Llanelli - Llanelli

Nie mylić z Llanelly w Monmouthshire.
W przypadku innych zastosowań zobacz Llanelli (ujednoznacznienie) .

Llanelli
Centrum miasta Llanelli - geograph.org.uk - 244089.jpg
Panorama centrum miasta Llanelli
Llanelli znajduje się w Carmarthenshire
Llanelli
Llanelli
Lokalizacja w Carmarthenshire
Populacja 26.225 
Odniesienie do siatki systemu operacyjnego SN505005
Społeczność
Główny obszar
Okręg ceremonialny
Kraj Walia
suwerenne państwo Zjednoczone Królestwo
Miasto pocztowe LLANELLI
Okręg kodu pocztowego SA14, SA15
Numer kierunkowy 01554
Policja Dyfed-Powys
Ogień Środkowa i Zachodnia Walia
Ambulans walijski
Parlament Wielkiej Brytanii
Sendd Cymru – Parlament Walii
Strona internetowa llanellitowncouncil.co.uk
Lista miejsc
Wielka Brytania
Walia
Carmarthenshire
51°41′02″N 4°09′47″W / 51,684°N 4,163°W / 51,684; -4,163 Współrzędne : 51,684°N 4,163°W51°41′02″N 4°09′47″W /  / 51,684; -4,163

Llanelli (” St Elli „s Parish „; Welsh:  [ɬanɛɬi] ( słuchać )O tym dźwięku ) jest miastem targowym i największa społeczność w Carmarthenshire oraz zachowane powiatu z Dyfed , Wales . Znajduje się przy ujściu rzeki Loughor, 10,5 mil (16,9 km) na północny zachód od Swansea i 12 mil (19 km) na południowy wschód od miasta hrabstwa Carmarthen . Miasto liczyło 25 168 mieszkańców w 2011 roku, szacowane w 2019 na 26 225. Lokalnym organem była Rada Gminy Llanelli, gdy istniał hrabstwo Dyfed, ale od 1996 r. podlega Radzie Hrabstwa Carmarthenshire .

Nazwa

Pisownia

Anglicyzowana pisownia „Llanelly” była używana do 1966 roku, kiedy po lokalnej kampanii publicznej została zmieniona na Llanelli. Pozostaje w nazwie lokalnego zabytkowego budynku, Llanelly House . Nie należy jej mylić z wioską i parafią Llanelly w południowo-wschodniej Walii w pobliżu Abergavenny .

Llanelly w Wiktorii w Australii zostało nazwane na cześć tego miasta Llanelli, używając ówczesnej pisowni.

Historia

Zobacz także: Kalendarium historii Llanelli

Początki Llanelli można znaleźć na terenach dzisiejszego Parc Howard. Niegdyś stał fort na wzgórzu z epoki żelaza, który nazywał się Bryn-Caerau (wzgórze fortów). Dowody sugerują, że od Old Road do Dimpath było pięć fortów na wzgórzach. We wczesnym średniowieczu święty o imieniu Elli lub Ellyw, który w legendzie jest synem lub córką króla Brychana, założył kościół nad brzegiem rzeki Afon Lliedi . Pierwotny kościół byłby drewnianą lub częściowo kamienną budowlą kryty strzechą. Dopiero w XIII wieku zbudowano kamienny kościół. Jej pierwotna wieża stoi do dziś. Obecny kościół (bez wieży) został wybudowany na początku XX wieku. Wraz z założeniem kościoła we wczesnym średniowieczu rozwinęło się miasteczko targowe. Pozostał jednak stosunkowo mały w porównaniu z Carmarthen i Kidwelly, zarówno w Carmarthenshire, dopóki industrializacja nie przyspieszyła pod koniec XVIII wieku.

