Kaczor Howard - Howard the Duck

Ten artykuł dotyczy serii postaci i komiksów. O adaptacji filmowej, zobacz Howard the Duck (film) . Jeśli chodzi o grę wideo, zobacz Howard the Duck (gra wideo) .
Kaczor Howard
Kaczor Howard.png
Tytułowa postać, jaka pojawiła się na okładce wariantu Kaczora Howarda #1 (listopad 2015)
Informacje o publikacji
Wydawca Komiksy Marvela
Pierwsze pojawienie się Przygoda w strach nr 19 (grudzień 1973)
Stworzone przez Steve Gerber (pisarz)
Val Mayerik (artysta)
Informacje z historii
Zmienić ego Howarda Ducksona
Gatunek kaczoświata
Miejsce pochodzenia Kaczy Świat
Przynależności do zespołu Circus of Crime
Defenders Całonocna
impreza
Daydreamers
A.RMOR
Przerażająca Czwórka
Ducky Dozen
Związki partnerskie Man-Thing
Beverly Switzler
Znane aliasy Kaczor Leonard, Człowiek Howard, Kaczka Żelazna, Kaczka Agentka, Kaczka Cyniczna
Umiejętności Mistrz Kwak-Fu
Minimalna manipulacja magią
Jako Żelazna Kaczka :
Pancerny kombinezon zapewnia:
Nadludzką siłę i wytrzymałość
Cewki do skakania na
stopach Szperacz na klatce piersiowej
Miotacze ognia w obu ramionach

Kaczor Howard to fikcyjna postać pojawiająca się w amerykańskich komiksach wydawanych przez Marvel Comics . Postać została stworzona przez pisarza Steve'a Gerbera i artystę Val Mayerika . Kaczor Howard po raz pierwszy pojawił się w Adventure into Fear nr 19 ( okładka z grudnia 1973), a kilka kolejnych serii przedstawiało nieszczęścia antropomorficznego zwierzęcia o złym humorze uwięzionego na zdominowanej przez ludzi Ziemi. Powtarzając to, najczęstszy slogan jego komiksów brzmi „Uwięziony w świecie, którego nigdy nie stworzył!”.

Przygody Howarda są ogólnie społeczne satyry , a niektóre są parodie z gatunku fikcji z metafictional świadomości medium. Książka jest egzystencjalistyczna , a jej głównym żartem, według Gerbera, jest to, że nie ma żartu: „...że najpoważniejsze chwile w życiu i najbardziej niewiarygodnie głupie chwile często można odróżnić tylko chwilowym punktem widzenia”. Gloria Katz , producentka osławionej, niefortunnej adaptacji filmowej komiksu z 1986 roku , wyraziła diametralnie odmienną opinię o postaci: „To film o kaczce z kosmosu… To nie ma być egzystencjalne doświadczenie”.

Kaczor Howard został przedstawiony przez Eda Gale'a i wyrażony przez Chipa Ziena w filmie z 1986 roku o tym samym tytule , z postacią wyrażoną przez Setha Greena w filmach Marvel Cinematic Universe (MCU) Strażnicy Galaktyki (2014), Strażnicy Galaktyka Cz. 2 (2017) i Avengers: Endgame (2019), a także seriale animowane Disney XD Strażnicy Galaktyki (2015–19) i Ultimate Spider-Man (2016; z Kevinem Michaelem Richardsonem ) oraz serial Disney+ What If.. .? (2021).

Historia publikacji

Pierwsze pojawienie się Kaczki Howarda w Adventure into Fear nr 19 (grudzień 1973). Grafika autorstwa ołówka Val Mayerika i tuszu Sal Trapani.

Kaczor Howard został stworzony przez pisarza Steve Gerber i penciler Val Mayerik w Adventure do Fear # 19 (grudzień 1973) jako wtórny charakter w tym komiksu „ Man-Thing ” funkcji. Ukończył swoją własną fabułę zapasową w Giant-Size Man-Thing nr 4–5 (maj i sierpień 1975 r.), konfrontując się z tak dziwacznymi postaciami z horroru, jak Garko the Man-Frog i Bessie the Hellcow , zanim nabył własny komiks tytuł z Howard the Duck #1 w 1976 roku.

Kaczor Howard #1 (styczeń 1976), z
gwiazdą serialu Beverly Switzler w tle.
Okładka autorstwa Franka Brunnera .

Gerber napisał 27 numerów serii (w większości porzucając parodie horrorów), ilustrowanych przez różnych artystów, poczynając od Franka Brunnera . Dla Gerbera Howard był kaczką z krwi i kości, a to: „Jeśli Wile E. Coyote zostanie przejechany przez walec parowy, rezultatem będzie płaski kojot, który w ciągu kilku chwil wróci do trzech wymiarów; przejechany przez walec parowy, rezultatem jest krew na asfalcie”. Gene Colan stał się zwykłym rysownikiem w numerze czwartym. Gerber później powiedział do Colana: „Naprawdę było tam prawie telepatyczne połączenie. Zobaczyłbym coś w moim umyśle i to właśnie narysujesz! Nigdy nie miałem takiego doświadczenia z innym artystą przed ani od tego czasu”.

Pod hasłem „Get Down, America!”, The All-Night Party była fikcyjną partią polityczną, która pojawiła się w serialu Gerbera Howard the Duck podczas kampanii prezydenckiej w USA w 1976 roku i doprowadziła do tego, że Howard the Duck rzekomo otrzymał tysiące wpisów. głosów w rzeczywistych wyborach. Gerber odpowiadał na pytania dotyczące kampanii w rubryce z literami w komiksie i jako Mad Genius Associates sprzedawał towary reklamujące kampanię.

Marvel próbował spin-off z krótkotrwałym komiksem z gazety Howard the Duck od 1977 do 1978, początkowo napisanym przez Gerbera i narysowanym przez Colana i Mayerika, później napisanym przez Marva Wolfmana i narysowanym przez Alana Kupperberga .

Gerber zyskał pewną autonomię twórczą, kiedy został redaktorem serii komiksów, oprócz zwykłych obowiązków pisarskich. W numerze #16, nie mogąc dotrzymać terminu swojego zwykłego scenariusza, Gerber zastąpił cały numer z fragmentami tekstów i ilustracjami satyrycznymi z jego własnych trudności jako pisarza.

Firma Walt Disney Company skontaktowała się z Marvelem w 1977 roku w związku z obawami, że projekt graficzny Howarda narusza ich znak towarowy Kaczora Donalda . Marvel zgodził się na przeprojektowanie postaci przez artystów Disneya. Kluczową cechą przeprojektowania było to, że postać nosiła spodnie.

W 1978 roku Gerber został usunięty z gazety i serii komiksów z powodu chronicznych problemów z terminami. Jego ostatni numer z serii komiksów miał numer 27 (wrzesień 1978). Seria była kontynuowana przez cztery kolejne wydania z opowiadaniami Marva Wolfmana , Mary Skrenes , Marka Evaniera i Billa Mantlo .

Ostatni odcinek gazety został opublikowany 29 października 1978 roku. Numer 31 (maj 1979) serii komiksów ogłosił na swojej stronie z listami, że będzie to ostatnie wydanie Kaczora Howarda jako kolorowego komiksu. Marvel następnie wznowił serię w tym roku jako dwumiesięcznik, ze scenariuszami Mantlo, grafikami Colana i Michaela Goldena oraz niepowiązanymi funkcjami tworzenia kopii zapasowych przez innych. Magazyn został anulowany po dziewięciu numerach.

29 sierpnia 1980 roku, po dowiedzeniu się o staraniach Marvela o uzyskanie licencji na Howarda w mediach filmowych i telewizyjnych, Steve Gerber złożył pozew o naruszenie praw autorskich przeciwko korporacyjnemu rodzicowi Marvela, Cadence Industries i innym stronom, twierdząc, że był jedynym właścicielem postaci. Była to jedna z pierwszych szeroko nagłośnionych spraw dotyczących praw twórców w amerykańskich komiksach i przyciągnęła wsparcie ze strony głównych postaci z branży, z których niektóre stworzyły historie z hołdem/parodią z Gerberem, aby sfinansować proces przeciwko Marvelowi; obejmowały one Destroyer Duck z Jackiem Kirbym . Pozew został rozstrzygnięty 24 września 1982 r., Kiedy Gerber przyznał, że jego praca nad postacią została wykonana jako praca na zlecenie i że rodzic Marvela, Cadence Industries, posiada „w porządku, tytuł i udziały” w Howard the Duck i Howard material wyprodukował. 5 listopada 1982 r. sędzia David Kenyon zatwierdził wniosek i oddalił sprawę.

