Republika Południowej Afryki -South African Republic

Republika Południowej Afryki Republika Zuid-Afrikaansche Republiek
1852-1877 1881-1902 1914-1915
Flaga Herb
Motto:  " Eendragt maakt magt "
Hymn:  „ Volkslied van Transwal ”
Kapitał	Pretoria
Oficjalny język	holenderski
• Wspólne języki	Angielski , afrikaans , pedi i inne języki bantu
Religia	Holenderski Kościół Reformowany
Rząd	Republika parlamentarna i republika pod zwierzchnictwem brytyjskim
Rada Wykonawcza
• 1857-1860	Martinus W. Pretorius
• 1860-1862	Stephanus Schoeman
• 1862-1864	WCJ van Rensburg
• 1864-1866	Martynus Pretorius
Prezydent Stanu
• 1866-1871	Martinus W. Pretorius
• 1872-1877	Thomas F. Burgers
• 1883-1902	Paweł Kruger
• 1900-1902 (działanie)	Schalk Willem Burger
Sekretarz stanu
• 1880-1888	Willem Eduard Bok
• 1888-1898	Willem Johannes Leyds
• 1898-1902	Franciszek William Reitz
Legislatura	Volksraad
Ustanowienie
•  Konwencja Sand River	17 stycznia 1852 r
•  Wojna domowa	7 października 1862 r
•  Kolonia Transwalska	12 kwietnia 1877
•  I wojna burska	12 grudnia 1880 r
•  Konwencja w Pretorii	3 sierpnia 1881 r
•  Konwencja Londyńska	27 lutego 1884
•  II wojna burska	11 października 1899
•  Traktat z Vereeniging	31 maja 1902 r
•  bunt Maritza	15 września 1914
• stłumiony bunt Maritz	4 lutego 1915
Powierzchnia
• Całkowity	191789 km 2 (74 050 ²)
Populacja
• 1897	867 941 (białe i kolorowe )
Waluta	funt południowoafrykański
Poprzedzony zastąpiony przez Klein Vrystaat Nieuwe Republiek Zoutpansberg Republika Lydenburg Garnek Kolonia Transwalska
Dzisiaj część	Republika Południowej Afryki Eswatini

Republika Południowej Afryki ( niderlandzki : Zuid-Afrikaansche Republiek , w skrócie ZAR ; Afrikaans : Suid-Afrikaanse Republiek ), znana również jako Republika Transwalu , była niezależną republiką w Afryce Południowej , która istniała w latach 1852-1902, kiedy została przyłączona do Imperium Brytyjskie w wyniku II wojny burskiej .

ZAR powstał w wyniku Konwencji Sand River z 1852 r ., w której brytyjski rząd zgodził się formalnie uznać niepodległość Burów mieszkających na północ od rzeki Vaal . Stosunki między ZAR a Wielką Brytanią zaczęły się pogarszać po tym, jak brytyjska kolonia przylądkowa rozszerzyła się na wnętrze Afryki Południowej, co ostatecznie doprowadziło do wybuchu pierwszej wojny burskiej między tymi dwoma narodami. Zwycięstwo Burów potwierdziło niezależność ZAR; jednak napięcia Anglo-ZAR wkrótce ponownie rozgorzały w różnych kwestiach dyplomatycznych. W 1899 ponownie wybuchła wojna między Wielką Brytanią a ZAR, który został szybko zajęty przez wojsko brytyjskie. Wielu burskich bojowników w ZAR odmówiło poddania się , co doprowadziło brytyjskiego dowódcę Lorda Kitchenera do nakazu przyjęcia kilku zasad dotyczących spalonej ziemi . W traktacie kończącym wojnę ZAR został przekształcony w Kolonię Transwalu , a ostatecznie w Związek Południowej Afryki . Podczas I wojny światowej doszło do nieudanej próby wskrzeszenia republiki w buncie Maritz .

Obszar lądowy, który kiedyś był ZAR, obejmuje teraz wszystkie lub większość prowincji Gauteng , Limpopo , Mpumalanga i North West w północno-wschodniej części dzisiejszej Republiki Południowej Afryki .

