Kanał Bristolski — Bristol Channel

Szczegółowa mapa kanału Bristol.png
Wschód słońca oglądany z Minehead , pokazujący Steep Holm i Brean Down

Kanał Bristolski ( walijski : Môr Hafren , wymawiane  [ moːr ˈhavrɛn] ) jest główną zatoką wyspy Wielkiej Brytanii , oddzielającą Południową Walię od Devon i Somerset w południowo-zachodniej Anglii . Rozciąga się od dolnego ujścia rzeki Severn ( walijski : Afon Hafren ) do północnego Oceanu Atlantyckiego . Jego nazwa pochodzi od angielskiego miasta Bristol, a jego zachodnia granica ma ponad 50 km szerokości.

Długie odcinki po obu stronach wybrzeża są oznaczone jako Heritage Coast . Należą do nich Exmoor , Bideford Bay , półwysep Hartland Point , Lundy Island , Glamorgan , Gower Peninsula , Carmarthenshire , South Pembrokeshire i Caldey Island .

Do czasów Tudorów Kanał Bristolski był znany jako Morze Severn i nadal jest znany zarówno w języku walijskim : Môr Hafren , jak i kornwalijskim : Mor Havren .

Geografia

Międzynarodowa Organizacja Hydrograficzna definiuje obecnie zachodnią granicę Kanału Bristolskiego jako „linię łączącą Hartland Point w Devon ( 51°01′N 4°32′W / 51,017°N 4,533°W / 51.017; -4,533 ) do St. Govan's Head w Pembrokeshire ( 51°36′N 4°55 ′W / 51,600 N 4,917° W / 51.600; -4,917 )". Wcześniej IHO ustaliło granicę zachodnią na linii od Trevose Head w Kornwalii do Skomer Island w Pembrokeshire, na obszarze uważanym obecnie za część Morza Celtyckiego .

Górna granica kanału znajduje się między Sand Point, Somerset (bezpośrednio na północ od Weston-super-Mare ) i Lavernock Point (bezpośrednio na południe od Penarth w południowej Walii). Na wschód od tej linii znajduje się ujście rzeki Severn . Zachodnie i północne Pembrokeshire oraz północna Kornwalia znajdują się poza określonymi granicami Kanału Bristolskiego i są uważane za część wybrzeża Oceanu Atlantyckiego , a dokładniej Morza Celtyckiego .

Zgodnie z oficjalnie określonymi granicami Kanał Bristolski ma około 121 km z zachodu na wschód. Rozpatrywany jako jeden byt, system Bristol Channel/Severn Estuary rozciąga się na wschód do granicy wpływów pływowych w pobliżu Gloucester. Linia brzegowa kanału przeplata się z odpornymi i erozyjnymi klifami, przeplatanymi osadowymi plażami wspieranymi przez przybrzeżne wydmy; w ujściu rzeki Severn nisko położona linia brzegowa jest otoczona rozległymi pływami błotnymi. Ujście rzeki Severn i większość bulwarów wokół kanału mają mniej niż 10 metrów głębokości. Jednak w obrębie kanału znajduje się dolina o tendencji EW o głębokości od 65 do 100 stóp (20 do 30 metrów), która, jak się uważa, została utworzona przez spływy rzeczne podczas plejstoceńskich faz niższego poziomu morza. Wzdłuż brzegów Kanału Bristolskiego znajdują się rozległe liniowe piaszczyste ławice pływowe, które są aktywnie pogłębiane jako źródło kruszywa, a w zewnętrznym kanale Bristolskim u wybrzeży Walii znajdują się OBel Sands, rozległy obszar fal piaskowych do 62 stóp (19 metrów). wysoki, zajmujący powierzchnię ponad 400 mkw. (1000 km 2 ).

Ekologia

Kanał widziany z Barry w Walii
Wybrzeże Kanału Bristolskiego w Ilfracombe , North Devon , patrząc na zachód w kierunku Lee Bay , z Lundy w oddali .

Kanał Bristolski jest ważnym obszarem dla dzikich zwierząt, w szczególności brodzących , i obejmuje obszary chronione, w tym narodowe rezerwaty przyrody , takie jak Bridgwater Bay u ujścia rzeki Parrett . Podczas odpływu duże części kanału stają się równinne ze względu na zasięg pływów wynoszący 43 stopy (13 m), często określany jako drugi po Zatoce Fundy we wschodniej Kanadzie , ale mniejszy niż w zatoce Ungava , również w Kanadzie. Wzdłuż kanału zaproponowano plany rozwoju, w tym lotnisko i barierę pływową dla wytwarzania energii elektrycznej, ale kwestie ochrony jak dotąd zdołały zablokować takie plany.

