wystawy było pokazanie „buntowniczego ducha” Kelly'ego krajowi, który tradycyjnie ma „znaczący szacunek dla władzy”.
Były przestępca i celebryta Chopper Read wyprodukował wiele obrazów Neda Kelly'ego, nawiązujących bezpośrednio do obrazów Sidneya Nolana. Jeden z obrazów Reada przedstawia Kelly z kobiecymi piersiami. Wyjaśnił, że „odnosi się to do faktu, że myślę, że Kelly był homoseksualistą… Nie jestem jego fanem. Jestem zmęczony ludźmi, którzy nazywają mnie współczesnym Nedem Kelly”. Jednak Read porównał się z Kelly w niektórych swoich obrazach. Jeden z takich autoportretów, zatytułowany Tast Ful Old Criminal [ sic ], został zakupiony wśród kontrowersji przez Bibliotekę Stanową Wiktorii w 2003 roku.
Film
Być może we wszystkich sferach fikcji nie można było znaleźć bardziej romantycznego i sensacyjnego tematu do filmu biograficznego.
— The Sun on Ned Kelly w recenzji reedycji The Story of the Kelly Gang z 1910 roku (1906)
The Story of the Kelly Gang (1906), obecnie uznawany za pierwszy na świecie pełnometrażowy film, miał bezprecedensowy czas wyświetlania wynoszący 60 minut. Jeden z rzeczywistych garniturów noszonych przez gang (uważany za Joe Byrne'a) został wypożyczony z prywatnej kolekcji i noszony w filmie. Wciąż istnieją dwa fragmenty filmu o łącznej długości 21 minut, a jeden z nich zawiera kluczową scenę ostatniego stoiska Kelly'ego.
Harry Southwell napisał, wyreżyserował i wyprodukował trzy filmy oparte na Kelly Gang: The Kelly Gang (1920), When the Kellys Were Out (1923) i When the Kellys Rode (1934), a także niedokończoną A Message to Kelly (1947) ).
Afera Glenrowana została wyprodukowana przez Ruperta Kathnera w 1951 roku, przedstawiając wyczyny Kelly'ego i jego „dzikich kolonialnych chłopców” w ich podróży zdrady, przemocy, morderstwa i terroru, opowiedziane z perspektywy starzejącego się Dana Kelly'ego. Zagrał w nim Boba Chitty , znanego piłkarza australijskiego , jako Ned Kelly.
W 1967 roku niezależny filmowiec Garry Shead wyreżyserował i wyprodukował Masakrę w Stringybark , awangardowe odtworzenie morderstwa trzech policjantów w Stringybark Creek .
Kolejnym ważnym filmem w historii Kelly'ego był Ned Kelly (1970), wyreżyserowany przez Tony'ego Richardsona, z Mickiem Jaggerem z The Rolling Stones w roli Neda Kelly'ego. Nie był to sukces, a podczas jego tworzenia doprowadził do protestu australijskich aktorów Equity w sprawie importu Jaggera, ze skargami potomków rodziny Kelly i innych na temat kręcenia filmu w Nowej Południowej Walii , a nie w wiktoriańskich lokalizacjach, gdzie większość zdarzeń faktycznie miało miejsce.
Yahoo Serious napisał, wyreżyserował i zagrał w filmie satyrycznym Reckless Kelly z 1993 roku jako potomek Neda Kelly'ego.
W 2003 roku ukazał się Ned Kelly , wart 30 milionów dolarów film o życiu Kelly'ego. W reżyserii Gregora Jordana ze scenariuszem Johna Michaela McDonagha (brata Martina McDonagha ) występuje Heath Ledger jako Kelly, wraz z Orlando Bloomem , Geoffreyem Rushem i Naomi Watts . Film, oparty na książce Roberta Drewe Our Sunshine , obejmuje okres od aresztowania Kelly'ego za kradzież koni jako nastolatka, po opancerzoną bitwę gangu w Glenrowan. Próbuje przedstawić wydarzenia z perspektywy zarówno Kelly'ego, jak i władz odpowiedzialnych za jego schwytanie i ściganie, a także rzuca romans między Kellym a zamężną Australijką z wyższej klasy. To nie był sukces; jedna recenzja odrzuciła to jako fikcję.
W tym samym roku (2003) ukazał się niskobudżetowy film satyryczny Ned . Napisany, wyreżyserowany i z udziałem Abe Forsythe'a przedstawiał gang Kelly noszący sztuczne brody i blaszane wiadra na głowach.
W 2019 roku, film Prawdziwa Historia Kelly Gang został wyprodukowany, który został zaadaptowany z Peter Carey „s powieści o tej samej nazwie , a Justin Kurzel służąc jako reżysera. W obsadzie znaleźli się George MacKay jako Ned Kelly i Russell Crowe jako Harry Power , mentor Kelly'ego w buszu.
Telewizja
Ned Kelly został przedstawiony w telewizji w Ned Kelly (1959) i Ballad for One Gun .
Ian Jones i nieżyjący już Bronwyn Binns napisali scenariusz do czteroczęściowego miniserialu telewizyjnego The Last Outlaw (1980), którego byli współproducentami. Premiera serialu odbyła się w setną rocznicę powieszenia Kelly. Szczegółowa historyczna dokładność filmu odróżniała go od wielu innych filmów Kelly'ego. Aktor John Jarratt zagrał Kelly.