Nazwa i etymologia

W 1853 r. Volksraad przyjął rezolucję krótko przyjmując nazwę Zuid Afrikaansche Republiek (Republika Południowej Afryki). W tym samym roku Volksraad zmienił nazwę stanu na Zuid-Afrikaansche Republiek Benoorden de Vaalrivier (Republika Południowej Afryki na północ od rzeki Vaal). W 1858 roku konstytucja na stałe ustanowiła nazwę kraju jako Zuid Afrikaansche Republiek . ZAR był również powszechnie określany jako Transwal w odniesieniu do obszaru poza (lub „ trans ”) rzeki Vaal , w tym przez brytyjską i europejską prasę. Brytyjczycy sprzeciwili się używaniu nazwy Zuid Afrikaansche Republiek . Po zakończeniu pierwszej wojny burskiej ZAR znalazł się pod zwierzchnictwem brytyjskim , a na konwencji z Pretorii z 3 sierpnia 1881 r. Brytyjczycy nalegali na używanie nazwy Transvaal State zamiast Zuid Afrikaansche Republiek . Konwencja ta została renegocjowana w kolejnym traktacie między Wielką Brytanią a ZAR, konwencją londyńską z 27 lutego 1884 r., w której Wielka Brytania zaakceptowała żądania ZAR dotyczące powrotu do używania poprzedniej nazwy.

Nazwa Republiki Południowej Afryki miała tak duże znaczenie polityczne, że 1 września 1900 r. Brytyjczycy w specjalnej proklamacji zadeklarowali zmianę nazwy kraju z Zuid Afrikaansche Republiek na Transwal. Proklamacja ta została wydana podczas brytyjskiej okupacji regionu podczas drugiej wojny burskiej i gdy ZAR był nadal nominalnie niepodległym krajem.

31 maja 1902 podpisano traktat z Vereeniging z rządem Republiki Południowej Afryki, rządem Wolnego Stanu Orange i rządem brytyjskim, kończąc wojnę i przekształcając ZAR w Kolonię Transwalu . Po utworzeniu Związku Południowej Afryki w 1910 r. Kolonia Transwalu stała się Prowincją Transwalu . Nazwa Transwal została ostatecznie zmieniona w 1994 roku, kiedy zdominowany po apartheidu Afrykański Kongres Narodowy rząd podzielił prowincję na cztery prowincje i przemianował główny region na Gauteng .

Historia

Ustanowienie

Republika Południowej Afryki powstała 17 stycznia 1852 roku, kiedy to Brytyjczycy podpisali traktat  Sand River Convention z około 40 000 Burami , uznając ich niepodległość w regionie na północ od rzeki Vaal .

Pierwszym prezydentem ZAR był Marthinus Wessel Pretorius , wybrany w 1857 roku, syn przywódcy Burów Andriesa Pretoriusa , który dowodził Burami do zwycięstwa w bitwie nad Krwawą Rzeką . Stolicę założono w Potchefstroom , a później przeniesiono do Pretorii . Parlament nosił nazwę Volksraad i liczył 24 członków.

aneksja brytyjska

Niepopularna prezydentura Thomasa F. Burgersa osiągnęła punkt kulminacyjny w jego kampanii przeciwko Bapedi pod Sekhukhune . Republika bliska bankructwa i jego oblężenie twierdzy Sekhukhune nie powiodło się, ponieważ członkowie komandosów sprzeciwili się teologii Burgersa, nazywając go heretykiem i tłumnie porzucili oblężenie. Burgery, nie zdoławszy wyeliminować zagrożenia ze strony Bapedi, zrezygnowali i opuścili kraj. AN Pelzer pisze: „Chociaż Sekhukhune wystąpił o pokój, nie został pokonany i ten fakt, wraz z chwiejną sytuacją finansową, dał Sir Theophilus Shepstone pretekst, którego potrzebował do aneksji republiki [jako Transwalu , brytyjskiej kolonii, 12 Kwiecień 1877."

Sir Garnet Wolseley , Wysoki Komisarz ds. Afryki Południowo-Wschodniej, wypowiedział wojnę Sekhukhune iz pomocą wojsk brytyjskich i sojuszniczych – w tym Swazis, którzy wspierali Burgersa – pokonał go i uwięził w Pretorii w 1879 roku. Po usunięciu groźby Sekhukhune mieszczanie nie byli już tak podatni na brytyjskie rządy.

13 grudnia 1880 r. członkowie ostatniego Volksraad zostali wezwani na spotkanie w Paardekraal , gdzie władzę przekazano triumwiratowi składającemu się z Paula Krugera , Pieta Jouberta i Marthinusa W. Pretoriusa . Ogłosili Heidelberg swoją siedzibą rządu i 16 grudnia wnieśli tam Vierkleur . Wojna – oficjalnie nie wypowiedziana okupującym wojskom brytyjskim – rozpoczęła się od nieregularnego ataku na brytyjski pułk w marszu pod Bronkhorstspruit . Brytyjskie garnizony w Transwalu były oblegane, ale tylko jeden padł w ręce republikanów.

