diaspora ukraińska - Ukrainian diaspora

Ukraińska diaspora jest globalna społeczność Ukraińców , zwłaszcza tych, którzy utrzymują pewien rodzaj połączenia, nawet jeśli ulotne , do ziemi swoich przodków i utrzymać ich poczucia ukraińskiej tożsamości narodowej w ramach własnej społeczności lokalnej. Diaspora ukraińska występuje w wielu regionach świata, w tym w innych państwach postsowieckich , Europie Środkowej i obu Amerykach .

Dystrybucja

Ukraińcy i diaspora na całym świecie
Kraj Populacja %
 Argentyna 305 000 0,7
 Białoruś 159 656 1,7
 Brazylia 600 000 0,3
 Kanada 1 359 655 3,9
 Czechy 131 709 1.2
 Niemcy 272,000 0,3
 Kazachstan 338022 1,8
 Moldova 325,235 12,0
 Polska 1 200 000 3.1
 Rosja 3 269 992 2,3
 Ukraina 37 541 693 77,5
 Stany Zjednoczone 1,028,492 0,3

Diaspora ukraińska występuje w wielu krajach na całym świecie. Jest szczególnie skoncentrowany w innych krajach postsowieckich ( Białoruś , Kazachstan , Mołdawia i Rosja ), Europie Środkowej ( Czechy , Niemcy i Polska ), Ameryce Północnej ( Kanada i Stany Zjednoczone ) oraz Ameryce Południowej ( Argentyna i Brazylia ). .

Historia

1608 do 1880

Po stracie sojuszu ukraińsko-szwedzkiego Iwana Mazepy w bitwie pod Połtawą w 1709 r. część emigrantów politycznych, przede wszystkim Kozaków , osiedliła się w Turcji i Europie Zachodniej.

W 1775 roku, po upadku Siczy Zaporoskiej w ręce Imperium Rosyjskiego , kolejni Kozacy wyemigrowali do Dobrudży w Imperium Osmańskim (obecnie w Rumunii ), podczas gdy inni osiedlili się w rejonach Wołgi i Uralu Imperium Rosyjskiego.

W drugiej połowie XVIII w. Ukraińcy z Zakarpacia tworzyli osady rolnicze w Królestwie Węgier , przede wszystkim w rejonach Bačka i Syrmia . Oba znajdują się obecnie w Regionie Wojwodina w Republice Serbii .

Z czasem osadnictwo ukraińskie pojawiło się w głównych stolicach europejskich, m.in. w Wiedniu , Budapeszcie , Rzymie i Warszawie .

W 1880 r. diaspora ukraińska liczyła ok. 1,2 mln osób, co stanowiło ok. 4,6% wszystkich Ukraińców i rozkładała się następująco:

1880-1920

Zielona Ukraina – ukraińska historyczna nazwa ziemi na rosyjskim Dalekim Wschodzie.

W ostatniej ćwierci XIX wieku w wyniku przesiedleń agrarnych nastąpiła masowa emigracja Ukraińców z Austro-Węgier do obu Ameryk oraz z Imperium Rosyjskiego na Ural i do Azji ( Syberia i Kazachstan ).

Wtórnym ruchem była emigracja pod auspicjami rządu austro-węgierskiego 10 000 Ukraińców z Galicji do Bośni .

Ponadto w wyniku agitacji rosyjskiej 15 tys. Ukraińców opuściło Galicję i Bukowinę i osiedliło się w Rosji. Większość z tych osadników wróciła później.

Wreszcie w Imperium Rosyjskim część Ukraińców z Chełmszczyzny i Podlasia oraz większość Żydów wyemigrowała do obu Ameryk.

Niektórzy z tych, którzy opuścili ojczyznę, powrócili. Na przykład z 393 000 Ukraińców, którzy wyemigrowali do Stanów Zjednoczonych, 70 000 powróciło.

Większość emigrantów do Stanów Zjednoczonych pracowała w przemyśle budowlanym i wydobywczym. Wielu pracowało tymczasowo w USA, aby zarabiać na przekazach .