Jedyna nowa historia z postacią w latach 1981-1986 pojawiła się w Bizarre Adventures #34 (1983) napisanym przez Stevena Granta , zawierała samobójcę Howarda, który został poddany parodii It's a Wonderful Life .

Oryginalna seria komiksów pojawiła się ponownie w numerze 32 (styczeń 1986). Zawierała historię napisaną przez Granta cztery lata wcześniej. Steve Gerber przesłał scenariusz do wydania, ale wycofał się po jego poprawieniu, aby był zgodny z wytycznymi redakcyjnymi. Wydanie #33 (październik 1986), napisane przez Christophera Stagera, zawierało parodię filmu Bride of Frankenstein . Współtwórca Howarda, Val Mayerik, współtworzył fabułę i dostarczył grafikę. Został wydany wraz z adaptacją filmu fabularnego Howard the Duck , który został opublikowany w Marvel Super Special #41 (listopad 1986) oraz trzyczęściowej serii komiksów.

Gerber wrócił do Howarda w 1989 roku w The Sensational She-Hulk #14-17. Postać ponownie mieszkała z Beverly Switzler, teraz pracując jako rent-a- ninja . Jak się zeszli, nigdy nie wyjaśniono. Beverly nie była zaangażowana w historię, w której She-Hulk zabiera Howarda w podróż przez kilka wymiarów z fizykiem teoretykiem z Empire State University.

Kolejna historia Gerbera z Howardem pojawiła się w Spider-Man Team-Up nr 5 (grudzień 1996), mniej więcej w tym samym czasie, kiedy pisał crossover " Dziki smok / kaczka niszczyciela" dla Image. Wpadł na pomysł stworzenia nieoficjalnego skrzyżowania obu wydań, w którym bohaterowie spotykaliby się na chwilę w cieniu, ale co nie miałoby wpływu na żadną z historii. Wkrótce potem Gerber odkrył, że Howard miał pojawić się w Ghost Rider tom. 3, 81 (styczeń 1997) obok Devil Dinosaur i Moon Boy , a także wydania Generation X , a także trzy wydania miniserialu Daydreamers autorstwa JM DeMatteis . Gerber nie był z tego zadowolony i nieco zmienił „nieoficjalną zwrotnicę”.

W Spider-Man Team-Up #5, Spider-Man , Beverly i Howard spotykają Elfa z pistoletem i dwiema cienistymi postaciami (przypuszczalnie Savage Dragon i Destroyer Duck) w zaciemnionym magazynie, weź dysk, a potem wyjdź . Ale w komiksie łączącym Savage Dragon/Destroyer Duck Elf with a Gun tworzy tysiące klonów Howarda i Beverly'ego podczas zaciętej bitwy. Gdy Savage Dragon i Destroyer Duck uciekają z magazynu, ujawniają, że uratowali „prawdziwego” Howarda i Beverly'ego, podczas gdy Spider-Man wyszedł z dwoma klonami. Howard ma swoje pióra ufarbowane na zielono i zostaje przemianowany na „Leonard the Duck”, a Beverly ma włosy ufarbowane na czarno i zostaje przemianowana na „Rhonda Martini”. Leonard później pojawił się epizodycznie w Savage Dragon #41, a Leonard i Rhonda mają jeden panel, kiedy spotykają Nevadę Gerbera w Vertigo Comics ' Winter's Edge #2.

W 2001 roku, kiedy Marvel wypuścił na rynek swoje wydawnictwo MAX z komiksami dla „dojrzałych czytelników”, Gerber powrócił, aby napisać sześcioczęściowy miniserial Howard the Duck z ilustracjami Phila Winslade'a i Glenna Fabry'ego. Seria zawierająca kilka znanych postaci Howarda Kaczora , podobnie jak pierwotna, parodiowała wiele innych postaci z komiksów i popkultury, ale ze znacznie silniejszym językiem i treściami seksualnymi niż to, co byłoby dozwolone 25 lat wcześniej. Serial ma doktora Bonga, który powoduje, że Howard przechodzi przez wiele zmian formy, głównie w mysz (jako parodia Myszki Miki , w odwecie za przeprojektowanie zlecone przez Disneya) i wkracza w łańcuch wydarzeń parodiujących komiksy, takie jak Witchblade , Preacher i kilka innych, z Howardem ostatecznie rozmawiającym z Bogiem w piekle.

Howard miał występy epizodyczne w She-Hulk (vol. 2) nr 9 w lutym 2005 oraz w She-Hulk vol. 3 #3/#100 w lutym 2006 (wydanie #3 było również numerowane jako setne wydanie wszystkich różnych serii She-Hulk). W 2007 powrócił w Howard the Duck cz. 4 #1-4, miniserial autorstwa Ty Templetona i artysty Juana Bobillo . Ta seria została oceniona dla dzieci w wieku od 9 lat, chociaż jeden numer został opublikowany z okładką Marvel Zombies z roszczeniem doradczym dla rodziców.

W listopadzie 2014 r. Marvel ogłosił trwającą serię rozpoczynającą się w marcu 2015 r., w której Howard jest prywatnym detektywem na Ziemi. Zespół kreatywny składał się z pisarza Chipa Zdarsky'ego i artysty Joe Quinonesa. Howard the Duck (vol. 5) ukazał się w 5 wydaniach, zanim Marvel wznowił wiele swoich istniejących tytułów z zupełnie nową, różną linią komiksów Marvela . Doprowadziło to do ponownego uruchomienia wyprodukowanego przez ten sam zespół kreatywny, począwszy od Howard the Duck (vol. 6) #1 w listopadzie 2015 roku. Seria ta zawierała dwuczęściowy crossover z The Unbeatable Squirrel Girl . Jedenasty i ostatni numer został wydany w październiku 2016 roku.

Biografia postaci fikcyjnej

Po raz pierwszy Howard pojawia się w komiksach, gdy zostaje nagle uprowadzony z jego rodzinnej planety przez niewidzialną siłę i losowo zrzucony na Everglades na Florydzie przez władcę demonów Thog the Nether-Spown . Spotyka Man- Thinga, który został zaatakowany przez Korreka z Katharty, a cała trójka zostaje skonfrontowana z wojownikami Kongresu Rzeczywistości. Następnie spotyka Dakimha Zaklinacza i Dakimh wypędza wojowników i transportuje Howarda, Man-Thinga i Korreka do swojego zamku, gdzie dołącza do nich Jennifer Kale . Następnie udają się do królestwa Therea i niszczą Thog the Nether-Spawn. Następnie Howard przypadkowo spada z międzywymiarowych odskoczni, po których grupa podróżowała, i materializuje się w Cleveland w stanie Ohio, gdzie walczy z Garko-Man-Frog. Howard zostaje aresztowany w tym czasie za zakłócanie spokoju i jest mylony z mutantem podczas rewizji osobistej, ale zostaje zwolniony, ponieważ policja obawia się, że ma zdolności mutanta. Howard na krótko spotyka i zabija wampirzą krowę o imieniu Bessie the Hellcow .

Howard zaprzyjaźnia się z modelką artysty o imieniu Beverly Switzler i następuje seria dziwacznych spotkań. Walczy z Pro-Rata , kosmicznym księgowym, a pod koniec bitwy spotyka Spider-Mana . Walczy z Rzepa-Manem i Kidney Lady, które przez lata stały się na wpół powracającą postacią, a następnie uczy się fikcyjnej sztuki walki „Quack-Fu”. Howard następnie spotyka Winky Mana, który w rzeczywistości jest lunatycznym alter ego przyjaciela Beverly'ego, Paula Same , który stał się regularnym serialem, a później został współlokatorem pary. Howard również na krótko zostaje zapaśnikiem.