Brytyjczycy ponieśli klęskę pod Laing's Nek i Ingogo , a 27 lutego 1881 r. pod Majuba , gdzie generał Sir George Pomeroy Colley poległ na czele swoich wojsk. Podczas gdy w innych okolicznościach Brytyjczycy wysłaliby więcej żołnierzy i pokonali rebeliantów, premier William Gladstone postanowił zawrzeć pokój. Sporządzanie szczegółowego traktatu pokojowego ( Konwencja z Pretorii ) pozostawiono w rękach królewskiej komisji, w skład której wchodził Sir Hercules Robinson , generał Sir Evelyn Wood i sędzia John de Villiers z Kolonii Przylądkowej. Wielka Brytania nazywała teraz to terytorium państwem Transwalu, ale Volksraad uważał, że stara Republika Południowej Afryki została przywrócona.

Niezależność

ZAR uzyskał pełną niezależność 27 lutego 1884 r., kiedy podpisano Konwencję Londyńską . Po tej dacie państwo samodzielnie zawarło też różne umowy z innymi zagranicą. 3 listopada 1884 r. kraj podpisał konwencję pocztową z rządem Kolonii Przylądkowej , a później podobną konwencję z Wolnym Stanem Orange .

W listopadzie 1859 niezależne republiki Lijdenburg i Utrecht połączyły się z ZAR. 9 maja 1887 r. mieszczanie z terenów Stellaland i Goosen (zwanych czasem „Goshen”) otrzymali prawa do franczyzy ZAR. 25 lipca 1895 r. mieszczanie biorący udział w bitwie pod Zoutpansbergiem otrzymali obywatelstwo ZAR.

Bunt i ostateczny upadek

Konstytucja i ustawy

1. prezydent ZAR Martinus Pretorius

Konstytucja ZAR była jak na owe czasy interesująca z prawnego punktu widzenia. Zawierała postanowienia dotyczące podziału na kierownictwo polityczne i osoby sprawujące urzędy w administracji rządowej. System prawny składał się z sądów wyższych i niższych oraz przyjął system ławy przysięgłych. Prawa były egzekwowane przez Policję Republiki Południowej Afryki ( Zuid Afrikaansche Republiek Politie lub ZARP), która została podzielona na Policję Konną ( Rijdende Politie ) i Policję Pieszą.

Powstały także władze miejskie, Sąd Rejonowy Witwatersrand i Sąd Najwyższy Transwalu.

Dane demograficzne

Stanowy Almanach z 1897 r. podaje, że całkowita populacja białych wynosiła 245 397; przy całkowitej czarnej populacji wynoszącej 622 544.

Religia

Początkowo państwo i Kościół nie były rozdzielone w konstytucji; obywatele ZAR musieli być członkami Nederduitsch Hervormde Kerk – odłamu Holenderskiego Kościoła Reformowanego . W 1858 roku klauzule te zostały zmienione w konstytucji, aby umożliwić Volksraadowi zatwierdzenie innych holenderskich kościołów chrześcijańskich. Kościół Doppera został zatwierdzony przez Volksraad w 1858 roku, co pozwoliło Paulowi Krugerowi , samemu Dopperowi , pozostać obywatelem ZAR. Sama Biblia była też często wykorzystywana do interpretacji intencji dokumentów prawnych. Biblia została również wykorzystana do interpretacji porozumienia w sprawie wymiany więźniów zawartego w ramach Konwencji Sand River pomiędzy komandosem ZAR, dowodzonym przez Krugera, a komandosem Wolnego Państwa Orange.

Prezydent Jacobus Nicolaas Boshoff wydał wyrok śmierci na dwóch obywateli ZAR za zdradę stanu. Kruger przekonywał prezydenta Boshoffa, że ​​Biblia mówi, że kara nie oznacza kary śmierci, a na wymianie więźniów uzgodniono, że oskarżony zostanie ukarany, jeśli zostanie uznany za winnego. Po zapoznaniu się z Biblią komendanta Krugera Boshoff zamienił wyroki mężczyzn na baty sjambokiem .

Obywatelstwo

Herb Republiki Południowej Afryki wystawiony na wozie Krugera

Obywatelstwo ZAR ustanowiła konstytucja oraz ustawa nr 7 z 1882 r., znowelizowana 23 czerwca 1890 r. Obywatelstwo nabywano przez urodzenie w republice lub naturalizację. Wiek głosowania wynosił 16 lat. Osoby nie urodzone w republice mogły stać się obywatelami poprzez złożenie przepisanej przysięgi i uzyskanie listów naturalizacyjnych. Przysięga obejmowała porzucenie, odrzucenie i wyrzeczenie się wszelkiej posłuszeństwa i podporządkowania się obcej suwerenności, aw szczególności wcześniejszemu obywatelstwu. Zgodnie z ustawą z 1855 r. tylko biali mogli być obywatelami ZAR i posiadać ziemię. Konstytucja ZAR stwierdzała: „ Volkowie (lud) nie są przygotowani na jakąkolwiek równość nie-białych z białymi mieszkańcami, ani w kościele, ani w państwie”.