Llanelli zostało uprzemysłowione na początku XIX wieku jako światowe centrum produkcji blachy ocynowanej . Miasto stało się tak znaczącym regionalnym producentem blachy ocynowanej, że w drugiej połowie XIX wieku zostało nazwane „Tinopolis”. Leżące niedaleko zachodnich krańców Południowego Walii Węglowej, Llanelli odgrywało ważną rolę w przemyśle. Węgiel eksportowano przez trzy małe doki wraz z miedzią i cyną wytwarzaną w samym mieście. Chociaż Llanelli nie znajduje się w dolinach południowej Walii, węgiel z dolin Gwendraeth i Loughor został przetransportowany do Llanelli na eksport. Stepney Rodzina i innych prominentnych rodzin (w tym rodziny Raby, Howard rodziny i rodzinnego Cowell), odegrał ważną rolę w rozwoju miasta. Oprócz przemysłu, Llanelli słynie również z ceramiki, w której na każdym przedmiocie jest ręcznie malowany unikalny kogucik. Kolekcję tej ceramiki można zobaczyć w Muzeum Llanelli w Parc Howard.

Ludzie Llanelli są czasami nazywani „Turkami”, z niejasnych powodów. Jedna z teorii głosi, że wielu tureckich żeglarzy odwiedziło kiedyś port podczas swoich rejsów.

Kilka okolicznych społeczności może być potocznie włączonych do Llanelli.

Kultura i język

Narodowy Eisteddfod

Llanelli był gospodarzem National Eisteddfod sześć razy w latach 1895-2014.

język walijski

W połowie XX wieku Llanelli było największym miastem na świecie, w którym ponad połowa mieszkańców posługiwała się językiem celtyckim . Jest zaliczany do siódmego co do wielkości obszaru miejskiego w Walii . Według wyników spisu powszechnego z 2011 r. w Wielkiej Brytanii 23,7% mieszkańców miasta Llanelli mówi po walijsku . Jednak obszar wokół Llanelli to walijska twierdza, w której 56 procent robi to w społecznościach takich jak Llwynhendy i Burry Port .

W latach pięćdziesiątych Trefor i Eileen Beasley prowadzili kampanię, aby skłonić Llanelli Rural Council do dystrybucji dokumentów podatkowych w Walii, odmawiając płacenia podatków, dopóki ich żądanie nie zostanie spełnione. Rada zareagowała wysyłając komorników i sprzedając ich meble, aby odzyskać należne pieniądze. Sąsiedzi Beasleyów kupili meble i zwrócili im. Rada ostatecznie odwróciła swoją politykę w latach 60., nadając walijczykom równy status z angielskim.

Gospodarka

W 1991 r. Llanelli było odrębnym obszarem podróży do miejsca pracy , ale wersja z 2001 r. połączyła go w szerszy obszar Swansea Bay .

Produkcja

Kilka firm, w tym Tata Steel Europe blachy ocynkowanej na Trostre i Dyfed Stal , oparte są na obszarze Llanelli i usług dla przemysłu motoryzacyjnego. Technium Wydajność Engineering Center został opracowany w Llanelli Brama jako inkubator biznesu dla przedsiębiorstw w przemyśle samochodowym, sporcie motorowym i sektorach przemysłu lotniczego.

Tradycyjne gałęzie przemysłu Llanelli stopniowo podupadały w ostatnich dziesięcioleciach. Władze lokalne zareagowały, starając się przyciągnąć turystykę takimi inwestycjami jak pole golfowe Machynys , parki handlowe w Trostre i Pemberton oraz Millennium Coastal Park . Główny obszar handlowy przeniósł się obecnie w dużej mierze z centrum miasta do obszaru Trostre/Pemberton.

Browarnictwo

Długoletni browar Felinfoel kontynuuje swoją działalność w Felinfoel , tuż za miastem.