W latach 90. XIX w. ukraińscy osadnicy rolni wyemigrowali najpierw do Brazylii i Argentyny . Jednak pisma galicyjskiego profesora i nacjonalisty dr Josepha Oleskiwa miały wpływ na przekierowanie tego strumienia do Kanady. Odwiedził założoną już przez Iwana Pylypiwa ukraińską osadę blokową i spotkał się z kanadyjskimi urzędnikami imigracyjnymi. Jego dwie broszury na ten temat chwaliły Stany Zjednoczone jako miejsce pracy najemnej, ale stwierdzały, że Kanada jest najlepszym miejscem, w którym osadnicy rolni mogą uzyskać wolną ziemię. W przeciwieństwie do tego był bardzo krytyczny wobec traktowania osadników ukraińskich w Ameryce Południowej. Po jego pismach powolny napływ Ukraińców do Kanady znacznie się zwiększył.

Przed wybuchem I wojny światowej prawie 500 tys. Ukraińców wyemigrowało do obu Ameryk. Można to podzielić na kraje w następujący sposób:

  • do Stanów Zjednoczonych Ameryki: prawie 350 000
  • do Kanady: prawie 100 000
  • do Brazylii i Argentyny: prawie 50 000

W 1914 r. diaspora ukraińska w obu Amerykach liczyła około 700 000-750 000 osób, rozmieszczonych w następujący sposób:

  • 500 000-550 000 w Stanach Zjednoczonych Ameryki
  • prawie 100 000 w Kanadzie
  • około 50 000 w Brazylii
  • 15 000-20 000 w Argentynie

Większość emigrantów do obu Ameryk należała do Kościoła greckokatolickiego . Doprowadziło to do powstania biskupów greckokatolickich w Kanadzie i Stanach Zjednoczonych. Potrzeba solidarności doprowadziła do powstania ukraińskich organizacji religijnych, politycznych i społecznych. Te nowe ukraińskie organizacje utrzymywały związki z ojczyzną, skąd pochodziły książki, media, księża, działacze kultury i nowe idee. Co więcej, wpływy lokalne, a także wpływy z ich ojczyzny doprowadziły do ​​procesu przebudzenia narodowego. Czasami diaspora wyprzedzała swoje czasy w tym ponownym przebudzeniu.

Emigranci z Zakarpacia i Łemków tworzyli własne organizacje i posiadali własną, odrębną hierarchię cerkiewną greckokatolicką (Kościół rusko-katolicki ). Ci emigranci są często uważani za Rusinów lub Rusinów i przez niektórych są uważani za odrębnych od innych Ukraińców. Jednak w Argentynie i Brazylii imigranci z Zakarpacia i Łemkowszczyzny identyfikowali się jako Ukraińcy.

Większość diaspory ukraińskiej w obu Amerykach koncentrowała się na wyzwoleniu narodu i uzyskaniu niepodległości. Tak więc w czasie I wojny światowej i walki o wolność na Ukrainie (1919–1920) diaspora ukraińska w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie aktywnie zabiegała o to, by rządy poparły ich sprawę. Ciekawą uwagą jest rola Rusinów w przekonaniu rządu Stanów Zjednoczonych o włączeniu Zakarpacia do Republiki Czechosłowackiej w 1919 roku. Ukraińska diaspora wysłała delegatów na paryską konferencję pokojową .

Z drugiej strony diaspora ukraińska w Imperium Rosyjskim, a zwłaszcza w Azji, miała przede wszystkim charakter agrarny. Po 1860 r. diaspora znajdowała się przede wszystkim w rejonie Wołgi i Uralu, natomiast w ostatnim ćwierćwieczu, z powodu braku miejsca na osadnictwo, diaspora rozszerzyła się na Syberię Zachodnią , Turkiestan , Daleki Wschód , a nawet na Zeleny Klyn . W spisie powszechnym Imperium Rosyjskiego z 1897 r. było 1 560 000 Ukraińców podzielonych w następujący sposób:

  • W europejskiej części imperium: 1 232 000
  • W azjatyckiej części imperium: 311 000
    • W regionie Kaukazu: 117 000

W kolejnych dekadach wzrosła emigracja Ukraińców do Azji (wyjechało prawie 1,5 mln Ukraińców), tak że w 1914 r. w azjatyckiej części Imperium Rosyjskiego było prawie 2 mln Ukraińców. W całym imperium rosyjskim zamieszkiwała ukraińska diaspora licząca 3,4 mln Ukraińców. Większość tej populacji została zasymilowana z powodu braku świadomości narodowej i bliskości z miejscową ludnością rosyjską, zwłaszcza w religii.