Gorączka złota Witwatersrand doprowadziła do napływu Hindusów i Chińczyków do nowego miasta Johannesburga, które wyłaniało się na veld , co doprowadziło volksraad do uchwalenia Prawa Numer 3, którego celem było powstrzymanie azjatyckiej imigracji do Transwalu. Zgodnie z prawem nr 3, wszyscy Azjaci, którzy byli zdefiniowani jako „kuli, Chińczycy itp., Arabowie, Malajowie i mahometanie poddani tureckiego dominium” mieli zakaz posiadania nieruchomości, musieli zarejestrować się u lokalnego sędziego w ciągu 8 dni od przybycia. ograniczał się do życia w niektórych dzielnicach i musiał zapłacić za wstęp wolny w wysokości 25 funtów. Indyjscy kupcy, którzy zostali sklasyfikowani jako „Arabowie”, sprzeciwili się temu prawu i zaapelowali do rządu brytyjskiego o ochronę ich praw jako poddanych brytyjskich. Pod wpływem brytyjskich nacisków dyplomatycznych prawo numer 3 zostało zmienione przez volksraad w 1887 r., aby umożliwić „Azjatom” prawo do posiadania nieruchomości, ale nie ziemi, a wpisowe obniżono do 3 funtów. Ponieważ Indianie z ZAR mieli rząd brytyjski, aby ich chronił, antyazjatyckie prawa w ZAR miały tendencję do wyróżniania Chińczyków, chociaż Chińczycy z Hongkongu byli jak Indianie, którzy mogli twierdzić, że jako poddani brytyjscy, pewne wyjątki od anty- Chińskie prawa.

Aby kwalifikować się do obywatelstwa, biali cudzoziemcy musieli mieszkać w Republice przez okres dwóch lat, mieć dobry charakter i zostać przyjęci jako członkowie Holenderskiego Kościoła Reformowanego lub Reformowanego. 20 września 1893 r. zmieniono konstytucję ZAR, tak że dwie trzecie Volksraadu musiało zgodzić się na zmiany w ustawie o obywatelstwie. Proklamacja ta, nr 224, zmieniła również ustawę nr 7 dotyczącą głosowania.

Wszyscy obywatele, którzy urodzili się w ZAR lub uzyskali prawo wyborcze przed 23 czerwca 1890 r., mieli prawo głosować zarówno na pierwszy, jak i drugi Volksraad oraz we wszystkich innych wyborach. Obywatele, którzy uzyskali prawo wyborcze poprzez naturalizację po 23 czerwca 1890 r., mogliby głosować we wszystkich wyborach, z wyjątkiem tych w pierwszej Volksraad . Całkowita populacja republiki w 1890 roku wynosiła około 120 000 osób.

Wojskowy

Podobnie jak w przypadku Wolnego Państwa Pomarańczowego, podstawą wojskowości ZAR był system komandosów , w ramach którego można było powoływać do służby wojskowej wszystkich zdolnych do pracy mieszczan pod przewodnictwem własnych wybranych oficerów. Mężczyźni z komand nie nosili mundurów i nie mieli medali. Podstawowym oficerem był kornet polowy, wybierany przez miejscowych mieszczan i pełniący w swoim okręgu funkcje zarówno wojskowe, jak i administracyjne. Kornet polowy był odpowiedzialny za pobieranie podatków, przeprowadzanie spisu ludności, szkolenie męskich mieszczan , zbieranie broni i utrzymanie władzy państwa nad miejscową ludnością czarną. Dowódcą wojsk ZAR był wybierany komendant generalny, który podobnie jak kornety polowe pełnił funkcje wojskowe i polityczne. Komendant generalny był odpowiedzialny za zakup broni i amunicji, ustalał ceny towarów i, co najważniejsze, kontrolował handel kością słoniową. Gospodarka Transwalu była w dużej mierze gospodarką barterową, a kość słoniowa była jedną z głównych walut używanych w handlu i na początku. Zawodowym wojskiem ZAR była Staatsartillerie (Artyleria Państwowa), która w 1899 r. liczyła 314 żołnierzy. Staatsartillerie była uzbrojona w nowoczesną armatę Krupp sprowadzoną z Niemiec, a zastępcą jej był austriacki oficer kapitan Adolf Zboril, który starał się podnieść Staatsartillerie do poziomu armii europejskiej. Najbliżej zawodowej piechoty i kawalerii ZAR miał paramilitarny ZARP ( Zuid-Afrikaansche Republiek Politie - Policja Republiki Południowej Afryki ). W 1899 r. ZAR liczył około 30 000 mężczyzn powołanych do służby w komandach .