Howard i Beverly wyruszają w drogę, szukając schronienia w gotyckiej rezydencji, gdzie walczą z dziewczyną o imieniu Patsy i jej ogromnym, ożywionym do życia piernikowym mężczyzną. Ostatecznie lądują w Nowym Jorku, gdzie Howard jest nominowany na prezydenta Stanów Zjednoczonych przez Całonocną Partię, a później walczy z Band of the Bland u boku Defenderów . Skandal z sfałszowanymi zdjęciami prowadzi go do Kanady, gdzie pokonuje superzłoczyńcę, bobra, który wywołał skandal. Bóbr ginie w walce z Howardem. Howard następnie przechodzi załamanie nerwowe i ucieka autobusem z Bev i ich sytuacji. Niestety wszyscy pasażerowie autobusu wyznają różne dziwaczne kulty i starają się nimi zainteresować Howarda. Jego współlokatorami są Winda Wester i Kidney Lady, kobieta, która wierzy, że dusza człowieka żyje w jego nerkach i próbuje powstrzymać wszystko, co uważa za „zdrowie przeciw nerkom”. Po katastrofie autobusu Howard i Winda trafiają do szpitala psychiatrycznego. Tam spotyka Daimona Hellstroma i na krótko zostaje opętany przez demoniczną duszę Hellstroma, stając się nowym Synem Szatana . Beverly i Paulowi udaje się sprowadzić ich oboje z powrotem do Cleveland. Później, podczas rejsu SS Damned , statek wycieczkowy wracający z malowniczego Bagmom, Howard i Beverly zostają porwani przez Lestera Verde. Verde znała Beverly na studiach, zakochała się w niej i przyjęła tożsamość superzłoczyńcy, doktora Bonga , który nielegalnie poślubia Beverly wbrew jej woli i przekształca Howarda w człowieka.

Po ucieczce z powrotem do Nowego Jorku i przywróceniu jego naturalnej postaci, Howard zostaje zatrudniony jako zmywacz przez wujka Beverly'ego, Lee Switzlera. Howard później spotyka się z Dakihmem Zaklinaczem, Człowiekiem, Korrekiem i Jennifer Kale i wszyscy walczą z demonem Bzzk'Joh. Korrek pilotuje statek Epoch Weasel i wyrzuca Howarda z powrotem do Cleveland, zanim on i ich sojusznicy odlecą . Howard w końcu spotyka statek wycieczkowy, który uratował Paula i Windę przed doktorem Bongiem, i odkrywa, że ​​Paul i Winda zaprzyjaźnili się z towarzyską Iris Raritan.

Howard zostaje później porwany przez Ringmastera i jego Cyrk Zbrodni . Winda zostaje porzucona przez Paula i Iris, a Paul zostaje postrzelony i pozostawiony w śpiączce. Po pokonaniu Cyrku Zbrodni, Howard nękają pesymistyczne sny i idzie swoją drogą samotnie, tak jak na początku serii.

Pisarz Bill Mantlo, począwszy od numeru 30, przywrócił serialowi dawny status quo, sprowadzając Beverly z powrotem na scenę i mając rozwód doktora Bonga. Twórca Howarda, Steve Gerber, który opuścił serię po numerze 27, pierwotnie zamierzał, aby małżeństwo Beverly i Bonga było trwałe i od tego momentu Beverly został usunięty z serii. Paul, przyjaciel Howarda i Beverly'ego, który zapadł w śpiączkę po tym, jak został wcześniej postrzelony przez Ringmastera, budzi się ze śpiączki i wychodzi ze szpitala. Wujek Beverly Lee sprowadza wszystkich z powrotem do Cleveland i zatrudnia Howarda jako taksówkarza, podczas gdy Paul, który po wyjściu ze szpitala wrócił do bycia somnambulistą, zostaje chłopakiem Windy. Howard zakłada zbroję „Iron Duck” wykonaną przez Claude'a Starkowitza, człowieka, który ma złudzenia, że ​​jest spokrewniony z Tonym Starkiem i marzy o byciu osobistym płatnerzem Iron Mana , i walczy z doktorem Bongiem w ostatnim numerze oryginalnego Howarda z lat 70. seria Duck (wydanie #31). Howard później spotyka Draculę, a nawet raz wraca do Duckworld. Pod koniec dziewięcioczęściowej serii magazynów, Howard opuszcza Beverly (na jej prośbę), a później otrzymuje propozycję genetycznie skonstruowanej kaczki partnerki, której nie zabiera.

Przy innej okazji She-Hulk przypadkowo wciąga Howarda przez kosmiczny tunel czasoprzestrzenny wraz z fizykiem teoretycznym Brentem Wilcoxem i są w stanie zapobiec wypchnięciu innych wszechświatów na Ziemię-616 . W tym czasie Howard spotyka postać o imieniu Krytyk, podróżuje do wymiaru znanego jako Baloneyverse i ponownie walczy z grupą zwaną Band of the Bland, z którą wcześniej walczył z Defenderami.

W spotkaniu z Peterem Parkerem i Benem Reillym (wówczas Spider-Manem), Howard dostaje rewanż z Circus of Crime, a Circus zostaje pokonany. Podczas walki Howard i Beverly utknęli w magazynie pełnym antropomorficznych kaczek, na krótko spotykając Dzikiego Smoka i Kaczkę Niszczyciela . Parker i Reilly opuszczają magazyn wierząc, że mają przy sobie właściwe wersje Howarda i Beverly'ego. Jednak w historii towarzyszącej Savage Dragon/Destroyer Duck, która toczy się jednocześnie i która została napisana przez Gerbera, wyjaśniono, że wersja Howarda i Beverly'ego, którzy opuścili magazyn z Parkerem i Reillym, są po prostu klonami wziętymi przez pomyłkę i że prawdziwa Howard i Beverly faktycznie opuścili scenę z Savage Dragonem i Destroyer Duck.

Czarodziejka Jennifer Kale , w cotygodniowej próbie powrotu Howarda do jego rodzinnego świata, nieumyślnie teleportuje Devil Dinosaur i Moon-Boy do swojego mieszkania w Nowym Jorku. Zdezorientowany dinozaur próbuje zjeść Howarda, ale wypluwa go, gdy został postrzelony z piekielnego pistoletu Johna Blaze'a . Devil Dinosaur i Moon-Boy następnie szaleją przez miasto, zanim zostają pokonani przez Ghost Rider (Daniel Ketch) . Howard mówi, że odnosi się do pary uwięzionej w świecie, którego nigdy nie stworzyli, zanim odeszli.

Odrodzeni bohaterowie

Po krótkiej serii przygód z Generacją X , Howard dostaje pracę jako Santa Claus w domu towarowym, przez co zostaje zaciągnięty na Biegun Północny, gdzie prawdziwy Święty Mikołaj sprzedał się HYDRZE . Howard przechodzi przez kilka wymiarów, najwyraźniej dzięki mocy Man-Thing, który może teraz mówić, ale nie rozumie tej nowej, nieznanej umiejętności, i ląduje w wersji Duckworld, w której jego rodzice są zasadniczo Wardem i June Cleaver , ma siostrę o imieniu Princess i jest uważany za bohatera, ponieważ jego działalność na Ziemi-616 została rozpoznana przez wersję Reeda Richardsa z Duckworld . To pochodzenie wskazuje, że źródłem tych wymiarów są projekcje z umysłu Franklina. W trakcie przygody Howard ma romans z Taną Nile, którego kulminacją jest pocałunek, po którym przeprasza ją i mówi jej o swoim przywiązaniu do Beverly. Kiedy Franklin rozumie, że to on ukształtował wszystkie te światy, grupa znajduje się z powrotem na bagnach Man-Thinga. Podczas gdy Man-Thing zostaje samozwańczym opiekunem Franklina Richardsa, Howard odchodzi sam i zostaje schwytany przez Kult Entropii , który owija go w pieluszki. Chociaż ostatnio widziano go na bagnach, Howard twierdzi, że został wrzucony do bagażu i przewieziony samolotem. Kult chce Howarda, ponieważ ma w sobie część Nexusa Wszystkich Rzeczywistości , który rozpadł się podczas Heroes Reborn . Man-Thing następnie wchodzi do ust Howarda, a Howard wymiotuje go z odłamkiem, ale Man-Thing zostaje wysuszony i praktycznie martwy. Howard następnie spotyka Namora , który myślał, że zabił Man-Thinga, ale Howard wyjaśnia, że ​​nie taszczyłby ciała swojego przyjaciela, gdyby tak było. Howard kładzie Man-Thinga w wodzie i ożywia się podczas rozmowy Howarda z Namorem. Kiedy widzi, że Man-Powstanie żyje i ma się dobrze, żegna się z Namorem i mówi, że wraca do Cleveland.

