Porozumienie z Manili - Manila Accord
| Manila Accord składa się z Manila Accord , Manila Deklaracji i Wspólnego Oświadczenia pomiędzy Federacją Malaya, Republiką Filipin i Republiką Indonezji | |
|---|---|
 | |
| Sporządzony | 7 czerwca 1963 |
| Podpisano | 31 lipca 1963 |
| Lokalizacja | Manila , Filipiny |
| Sygnatariusze | |
| Imprezy | |
| Depozytariusz |
Filipiny Rząd z dnia 30 grudnia 1965 The sekretarza generalnego o to ONZ działających w charakterze depozytariusza, co następuje: ( angielski ) i ( francuski ) Zarejestrowany A-8029 i I-8809  |
| Język | język angielski |
 Wikiźródła
| |
Manila Accord została podpisana w dniu 31 lipca 1963 roku przez Federację Malaya , z Republiki Indonezji i Republiki Filipin , po spotkaniu z 7 do 11 czerwca 1963 roku w Manili .
Zainicjowane przez prezydenta Filipin Diosdado Macapagal spotkanie zostało zwołane w celu rozwiązania kwestii życzeń mieszkańców Północnego Borneo i Sarawaku w kontekście rezolucji Zgromadzenia Ogólnego Narodów Zjednoczonych nr 1541 (XV) , zasada 9 załącznika z uwzględnieniem referendum na Północnym Borneo i Sarawak byłoby wolne i bez przymusu.
Historia
Porozumienie wymienia szereg porozumień między Federacją Malajów, Republiką Indonezji i Republiką Filipin oraz wspólne oświadczenie wszystkich trzech stron.
Z dniem 24 września 1963 roku filipińska ambasada w Kuala Lumpur została zamknięta na rozkaz rządu malajskiego, po nieudanym rozstrzygnięciu roszczeń Filipin do wschodniego Borneo Północnego i odroczeniu uznania następcy stanu , Malezji . Stosunki dyplomatyczne i konsularne między obydwoma krajami pozostały zawieszone do maja 1964 r.
7 lutego 1966 r. stosunki Filipin i Malezji uspokoiły się i ustabilizowały, w tym czasie nastąpiła wymiana not stanowiących porozumienie w sprawie realizacji porozumienia z Manili z 31 lipca 1963 r. (podpisanego przez Filipiny i Malezję w Manili i Kuala Lumpur). stanowiące, że oba Rządy zgodziły się przestrzegać Porozumienia z Manili z dnia 31 lipca 1963 r. ) i towarzyszące mu Wspólne Oświadczenie wzywały do pokojowego uregulowania roszczeń filipińskich do Północnego Borneo. W umowach uznano również potrzebę jak najszybszego spotkania stron w celu wyjaśnienia roszczenia i omówienia sposobów jego zaspokojenia w sposób satysfakcjonujący obie strony zgodnie z Porozumieniem z Manili i Wspólnym Oświadczeniem .
W notatce słownej również z dnia 7 lutego 1966 r. rząd Malezji zadeklarował, że „nigdy nie odstąpił od porozumienia z Manili z dnia 31 lipca 1963 r. i towarzyszącego mu wspólnego oświadczenia i ponawia swoje zapewnienie, że będzie przestrzegać tych porozumień”. , w szczególności paragraf 12 wspomnianego porozumienia z Manili” (w którym Malezja zgodziła się, że włączenie Północnego Borneo do Federacji Malezji nie naruszy ani roszczenia, ani żadnego prawa Filipin do terytorium) oraz „paragraf 8 Wspólnego Oświadczenia” (gdzie wszystkie strony zgodziły się dążyć do sprawiedliwego i szybkiego rozwiązania sporu w drodze negocjacji, pojednania i arbitrażu, ugody sądowej lub innych pokojowych środków wybranych przez strony zgodnie z Kartą Narodów Zjednoczonych).
Wspólny komunikat Malezji i Filipin z dnia 3 czerwca 1966 r. przewiduje również, że obie strony zgodziły się przestrzegać Porozumienia z Manili w sprawie pokojowego uregulowania roszczeń filipińskich do Północnego Borneo (obecnie zwanego „Sabah”). Uznali również potrzebę jak najszybszego zebrania się razem w celu wyjaśnienia roszczenia i omówienia sposobów jego załatwienia w sposób satysfakcjonujący obie strony, zgodnie ze wspomnianym porozumieniem i towarzyszącym mu wspólnym oświadczeniem.
Manila Accord z Statement wspólnego , a umowa dotycząca realizacji Manila Accord z dnia 31 lipca 1963 zostały zarejestrowane i opublikowane po ich wejściu w życie zostały przekazane do Sekretarz Generalny Organizacji Narodów Zjednoczonych przez rząd Republiki Filipin odpowiednio w dniu 30 grudnia 1965 r. i 24 października 1967 r. Zgodność z art. 80 Konwencji wiedeńskiej o prawie traktatów (1969) prowadziłaby do przewidywanej jurysdykcji Międzynarodowego Trybunału Sprawiedliwości do podejmowania decyzji, chyba że strony za obopólną zgodą zgodziłyby się na poddanie sporu arbitrażowi.
W 1968 r. rządy Malezji i Filipin zgodziły się przeprowadzić rozmowy w Bangkoku w celu wyjaśnienia roszczenia Filipin do Północnego Borneo i omówienia sposobów jego załatwienia, zgodnie z warunkami porozumienia z Manili. Jak wynika z oficjalnych zapisów z posiedzenia plenarnego Zgromadzenia Ogólnego Narodów Zjednoczonych , delegacja malezyjska podobno oświadczyła podczas takich rozmów, że „to ćwiczenie w ramach Wspólnego Komunikatu jest zakończone” i że „wyszli z sali konferencyjnej, doprowadzając tym samym do nagłego zakończenia rozmów”, mimo że kilka dni wcześniej ogłoszono publicznie, że będą omawiać ze swoimi filipińskimi odpowiednikami sposoby rozstrzygania sporu terytorialnego.
Zobacz też
- Stosunki zagraniczne Indonezji
- Stosunki zagraniczne Malezji
- Stosunki zagraniczne Filipin
- Spór o suwerenność nad Sabah
- Sukcesja stanów
- Konwencja wiedeńska o prawie traktatów
- Konwencja wiedeńska o sukcesji państw w odniesieniu do traktatów