Chociaż teoretycznie każdy biały mieszczanin mógł zostać wybrany na urząd wojskowy, w praktyce wybrani mężczyźni pochodzili z bogatszych rodzin, które wykorzystywały swój majątek do budowania sieci patronackich, które w jeden sposób zadłużyły biedniejszych rolników. inne. Południowoafrykański historyk Ian van der Waag opisał społeczeństwo burskie jako charakteryzujące się quasi-feudalizmem, ponieważ bogatsze rodziny ustawiały się na podobieństwo marszowych lordów średniowiecznej Europy. Kornety polowe często toczyły wojnę przeciwko miejscowym afrykańskim tubylcom, aby przejąć ziemię, kość słoniową i ludzi, aby rozdać łupy swoim wyborcom w zamian za poparcie wyborcze, często specjalnie w wyborach do wyższych urzędów republik. W wyborze generałów, którzy dowodzili komandami , istniał silny element dynastyczny, ponieważ istniała tendencja, aby mężczyźni z tych samych rodzin byli wybierani na urzędy generalne z pokolenia na pokolenie. W 1899 r., podczas gdy średnia wieku generała w ZAR wynosiła 58 lat, większość miała bardzo ograniczone wykształcenie. W społeczeństwie, które czciło wiek, najbardziej szanowanym mężczyzną był takhaar , bogaty patriarcha z długimi włosami i długą brodą, które wskazywały na mądrość, i zgodnie z tym byli to ludzie, którzy najprawdopodobniej zostali wybrani na oficerów. Większość takhaarów służących jako oficerowie w 1899 r. była w jakiś sposób powiązana z prezydentem Paulem Krugerem , albo więzami krwi, albo małżeństwem.

Język

Językiem używanym i pisanym przez mieszkańców ZAR był wariant holenderskiego , lokalnie określanego jako Hooghollands . 3 października 1884 r. Volksraad stwierdził, że ma powody, by sądzić, że w niektórych szkołach używano nieczystego języka holenderskiego (w rzeczywistości wczesnej formy afrikaans ). Volksraad wydał Proklamację 207 i zmusił Kuratora Oświaty do zastosowania prawa językowego, które nakazuje wyłączne używanie języka niderlandzkiego. Dnia 30 lipca 1888 r. język niderlandzki został uznany za jedyny język urzędowy w sądzie, a także w szkolnictwie, handlu i powszechnym użyciu. Wszystkie inne języki zostały uznane za „obce”.

Te zmiany w przepisach ZAR spowodowały, że używanie wszystkich innych języków obcych w ZAR stało się nielegalne. 1 października 1895 roku Alfred Fernandez Harington został mianowany mistrzem języka angielskiego w Staats Model School w Pretorii. Używanie jakiegokolwiek języka obcego podlegało karze i grzywnie w wysokości 20 funtów (ZAR) za każde wykroczenie. Podobnie Brytyjczycy ogłosili angielski jako jedyny język używany w Kolonii Przylądkowej kilkadziesiąt lat wcześniej, aby zakazać języka holenderskiego. Odkrycie złota w 1885 r. doprowadziło do dużego napływu cudzoziemców. W 1896 r. językiem rządu i obywateli pozostał holenderski, ale na wielu rynkach, w sklepach i domach mówiono językiem angielskim.

Historia wojskowa

Wojna z Mapelą i Makapaanem, 1854

Hendrik Potgieter został wybrany na zgromadzeniu w 1849 r. na dożywotni komendant generalny i dla uniknięcia konfliktów konieczne stało się wyznaczenie trzech komendantów generalnych, wszystkich posiadających równe uprawnienia. Komendant generalny Andries Pretorius został komendantem generalnym powiatów Potchefstroom i Rustenburg . 16 grudnia 1852 zmarł Andries, a jego syn Piet Pretorius został mianowany komendantem generalnym powiatów Lydenburg i Zoutpansberg .

Były spory o bydło, które Mapela hodował w imieniu Potgietera, a wcześniejszy komendant Scholtz skonfiskował dużą liczbę karabinów i amunicji, sprzęt do naprawy karabinów i materiały wojenne z domu angielskiego misjonarza, wielebnego Livingstone'a. Livingstone przyznał się do przechowywania broni dla Secheli, co stanowiło naruszenie Konwencji Sand River, która zabraniała dostarczania broni i amunicji tubylcom.