Wiele lat później, po powrocie do Beverly, przechodzi kolejne doświadczenia zmiany kształtu po wypadku w zakładzie chemicznym Doktora Bonga. Beverly zostaje zatrudniony przez firmę Bong's Globally Branded Content Corporation, która produkuje opaski chłopięce z kadzi z proteinami w oparciu o podniecenie seksualne w grupie gejów. Próbując zniszczyć uciekiniera, którego przygarnął Beverly, Bong nieumyślnie wrzuca Howarda do kadzi, która zmienia go niestabilnie w szczura. Kiedy później Howard bierze prysznic, zmienia swoją postać wielokrotnie, zanim ponownie na stałe powraca do postaci gigantycznego szczura. Verde następnie udaje się do prasy i twierdzi, że jego budynek został zaatakowany przez Osamę el-Barkę ("Kaczka Osama" po arabsku). Howard i Beverly zostają odesłani w drogę po tym, jak biuro na złomowisku, w którym mieszkają, zostaje zniszczone przez oddział SWAT. Odmówiono wstępu do każdego możliwego schroniska z powodu braku funduszy, para i ich pies znajdują znak dla Boarding House of Mystery , ale zostają zabrani na posterunek policji na przesłuchanie i rewizje rozbierane przez Suzy Pazuzu, z którą Beverly chodziła do liceum . Jeden z oficerów w tej sprawie to ten sam policjant, który wiele lat wcześniej wziął Howarda za mutanta. Suzy jest spadkobierczynią doucheblade , która zaczyna ją przejmować, gdy nosi zaczarowaną bransoletkę. W potyczce bransoletka zostaje złapana przez Howarda, przez co staje się posiadaczem doucheblade. Doucheblade powoduje, że jego posiadaczowi rosną ogromne nagie piersi i zbroja w parodii Witchblade , a opętany przez to Howard zabija męskiego kochanka biznesmena, który pracuje z Verde, gdy on i Verde włamują się do domu Suzy.

Przybywając do Boarding House of Mystery, Howard i Beverly spotykają Kaina i Abla , tego ostatniego z kamieniem w głowie, który pozwala mu tylko na chwile przytomności. Tam spełniają każde ich życzenie, w tym powrót Howarda do jego prawdziwej postaci, a Beverly nigdy więcej nie będzie biedny, i spotykają parodie Johna Constantine'a , Wesleya Doddsa , The Endless , Spider Jerusalem i Nevady Gerbera (zwanej Utah). postacie z DC Comics ' Vertigo nadrukiem . Minusem Domu jest to, że każdy, kto tam przebywa, otrzymuje każde życzenie; więc Che Guevara może mieć swoją rewolucję, ale ktoś inny może go z łatwością zabić. Jeden z lokatorów, pisarz o imieniu Mr. Gommorah (parodia Pająka Jeruzalem), zabiera Beverly'ego i Howarda do programu Iprah z tematem „Dlaczego kobiety dają to mężczyznom, którzy tego nie dostają”, gościnnie z udziałem dr. Filip .

Po opuszczeniu Domu Tajemnic Howard ponownie zamienia się w antropomorficzną mysz. Okazuje się, że Iprah został połączony z eksperymentem anioła Gabriela zwanym Deuteronomy, mającym zastąpić Boga, ponieważ Bóg spędza cały swój czas w barze w piekle od 1938 roku. , podczas gdy Iprah jest propagatorem pobłażliwej psychologii popu. Biorąc pod uwagę, że jest niebezpieczna, Gabriel wysyła cherubinę Thrashera, aby wskrzesił Zygmunta Freuda, którego cygaro wysadza połowę mózgu Thrashera (będąc nieśmiertelnym, to tylko sprawia, że ​​zachowuje się jak pijany). Iprah niszczy Freuda, ale Howard strzela do niej cygarem, oddzielając ją od Księgi Powtórzonego Prawa. Zaciągając się cygarem, Howard rozpada się i przybywa do piekła. W końcu zostaje uwolniony przez Yah, istotę, która twierdzi, że jest „Bogiem”.

Wojna domowa

Jakiś czas później Howard próbuje zarejestrować się na mocy ustawy o rejestracji superbohaterów podczas wojny domowej superbohaterów , ale dowiaduje się, że jego społecznie zakłócone życie spowodowało tak wiele biurokratycznych bólów głowy, że oficjalną polityką rządu jest to, że Howard nie istnieje. Ten brak nadzoru rządowego cieszy go: „Do końca życia nie będzie już mandatów za parkowanie, podatków ani obowiązków ławy przysięgłych. Do licha, nawet nie mogłem głosować, gdybym chciał!” W tej historii Howard mówi, że był zmuszany do porzucenia cygar.

Po pokona supervillain MODOT użytkownika ( M obile O rganism D esigned O ylko dla T alking) program do kontroli opinii publicznej za pośrednictwem mediów masowych, jego pełnomocnika, Jennifer Walters , skutecznie przywraca się obywatelstwa, w tym wszystkich istotnych obowiązków.

Tajna inwazja

Kaczor Howard jest krótko postrzegany jako część supermocarnej armii zebranej do walki z siłami Skrullów . Jest widziany uzbrojony w pistolet i noszący rękę Skrulla na szyi. Później widziany jest jak kopie Skrulla podczas przesłuchania po inwazji. Brian Michael Bendis skomentował pytanie Howarda: „Ta postać pojawiła się w sześciu numerach, które zrobiłem, i nigdy nie napisałem słów Howard the Duck”.

Marvel Zombie 5

Główny artykuł: Marvel Zombies 5

W Marvel Zombies 5 Howard Kaczor Ziemi-616 łączy siły z Machine Manem, aby podróżować przez wieloświatowe walczące zombie.

Strach się

Podczas fabuły Fear Itself , Howard tworzy zespół o nazwie Straszliwa Czwórka z She-Hulk, Potworem Frankensteina i Nighthawkiem, aby powstrzymać Man-Thinga, gdy szaleje na Manhattanie, z powodu strachu i chaosu, który wyczuwa u mieszkańców. Później odkrywają spisek Psycho-Mana, aby wykorzystać lotną empatię Man-Thinga do stworzenia broni.

Spider-Man: Z powrotem w Quack

Howard i Beverly są poddawani praniu mózgu i zmuszani do pracy w Save Our Offspring From Indecency (SOOFI) jako Cynical Duck and Swizzle. Promują SOOFI podczas publicznego przemówienia wygłoszonego dla nich przez J. Jonah Jamesona. Spider-Man później przerywa indoktrynację SOOFI w Bibliotece Publicznej w Nowym Jorku, a Beverly i inni SOOFI widzą Spideya jako półdemoniczną postać i atakują go. Spidey ucieka z Howardem i przerywa pranie mózgu, gdy Beverly jest zagrożona. Howard szybko wyjaśnia Spider-Manowi cele SOOFI. Gdy Spider-Man publicznie ogłasza swoje wieloletnie wsparcie dla SOOFI, Howard konfrontuje się z Bev, gdy stoi obok Najwyższego SOOFI, Howard jest w stanie przebić się do Beverly, przypominając jej o ich wspólnej przeszłości. Supreme SOOFI nakazuje SOOFI wrzucić parę do specjalnego Blanditron w Guantanamo Bay, ale Beverly trzyma je na dystans batem. Spidey atakuje SOOFI i demaskuje Najwyższego SOOFI, podczas gdy inni uciekają przez teleporter. Howard twierdzi, że wierzy, że SOOFI przez jakiś czas będzie leżał cicho po takiej porażce, a także ma nadzieję, że baza grupy na Florydzie Everglades może doprowadzić ich do spotkania z Man-Thingiem.

Kaczka dwunastka

Ze względu na swoje doświadczenie ze światami opanowanymi przez zombie i przywództwo nad Człowiekiem Maszynowym, Howard zostaje wybrany na przywódcę, jak je nazywa, Kaczoraj dwunastki. Zespół składa się z niego, kilku bohaterów Złotego Wieku, Dum-Dum Dugana i Battlestara , który jest również weteranem incydentu z zombie. Po wejściu na Ziemię-12591, Kacze Dwunastka walczą z hordami zombie nazistów i Asgardian , ale ponoszą poważne straty, ponieważ członkowie drużyny giną lub zostają zombicowani podczas bitwy. Po pomyślnym zakończeniu misji Howard, Dugan, Taxi Taylor i Battlestar są jedynymi członkami, którzy przeżyli i wrócili na Ziemię-616 wraz z Nitownicą, jedynym ocalałym z grupy oporu Ziemi-12591, Sufrażystami.