O. James Buckley był wyświęcony Metodystyczny minister, urodzony w Oldham , Lancashire , w 1770 roku, który po przeprowadzce do Llanelli pod koniec 18. wieku zaangażował się w tworzeniu mały browar . Po śmierci właściciela, Buckley wszedł w posiadanie browaru i zmienił jego nazwę na Buckley's. W 1998 roku browar kupił Brains Brewery , który przeniósł produkcję do swojego zakładu w Cardiff . Jednak Brains kontynuuje produkcję The Reverend James , gorzkiego nazwanego w pamięci Buckleya. Od tego czasu browar Llanelli został częściowo zburzony.

Wypoczynek i turystyka

W ciągu ostatniej dekady od dawna nacisk na przemysł ciężki przesunął się w kierunku zatrudnienia w sektorze usług w czasie wolnym i turystyce. Trwające zmiany obejmują nowy stadion rugby Llanelli Scarlets, wioskę rekreacyjną Old Castle Works (patrz poniżej) i tor wyścigowy National Hunt w Ffos Las w pobliżu Trimsaran . Stawy Machynys , miejsce o szczególnym znaczeniu naukowym, wyróżniające się populacją ważek , znajdują się o milę na południe.

Religia

Nonkonformizm

Kaplica Tabernakulum
Wnętrze wymienionej w II stopniu kaplicy baptystów Calfaria , która została zbudowana w 1881 r.

Od początku XIX do końca XX wieku Llanelli było głównym ośrodkiem walijskiego nonkonformizmu . Pod koniec II wojny światowej w mieście Llanelli znajdowały się 22 kaplice, a ich historię opisał w tomie dziennikarz BBC Huw Edwards . Wiele kaplic zostało już zamkniętych, a inne gwałtownie podupadają, a tylko dwie lub trzy prawdopodobnie przetrwają jako funkcjonujące kaplice w latach dwudziestych.

Najbardziej znaną kaplicą Llanelli jest prawdopodobnie Capel Als , gdzie David Rees był ministrem przez wiele lat w XIX wieku. Llanelli miał siedem innych niezależnych (kongregacjonalistycznych) kaplic, a mianowicie Tabernakulum, Lloyd Street, Siloah , Soar , Ebenezer, Dock Chapel i Park Church (jedyna kaplica, w której nabożeństwa odprawiano w języku angielskim).

Kaplica Tabernakulum zbudowana w latach 1872-1873 przez Johna Humphreysa z Morriston góruje nad ratuszem. Zbudowany jest z brunatnego kamienia gruzowego z obszernymi opatrunkami z kamienia łazienkowego i dachem z łupków. Przy wejściu znajduje się wydatna czterosłupowa arkada koryncka . Budynek został wpisany na listę klasy II* w grudniu 1992 roku. Jest wykorzystywany jako miejsce przez Towarzystwo Chóralne Llanelli. Inne wymienione kaplice m.in. Bethel Baptist Chapel w huty miedzi, Droga Park kongregacjonalnego Chapel , Zion Baptist Chapel na wyspie miejsce, a Hall Street Methodist Church .

Na Waunlanyrafon, po drugiej stronie ulicy od komisariatu policji, znajduje się lokalny kościół katolicki, Kościół Matki Bożej Królowej Pokoju .

Kościół w Walii

Kościół parafialny św Elli, Kościół w Walii .

Kościół parafialny z St Elli ma średniowieczną wieżę. Korpus kościoła został przebudowany przez GF Bodleya w latach 1905-1906. Jest to II stopnia * zabytkowym budynku . Kilka innych kościołów w mieście jest również zabytkami, ale zlikwidowanych przez Kościół w Walii i obecnie będących własnością prywatną. Należą do nich Wszystkich Świętych i St Alban's .

Sport

Parc y Scarlets
Park Stradeya

Związek Rugby

Tego miasta rugby zespołów - The Scarlets konkurowanie na Pro14 i Llanelli RFC w Księstwa Premiership - gra w Parc y Scarlets , który został otwarty w listopadzie 2008 roku w Pemberton. Wcześniej grali na Stradey Park , gdzie od ponad 130 lat znajduje się Llanelli RFC i jedna strona używana podczas Mistrzostw Świata w Rugby w 1999 roku , gdzie 10 października odbył się mecz Argentyna - Samoa Zachodnie . Stradey Park jest przebudowywany.