W 1853 r. Herman Potgieter został wezwany do Mapeli, aby pomóc w niszczeniu populacji słoni. Po przybyciu Maphela poprowadził grupę Potgieter, która obejmowała Hermana, jego syna, pana młodego i kilku innych mieszczan, do rzekomego miejsca, w którym pasły się słonie. Zamiast tego Mapela poprowadził ich niczego nie podejrzewających Burów w zasadzkę, w której setki rodzimych wojowników zaatakowały drużynę Potgieter, zabijając Andriesa, a następnie ciągnąc Hermana na wzgórze, gdzie został żywcem obdarty ze skóry. Zatrzymali się, gdy wyrwali wnętrzności z jego ciała. W tym samym czasie, w którym miały miejsce te wydarzenia, wódz Ndebele Magobane (znany Burom jako Makapaan) zaatakował i zabił cały konwój kobiet i dzieci podróżujący do Pretorii. Dwaj wodzowie zawarli porozumienie w sprawie wymordowania wszystkich Europejczyków w swoich okręgach i zatrzymania bydła, które hodowali dla Europejczyków.

Generał Piet Potgieter wyruszył ze 100 ludźmi z Zoutpansberg, a komendant generalny Pretorius opuścił Pretorię z 200 ludźmi. Po spotkaniu komandosów najpierw zaatakowali Magobane, a tubylcy zostali odesłani do swoich jaskiń w górach, gdzie żyli wcześniej. Burowie trzymali ich podczas oblężenia w swoich jaskiniach i ostatecznie wyszły setki kobiet i dzieci.

Sieroty z rdzennych plemion były umieszczane w ściśle kontrolowanych przez prawo procesach, u wyznaczonych rodzin burskich, aby opiekować się nimi aż do osiągnięcia pełnoletności. Administracja była podobna do systemu robotników umarzających, który był po prostu inną formą niewolnictwa, z tym wyjątkiem, że tak zarejestrowane dzieci musiały być wypuszczone w wieku 16 lat. Komando odsyłało wszystkie takie dzieci do najbliższej dzielnicy ziemi, w celu rejestracji i przydział do rodziny Boer.

Ponieważ byli handlarze niewolnikami i inni przestępcy zajmujący się dziećmi, każdy mieszczanin, w którym znaleziono niezarejestrowane małoletnie dziecko, był winny popełnienia przestępstwa. Te dzieci były również często nazywane „oorlams” w odniesieniu do nadmiernie przyzwyczajonego do kultury holenderskiej oraz w odniesieniu do ręcznie wychowanych owiec sierot lub „hanslam”. Te dzieci, nawet po szesnastych urodzinach, mogące przychodzić i wychodzić, kiedy chcą, rzadko ponownie łączyły się z własną kulturą i własnym językiem, a poza tym, że przeżyły i były pod opieką w zakresie jedzenia i schronienia, były w zasadzie siłą rozwiedzione z ich rodzimego plemienia na zawsze.

Wśród ofiar tej wojny był komendant generalny Potgieter. Tubylcy byli uzbrojeni w karabiny i mieli dobre strzały. Generał został zabity przez miejscowego snajpera na grzbiecie rowu, a jego ciało odzyskał ówczesny komendant Paul Kruger pod ciężkim ostrzałem tubylców. To, co pozostało ze wspólnego komanda, pod dowództwem generała Pretoriusa, skupiło ich uwagę na Mapeli. Zanim komando dotarło do Mapeli, tubylcy uciekli. Kilka wozów, zakrwawionych ubrań, skrzyń i innych towarów odkryto na kopce w pobliżu miasta Mapela. Mapela i jego żołnierze uciekli z nienaruszonymi karabinami i amunicją, a Mapela została schwytana dopiero znacznie później, w 1858 roku.

Wojna domowa, 1861-1864

Komendant generalny Stephanus Schoeman nie zaakceptował proklamacji Volksraad z 20 września 1858 r., zgodnie z którą członkowie Kościołów Reformowanych Republiki Południowej Afryki mieli prawo do obywatelstwa ZAR. W konsekwencji Paul Kruger nie został zaakceptowany jako obywatel i dopuszczony do stosunków politycznych. Pełniący obowiązki prezydenta van Rensburga zwołał specjalne posiedzenie rady generalnej Holenderskiego Kościoła Reformowanego , który następnie przegłosował specjalną rezolucję, aby umożliwić członkom Kościoła Reformowanego dostęp do franczyzy.

Wojna Sekhukune, 1876

W 1876 roku wybuchła wojna między ZAR i Bapedi z powodu kradzieży bydła i ingerencji w ziemię. Volksraad wypowiedziała wojnę przywódcy Pedi, Sekhukune , 16 maja 1876 roku. Wojna rozpoczęła się dopiero w lipcu 1876 roku. Prezydent ZAR, Burgers, dowodził armią 2000 mieszczan i dołączył do niego silny oddział wojowników Swazi . Swazi przyłączyli się do wojny, aby pomóc Mampuru, który został usunięty ze stanowiska wodza przez Sekhukune.