Wolverine i X-Men

Howard później łączy siły ze swoim przyjacielem Doopem, by walczyć z Robo-Barbarzyńcami w Wymiarze ZZZ. Odparli hordę tylko złamanym mieczem, gumowym kurczakiem z gwoździami i pistoletem strzelającym do pszczół.

Grzech pierworodny

Po śmierci Uatu Obserwatora i aktywacji sekretów ukrytych w jego oku, Howard odkrywa, że ​​ma potencjał, by stać się najinteligentniejszą istotą w Duckworld. Po uniknięciu wiewiórki podczas jazdy zostaje wyrzucony ze swojego pojazdu, ale używa swojego intelektu, aby obliczyć sposób bezpiecznego lądowania w pobliskim śmietniku.

Powrót do Nowego Jorku

Howard wraca do swojej firmy jako prywatny detektyw, pracując w tym samym budynku co She-Hulk na Brooklynie. Jednym z jego pierwszych nowych klientów jest Jonathan Richards, który zatrudnia Howarda do odzyskania naszyjnika skradzionego przez Czarnego Kota. Z pomocą Tary Tam, jego nowej przyjaciółki i asystentki, Howardowi udaje się odzyskać naszyjnik. Jednak w drodze, aby zwrócić go Richardsowi, zostaje porwany przez Kolekcjonera i sprzymierzony ze Strażnikami Galaktyki, aby uciec przed złoczyńcą, który próbował dodać Howarda do swojej kolekcji rzadkich obiektów i istot kosmicznych. Po powrocie na Ziemię, Howard zostaje okradziony przez ciotkę Spider-Mana, May Parker , a później ponownie spotyka Ringmastera, który okazuje się, że robił pranie mózgu osobom starszym w celu popełniania rabunków. Po odzyskaniu naszyjnika po raz trzeci, Richards podchodzi do Howarda w trakcie jego walki z Mistrzem, a Richards ujawnia się jako Talos Nieokiełznany, który ujawnia, że ​​naszyjnik był częścią mało potężnego przedmiotu znanego jako Obfita Rękawica . Z pomocą Doktora Strange'a Howard i Tara znajdują ostatni kawałek Rękawicy Obfitej, ale nie są w stanie złożyć go z powrotem, gdy Talos chwyta go i używa, by siać spustoszenie w mieście. Talos staje w obliczu licznych bohaterów, podczas gdy Howard i Tara kryją się. Howard jest w stanie wskazać, że Tara, która okazuje się posiadać moc zmiennokształtną podobną do Skrulla, może pomóc mu pokonać Talosa. Tara użyła swoich mocy, by podszyć się pod Imperatora Skrullów Kl'rt ( Super-Skrulla ), rozpraszając Talosa wystarczająco długo, by Howard wyrwał mu Obfitą Rękawicę. Talos zostaje później zatrzymany przez Fantastyczną Czwórkę i wszystko wraca do normy.

Później, z pomocą nowo przybyłej Gwenpool , Howard powstrzymał HYDRĘ przed zainfekowaniem świata śmiertelnym wirusem. Ma także wspólne wydarzenie z The Unbeatable Squirrel Girl . Wykazano, że Kaczor Howard mieszka w budynku mieszkalnym She-Hulk, kiedy Patsy Walker się wyprowadziła.

II wojna domowa

Podczas fabuły II wojny secesyjnej Kaczor Howard jest jednym z najemców budynków, którzy dowiadują się od Patsy Walker, co stało się z She-Hulk po walce z Thanosem .

Wojna Królestw

Nazwisko Howarda, Duckson, zostaje ujawnione w War of the Realms : War Scrolls #1.

Moce i umiejętności

Howard nie ma nadludzkich mocy, ale jest biegły w sztuce walki znanej jako Quak-Fu, wystarczająco dużo, by pokonać, a przynajmniej powstrzymać się przed znacznie większymi przeciwnikami. W przeszłości wykazał pewien stopień mistycznego talentu, do tego stopnia, że Stephen Strange nauczył Howarda niektórych zaklęć, a nawet zaproponował mu szkolenie, ale Howard odmówił.

Pewnego razu Howard użył zbroi wspomaganej znanej jako zbroja „Iron Duck”, zaprojektowana przez Claude'a Starkowitza. Oprócz tego, że służył jako kamizelka kuloodporna, skafander był wyposażony w zamontowane na nogach skaczące cewki, reflektor na piersi i miotacze ognia w obu ramionach.

Charakterystyka i skojarzenia

Kaczor Howard to trzymetrowa antropomorficzna kaczka . Zwykle nosi krawat i koszulę i prawie zawsze pali cygaro . Pierwotnie, jak wiele kaczek z kreskówek, nie nosił spodni; Disney zagroził podjęciem kroków prawnych ze względu na podobieństwo Howarda do Kaczora Donalda , a Marvel przeprojektował ten aspekt postaci, pisząc w scenariuszu, że Howard był celem protestów przeciwko nagości i został zmuszony do robienia interesów z „Wallym Sidneyem”, nieudanym rysownik, który dorobił się fortuny dzięki sieci konserwatywnych sprzedawców odzieży znanej jako „Sidney World”. Howard przymierza różne stroje, w tym takie, jak mundur marynarski Kaczora Donalda oraz płaszcz i cylinder wuja Sknerusa , po czym założył nowy strój biznesowy wraz ze spodniami. Chociaż Howard dąsa się, że przegrał, Beverly zapewnia go, że nie chce, aby stał się ofiarą tłumu i kocha go bez względu na to, w co się ubiera.

Howard ma poirytowany i cyniczny stosunek do często dziwacznych wydarzeń wokół niego; czuje, że nie ma w nim nic szczególnego poza tym, że jest kaczką i chociaż nie ma innych celów poza szukaniem pocieszenia i pozostawieniem samego, często jest wciągany w niebezpieczne przygody tylko dlatego, że jest wyraźnie niezwykły. Slogan jego serii „Uwięziony w świecie, którego nigdy nie stworzył”, nawiązywał do gatunku science fiction z lat 50. XX wieku .

Jego niemal stałą towarzyszką i od czasu do czasu dziewczyną jest była modelka artystyczna i pochodząca z Cleveland Beverly Switzler. Podobnie jak Howard, Beverly chce zwyczajnego życia, ale często wyróżnia się jej wyglądem, chociaż jako piękna kobieta, a nie kaczka. Inne jego przyjaciele to Paul same (malarza, który na krótko stał się lunatycy przestępstwo -fighter nazwany Winky Man), WINDA Wester (a lisping ingenue z psychicznych uprawnień) oraz muzyka country piosenkarka Dreyfusa Gultch. Howard współpracował przy różnych okazjach ze Spider-Manem i Man-Thingiem .

Howard znalazł się na Ziemi z powodu przesunięcia „kosmicznej osi” ze świata podobnego do Ziemi, ale gdzie jest „więcej kaczek” i „małpoludów niemówiących”. W czarno-białej serii czasopism Howard the Duck pisarz Bill Mantlo wysnuł teorię, że Howard pochodził z pozawymiarowej planety zwanej Duckworld, planety podobnej do Ziemi, na której ewoluowały kaczki, a nie małpy człekokształtne, by stać się dominującym gatunkiem. W 2001 r. Gerber odrzucił ten pomysł, nazywając go „bardzo zwyczajnym” i „komiksowym” – w najgorszym tego słowa znaczeniu.” Gerber stwierdził, że Howard pochodził z alternatywnej Ziemi zamieszkanej przez różne antropomorficzne zwierzęta, a nie ze świata kaczek. Panel w Strachu nr 19, przed wprowadzeniem Howarda, przedstawia Howarda lub kogoś podobnego w pobliżu antropomorficznej myszy i antropomorficznego psa, w panelu o hipotetycznych innych wymiarach.Gerber później przedstawił swoją postać Kaczora Niszczyciela jako istniejącego w takim świecie.

