Kolonia Korony Północnego Borneo - Crown Colony of North Borneo

Kolonia Korony Północnego Borneo
1946-1963
Herb Północnego Borneo
Herb
Hymn:  Boże chroń króla (1946-1952)
Boże chroń królową (1952-1963)
Położenie Północnego Borneo
Status Kolonia brytyjska
Kapitał Jesselton
Wspólne języki Angielski , Kadazan Dusun , Bajau , Murut , Sabah Malay , chiński itp.
Rząd Kolonia koronna
Monarcha  
• 1946–1952
Jerzy VI
• 1952-1963
Elżbieta II
Gubernator  
• 1946-1949
Edward Twining
• 1959-1963
William Goode
Epoka historyczna Nowy imperializm
•  Północne Borneo odstąpiło Kolonii Korony
15 lipca 1946 r
16 października 1947
•  Samorząd
31 sierpnia 1963
16 września 1963
Waluta Dolar Północnego Borneo , później Malajski i Brytyjski Dolar Borneo
Poprzedzony
zastąpiony przez
Brytyjska Administracja Wojskowa (Borneo)
Borneo Północne
Kolonia Korony Labuan
Sabah
Tawi-Tawi
Palawan
Dzisiaj część Malezja
Filipiny

Kolonią Korony Północnego Borneo była brytyjska kolonia Korony na wyspie Borneo, założona w 1946 roku wkrótce po rozpadzie brytyjskiej administracji wojskowej . Kolonią Korony z Labuan dołączył nową kolonią Korony w trakcie jego tworzenia. Został zastąpiony jako stan Sabah poprzez utworzenie Federacji Malezji w dniu 16 września 1963 roku.

Cesja pozostałych wysp

16 października 1947 r. siedem kontrolowanych przez Brytyjczyków wysp na północno-wschodnim Borneo, nazwanych Wyspami Żółwi wraz z Cagayan de Sulu i Wyspami Mangsee, zostało przekazanych rządowi filipińskiemu na mocy wcześniejszego traktatu podpisanego między Wielką Brytanią a Stanami Zjednoczonymi. Wyspy stanowią obecnie część południowo-zachodniego regionu tagalskiego (MIMAROPA) i autonomicznego regionu Bangsamoro w muzułmańskim Mindanao (BARMM).

Administracja

Dzieci z Północnego Borneo filmowane przez przedstawiciela rządu australijskiego rok po wojnie w 1946 r.

Gubernator Kolonii Koronnej Północnego Borneo ( malajski : Tuan Yang Terutama Gabenor Koloni Mahkota Brytyjskie Borneo Utara) to stanowisko stworzone przez rząd brytyjski po cesji Północnego Borneo od North Borneo Chartered Company . Nominacji dokonał król Jerzy VI , a później królowa Elżbieta II aż do samorządu Północnego Borneo w dniu 31 sierpnia 1963 r. i utworzenia Federacji Malezji w dniu 16 września 1963 r. Po utworzeniu Malezji tytuł został zmieniony na „Tuan Yang Terutama Yang di-Pertua Negeri Sabah ”, co oznacza również „Jego Ekscelencję Gubernator Sabah” lub „Jego Ekscelencję Głowę Państwa Sabah”, a nominacji dokonał później Yang di-Pertuan Agong lub Król Malezji.

Gubernator Korony Brytyjskiej Kolonia Północnego Borneo
Flaga gubernatora Północnego Borneo (1948-1963).svg
Styl Jego Ekscelencja
Mianownik Król Jerzy VI
zastąpił w 1952 roku królową Elżbietę II
Inauguracyjny posiadacz Edward Francis Twining
Tworzenie 1946-1963
Ostateczny posiadacz William Goode
Zniesiony 16 września 1963 (utworzyła Federację Malezji )
Nazwa Z Do
Edward Francis Twining 1946 1949
Herbert Ralph Hone 1950 1954
Roland Evelyn Turnbull 1954 1959
William Allmond Codrington Goode 1959 1963

Rady Wykonawcze i Legislacyjne zostały utworzone w październiku 1950 roku, zastępując tymczasową Radę Doradczą, która istniała od lipca 1946 roku. i prokuratora generalnego), dwóch mianowanych członków oficjalnych i czterech mianowanych członków nieoficjalnych. Rada Legislacyjna składała się z gubernatora jako prezydenta, trzech członków z urzędu, dziewięciu mianowanych członków oficjalnych i dziesięciu mianowanych członków nieoficjalnych. Gubernator zwyczajowo powoływał członków nieoficjalnych z list imiennych zgłoszonych przez organy przedstawicielskie. Ogólnie rzecz biorąc, rozwój instytucji demokratycznych był znacznie wolniejszy na Północnym Borneo niż w sąsiednim Sarawaku.