Jedna z pierwszych bitew miała miejsce na stacji misyjnej Botsabelo 13 lipca 1876 roku, przeciwko Johannesowi Dinkwanyane, który był bratem Sekhukune. Siły burskie były dowodzone przez komendanta Coetzee i towarzyszyli im wojownicy Swazi. Wojownicy Swazi przypuścili niespodziewany i udany atak, podczas gdy Burowie się powstrzymali. Widząc to, Swazi odmówili przekazania Burom jakichkolwiek łupów z bitwy, po czym opuścili i wrócili do Suazi . Zwolennicy Dinkwanyane również poddali się po tej kampanii.

Pierwsza wojna burska, 1880-1881

Prezydent Paul Kruger w 1898 r.

12 kwietnia 1877 r. Brytyjczycy wydali „Przyłączenie Republiki SA do Imperium Brytyjskiego”. W nim Brytyjczycy stwierdzili, że kraj jest „niestabilny, niemożliwy do rządzenia, zbankrutowany i stoi w obliczu wojny domowej”, chociaż w rzeczywistości chcieli go zaanektować jedynie ze względu na jego strategiczną pozycję, używając potyczek jedynie jako kiepskiej wymówki, by to usprawiedliwić. Nieudana aneksja najwyraźniej nie zawiesiła samorządności, niemniej jednak usiłowała przekształcić ZAR w kolonię Imperium Brytyjskiego.

ZAR uznał tę proklamację za akt agresji i stawił opór. Zamiast wypowiadać wojnę, kraj zdecydował się wysłać delegację do Wielkiej Brytanii i Stanów Zjednoczonych, aby zaprotestować. Nie przyniosło to żadnego skutku, a I wojna burska formalnie wybuchła 20 grudnia 1880 r. I wojna burska była pierwszym konfliktem od czasu rewolucji amerykańskiej , w którym Brytyjczycy zostali zdecydowanie pokonani i zmuszeni do podpisania traktatu pokojowego na niekorzystnych warunkach .

Widzę wprowadzenie munduru khaki, oznaczającego początek końca słynnego Redcoat. Bitwa pod Laing's Nek byłaby ostatnią okazją, w której brytyjski pułk przeniósł do boju swoje oficjalne barwy pułku. Konwencja Pretoria z 1881 r. została podpisana 3 sierpnia 1881 r. i ratyfikowana 25 października 1881 r. przez ZAR, gdzie Zuid Afrikaansche Republiek jest określana nazwą „Terytorium Transwalu”. Konwencja z Pretorii z 1881 r. została zastąpiona w 1884 r. konwencją londyńską, w której zrezygnowano z zwierzchnictwa brytyjskiego nad Republiką Południowej Afryki.

Rząd brytyjski w konwencji londyńskiej przyjął nazwę kraju jako Republika Południowej Afryki. Konwencja została podpisana w dwóch egzemplarzach w Londynie 27 lutego 1884 r. przez Herkulesa Robinsona , Paula Krugera , Stephanusa Jacobusa du Toit i Nicolaasa Smita , a później ratyfikowana przez Republikę Południowej Afryki Volksraad . W 1885 roku odkryto bogate złote rafy. Mieszczanie ZAR byli rolnikami, a nie górnikami, a znaczna część górnictwa przypadła imigrantom. Imigranci byli również określani jako „obcy”. Do 1897 r. imigranci zainwestowali ponad 300 000 000 funtów brytyjskich na polach złota ZAR.

Wojna w Malaboch, 1894

Wojna w Malaboch toczyła się między wodzem Malaboch (Mmaleboho, Mmaleboxo) ludu Bahananwa (Xananwa) a rządem Republiki Południowej Afryki (ZAR) dowodzonym przez komendanta generalnego Pieta Jouberta . Malboch odmówił płacenia podatków Transwalowi po tym, jak został on zwrócony Burom w 1881 roku przez Brytyjczyków, co zaowocowało militarną wyprawą przeciwko niemu przez Republikę Południowoafrykańską (ZAR).

Druga wojna burska, 1899–1902

Zwolennicy Pieta Cronjé dostarczają karabiny

Brytyjczycy po raz pierwszy zaatakowali ZAR w grudniu 1895 r. podczas rajdu Jamesona , który zakończył się niepowodzeniem. Siły brytyjskie zaczęły gromadzić siły i zasoby na granicach, po czym zażądano prawa głosu dla 60 000 cudzoziemców ZAR, z których 50 000 było Brytyjczykami. Kruger odrzucił brytyjskie żądanie i wezwał do wycofania wojsk brytyjskich z granic ZAR. Kiedy Brytyjczycy odmówili, Kruger wypowiedział wojnę Wielkiej Brytanii, Wielka Brytania otrzymała pomoc od swoich posiadłości Australii i Kanady, a także Natalu i Kolonii Przylądkowej.