Walijska piosenka ludowa „ Sosban Fach ” (Mały Rondelek) jest głównie kojarzona z Llanelli RFC. Wiele klubów rugby ma godne uwagi skalpy zebrane podczas koncertowania międzynarodowych drużyn, ale 31 października 1972 r. Llanelli uznał, że jest prawdopodobnie najlepszy, pokonując nowozelandzkich All Blacks. Drużyna Scarlet wyłoniła 9-3 zwycięzców w Stradey Park.

Istnieje silny rdzeń juniorów rugby, w tym kluby takie jak Felinfoel , New Dock Stars, Llangenech i Llanelli Wanderers . W 2005 roku Coedcae School wygrała Inter-Schools Cup of Wales odnosząc 8-5 zwycięstwo nad Brynteg Comprehensive.

Liga rugby

Llanelli w West Wales Raiders grać w Rugby Football League „s League 1 konkurencji. Klub ma siedzibę w Stebonheath Park .

Związek Piłki Nożnej

Stebonheath Park jest siedzibą klubu piłkarskiego Llanelli AFC , który gra na południu Cymru . Miasto ma wiele aktywnych lokalnych drużyn i turniejów, takich jak 2018 Challenge Cup, w którym West End United pokonał Trostre Sports AFC.

Kręgle

Llanelli jest gospodarzem corocznych turniejów Llanelli Open Bowls, z których najstarszy i najbardziej prestiżowy, turniej Roberts-Rolfe Open Singles, odbywa się od 1926 roku i ma pierwszą nagrodę w wysokości 600 funtów. Zawody odbywają się od lipca do września w Parc Howard.

Golf

W okolicy Llanelli znajdują się dwa pola golfowe : Machynys Peninsula Golf & Country Club, w którym w latach 2005-2008 odbywały się Mistrzostwa Europy Kobiet Walii , oraz Glyn Abbey Golf Club, który otrzymał tytuł Welsh Golf Club of the Year 2009.

Snooker

Llanelli to miejsce narodzin i dom Terry'ego Griffithsa OBE, mistrza świata w snookera z 1979 roku i wicemistrza świata w 1988 roku. Obecnie jest trenerem i komentatorem snookera, prowadzi The Terry Griffiths Matchroom w centrum miasta.

Głoska bezdźwięczna

Llanelli jest domem dla Tinopolis , jednego z największych niezależnych producentów mediów w Wielkiej Brytanii. Posiada spółki zależne, które produkują ponad 2500 godzin programów telewizyjnych, w tym programy w języku angielskim , takie jak Question Time dla BBC i programy telewizyjne w języku walijskim , takie jak Wedi 7 dla S4C .

Relacje o sprawach lokalnych pojawiają się w dwóch gazetach: Llanelli Star założonej w 1909 r. i Llanelli Herald wydanej w 2015 r. Relacje online można znaleźć na Llanelli Online . Główną stacją radiową w całym hrabstwie jest Radio Carmarthenshire . Inne stacje obsługujące ten obszar to 96,4 The Wave , Swansea Sound , Swansea Bay Radio i Radio BGM, które obsługują szpital Prince Philip i lokalną społeczność online.

Lokalne atrakcje

Milenijna Ścieżka Nadbrzeżna w pobliżu Llanelli

Niektóre lokalne atrakcje to:

Wypoczynek

Teatr Ffwrnes został otwarty pod koniec 2012 roku, zastępując Teatr Elli, który był częścią centrum rozrywki Llanelli. Wielosalowe kino zostało otwarte w październiku 2012 roku. Dużo wydaje się na rewitalizację centralnej dzielnicy handlowej.