Największe wyspy Kanału Bristolskiego to Lundy , Steep Holm i Flat Holm , które są w większości niezamieszkane i chronione jako rezerwaty przyrody i są domem dla kilku unikalnych gatunków dzikich kwiatów. W 1971 roku Towarzystwo Lundy Field Society złożyło propozycję utworzenia rezerwatu morskiego. Postanowienie dotyczące utworzenia ustawowych morskich rezerwatów przyrody zostało zawarte w ustawie o dzikiej przyrodzie i terenach wiejskich z 1981 r., a 21 listopada 1986 r. sekretarz stanu ds. środowiska ogłosił wyznaczenie rezerwy ustawowej w Lundy. Istnieje niesamowita różnorodność siedlisk morskich i dzikich zwierząt, a w wodach wokół Lundy znajduje się wiele rzadkich i niezwykłych gatunków, w tym niektóre gatunki wodorostów , rozgałęziających się gąbek , wachlarzy morskich i koralowców .

Kanał Bristolski ma kilka rozległych i popularnych plaż i spektakularnych krajobrazów, szczególnie na wybrzeżach Exmoor i Bideford Bay w North Devon oraz Vale of Glamorgan i Gower Peninsula na wybrzeżu Glamorgan. Zachodni odcinek Exmoor szczyci się klifami Hangman , najwyższymi klifami w kontynentalnej części Wielkiej Brytanii , których kulminacją jest w pobliżu Combe Martin „Wielki Wisielec”, wzgórze o wysokości 1043 stóp (318 m) z klifem o wysokości 250 stóp. m); jego siostrzany klif „Mały Wisielec” ma klif o wysokości 716 stóp (218 m). Na półwyspie Gower, na jego zachodnim krańcu, znajduje się Worms Head , cypel wapienia karbońskiego , do którego można dotrzeć pieszo tylko podczas odpływu. Plaże Gower (na przykład Rhossili ) i North Devon, takie jak Croyde i Woolacombe , zdobywają nagrody za jakość wody i otoczenie, a także słyną z surfowania . W 2004 roku magazyn The Times „Travel” wybrał Barafundle Bay w Pembrokeshire jako jedną z dwunastu najlepszych plaż na świecie. W 2007 roku Oxwich Bay znalazła się na liście 12 najlepszych plaż na świecie według tego samego magazynu, a także została wybrana jako najlepsza plaża w Wielkiej Brytanii w 2007 roku.

Miasta i miasteczka na wybrzeżu

Kanał Bristolski patrzący na południe od Llantwit Major w pobliżu Barry na wybrzeżu Glamorgan
Widok satelitarny Kanału Bristolskiego

Miasto Swansea to największa osada na walijskim wybrzeżu Kanału Bristolskiego. Inne główne obszary zabudowane to Barry (w tym Barry Island ), Port Talbot i Llanelli . Mniejsze miejscowości wypoczynkowe to Porthcawl , Mumbles , Saundersfoot i Tenby . Miasta Cardiff i Newport przylegają do ujścia rzeki Severn, ale leżą w górę rzeki od samego Kanału Bristolskiego.

Po stronie angielskiej nad Kanałem Bristolskim znajdują się kurorty Weston-super-Mare , Burnham-on-Sea , Watchet , Minehead i Ilfracombe . Barnstaple i Bideford leżą przy ujściach rzek wychodzących na Bideford Bay, na najbardziej wysuniętym na zachód krańcu Kanału Bristolskiego. Tuż powyżej oficjalnej wschodniej granicy kanału, przylegającego do ujścia rzeki Severn , znajduje się miasto Bristol , pierwotnie założone nad rzeką Avon, ale obecnie z dokami przy ujściu rzeki Severn, która jest jednym z najważniejszych portów w Wielkiej Brytanii. Swoją nazwę zawdzięcza Kanałowi, który stanowi jego podejście w kierunku morza.

Nawigacja

Nie ma przejazdów drogowych ani kolejowych przez Kanał Bristolski, więc bezpośrednie przeprawy muszą odbywać się drogą morską lub powietrzną, a mniej bezpośrednio przez przejazdy drogowe i kolejowe w ujściu rzeki Severn. Kanał może być niebezpiecznym obszarem wodnym ze względu na silne pływy i rzadkość schronień na północnych wybrzeżach Devon i Somerset, do których można wejść we wszystkich stanach przypływu. Ze względu na zdradliwe wody, pilotowanie jest podstawową usługą żeglugi. Specjalistyczny styl łodzi żaglowej, Bristol Channel Pilot Cutter , rozwinął się na tym obszarze.