W latach 90. brytyjskie reklamy płatków zbożowych Weetabix sugerowały, że uczyniły je on tak silnym i potężnym, że inni się go bali. W jednej z takich reklam telewizyjnych Kelly był w pełnej zbroi w oblężonej przez policję chacie. Gdy oficer dowodzący wzywa do poddania się, Kelly wyłania się z chaty z łyżką i miską zbożową, grożąc, że „zje Weetabixa”, jeśli zrobią fałszywy ruch. Oficer każe swoim ludziom się cofnąć, ponieważ okazuje się, że nie jest to fałszywa groźba. Jeden z nich odbezpiecza karabin, po czym Kelly wkłada łyżkę do ust i stwierdza, że ustnik w jego hełmie jest za mały na łyżkę. W ten sposób nie może spełnić swojej groźby i jest zmuszony do poddania się.
Pod koniec 2000 roku reklama Nurofena przedstawiała Neda Kelly'ego na jego ostatnim stoisku w Glenrowan, biorąc udział w strzelaninie przeciwko funkcjonariuszom policji oblegającym hotel Glenrowan, który zajmuje. W połowie walki Ned cierpi na ból głowy i wycofuje się do hotelu. Zdejmując hełm i kładąc go na pobliskim stole, Ned opada na kominek, wyciąga z kieszeni płaszcza pudełko z tabletkami Nurofen i połyka tabletkę, przynosząc mu natychmiastową ulgę w bólu głowy. Po kilku sekundach ulgi Ned wraca do rzeczywistości, gdy policjanci strzelają do hotelu, niszcząc zegar znajdujący się na kominku nad nim. Pamiętając, że jego hełm leży na stoliku obok niego, popycha go przed okno. Widząc hełm w oknie, policja myli go z Nedem i strzela do niego. To odwrócenie uwagi pozwala Nedowi uciec z hotelu tylnymi drzwiami, a kiedy policja zdaje sobie sprawę z podstępu, Ned odgalopuje na koniu.
Muzyka
Waylon Jennings nagrał „Blame it on the Kellys”, który znalazł się na ścieżce dźwiękowej do filmu Ned Kelly z 1970 roku . W 1971 roku amerykański piosenkarz country Johnny Cash napisał i nagrał piosenkę „Ned Kelly” na swój album The Man in Black .
"Shelter for my Soul" został napisany i nagrany przez frontmana Powderfinger Bernarda Fanninga do filmu Neda Kelly'ego z 2003 roku . Został napisany z perspektywy Kelly'ego w celi śmierci i odtwarzany na napisach końcowych filmu. Australijski zespół The Kelly Gang powstał w 2002 roku, w skład którego wchodzili Jack Nolan, Scott Aplin, Rick Grossman (basista Hoodoo Gurus ) i Rob Hirst (perkusista Midnight Oil ). Nagrali jeden album, Looking for the Sun (2004), na którym na okładce znajduje się obraz Sidneya Nolana z 1945 roku Kelly in the Bush .
Inne piosenki o Nedzie Kelly'm to między innymi te autorstwa Paula Kelly'ego („Our Sunshine” (1999)), Slim Dusty („Game as Ned Kelly” i „Ned Kelly Isn't Dead”), Ashley Davies („Ned Kelly” (2001) ), Waylon Jennings („Ned Kelly” (1970)), Redgum („Poor Ned” (1978)), Midnight Oil („Gdyby Ned Kelly był królem” (1981)), The Whitlams („Kate Kelly” (2002) ), The Urban Guerillas („Ballad of Ned Kelly” (2013)), Blackbird Raum („The Helm of Ned Kelly” (2009)) i Trevor Lucas („Ballad of Ned Kelly”, w wykonaniu Fotheringay na ich albumie o tej samej nazwie ). Został również wymieniony w piosence Midnight Oil „Mountains of Birma” (1990) („The heart of Kelly's country oczyszczone”), a także w piosence Rolfa Harrisa . Ned Kelly był inspiracją dla piosenki piosenkarza country Kevina Shegoga The Little Kangaroo .
Piosenka Poor Ned została wydana przez zespół Redgum na albumie Caught in the Act (1983), świętującym Neda Kelly'ego jako australijskiego bohatera ( Tysiąc jak Ned Kelly / Kto podniesie flagę gwiazd ).
Pochodzący z Austin w Teksasie zespół alt-country Reckless Kelly wziął swoją nazwę od Neda Kelly'ego. Okładka ich albumu Bulletproof. przedstawia jego hełm.
Gry wideo
W grze wideo Ty The Tasmanian Tiger z 2002 roku występuje mini-boss o imieniu Neddy. Nosi kultową zbroję i hełm Kelly.
Gra wideo Borderlands: The Pre-Sequel przedstawia bossa o imieniu Red Belly, bandytę, który nosi kultową zbroję i hełm Kelly'ego. Dziennik audio ujawnia humorystyczny dialog dotyczący decyzji o pominięciu zbroi nóg w projekcie.
Kapral Kelly, antagonista w Mark of the Ninja, został nazwany na cześć Neda Kelly'ego.
Sieciowa część Red Dead Redemption II zawiera misję, w której protagoniści zakładają zbroje podobne do tych, których używał Kelly i jego gang, aby zaatakować fortecę zajmowaną przez wrogi gang, przy czym zbroja jest określana jako „australijska” Marshall towarzyszący graczom.