Jego antagoniści (którzy zwykle pojawiają się w jednej historii) są często parodiami postaci science fiction , fantasy lub horroru , a także częstymi parodiami postaci politycznych i organizacji. Główny powracający czarny charakter, Lester Verde, lepiej znany jako Doktor Bong – wzorowany na Doktorze Doomie oraz pisarzach Bobie Greene i Lesterze Bangs – jest byłym reporterem tabloidowym , który ma moc „przeorganizowania rzeczywistości”, rozbijając się o hełm w kształcie dzwonu. jego głowa i jego głównym celem jest poślubienie Beverly. Beverly ostatecznie zgodził się go poślubić, aby uratować Howarda przed złymi eksperymentami Bonga, ale wkrótce potem rozwiedli się. Doktor Bong pojawił się ponownie w wydaniach She-Hulk i Deadpool w połowie lat dziewięćdziesiątych. Inni powracający złoczyńcy to Kidney Lady, starsza kobieta, która została przekonana przez swojego byłego kochanka, że ​​dusza jest w nerkach i atakuje wszystko, co widzi jako zagrożenie dla nich, oraz wielebny Jun Moon Yuc i jego Yuccies, parodia wielebnego Sun Myung Moon i Kościół Zjednoczenia („Moonies”). Innym ważnym złoczyńcą była organizacja SOOFI (Save Our Offspring From Indecency), której liderem miała być Anita Bryant , chociaż wyglądała jak stary, gruby Elvis Presley z uśmiechniętą buźką / pomarańczą na głowie.

Inne postacie z Marvel Comics od czasu do czasu pojawiały się z Howardem, w tym Spider-Man , Syn Szatana i Ringmaster . Omega the Unknown ukazała mu się we śnie, podobnie jak Spider-Man i założyciele grupy rockowej Kiss przy innych okazjach.

Pozornie samouk , Howard w różnych czasach odwołuje się do Georga Wilhelma Friedricha Hegla , Alberta Camusa (którego powieść The Stranger Gerber rozważa główny wpływ na serię komiksów), siostry Brontë i inne postacie o znaczeniu filozoficznym i politycznym. W parodii komiksu Marvela Shang-Chi , Howard został przeszkolony w sztuce walki Quak-Fu. W miniserialu z 2001 roku, jako drwiący gest w stronę maskotki Disneya Myszki Miki i jako odniesienie do poprzedniego procesu sądowego z firmą o podobieństwo Howarda do Kaczora Donalda, Howard został zamieniony w różne inne zwierzęta, ale przede wszystkim pojawił się w serialu jako antropomorficzna mysz .

Inne wersje

Komiksy amalgamatowe

W uniwersum Amalgam Comics Kaczor Howard połączył się z Lobo, by stać się Kaczorem Lobo . Ta postać jest opisywana w swoim własnym komiksie, który (podobnie jak prawie wszystkie inne komiksy Amalgam) „fałszywie” sugerował, że jednorazowy strzał był kontynuacją wielu innych, wcześniej istniejących historii Lobo The Duck .

Na stronie z listami Bat-Thing #1 była wzmianka o nadchodzącym fikcyjnym „specjalnym wydaniu” z udziałem Howarda Mxyzptlk, przypuszczalnie połączenia Howarda z Misterem Mxyzptlk .

Marvel Zombies

Alternatywna wersja Kaczora Howarda zostaje zarażona plagą zombie i zjada mózg alternatywnego Asha, który pochodzi z zombie w uniwersum Marvela . Zostaje szybko zabity przez Szkarłatną Wiedźmę i oryginalną serię Asha Williamsa z Martwego Zła .

MC2

W uniwersum Marvel Comics 2 Howard jest postrzegany jako noszący oczy nauczyciel sztuk walki, nawiązujący do jego mistrzostwa w „Quack Fu” w oryginalnej serii z lat 70.

Ostateczny cud

W miniserialu Ultimate Comics: Armor Wars , billboard reklamujący „HDTV” jest widoczny w pierwszym panelu, przedstawiający Howarda.

Wszechświat X

  • Chociaż Howard się nie pojawia, Bestia mówi: „Nadal źle czuję się z Howardem”, który został „ścigany i skonsumowany”.
  • W pierwotnym szkicu Earth X , Howard miał służyć jako uczta podczas inwazji Czaszki na Nowy Jork. Scena została wycięta z powodu ograniczeń przestrzennych.

Pająk-Gwen

Na Ziemi-65 w serii Spider-Gwen człowiek o imieniu Howard T. Duck jest prezydentem Stanów Zjednoczonych .

Legion Howardów

W parodii wydarzenia Spider-Verse Howard i Leo Fitz łączą siły z grupą Howardów z całego Multiverse, którzy wspólnie nazywają siebie Legionem Howardów. Ich szeregi obejmują:

  • Kaczor Howard - Wersja Howarda, który dzierży Mjolnir i posiada moc Thora .
  • Siostra Howard the Duck - Żeńska wersja Howarda, który jest zakonnicą na swoim świecie.
  • Howard the Roboduck — gigantyczny mech w stylu japońskim, pilotowany przez alternatywną wersję Beverly Switzler.
  • Zawsze Kochający Niebieskooki Kaczor Howard - Wersja Howarda, która posiada zdolności i wygląd RZECZY .
  • Dziwna Kaczka - Mistyczna wersja Howarda, który działa jako Sorcerer Supreme swojego świata .

W innych mediach

Film

Lucasfilm i Universal Pictures wyprodukowali film z 1986 roku Howard the Duck , w którym tytułowa postać jest podkładana przez Chipa Ziena i wykonywana przez szereg kaskaderów w kaczych kostiumach, począwszy od Petera Bairda, Eda Gale'a, Jordana Prentice'a , Tima Rose'a , Steve'a Sleapa , Lisa Sturz i Mary Wells. Ta wersja Howarda zostaje sprowadzona do Cleveland przez eksperyment ze spektroskopem laserowym, który się nie powiódł i zaprzyjaźnia się z piosenkarką rockową Beverly Switzler .

Marvel Cinematic Universe

Kaczor Howard pojawia się epizodycznie w mediach osadzonych w Marvel Cinematic Universe , a głosu użyczył mu Seth Green .

  • Howard jest przedstawiony w filmie aktorskim Strażnicy Galaktyki , jako żywy eksponat w Muzeum Kolekcjonerskim na Knowhere . Kiedy Strażnicy Galaktyki odwiedzają Kolekcjonera i próbują sprzedać mu Kamień Mocy , jego niewolnica Carina próbuje go użyć, tylko po to, by spowodować eksplozję, która ją zabija i uwalnia wszystkie uwięzione przez Kolekcjonera stworzenia. W scenie po napisach Howard pije drinka z kolekcjonerem i kosmicznym psem Cosmo pośród wraku. W sierpniu 2014 roku reżyser Guardians of the Galaxy, James Gunn, powiedział: „Możliwe, że Howard pojawi się ponownie jako postać w Marvel [Cinematic] Universe. Ale jeśli ludzie myślą, że to doprowadzi do filmu Howard the Duck , to prawdopodobnie nie jest to wydarzy się w ciągu najbliższych czterech lat. Kto wie później?
  • Howard pojawia się także jako epizod w filmach aktorskich Strażnicy Galaktyki Cz. 2 , oraz Avengers: Koniec gry . Miał również zagrać epizodycznie w filmie aktorskim Avengers: Infinity War , którego głos użyczył Ken Jeong zamiast Green. Podczas gdy scena została wycięta, potwierdzono, że Howard przeżył Blip .
  • W 2016 roku Rob Zombie twierdził, że rzucił Marvelowi film Howard the Duck , ale ostatecznie go odrzucili.
  • W wywiadzie z czerwca 2018 r. Lea Thompson powiedziała, że ​​jedzie do Marvela, aby zaprezentować nowy film Howard the Duck i wyraziła nadzieję, że go wyreżyseruje. W 2021 roku, po premierze zwiastuna serialu animowanego Disney+ What If...? , w którym dominował Howard, Thompson po raz kolejny wskazał na jej zainteresowanie reżyserowaniem filmu. Później ujawniła, że ​​rzuciła film z Joe Quinonesem, który dostarczył grafikę. Chociaż otrzymała pozytywną odpowiedź, Marvel Studios ostatecznie ją przekazała. Jednak ujawniła, że ​​mają plany na przyszłość dotyczące postaci.
  • Alternatywne wersje osi czasu Howarda pojawiają się w serialu animowanym What If...? , a Green ponownie wciela się w rolę. W odcinku „ Co jeśli… T'Challa stał się Star-Lordem? ”, wariant Howarda jest przechowywany w muzeum kolekcjonera, dopóki T'Challa / Star-Lord nie uwolni Howarda, aby pomógł mu znaleźć artefakt zwany Żarem z Genesis. Howard początkowo zgadza się, ale zatrzymuje się, by napić się drinka, zmuszając T'Challę do kontynuowania samotności. W odcinku „ Co jeśli… Thor był jedynakiem? ”, inna wersja Howarda uczestniczy w przyjęciu Thora na Ziemi i poślubia Darcy Lewis .