W przeciwieństwie do emigrantów z Austro-Węgier, emigranci ukraińscy w Imperium Rosyjskim nie tworzyli własnych organizacji ani nie mieli wielu interakcji z ojczyzną. Dopiero rewolucja 1917 r. pozwoliła na powstanie organizacji ukraińskich, które wiązały się z odrodzeniem narodowo-politycznym na Ukrainie.

1920-1945

Pierwsza duża emigracja polityczna

Pierwsza wojna światowa i rosyjska wojna domowa doprowadziły do ​​pierwszej masowej emigracji politycznej, która wzmocniła istniejące społeczności ukraińskie poprzez zasilenie ich członkami ze środowisk politycznych, naukowych i kulturowych. Co więcej, niektórzy z tych nowych emigrantów utworzyli społeczności ukraińskie w Europie Zachodniej i Środkowej. W ten sposób powstały nowe wspólnoty w Czechosłowacji, Niemczech, Polsce, Francji, Belgii, Austrii, Rumunii i Jugosławii. Największy był w Pradze , która uważana była za jeden z ośrodków ukraińskiej kultury i życia politycznego (po Lwowie i Krakowie ).

Ta grupa emigrantów stworzyła wiele różnych organizacji i ruchów związanych z odpowiednimi grupami w walce o niepodległość. Powstało kilka ukraińskich uniwersytetów. Ponadto wiele z tych organizacji było powiązanych z emigracyjnym rządem ukraińskim – Ukraińską Republiką Ludową .

W latach dwudziestych nowa diaspora utrzymywała związki z Ukrainą Sowiecką. Pojawił się ruch sowietofilski, w ramach którego dawni przeciwnicy bolszewików zaczęli argumentować, że Ukraińcy powinni wspierać Ukrainę Sowiecką. Niektórzy twierdzili, że powinni to zrobić, ponieważ republiki sowieckie są liderami rewolucji międzynarodowej, podczas gdy inni twierdzili, że polityka społeczna i narodowa bolszewików jest korzystna dla Ukrainy. Do tego ruchu należeli Mychajło Hruszewski , Wołodymyr Wynnyczenko i Jewhen Pietruszewicz . Wielu emigrantów, m.in. Mychajło Hruszewski, wróciło i pomogło bolszewikom w realizacji ich polityki ukrainizacji. Jednak odejście od ukrainizacji, powrót do kolektywizacji i wywołany przez człowieka głód w latach 1932-3 zakończyły tę tendencję. Większość powiązań została zerwana, z wyjątkiem niektórych organizacji sowietofilskich w Kanadzie i Stanach Zjednoczonych.

Z drugiej strony diaspora kanadyjska i amerykańska utrzymywała kontakty ze społecznością ukraińską w Galicji i na Zakarpaciu.

Emigracja polityczna zmniejszyła się w połowie lat 20. ze względu na powrót do ojczyzny i spadek liczby studentów studiujących na ukraińskich uczelniach.

Emigracja zarobkowa

W latach 1920–1921 Ukraińcy opuścili Ukrainę Zachodnią, by osiedlić się w obu Amerykach i Europie Zachodniej. Większość emigrantów osiedliła się w Argentynie, Brazylii, Urugwaju , Paragwaju , Francji, Wielkiej Brytanii i Belgii. Kryzys gospodarczy początku lat 30. zahamował większość emigracji. Później emigracja wzrosła. Liczbę emigrantów można przybliżyć jako:

  • do Kanady: prawie 70 tys. Ukraińców;
  • do Argentyny: 50 000 Ukraińców;
  • do Francji: 35 000 Ukraińców;
  • do Stanów Zjednoczonych Ameryki: 15 000 Ukraińców;
  • do Brazylii: 10 000 Ukraińców;
  • do Paragwaju i Urugwaju: kilka tysięcy Ukraińców.

Ponadto wielu Ukraińców opuściło Ukraińską SRR i osiedliło się w Azji z powodu czynników politycznych i ekonomicznych, przede wszystkim kolektywizacji i głodu w 1920 r.