Dla administracji lokalnej kolonia została podzielona na cztery rezydencje nadzorowane przez mieszkańca, które zostały podzielone na dzielnice nadzorowane przez urzędników powiatowych. Urzędnik okręgowy na wyspę Labuan podlegał bezpośrednio sekretarzowi generalnemu. Powiaty zostały podzielone na podokręgi nadzorowane przez zastępców funkcjonariuszy powiatowych. Większość funkcjonariuszy powiatowych stanowili ekspatrianci, natomiast większość pomocników powiatowych rekrutowała lokalnie.

W obrębie każdego powiatu wójtowie byli odpowiedzialni za drobne zadania administracyjne. Naczelnicy zgłosili się do naczelników, którzy z kolei zgłosili się do oficera okręgowego. Naczelnicy przewodniczyli sądom tubylczym, które zajmowały się łamaniem rodzimego obyczaju i prawa islamskiego. Funkcjonariusze okręgowi mogli również działać w charakterze magistratu i mieć jurysdykcję w sprawach cywilnych, naruszeń praw Kolonii i wykroczeń przeciwko Kodeksowi Karnemu.

W 1951 r. rozporządzenie o rozwoju wsi przewidywało utworzenie władz lokalnych na terenach wiejskich. Pierwszy taki organ został utworzony w powiecie Kota Belud 1 stycznia 1952 r. pod kierownictwem powiatu i zastępców oficerów powiatu. Członkowie władz lokalnych zostali całkowicie wyznaczeni, reprezentując zarówno ludność tubylczą, jak i chińską ludność Kota Belud. Ten wzór powtarzał się na całym terytorium, gdy ustanawiano inne władze wiejskie.

Rozporządzenie o samorządzie miejskim weszło w życie 1 lipca 1954 r. Zezwalało na tworzenie władz miejskich, zarządów miast i rad miejskich. Jesselton i Sandakan stały się obszarami zarządu miasta, a w 1955 roku dołączyli do nich Tawau i Labuan. Członkowie rad lokalnych byli w całości powoływani przez gubernatora, choć członkowie nieoficjalni musieli stanowić większość.

Bibliografia

  1. ^ Anthony Kirk-Greene (12 czerwca 1999). O służbie koronnej: Historia służb cywilnych HM Colonial and Overseas, 1837-1997 . IBTauris. s. 183–. Numer ISBN 978-1-86064-260-9.
  2. ^ „The National Archives DO 169/254 (Kwestie konstytucyjne w odniesieniu do North Borneo i Sarawak w sprawie przystąpienia do federacji)” . Archiwum Państwowe . 1961-1963 . Źródło 23 kwietnia 2015 .
  3. ^ Philip Mathews (28 lutego 2014). Kronika Malezji: pięćdziesiąt lat nagłówków wiadomości, 1963-2013 . Wydania Didier Millet. s. 15–. Numer ISBN 978-967-10617-4-9.
  4. ^ „Brytyjskie Północne Borneo staje się kolonią korony” . Skarb . 18 lipca 1946 . Źródło 17 maja 2016 .
  5. ^ Charles P. Williamson (30 lipca 1929). „Traktat o Wyspach Żółwi” . Telegraf . Źródło 17 maja 2016 .
  6. ^ Peter C. Richards (6 grudnia 1947). „Nowa flaga nad pacyficznym rajem” . Sydney Morning Herold . Źródło 22 października 2015 .
  7. ^ B Frans Welman (09 marca 2017). Borneo Trylogia Tom 1: Sabah . Bookmango. s. 159–. Numer ISBN 978-616-245-078-5.
  8. ^ Rząd Północnego Borneo. Raport roczny North Borneo, 1958 (Londyn: HMSO), 174-179. https://archive.org/details/b31415891
  9. ^ Tamże.
  10. ^ Tamże.
  11. ^ Tamże.
  12. ^ Tamże.

Dalsza lektura

Zewnętrzne linki