Komisja Cobbolda - Cobbold Commission
Raport Komisji Śledczej, North Borneo i Sarawak, 1962 | |
---|---|
Utworzony | 17 stycznia 1962 |
Ratyfikowany | 21 czerwca 1962 |
Lokalizacja | National Archives, Kew, Richmond, Surrey TW9 4DU, Wielka Brytania |
Autorski) | Komisja śledcza, North Borneo i Sarawak, 1961-1962 |
Sygnatariusze |
Lord Cobbold Wong Pow Nee Ghazali Shafie Anthony Abell David Watherston |
Cel, powód | Powstanie Malezji w latach 1961–1963 |
Cobbold Komisja , była Komisja śledcza skonfigurować w celu określenia, czy ludzie z Północnego Borneo (obecnie Sabah ) oraz Sarawak poparł propozycję utworzenia Federacji Malezji składają Malajach , Brunei , Singapur , Borneo Północne i Sarawak . Była również odpowiedzialna za późniejsze opracowanie konstytucji Malezji przed utworzeniem Malezji w dniu 16 września 1963 r. Komisji przewodniczył były gubernator Banku Anglii Lord Cobbold .
Członkowie
Członkami Komisji byli:
- Lord Cobbold , były gubernator Banku Anglii , przewodniczący Komisji
- Wong Pow Nee , główny minister Penang,
- Ghazali Shafie , stały sekretarz w Ministerstwie Spraw Zagranicznych
- Anthony Abell , były gubernator Sarawak
- David Watherston , były główny sekretarz Malajów.
Raport
Komisja opublikowała swoje ustalenia, raport i zalecenia w dniu 1 sierpnia 1962 r. Stwierdziła, że utworzenie Malezji powinno zostać wdrożone. Jednak Lord Cobbold podkreślił również, że wszystkie strony wchodzą do federacji jako równi partnerzy.
Jednak Lord Cobbold ukrył swój osobisty tajny list do pana Macmilliama z dnia 21 czerwca 1962 r .: „Poparłem Malezję w raporcie zakładającym, że Singapur również przyłącza się… gdyby Singapur odpadł, federacja między Malajami a Terytoria Borneo bez Singapuru miałyby niewiele atrakcji ”.
Odkrycia zostały podsumowane przez Lorda Cobbolda w następujący sposób:
Około jedna trzecia populacji każdego terytorium zdecydowanie opowiada się za wczesną realizacją Malezji bez zbytniej troski o warunki. Inna trzecia, wielu z nich przychylnie projektowi w Malezji, pyta, z różnym naciskiem, o warunki i zabezpieczenia różniące się charakterem i zakresem: na ciepło poparcia w tej kategorii miałoby wyraźny wpływ zdecydowane wyrażenie opinii przez rządy, które ostatecznie uzgodnione szczegółowe ustalenia leżą w najlepszym interesie terytoriów. Pozostała trzecia jest podzielona między tych, którzy nalegają na niepodległość przed rozważeniem Malezji i tych, którzy zdecydowanie woleliby, aby brytyjskie panowanie trwało przez kilka nadchodzących lat. Gdyby warunki i zastrzeżenia, które przedstawili, mogły zostać zasadniczo spełnione, druga kategoria, o której mowa powyżej, zasadniczo popierałaby te propozycje. Co więcej, po podjęciu stanowczej decyzji wielu członków trzeciej kategorii prawdopodobnie porzuci swój sprzeciw i zdecyduje się jak najlepiej wykorzystać wątpliwą pracę. Pozostanie twardy rdzeń, głośny i aktywny politycznie, który będzie przeciwstawiał się Malezji na dowolnych warunkach, chyba że zostanie poprzedzony niepodległością i samorządnością: ten twardy rdzeń może stanowić blisko 20% populacji Sarawaku i nieco mniej na północy. Borneo.
- Lord Cobbold, Komisja Cobbolda
Spis treści
- SKŁAD KOMISJI
- TERMIN REFERENCYJNY
- WPROWADZENIE
- 1. ZAPYTANIE W SARAWAKU
- 2. ZAPYTANIE W NORTH BORNEO
- 3. OCENA DOWODÓW
- 4. Zalecenia
- A - Zalecenia w pewnych sprawach ogólnych
- B - Zalecenia Sir Anthony'ego Abella i Sir Davida Watherstona
- C - Zalecenia Dato Wong Pow Nee i Enche Mohammed Ghazali bin Shafie
- D — Podsumowanie zaleceń w sekcjach B i C oraz komentarze przewodniczącego
- 5. INNE KWESTIE
- 6. PODZIĘKOWANIA I PODZIĘKOWANIA
- Załączniki
- A. Plan podróży
- B. Streszczenie spisu ludności
- C. Kardynalne zasady panowania angielskiego radży
- D. Prawne znaczenie terminu „rodzimy”
- E. Dokumenty rządów Północnego Borneo i Sarawak dotyczące Malezji
- F. „Memorandum w sprawie Malezji” przedłożone przez Komitet Konsultacyjny Solidarności Malezji
- Mapa terytoriów Borneo
Zobacz też
- Umowa 18 punktów (Sarawak)
- 20-punktowa umowa (Sabah)
- Komisja Reida
- Dziewięć głównych zasad panowania angielskiego radży
Bibliografia
- ^ „Malezja i niewypełnienie dwóch umów z Sabah i Sarawak - Tengku Razaleigh Hamzah” . Malezyjski Insider. 26 września 2013 r. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 29 września 2013 r . Źródło 12 lipca 2018 r .
- ^ „Zadzwoń, aby podnieść to w paczce” . Daily Express. 28 września 2013 . Źródło 12 lipca 2018 r .
- ^ „Nr 10760: Umowa dotycząca Malezji” (PDF) . Kolekcja traktatów ONZ. Lipiec 1963. Zarchiwizowane od oryginalnego (PDF) w dniu 14 maja 2011 r . Źródło 29 lipca 2010 r .
- ^ 205722212 POWSTANIE FEDERACJI MALEZJI PRZEZ AJ STOCKWELL PG 317 ARTYKUŁ 119