Rozmiar

Ukraińska diaspora poza Związkiem Radzieckim liczyła 1,7-1,8 mln osób, podzielonych według miejsc w następujący sposób:

  • W Amerykach:
    • W Stanach Zjednoczonych: 700-800 tys. Ukraińców
    • W Kanadzie: 250 tys. Ukraińców
    • W Argentynie: 220 tys. Ukraińców
    • W Brazylii: 80 tys. Ukraińców
  • W Europie Zachodniej i Środkowej:
    • W Rumunii (prawie wszyscy w Besarabii): 350 tys. Ukraińców
    • W Polsce: 100 tys. Ukraińców
    • We Francji: 40 tys. Ukraińców
    • W Jugosławii: 40 tys. Ukraińców
    • W Czechosłowacji: 35 tys. Ukraińców
    • W pozostałych krajach: 15-20 tys. Ukraińców
Liczba i udział Ukraińców w populacji regionów RFSRR (spis z 1926 r.)

Według spisu sowieckiego z 1926 r. poza Ukraińską Socjalistyczną Republiką Sowiecką mieszkało 3,450,000 Ukraińców , podzielonych w następujący sposób:

  • W europejskiej części Związku Radzieckiego: 1.300.000 Ukraińców
    • 242 000 Ukraińców mieszkających na ziemiach sąsiadujących z ukraińskim terytorium etnicznym
    • 771 000 Ukraińców na Wołdze i Uralu
  • W azjatyckiej części Związku Radzieckiego: 2138 000 Ukraińców
    • 861 000 Ukraińców w Kazachstanie
    • 830.000 Ukraińców na Syberii
    • 315 000 Ukraińców na Dalekim Wschodzie
    • 64 000 Ukraińców w Kirgistanie
    • 33 000 Ukraińców w Republice Środkowoazjatyckiej
    • 35 000 Ukraińców na Kaukazie.

Na Syberii zdecydowana większość Ukraińców zamieszkiwała region Azji Środkowej i Zeleny Klyn. 1 stycznia 1933 r. w Związku Radzieckim poza Ukraińską SRR było około 4,5 miliona Ukraińców (więcej niż oficjalne dane), podczas gdy w Ameryce było 1,1-1,2 miliona Ukraińców.

W 1931 r. diasporę ukraińską można liczyć w następujący sposób:

Diaspora ukraińska w 1931 r.
Kraj Liczba (tysiące)
republiki radzieckie 9020
Polska 6876
Rumunia 1200
USA 750
Czechosłowacja 650
Kanada 400
Odpoczynek 368,5
We wszystkim 19 264,5

W Ukraińskiej SRR było 25 300 278 Ukraińców.

1945-1991

Poza Związkiem Radzieckim i Europą Wschodnią

Diaspora ukraińska wzrosła po 1945 roku za sprawą drugiej fali emigracji politycznej. 250 000 Ukraińców początkowo osiedliło się w Niemczech i Austrii. W drugiej połowie lat czterdziestych i na początku lat pięćdziesiątych ci Ukraińcy zostali przesiedleni do wielu różnych krajów, tworząc nowe osiedla ukraińskie w Australii, Wenezueli i przez pewien czas w Tunezji ( Ben-Metir ), a także wzmacniając poprzednie osiedla w Stany Zjednoczone Ameryki, Kanada (głównie Toronto , Ontario i Montreal , Quebec ), Brazylia (specjalnie w Południowej i Południowo-Wschodniej regionach), Argentyna i Paragwaj. W Europie pozostało od 50 000 do 100 000 Ukraińców, którzy osiedlili się w Wielkiej Brytanii, Francji, Belgii i Holandii.

Ta druga fala emigrantów ożywiła organizacje ukraińskie w obu Amerykach i Europie Zachodniej. W 1967 roku w Nowym Jorku powstał Światowy Kongres Wolnych Ukraińców . Powstały organizacje naukowe. Na Harvardzie powstał Instytut Studiów Ukraińskich.

Podjęto próbę zjednoczenia różnych organizacji religijnych (prawosławnych i greckokatolickich). Jednak to się nie udało. Na początku lat siedemdziesiątych udało się zjednoczyć Ukraiński Kościół Prawosławny w Stanach Zjednoczonych i Ukraiński Autokefaliczny Kościół Prawosławny w Europie, Ameryce Południowej i Australii. Większość pozostałych cerkwi utrzymywała ze sobą pewne powiązania religijne. Ukraiński Kościół Greckokatolicki musiał czekać do 1980 roku na uznanie jego synodu przez Watykan . Ukraińskie kościoły ewangelicko-baptystyczne utworzyły także Ogólnoukraiński Związek Ewangelicko-Baptystyczny.

