Batman (jednostka) - Batman (unit)
Ordynans ( łaźnia wymowa: [ordynans] ) był urządzenie z masą stosowany w Imperium Osmańskiemu a wśród tureckojęzycznych narodami imperium rosyjskiego . Stwierdzono również rejestrowane jako jednostkę powierzchni w Uyghur regionów -speaking Azji Środkowej. Nazwa jest turecka ( osmański turecki بطمان ; Chagatai batmān ), ale czasami była również używana jako odpowiednik jednostki w Persji ( من man ). Równoważna jednostka w Indiach Brytyjskich została zanglicowana jako maund ( Hindustani : মন i من ). Wartość batmana (lub maunda) różniła się znacznie w zależności od miejsca.
Początki
Uważa się, że człowiek jako jednostka wagi ma co najmniej pochodzenie chaldejskie , a Sir Henry Yule przypisuje temu słowu pochodzenie akadyjskie . Uważa się, że hebrajski maneh ( מנה ) i starożytna grecka mina ( μνᾶ ) są pokrewne. Pierwotnie była równa jednej dziewiątej wagi artaby wody, czyli około czterech kilogramów we współczesnych jednostkach. İnalcık uważa, że starożytna perska patimāna mogła pochodzić od późnego asyryjskiego słowa oznaczającego „manę króla”. Człowiek lub batman rozłożone w całej Arabii i Persji: została ona przyjęta przez Imperium Osmańskiego i przyniósł do Indii przez imperium Mogołów . Pierwszym poświadczeniem, które daje porównanie z wagami europejskimi, był Pegolotti w swojej Pratica della mercatura , napisanej około 1340 roku. Podał on batmana jako główną jednostkę masy w Ayasluğ ("Altoluogo di Turchia" dla Pegolottiego; współczesny Selçuk , w zachodniej Turcji). ), co odpowiada 32 funtom genueńskim ( libbre ).
Imperium Osmańskie
Batman (lub bateman) został po raz pierwszy nagrany w języku angielskim w 1599 roku, w Babilonie (prawdopodobnie współczesny Bagdad ), gdzie mówiono, że jest równy „7 funtom i 5 uncjom wagi angielskiej”. W centralnym osmańskim systemie wag batman był równy sześciu okom , co poświadczano w 1811 r. w Aleppo , 1821 r. w Bagdadzie i 1850 r. w Konstantynopolu . W tym punkcie, ordynans wynosił 16 lb 8 uncji avoirdupois (7.484 kg ).
Arabia
Miejsce |
Lokalny | Cesarski |
Metryczne kg |
||
---|---|---|---|---|---|
funt | oz | dr | |||
Bajt al-Faqih | 1 ⁄ 10 śryzy | 2 | 0 | 10 | 0,9249 |
Jeddach | 30 uqiyya | 2 | 3 | 9+3 ⁄ 5 | 1.0092 |
Mokka | 40 uqijjów | 3 | 5 | 0 | 1.5025 |
Źródło: Kelly „s Oriental Metrologii (1832) |
Mann (من) miał niezawodnie tworzą część arabskiej systemu wag przed przybyciem Osmanami. Został on podzielony na uqiyyas (liczba zmiennych z lokalizacją), natomiast dziesięć mann dokonał jednej frazil . Jeszcze większą jednostką masy był bahar , od dziesięciu do czterdziestu śryżów . Arabski mann był mniejszy niż Osmańskim Batman około 2-3 funtów av. (1-1½ kg) z wyjątkiem Basrze , gdzie dwa maunds w użyciu, zarówno znacznie większe niż albo arabskiej mann i osmańskiego batman .
indyk
Turecki system miar i wag został metricated w 1931 roku Oka został na nowo jako dokładnie jeden kilogram, podczas gdy Batman stał dziesięć okas (10 kg).
Azja centralna
Batman był używany w Azji Środkowej co najmniej do XVIII wieku. W Chiwie w 1740 r. podobno przebywały dwa batmany (jak w Persji): „wielki batman” o wadze 18 funtów rosyjskich ( фунт , funt ; ok. 7,4 kg) i „mniejszy batman” o wadze 9¼ funtów rosyjskich (ok. 7,4 kg). 3,8 kg).
W Ujguru batman był również miarą powierzchni lądu, czyli powierzchni, którą można obsadzić jednym nietoperzem (w masie) nasion.
Idel-Ural
Batman tatarski to równowartość 4 pudów lub 65,5 kg .
Persia
Miejsce |
Lokalny | Cesarski |
Metryczne kg |
||
---|---|---|---|---|---|
funt | oz | dr | |||
Bandar-Abbas ( „Gamron”) |
tabrézy | 6 | 12 | 0 | 3.0617 |
szahy | 13 | 8 | 0 | 6.1235 | |
Bushehr | 720 mithqals | 7 | 10 | 15 | 3.4852 |
Shiraz | 600 mithqals | 12 | 10 | 14,4 | 5,7521 |
Tabriz | 300 mithqals | 6 | 5 | 7,2 | 2.8761 |
Źródło: Kelly „s Oriental Metrologii (1832) |
Dwa główne wagi handlowe w perskiego były człowiek tabrézy (من تبریز) dosłownie człowiek z Tabrizie i człowiek sháhy (من شاء) dosłownie Shah jest człowiek , która była dwa razy większa. Człowieka sháhy używano szczególnie w Sziraz i Isfahanie . Kelly wyróżnia również człowieka używanego do kopry i „prowiantu” w Gamron (współczesny Bandar-Abbas ) o wadze 7 funtów 12 uncji av. (3,5153 kg).
ONZ Urząd Statystyczny znaleźć szeroki zakres wartości dla człowieka w Iranie w 1966 roku, od 3 kg do 53 kg. Mężczyzna został podzielony na mithqals (ilość w zależności od miejscowości): większe podziały obejmowały abbassi i ratl . Termin batman wydaje się być zarezerwowany dla mężczyzny tabrézy , około 2,969 kg w 1966 roku.
Afganistan
Mann ( Pasztuński : من ) był i wciąż stosuje się również jako jednostka masy w Afganistanie , lecz zmienia się znacznie w różnych miejscach. W Kandaharze było to około 8 funtów av. (3½ kg), podczas gdy w Peszawarze było to 80 funtów av. (35 kg).