Telewizja

  • Kaczor Howard pojawia się epizodycznie w odcinku serialu animowanego Ultimate Spider-Man „Awesome”, którego głos użyczył Kevin Michael Richardson . Spider-Man znajduje go w laboratorium na Helicarrierze SHIELD .
    • Dodatkowo piracka wersja alternatywnej rzeczywistości Howarda pojawia się w odcinku „Return to the Spider-Verse” Pt. 2, podkładany przez Setha Greena Wcześniej służył jako pierwszy oficer kapitana piratów Web Bearda na pirackim statku Groot, zanim dołączył do załogi podczas wszczynania buntu. Próbują sprawić, by Web Beard i podróżujący po wielu światach Spider-Man i Kid Arachnid szli po desce, ale Kraken atakuje Groota . W odpowiedzi Spider-Man i Kid Arachnid przekonują piratów, by pogodzili się i połączyli siły, by odpędzić potwora. Następnie załoga zgadza się ponownie służyć pod Web Beard.
  • Kaczor Howard pojawia się w epizodzie serialu animowanego „The Collector” w serialu animowanym Hulk i agenci SMASH , jako jeden z więźniów tytułowej postaci .
  • Kaczor Howard pojawia się w serialu animowanym Strażnicy Galaktyki , którego głos ponownie użyczył Seth Green. Ta wersja to stary znajomy Rocket Raccoon . W odcinku „Lyin' Eyes”, Rocket i Drax the Destroyer znajdują Howarda czytającego gazetę w gablocie w domu aukcyjnym Knowhere. W odcinku „Happy Together”, w ramach umowy z Kolekcjonerem, Howard wynajmuje Strażników Galaktyki, aby zdobyć przedmiot Kree . Podczas wymiany Phyla-Vell atakuje Strażników, podczas gdy Howard ucieka, by oddać przedmiot Kolekcjonerowi w zamian za obejrzenie jego statku. W odcinku „Long Distance Runaround” Strażnicy znajdują i zatrzymują Howarda, który przyznaje się do ich ustawienia i ujawnia, że ​​Kolekcjoner go zdradził. Kolekcjoner sabotuje statek kosmiczny Strażników, Milano , aby zmanipulować ich, aby zaprowadził go do ojczystej planety Kree, Hala, aby mógł ją zmniejszyć. Jednak Howard umieszcza na statku Zbieraczy znacznik, aby Strażnicy mogli za nim podążać. W odcinku „With a Little Help From My Friends” Star-Lord rekrutuje Howarda do pomocy w walce z Wężem .
  • Hulu zamierzało wyemitować animowany serial animowany Kaczor Howard, który został napisany i wyprodukowany przez Kevina Smitha i Dave'a Willisa, który miał doprowadzić do specjalnego crossovera z udziałem MODOK , Hit-Monkey , Tigry i Dazzlera zatytułowanego The Offenders . Jednak w styczniu 2020 roku ogłoszono, że seria Howard the Duck wraz z Tigra & Dazzler została anulowana.

Gry wideo

Park rozrywki

Kaczor Howard sprawia wokalną epizod w Disney California Adventure przyciągania Strażnicy Galaktyki - Mission: Breakout! , wypowiedziane ponownie przez Setha Greena . Kpi z nieszczęścia Kolekcjonera podążającego za jego stworzeniami i Strażnikami Galaktyki uciekającymi z jego kolekcji przez domofon.

Inne komiksy

  • W Savage Dragon / Destroyer Duck #1 (listopad 1996) Gerber twierdzi, że Howard i Beverly Switzler zmienili swoje imiona na Leonard the Duck i Rhonda Martini, pozostali w Image Comics Universe i „ostatnio widziano ich w Chicago wsiadających do Amtrak dla Buffalo”, podczas gdy kaczka, która wróciła do Marvela, jest „tylko pustym znakiem towarowym, klonem, którego dusza opuściła go na rogu Floss and Regret”. Stało się tak, ponieważ Tom Brevoort zaprosił Gerbera do napisania komiksu, twierdząc, że był jedynym, który napisał Howarda, a potem Gerber zauważył gościnne występy Howarda w Ghost Rider i Generation X i poczuł się, jakby został oszukany.
  • W Don Simpson „s Megaton Man funkcji, postać ulga komedia jest Gower Goose , zamierzoną parodią Howarda.
  • W serii komiksów Claypool Elvira Mistress of the Dark , Gordon the Goose (wyraźnie wzorowany na Howard) pojawia się wraz z Dorkheem the Sorcerer i Heap-Thing w numerach #49, 58 i 59.
  • W Top 10 America's Best Comics ' Top 10 #8 kaczkę wyglądającą jak Howard (w charakterystycznym niebieskim kapeluszu i kurtce) można zobaczyć w Transworld Transport Terminus.
  • W kilku numerach The Maxx Howard pojawia się wraz z wieloma innymi postaciami, pozornie wyciętymi i wklejonymi w historię.
  • W Adam Beechen „s zakończenie Doctor Fate : More Pain Comics , który Gerber pozostawił niedokończone kiedy umarł, Howard, który jest słyszalny, ale niewidoczne (jego końce mowy balon z«waaugh») wysłał Elf z pistoletu , aby zniszczyć Negal i Ymp , następnie zaprosił na ostatniego drinka z Yah, Bev, Thunny i Megs, zanim Yah wróci "na górę".
  • Jest również widziany jako pieczony w jednym z numerów Deadpool Kills The Marvel Universe , gdzie reporter twierdzi, że Deadpool wpadł w szał zabijania, szukając zarówno bohaterów, jak i złoczyńców, a także niektórych postaci, które nigdy nie były zbyt wyjątkowe.

Komiks z gazety

Między 6 czerwca 1977 a 29 października 1978, Kaczor Howard pojawił się w konsorcjalnym codziennym komiksie, który historyk komiksów Allan Holtz opisał jako mało rozpowszechniony i który ostatecznie został zastąpiony komiksem Incredible Hulk . List był rozpowszechniany w prawie 70 gazetach (przez Register and Tribune Syndicate ), w tym Toronto Star i Spokane Daily Chronicle . Kiedy taśma została zrzucona przez dealera z Cleveland Plain , stacja telewizyjna z Cleveland zaczęła nadawać taśmę przez dwie minuty każdej nocy.

Na 511 pojedynczych pasków, które zostały wydrukowane, składa się łącznie jedenaście wątków fabularnych, a także kilka pasków z jednym żartem.

Pasek zaczął się od oryginalnych historii napisanych przez Steve'a Gerbera i zilustrowanych przez Gene'a Colana: "Pop Syke -- Świadomość sukcesu", "Kult entropii" i "Fred Feenix the Self-Made Man". Ten ostatni został zapoczątkowany przez Colana i ukończony przez Val Mayerika , który został, aby nakręcić dwie dodatkowe historie ze scenariuszem Gerbera: „The Sleigh Jacking” i „W poszukiwaniu dobrego życia”.

Po nich nastąpiła adaptacja opowiadania „Sleep of the Just” z czwartego wydania komiksu Marvela, według scenariusza Gerbera i zilustrowanego przez Alana Kupperberga. Gerber został wyrzucony z taśmy na początku 1978 roku z powodu chronicznych problemów z terminami. Zastąpił go Marv Wolfman jako pisarz, a Alan Kupperberg kontynuował pracę jako artysta. Pozostałe historie to: „Bliskie spotkania rodzaju ptasiego”, „Wtorkowy rubin”, „Klon Ranger”, „Bye Bye, Beverly” i „Tajemnica maltańskiego człowieka”. Gdy seria dobiegła końca, jej i tak już skromna lista artykułów klientów skurczyła się, przez co szczególnie trudno było znaleźć kopie tych ostatnich post-gerberskich historii.

W listopadzie 1978 roku ukazał się pierwszy z projektowanych ośmiu numerów, przedruk całego paska, wydany przez Jana Zawadzkiego. Zatytułowany It's Adventure Time With...Howard the Duck , ukazał się tylko pierwszy numer.