W Związku Radzieckim i Europie Wschodniej

Liczba i udział Ukraińców w populacji regionów RFSRR (spis z 1979 r.)

W ostatnim okresie sowieckim w ZSRR istniała silna migracja netto. Większość ukraińskiego kontyngentu opuszczającego Ukraińską SRR do innych obszarów Unii osiedliła się w miejscach z innymi migrantami. Oddzielenie kulturowe od właściwej Ukrainy spowodowało, że wielu miało uformować tzw. „wielokulturowy naród sowiecki”. Na Syberii 82% Ukraińców zawarło małżeństwa mieszane, głównie z Rosjanami. Oznaczało to, że poza macierzystą republiką krajową nie istniały żadne przepisy dotyczące kontynuowania funkcji diaspory. Tak więc tylko w dużych miastach, takich jak Moskwa, można było znaleźć ukraińską literaturę i telewizję. Jednocześnie zachowano inne ukraińskie dziedzictwo kulturowe, takie jak odzież i żywność narodowa. Według sowieckiego socjologa 27% Ukraińców na Syberii czytało ukraińskie druki, a 38% posługiwało się językiem ukraińskim. Od czasu do czasu na Syberię przyjeżdżały grupy ukraińskie. Mimo to większość Ukraińców dokonała asymilacji.

W Europie Wschodniej diasporę ukraińską można podzielić w następujący sposób:

  • W Polsce: 200-300 tys. Ukraińców
  • W Czechosłowacji: 120-150 tys. Ukraińców
  • W Rumunii: 100-150 tys. Ukraińców
  • W Jugosławii: 45-50 tys. Ukraińców.

We wszystkich tych krajach Ukraińcy mieli status narodu mniejszościowego z własnymi organizacjami społeczno-kulturalnymi, szkołami i prasą. Stopień tych praw różnił się w zależności od kraju. Byli najwięksi w Jugosławii.

Największa ukraińska diaspora znajdowała się w Polsce. Składali się z tych Ukraińców, którzy pozostali w zachodniej części Galicji, którzy po II wojnie światowej pozostali w Polsce i nie wyemigrowali do Ukraińskiej SRR ani nie przesiedlili się, oraz ci, którzy zostali przesiedleni do zachodniej i północnej części Polski, przed II wojną światową był częścią Niemiec.

Ukraińcy w Czechosłowacji mieszkali w regionie preszowskim , który można uznać za ukraińskie terytorium etnograficzne, i posiadali znaczne prawa. Ukraińcy w regionie preszowskim mieli własną organizację kościelną.

Ukraińcy w Rumunii mieszkali w rumuńskiej części Bukowiny i regionu Maramureş , a także w rozproszonych osadach w całej Rumunii.

Ukraińcy w Jugosławii zamieszkiwali głównie regiony Bancka i Srem w Wojwodinie i Bośni. Ci Ukraińcy mieli własną organizację kościelną jako Eparchię Kriżewców .

Rozmiar

Spośród krajów, w których osiedliła się diaspora ukraińska, tylko w Kanadzie i Związku Radzieckim zebrano informacje o pochodzeniu etnicznym. Jednak dane ze Związku Radzieckiego są podejrzane i zaniżają liczbę Ukraińców. W 1970 r. diasporę ukraińską można podać w następujący sposób:

  • W Związku Radzieckim: oficjalnie 5,1 mln Ukraińców
    • W części europejskiej: 2,8 mln Ukraińców
    • W części azjatyckiej: 2,3 mln Ukraińców
  • W Europie Wschodniej (poza ZSRR): 465-650 tys. Ukraińców
    • W Czechosłowacji: 120-150 tys. Ukraińców
    • W Polsce: 200-300 tys. Ukraińców
    • W Rumunii: 100-150 tys. Ukraińców
    • W Jugosławii: 45-50 tys. Ukraińców
  • W Europie Środkowo-Zachodniej: 88-107 tys. Ukraińców
    • W Austrii: 4-5 tys. Ukraińców
    • W Niemczech: 20-25 tys. Ukraińców
    • We Francji: 30-35 tys. Ukraińców
    • W Belgii: 3-5 tys. Ukraińców
    • W Wielkiej Brytanii: 50-100 tys. Ukraińców
  • W obu Amerykach i Australii: 2181-2451 tys. Ukraińców:
    • W USA: 1250-1500 tys. Ukraińców
    • W Kanadzie: 581 tys. Ukraińców
    • W Brazylii: 120 tys. Ukraińców
    • W Argentynie : 180-200 tys. Ukraińców
    • W Paragwaju: 10 tys. Ukraińców
    • W Urugwaju: 8 tys. Ukraińców
    • W innych krajach amerykańskich: 2 tys. Ukraińców
    • W Australii i Nowej Zelandii : 30 tys. Ukraińców.