Llanelli organizuje festiwale, karnawały i imprezy przez cały rok. Zawierają:

  • Welsh International Open, zawody World Bowls Tour (luty)
  • Festiwal Into the Future — impreza edukacyjna o środowisku i technologii, organizowana przez Starostwo Powiatowe (sierpień)
  • Llanelli Big Day Out — impreza z muzyką pop i na żywo (sierpień)
  • Llanelli Beer Festival — oficjalne wydarzenie CAMRA (sierpień)
  • Karnawał bożonarodzeniowy Llanelli (listopad)
  • Llanelli Ramblers Festival of Walks, coroczny festiwal spacerów, późny wiosenny weekend świąteczny (maj)
  • Llanelli Pride (pierwsza sobota sierpnia)

Transport

Llanelli jest połączone z autostradą M4 przez A4138 oraz ze Swansea przez Loughor Bridge na A484 . Jest obsługiwany przez regularne połączenia autobusowe między Swansea i Carmarthen oraz National Express do Londynu.

Usługi ze stacji kolejowej Llanelli na Great Western Crescent na południe od centrum miasta łączą się z portem Fishguard i Swansea wzdłuż linii West Wales . Jest to stacja końcowa linii Heart of Wales dla Craven Arms i Shrewsbury . Istnieją codzienne połączenia Great Western Railway z London Paddington oraz regularne połączenia z Cardiff Central i Manchester Piccadilly . Dzielnica jest również obsługiwana przez stacje w Bynea , Llangennech , Pembrey & Burry Port i Kidwelly .

Llanelli jest połączone z Krajową Siecią Rowerową od północy na NCR 43 i wzdłuż wybrzeża od wschodu i zachodu na NCR 4 . Trasy te łączą się ze ścieżką rowerową do centrum miasta.

Najbliższe lotnisko pasażerskie to Cardiff Airport , 80 km od hotelu, chociaż Pembrey , 2 mile (3,2 km), świadczy usługi czarterowe. W październiku 2016 r. minęła 20. rocznica lotniska Pembrey, które w tym okresie przeszkoliło 9500 pilotów wojskowych wspólnie z poligonem MOD w Pembrey Sands.

Edukacja

Pierwszy i drugi

Pierwsza walijskojęzyczna szkoła podstawowa , Ysgol Gymraeg Dewi Sant , została założona w Llanelli w 1947 roku. Anglojęzyczne szkoły średnie to St John Lloyd , Bryngwyn i Coedcae ; jedyną walijską szkołą średnią jest Ysgol y Strade . St Michael's School to prywatna szkoła dla dzieci w wieku 3-18 lat. Ysgol Heol Goffa to szkoła specjalna dla uczniów niepełnosprawnych.

Szkolnictwo pomaturalne i wyższe

Coleg Sir Gâr (Carmarthenshire College), z głównym kampusem w Graig niedaleko Pwll, zapewnia edukację uniwersytecką dla większości studentów w mieście, a także niektóre zawodowe studia licencjackie na Uniwersytecie Walijskim . Istnieją szkoły szóstej klasy w Ysgol Gyfun y Strade (średnia walijska) i St Michael's (średnia angielski).

Prince Philip Hospital posiada podyplomowe centrum szkolenia medycznego prowadzone przez Szkołę Podyplomowej Edukacji Medycznej i Stomatologicznej Uniwersytetu Cardiff .

