Giorgio Strehler - Giorgio Strehler

Giorgio Strehler, 1968

Giorgio Strehler ( włoska wymowa:  [ˈdʒordʒo ˈstrɛːler] ; niemiecki: [ˈʃtʁeːlɐ] ; 14 sierpnia 1921 - 25 grudnia 1997), włoski reżyser operowy i teatralny .

Biografia

Strehlerem urodził się w Barcoli , Triest ; Jego ojciec, Bruno Strehler, pochodził z Triestu z rodzinnymi korzeniami w Wiedniu i zmarł, gdy Giorgio miał zaledwie trzy lata. Jego dziadek ze strony matki, Olimpio Lovrich, stał się później postacią jego ojca. Olimpio był jednym z najlepszych waltornistów swoich czasów i impresario Teatro Comunale Giuseppe Verdi , opery w Trieście . Kiedy miał siedem lat, zmarł jego dziadek i przeniósł się do Mediolanu z matką i babcią.

Jako dziecko Giorgio nie był pod wrażeniem teatru. Uznał to za „fałszywe” i uznał, że nie ma mocy wzbudzania emocji, jak film. Jego opinie zmieniły się pewnej gorącej letniej nocy w drodze do kina. Zauważył tabliczkę reklamującą klimatyzację umieszczoną przez teatr Odeon. Wszedł do ulgą od pogody, aby zobaczyć występ Carlo Goldoni „s Una delle Ultime Sère di Carnevale jest wydane przez spółki z Wenecji . Każdego wieczoru przez kilka następnych dni odwiedzał kolejne sztuki Goldoniego. Zainspirowany teatrem, złożył podanie i został przyjęty do szkoły teatralnej Accademia dei Filodrammatici .

W czasie wojny wyjechał na wygnanie do Szwajcarii. Z Geneva „s Compagnie des Masques wyreżyserował prapremierę Albert Camus ” Kaliguli . Po wojnie został krytykiem teatralnym Milano Sera, ale wolał robić teatr niż o nim pisać. W tym czasie założył Piccolo Teatro di Milano z Paolo Grassim . Otwarto ją 17 maja 1947 r. W sali kinowej Broletto z „ Dolnymi głębinami ” Maksyma Gorkiego . Kilka dni później wystawili dawno zapomnianą Arlecchino: Sługę dwóch mistrzów Carlo Goldoniego commedia dell'arte , która stała się najdłużej wystawianą sztuką we włoskim teatrze. W tym samym roku wyreżyserował także La traviatę w La Scali , pierwszą z wielu przedstawień operowych, które wyreżyserował.

Giorgio Strehler skupił się na teatrze mającym znaczenie kulturowe. Nie chciał „oddawać abstrakcyjnego hołdu kulturze” ani „oferować zwykłej rozrywki… biernej kontemplacji”. Zamiast tego zarówno Giorgio, jak i Paolo zgodzili się, że teatr był „miejscem, w którym ludzie gromadzą się, aby wysłuchać wypowiedzi, które mogą zaakceptować lub odrzucić”.

Wpływy

W latach pięćdziesiątych wyreżyserował kilka sztuk Bertolta Brechta, z którym stał się bliskimi przyjaciółmi podzielającymi swoje poglądy polityczne. W 1956 roku Brecht wziął udział w przedstawieniu swojej Opery za trzy grosze . Po powrocie do Berlina napisał: „... dziękuję za wspaniałe wykonanie mojej Opery za trzy grosze, którą zrealizowałeś ze wspaniałym reżyserem. Ogień i świeżość, lekkość i precyzja odróżniają to przedstawienie od wielu innych, które widziałem ... byłoby radość i zaszczyt dla mnie, gdyby wasz teatr mógł wystąpić ... w Teatrze Berliner Ensemble ... który był świadkiem pierwszego wykonania tego dzieła ”.

Jego miłość do Williama Szekspira ( Koriolan , Burza , Król Lear , Wieczór Trzech Króli , Makbet ), Luigiego Pirandello ( Enrico IV ) i Antona Czechowa ( Wiśniowy sad , Płatonow ) była niewątpliwa; ale zawsze wracał do Goldoniego, powtarzając te same sztuki kilkadziesiąt lat później.

Sam stworzył rolę reżysera teatralnego (reguła została ukuta w 1929 roku) we Włoszech. Do czasu jego przyjazdu sztuki były w większości nadal wystawiane przez podróżujące zespoły, które same w sobie były mikrokosmosem. Sami nakierowali. Nigdy nie słyszeli o reżyserze. Dał także znaczenie włoskim autorom, choć jest ich niewielu. Strehler zwykł mawiać, że „teatr włoski wyprodukował kilku ważnych autorów dramatycznych - Niccolò Machiavelli , Carlo Goldoni , Luigi Pirandello - ale ogromną liczbę aktorów. Między 1500 a 1700 rokiem każdy szanujący się dwór w Europie musiał mieć aktorzy ”.

Początkowo nie zamierzał zostać aktorem. W rzeczywistości zapisał się na studia prawnicze na Uniwersytecie w Mediolanie, planując zostać prawnikiem karnym. Powiedział: „zawód, jak sobie wyobrażałem, jest bardzo bliski teatrowi”. Ale potem nadeszła wojna i wszystko zmieniło.

Miał wpływ na trzy pokolenia aktorów i zainspirował wielu na całym świecie. Jego wpływ na anglojęzyczny świat jest mniej odczuwalny, ponieważ mówił słabo po angielsku i nie reżyserował wielu sztuk w tym języku. Jednak rząd francuski nadał mu Legię Honorową i został mianowany dyrektorem „ Unii Teatrów Europy ” w Paryżu w 1985 roku. Pierwszy ogólnoeuropejski projekt teatralny. Był przewodniczącym jury Festiwalu Filmowego w Cannes w 1982 roku. W 1990 roku był laureatem Europejskiej Nagrody Teatralnej .

Wizualne oddziaływanie jego przedstawień zawsze dotyczyło Strehlera. Scenografowie Luciano Damiani, a później Ezio Frigerio, przez wiele lat ściśle współpracowali ze Strehlerem, zarówno przy produkcjach teatralnych, jak i operowych.

Zmarł w Lugano w Szwajcarii. Na pogrzebie w Mediolanie uczestniczyli obywatele i politycy. Jego prochy zostały złożone na cmentarzu w Trieście .

Produkcje operowe

Przedstawienia teatralne

10 października 2005 r. Odcinek drogi przed Politeama Rossetti w Trieście został poświęcony Giorgio Strehlerowi.

Korona

Bibliografia

Linki zewnętrzne