Parowce wiosłowe

P&A Campbell z siedzibą w Bristolu , wraz z Barry Railway Company , od połowy XIX wieku do końca lat 70. był głównym operatorem statków wycieczkowych, zwłaszcza parowców wiosłowych . Obsługiwały porty na obu wybrzeżach, takie jak Ilfracombe i Weston-super-Mare .

Tradycja ta jest kontynuowana każdego lata przez PS Waverley , ostatni pełnomorski parowiec na świecie, zbudowany w 1947 roku. Parowiec zapewnia przyjemne wycieczki między wybrzeżem Walii i Anglii oraz na wyspy kanału. Wycieczki są również oferowane na MV  Balmoral , również należącym do Waverley Excursions.

Morskie służby ratownicze

Łódź ratownicza Burnham-on-Sea Area Rescue Boat (BARB) używa poduszkowca do ratowania ludzi ze zdradzieckich równin błotnych w tej części wybrzeża. Niedawno przetestowano poduszkowiec, aby określić wykonalność utworzenia podobnej służby ratowniczej w Weston-super-Mare . Po obu stronach Kanału znajdują się również łodzie ratunkowe RNLI . W ujściu rzeki Severn ratownictwo na lądzie jest zapewniane przez dwa niezależne fundusze ratunkowe, Severn Area Rescue Association (SARA) oraz Portishead and Bristol Lifeboat Trust.

Energia odnawialna

Kanał Bristolski i ujście rzeki Severn mają potencjał generowania większej ilości odnawialnej energii elektrycznej niż jakiekolwiek inne w Wielkiej Brytanii. Stwierdzono, że przyczyniłoby się to znacząco do realizacji celów Wielkiej Brytanii w zakresie zmian klimatycznych oraz celów Unii Europejskiej w zakresie energii odnawialnej. Wcześniejsze badania możliwej zapory Severn obejmowały szacunki transportu piasku i żwiru w dnie przez przypływy i powodzie, które zostałyby przerwane, gdyby zbudowano solidną tamę w poprzek kanału. Niedawno rząd brytyjski rozpoczął w 2008 r. studium wykonalności Severn Tidal Power , aby ocenić wszystkie technologie dotyczące zakresu pływów , w tym zapory, laguny i inne. Badanie przyjrzy się kosztom, korzyściom i skutkom programu energii pływowej Severn i pomoże rządowi zdecydować, czy może wspierać taki program. Niektóre z rozważanych opcji mogą obejmować przejście drogowe w dół rzeki od istniejących skrzyżowań w ujściu rzeki.

1607 powódź

30 stycznia 1607 r. ( Nowy styl ) tysiące ludzi utonęło, domy i wioski zostały zmiecione, pola uprawne zalane, a stada zniszczone, gdy powódź uderzyła w wybrzeże kanału. Zniszczenia były szczególnie duże po stronie walijskiej , od Laugharne w Carmarthenshire po Chepstow na granicy angielskiej. Cardiff było najbardziej dotkniętym miastem. Zachowały się tablice o wysokości do 2,4 m nad poziomem morza, które pokazują, jak wysoko podniosły się wody po bokach ocalałych kościołów. Zostało to upamiętnione w ówczesnej broszurze „ Boże ostrzeżenie dla mieszkańców Anglii przed wielkim wylewem wód lub powodziami ”.

Przyczyna powodzi jest niepewna i sporna. Od dawna wierzono, że powodzie były spowodowane kombinacją ekstremalnych warunków meteorologicznych i szczytów pływów , ale badania opublikowane w 2002 roku wykazały pewne dowody tsunami w Kanale. Chociaż niektóre dowody z tamtych czasów opisują wydarzenia podobne do tsunami, istnieją również podobieństwa do opisów powodzi z 1953 r. w Anglii Wschodniej , które zostały spowodowane przez falę sztormową. Wykazano, że ówczesny przypływ i pogoda były w stanie wygenerować taki przypływ.

Religia

W 1835 John Ashley był na wybrzeżu w Clevedon ze swoim synem, który zapytał go, jak ludzie z Flat Holm mogą chodzić do kościoła. Przez następne trzy miesiące Ashley dobrowolnie służyła ludności wyspy. Stamtąd rozpoznał potrzeby marynarzy na czterystu żaglowcach na Kanale Bristolskim i stworzył misję Bristol Channel Mission. Zebrał fundusze i w 1839 roku zbudowano specjalnie zaprojektowany kuter misyjny z główną kabiną, którą można było przekształcić w kaplicę na 100 osób, co później stało się pierwszą inicjatywą Misji dla Marynarzy .