Rząd

Llanelli (polityczny)
Burmistrz Cllr. Roger Cena
Rada Hrabstwa Carmarthenshire
Lider Cllr. Emlyn Dole

Radni hrabstw
(oddział)		 Cllr. J. Edmunds (Bigyn)
Cllr. E. Morgan (Bigyn)
Cllr. JP Jenkins (Elli)
Cllr. J. Prosser (Glanymor)
Cllr. L. Roberts (Glanymor)
Cllr. R. James (Lliedi)
Cllr. S. Najmi (Lliedi)
Cllr. S. Curry (Tyisha)
Cllr. A. McPherson (Tyisha)
Parlament Wielkiej Brytanii
Nia Griffith Praca
Zgromadzenie Narodowe Walii
Lee Waters Praca
Ratusz w Llanelli

Llanelli znajduje się w okręgu parlamentarnym Llanelli , obecnie reprezentowanym przez członkinię Partii Pracy Nia Griffith, posłankę do parlamentu (MP) oraz przez okręg Senedd z Partii Pracy Lee Waters MS . Llanelli jest prowadzone na poziomie społeczności przez Radę Miasta Llanelli i Radę Wsi Llanelli (w zależności od obszaru miasta) oraz Radę Hrabstwa Carmarthenshire na poziomie samorządu lokalnego. Rada Wiejska Llanelli zajmuje się częścią miasta, ale głównie społecznością Llanelli Rural . Polityka Llanelliego była od dziesięcioleci zdominowana przez Partię Pracy. Jego położenie geograficzne daje poczucie wyjątkowości w stosunku do reszty Carmarthenshire, w którym dominuje Plaid Cymru. W odpowiedzi na to pojawiły się wezwania do przywrócenia samorządowej dzielnicy Llanelli jako hrabstwa lub miasta Llanelli.

Społeczność Llanelli graniczy z gminami Llanelli Rural , Llanrhidian Higher i Llanrhidian Lower , przy czym dwie ostatnie znajdują się w mieście i hrabstwie Swansea . Llanelli Borough Council, z siedzibą w Llanelli Town Hall , była lokalnym organem lokalnym do czasu , gdy Rada Hrabstwa Carmarthenshire stała się jednolitym organem w 1996 roku.

Bliźniacze

Llanelli jest miastem partnerskim z Agen we Francji. Francja

Obszary miejskie

Miasta i wsie w pobliżu Llanelli

Aktualne wydarzenia

Llanelli Waterside

Llanelli Waterside , wspólne przedsięwzięcie Rady Hrabstwa Carmarthenshire i walijskiego rządu , ma na celu przekształcenie nabrzeża w biznes, wypoczynek i społeczność mieszkaniową. W budowie są dwie nadmorskie osiedla mieszkaniowe. Wioska Pentre Nicklaus, położona na półwyspie Machinys , została skrytykowana za to, że jest powyżej przedziału cenowego dla miejscowej ludności. Pentre Doc Y Gogledd (North Dock Village) w historycznym rejonie North Dock jest na ukończeniu przez firmę Davida McLeana.

Znani ludzie

Zobacz kategorię: Ludzie z Llanelli

Znani ludzie Llanelli ze stroną Wikipedii w kolejności alfabetycznej według sekcji:

Sztuka, media i rozrywka

rząd i politycy

  • Robert Buckland (ur. 1968), konserwatywny lord kanclerz
  • Michael Howard (ur. 1941), lider Partii Konserwatywnej (2003-2005)
  • Lord Elwyn Jones (1909-1989), Lord Kanclerz Pracy
  • Sir Tom O'Brien (1900-1970), poseł Pracy i związkowiec
  • Rod Richards (1947-2019), konserwatywny poseł i lider w Zgromadzeniu Narodowym Walii
  • David Thomas (1880-1897), organizator pracy i związkowiec

Sporty

Związek Rugby

Rzutki

Związek Piłki Nożnej

Inne sporty

Inne kategorie

Dalsza lektura

  • Krajobraz Llanelli , DQ Bowen, 1980. ISBN  978-0906821015
  • Llanelli, Historia miasta , John Edwards, 2001. ISBN  9781859835517
  • Prawdziwe Llanelli , Jon Gower, 2009. ISBN  978-1-85411-506-5
  • Domy o znaczeniu historycznym w Llanelli i okolicach , William i Benita Afan Rees, 2011.

Zobacz też

Bibliografia

Zewnętrzne linki