Radio

W 1980 roku nagrano pilota do audycji radiowej Howarda. James Belushi wcielił się w rolę Howarda, choć program nigdy nie został wyemitowany.

Wydania zebrane

  • Essential Howard the Duck zbiera Strach #19, Giant-Size Man-Thing #4-5, Howard The Duck cz. 1 # 1-27, Howard The Duck Annual # 1 i Marvel Treasury Edition # 12, 592 strony, marzec 2002, ISBN  978-0785108313
  • Howard Kaczor Omnibus zbiera Strach # 19, Człowiek-rzecz # 1, Człowiek-rzecz w gigantycznym rozmiarze # 4-5, Howard the Duck cz. 1 nr 1–33, Marvel Treasury Edition nr 12 i Marvel Team-Up nr 96, 808 stron, sierpień 2008, ISBN  978-0785130239
  • Spider-Man Strange Adventures zawiera Howard the Duck #1, 176 stron, listopad 1996, ISBN  978-0785102212
  • Howard the Duck zbiera Howard the Duck cz. 3 # 1-6, 144 stron, wrzesień 2002, ISBN  978-0785109310
  • Howard the Duck: Media Duckling zbiera Howard the Duck cz. 4 # 1-4, 128 stron, kwiecień 2008, ISBN  978-0785127765
  • Kaczor Howard: The Complete Collection Cz. 1 zbiera Strach nr 19, Człowiek-Stwór nr 1, Człowiek-Stwór o gigantycznych rozmiarach nr 4–5, Kaczor Howard cz. 1 #1-16, Marvel Treasury Edition #12 i Howard the Duck Annual #1, 456 stron, czerwiec 2015, ISBN  978-0785197768
  • Kaczor Howard: The Complete Collection Cz. 2 zbiera Howard the Duck cz. 1 nr 17-31 i magazyn Howard the Duck nr 1, 360 stron, marzec 2016, ISBN  978-0785196860
  • Kaczor Howard: The Complete Collection Cz. 3 zbiera magazyn Howard the Duck #2-7 oraz materiały z Crazy #59, 63 i 65, 384 strony, sierpień 2016, ISBN  978-1302902049
  • Kaczor Howard: The Complete Collection Cz. 4 zbiera magazyn Kaczor Howard nr 8–9, Zespół Marvela nr 96, Kaczor Howard cz. 1 #32-33, Sensational She-Hulk #14-17 oraz materiał z Bizarre Adventures #34, Marvel Tales #237, Spider-Man Team-Up #5, 384 stron, październik 2017, ISBN  978-1302908607
  • Kaczor Howard Cz. 0: Co kaczka zbiera Howard the Duck cz. 5 #1-5, 112 stron, październik 2015, ISBN  978-0785197720
  • Kaczor Howard Cz. 1: Polowanie na kaczki zbiera Howard the Duck cz. 6 #1-6 i Niepokonana wiewiórka cz. 2 #6, 160 stron, czerwiec 2016, ISBN  978-0785199380
  • Kaczor Howard Cz. 2: Good Night, and Good Duck zbiera Howard the Duck cz. 6 #7-11, 112 stron, listopad 2016, ISBN  978-0785199397
  • Howard the Duck autorstwa Zdarsky & Quinones Omnibus zbiera Howard the Duck cz. 5 #1-5, Howard Kaczor obj. 6 #1-11, Niepokonana wiewiórka cz. 2 #6 oraz materiał z War of the Realms: War Scrolls cz. 1 #1, 464 stron, listopad 2021, ISBN  978-1302932015

Przyjęcie

Michael Burkett z Orange County Register opisał Kaczora Howarda jako „kłótliwego, chrupiącego, szykownie ubranego” antybohatera o „cierpkim dowcipie, wybuchowej osobowości i bystrości ulicy”, co odróżniało go od innych postaci z kreskówek. Burkett porównał Howarda do „Kaczora Donalda skrzyżowanego z Groucho Marxem i Jean-Paulem Sartre ”. Napisał, że „kultowana” seria komiksów Howarda z lat 70. wprowadziła do głównego nurtu „surrealizm, komentarze społeczne, satyrę polityczną i filozofię „co-do diabła-ja-tutaj” z lat 60-tych. The New Yorker powiedział, że Howard wierzył w „główny społeczny darwinizm” i był „sieciowym Ericem Hofferem ”. Kenneth Turan z The Washington Post nazwał Howarda „każdym człowiekiem z piórami, wiecznie wykrzywiającym usta, walczącym z ponurą rzeczywistością”.

Redaktor naczelny Marvela, Roy Thomas, uważał, że Howard, jako „śmieszne zwierzę”, nie pasował do komiksu grozy, w którym został przedstawiony. Powiedział Gerberowi, aby pozbył się postaci „tak szybko, jak to możliwe”. Po tym, jak Gerber pokazał Howardowi pozornie umierającemu wpadając w pustkę, „biuro Marvela zostało zalane listami” protestu. Jeden z fanów wysłał nawet tuszę kaczki, aby wyrazić swoją opinię. Na San Diego Comic-Con audytorium wstało i oklaskiwało go, gdy fan zapytał Thomasa, czy Howard kiedykolwiek wróci. Marvel odpowiedział, sprowadzając Howarda z powrotem na więcej występów i wkrótce wypuszczając własną serię komiksów zatytułowanych.

Kaczor Howard nr 1 „była najlepiej sprzedającą się książką, jaką Marvel kiedykolwiek miał (nie była oparta na filmie)” według artysty Franka Brunnera. Debiutancki numer jego serii natychmiast stał się celem spekulantów i „okazjonalnie sprzedawany za 25 dolarów”. Sprzedawca komiksów Jim Kovacs powiedział, że śledził ciężarówkę dostawczą w dniu jej premiery i „kupił 900 egzemplarzy prosto z kiosków”. Dyrektor nakładu Marvela, Ed Shukin, powiedział, że „nie docenił” popytu, drukując tylko 275 000 egzemplarzy, minimalną dozwoloną w tym czasie ilość. W grudniu 1977 r. wydanie sprzedawało się za średnią cenę 12,50 USD, co wydawca przewodników cenowych komiksów, Robert Overstreet, określił jako „najbardziej fenomenalny wzrost spośród wszystkich opublikowanych komiksów”. Gerber był zły na sytuację gromadzenia zapasów: „Czułem się, jakby książka została sabotowana przez tych samych ludzi, którzy rzekomo polubili tę postać”. Podejrzewał, że brak dostępności numeru 1 ostatecznie doprowadził do spadku sprzedaży całej serii. Pierwsze wydanie Howarda zostało nazwane „pierwszą dużą książką spekulacyjną na rynku kolekcjonerskim” komiksów.

Komiks Kaczor Howard został opisany jako „pierwszy udany tytuł skierowany do starszych odbiorców”. Były redaktor naczelny Marvela, Jim Shooter, powiedział, że Howard „wypracował jakiś kultowy status faworyta, który rozciągał się aż do Hollywood”. Podczas postprodukcją Gwiezdnych Wojen , George Lucas pokazał problem nr 1 do swoich przyjaciół i współpracowników Willard Huyck i Gloria Katz , mówiąc im: „To by zrobić wielki film.” Gerber był zaskoczony, jak szybko postać przyciągnęła uwagę mediów głównego nurtu. W sprawie wywiadów skontaktował się z nim New York Magazine , The New Yorker, The Washington Post i inni.

Po tym, jak Gerber rozstał się z Marvelem w 1978 r. po licznych sporach prawnych i twórczych, a jego miejsce przejęli inni pisarze, popularność Kaczora Howarda gwałtownie spadła. Stan Lee , Shooter i sam Gerber skrytykowali post-gerberskie historie za brak treści i sprytnego humoru. W ciągu trzech lat od odejścia Gerbera Marvel zaprzestał publikowania nowego materiału o Howard the Duck. Wielkobudżetowy film Lucasfilm z 1986 roku, Howard the Duck, rozczarował zarówno krytyków, widzów, jak i fanów postaci. Chociaż Marvel od czasu do czasu wydawał nowe komiksy Howarda, niektóre napisane przez Gerbera, a czasami przedstawia postać w innych mediach, popularność Howarda nigdy więcej nie zbliżyła się do tego, co było w latach 70. XX wieku.

W sierpniu 2009 roku Time wymienił Kaczora Howarda jako jedną z „10 najdziwniejszych postaci Marvela”.

Bibliografia

Zewnętrzne linki