Druga wojna burska była przełomem w szczególności dla armii brytyjskiej i dla całego Imperium Brytyjskiego . Brytyjczycy używali obozów koncentracyjnych, w których przetrzymywano kobiety i dzieci bez odpowiedniej żywności i opieki medycznej. Okropne warunki w tych obozach spowodowały śmierć 4177 kobiet i 22 074 dzieci poniżej 16 roku życia; śmiertelność wynosiła od 344 do 700 na 1000 rocznie.

Traktat z Vereeniging został podpisany 31 maja 1902 r. Traktat zakończył istnienie ZAR i Wolnego Państwa Pomarańczowego jako niezależnych republik burskich i umieścił je w Imperium Brytyjskim. 20 maja 1903 r. powołano Międzynarodową Radę Kolonialną do zarządzania koloniami rządu brytyjskiego. Burom obiecano ewentualny ograniczony samorząd, który został przyznany w 1906 i 1907 roku. Związek Południowej Afryki powstał w 1910 roku.

Rebelia Maritza, 1914-1915

Bunt Maritz był zbrojnym powstaniem, które miało miejsce w Południowej Afryce w 1914 roku na początku I wojny światowej . Kierowali nim Burowie, którzy stworzyli rząd tymczasowy i dążyli do przywrócenia Republiki Południowej Afryki w Transwalu. Wielu członków rządu RPA sami byli dawnymi Burami, którzy walczyli z rebeliantami Maritza przeciwko Brytyjczykom podczas drugiej wojny burskiej. Samozwańcza republika rebeliancka sprzymierzyła się z Niemcami , z którymi Wielka Brytania i RPA były w stanie wojny. Boer Commandos operowali w i poza graniczącą z Niemcami Afryką Południowo-Zachodnią . Do roku 1915 bunt nie powiódł się, a przywódcy otrzymali wysokie grzywny i kary pozbawienia wolności.

Gospodarka i transport

Wszystkie linie kolejowe wschód-zachód zostały zbudowane przez Holendersko-Południowoafrykańską Kompanię Kolei , natomiast linie z Przylądka i Natal, a jedną do Pietersburga zbudowała prywatna brytyjska firma

Odkrycie złota podczas gorączki złota w Witwatersrand w 1886 roku zmieniło losy gospodarcze dawniej zubożałego ZAR. W tym samym roku powstało miasto Johannesburg jako miasto wydobycia złota. W ciągu 10 lat rozrosło się do największego miasta w Afryce Południowej, przewyższając Kapsztad.

Odkrycie złota pozwoliło na budowę sieci kolejowej w ZAR. Koleje wschód-zachód w ZAR, a zwłaszcza linia z Pretorii do Lourenço Marques w portugalskiej Afryce Wschodniej , zostały zbudowane przez Holendersko-Południowoafrykańską Kompanię Kolei . Budowa linii Pretoria-Lourenço Marques umożliwiła ZAR dostęp do obiektów portowych niekontrolowanych przez Imperium Brytyjskie, co było kluczową polityką Paula Krugera, który uznał to za niezbędne dla długoterminowego przetrwania kraju.

Flaga

Flaga Republiki Południowej Afryki zawierała trzy poziome paski w kolorze czerwonym, białym i niebieskim (na wzór flagi Holandii ) z pionowym zielonym paskiem na podnośniku i była znana jako Vierkleur (angielski: „Cztery kolory”). Podczas gdy jedyne prawodawstwo opisujące flagę wymagało, aby zielony panel był wpisany „ Eendracht maakt macht ” („Jedność tworzy siłę”, motto republiki), w rzeczywistości było to rzadko widywane, a zamiast tego motto było wyświetlane z herbem republiki broni. Vierkleur został później włączony do flagi Republiki Południowej Afryki między 1928 a 1994.

Książki i artykuły

• Waag, Ian van der (styczeń 2005). „Generał burski i polityka dowodzenia”. Wojna w historii . 12 (1): 15–43. doi : 10.1191/0968344505wh306oa .
• Tak, Melanie; Leong Man, Dianne (1996). Kolor, zamieszanie i ustępstwa Historia Chińczyków w Afryce Południowej . Hongkong: Wydawnictwo uniwersyteckie w Hongkongu. ISBN 9789622094246.

Uwagi

Bibliografia

Zewnętrzne linki

•  Chisholm, Hugh, wyd. (1911). „ Transwal ”. Encyclopaedia Britannica (wyd. 11). Wydawnictwo Uniwersytetu Cambridge.