Rekreacja

Surfing

Duża część linii brzegowej na zachodnim krańcu Kanału Bristolskiego skierowana jest na zachód w kierunku Oceanu Atlantyckiego, co oznacza, że ​​połączenie wiatru od brzegu (wschodniego) i obfitego falowania Atlantyku zapewnia doskonałe fale na plażach. Zabytkowe wybrzeża Vale of Glamorgan, Bideford Bay i Gower są, wraz z atlantyckimi wybrzeżami Pembrokeshire i Kornwalii, kluczowymi obszarami do surfowania w całej Wielkiej Brytanii. Choć nieco w cieniu atlantyckich wybrzeży północnej Kornwalii i zachodniego Pembrokeshire, zarówno Gower, jak i Bideford Bay mają jednak kilka wspaniałych przerw – zwłaszcza Croyde w Bideford Bay i Langland Bay na Gower – a surfing w Gower i Bideford Bay jest wzmocniony przez złote plaże, czyste, błękitne wody, doskonała jakość wody i dobre wyposażenie w pobliżu głównych miejsc surfowania.

Windsurfing po kanale

Pierwszym znanym przekroczeniem Kanału Bristolskiego (od Swansea do Woody Bay, niedaleko Lynton w Devon) przez windsurfera był Adam Cowles w kwietniu 2006 roku, najwyraźniej przypadkowo. Inni windsurferzy donoszą, że przeprawa jest ćwiczeniem treningowym ( Hugh Sim Williams ) lub częścią windsurfingu wokół Wielkiej Brytanii (np . Jono Dunnett ). Straż przybrzeżna stwierdziła, że ​​surfingowe przeprawy przez kanał są niebezpieczne i nie należy ich podejmować bez odpowiednich przygotowań.

Pieszy

Wysoka jakość krajobrazu większości obu wybrzeży Kanału Bristolskiego oznacza, że ​​są one popularnym celem spacerów. odcinki dwóch szlaków krajowych ; Ścieżka South West Coast Path i Pembrokeshire Coast Path podążają tymi brzegami, a ścieżka West Somerset Coast Path rozciąga się na wschód od ścieżki South West Coast Path do ujścia rzeki Parrett. Ciągła ścieżka przybrzeżna, Wales Coast Path , została otwarta w maju 2012 r. wzdłuż całego walijskiego wybrzeża pod auspicjami Countryside Council for Wales .

Rekordy pływackie

Pierwsza osoba, która przepłynęła Kanał Bristolski

Pierwszą osobą, która przepłynęła Kanał Bristolski była Kathleen Thomas, 21-letnia kobieta z Penarth, która 5 września 1927 roku dopłynęła do Weston-super-Mare. przepływy pływowe, w ciągu 7 godzin 20 minut. W 2007 roku osiągnięcie to zostało uhonorowane tablicą na nabrzeżu w Penarth. Jest też tablica pamiątkowa w Anchor Head w Weston-super-Mare.

Najmłodsza osoba, która przepłynie Kanał Bristolski

W 1929 Edith Parnell , 16-letnia uczennica, naśladowała przepłynięcie Kathleen Thomas z Penarth do Weston-super-Mare w 10 godzin i 15 minut. Edith została później pierwszą żoną Hugh Cudlippa , walijskiego dziennikarza i redaktora gazety.

Z Ilfracombe do Swansea

Pierwszą osobą, która przepłynęła 30,5 mil morskich (56,5 km; 35,1 mil) z Ilfracombe do Swansea był Gethin Jones, który ustanowił rekord 13 września 2009 r., trwając prawie 22 godziny.

Penarth do Clevedon

Najmłodszą osobą, która przepłynęła Kanał Bristolski z Penarth do Clevedon jest Gary Carpenter, który w wieku 17 lat w święto państwowe sierpnia 2007 r. przepłynął kanał w 5 godzin i 35 minut. Utrzymywał rekord najszybszego pływaka Kanału Bristolskiego do 2020 roku. Trener Gary'ego Carpentera, Steve Price, był pierwszą osobą, która przepłynęła z Penarth do Clevedon w 1990 roku. W 2020 roku Joanne Jones przepłynęła z Penarth do Clevedon w czasie 5 godzin , 27 minut. Joanne była pierwszą kobietą, która przepłynęła tę trasę i posiada aktualny rekord najszybszego czasu.

Bibliografia

Współrzędne : 51°18′N 3°37′W / 51,300°N 3,617°W / 51.300; -3.617