Dla Związku Radzieckiego można założyć, że poza Ukraińską SRR mieszka około 10-12 mln osób pochodzenia ukraińskiego (7-9 mln w Azji).

Po 1991 roku

Po odzyskaniu niepodległości przez Ukrainę wielu Ukraińców wyemigrowało do Portugalii, Hiszpanii, Czech, Rosji i Włoch z powodu niepewnej sytuacji gospodarczej i politycznej w kraju.

Wielu Ukraińców mieszka w Rosji na granicy z Ukrainą lub na Syberii. W latach 90. liczbę Ukraińców mieszkających w Federacji Rosyjskiej szacowano na około 5 milionów. Te regiony, w których mieszkają Ukraińcy, można podzielić na 2 kategorie: Regiony wzdłuż mieszanego terytorium przygranicznego ukraińsko-rosyjskiego i terytorium Dalekiego Wschodu:

Ukraińców można spotkać także w częściach Rumunii i Słowacji , graniczących z Ukrainą.

Wielkość diaspory ukraińskiej zmieniała się w czasie ze względu na następujące czynniki:

  • Czynniki wzrostowe
    1. Nowa emigracja z Ukrainy
    2. Naturalny wzrost
  • Zmniejsz czynniki
    1. Powrót emigrantów na Ukrainę
    2. Asymilacja

W 2004 r. diaspora ukraińska była dystrybuowana w następujący sposób:

diaspora ukraińska
Kraj Liczba (tysiące) Główne obszary zasiedlenia
Rosja 1928 (spis) – 4379 W regionach Kurska , Woroneża , Saratowa , Samary , Astrachania , Władywostoku i Donu . Od Orenburga po Pacyfik, w Kraju Nadmorskim wzdłuż rzeki Ussuri oraz w obwodzie amurskim („ Zeleny Klyn ”) Norylsk , Magadan , Jakucja i Workuta
Kazachstan 896,2-2400 Na północy i obszarach miejskich
Kanada 1209 Prowincje: Ontario , Alberta , Manitoba , Saskatchewan , Quebec i Kolumbia Brytyjska
Brazylia 1000 Stany: Paraná , São Paulo , Santa Catarina i Rio Grande do Sul
Stany Zjednoczone 900 Stany: Pensylwania , Nowy Jork , New Jersey , Massachusetts , Connecticut , Ohio , Illinois , Indiana , Michigan , Minnesota , Maryland , Floryda , Kalifornia , Teksas i Wisconsin
Moldova 600,4-650 Naddniestrze , Kiszyniów
Polska 360-500 [27 (spis ludności 2002)] Regiony: zachodnia i północna część Polski (województwa olsztyńskie , szczecińskie , wrocławskie , gdańskie i poznańskie )
Grecja 350-360 Regiony: Północna Grecja, Saloniki , Ateny
Włochy 320-350 Regiony: Północne Włochy, Neapol , Sycylia
Białoruś 291-500 Obwód brzeski
Argentyna 100-250 Prowincje: Buenos Aires , Misiones , Chaco , Mendoza , Formosa , Córdoba i Río Negro
Uzbekistan 153,2 Centra miejskie
Kirgistan 108 Centra miejskie
Paragwaj 102 Regiony: na obszarze Colonia Fram, Sandov, Nuevo Volyn, Bohdanivky i Tarasivky
Słowacja 40-100 Regiony: Słowacja Wschodnia, Preszów
Łotwa 46 Centra miejskie
Rumunia 61-90 Regiony: Południowa Bukowina ( obwód Suczawy ), region Maramureş , Banat i Północna Dobruja
była Jugosławia 60 Regiony: Wojwodina ( Region Backa ), Bośnia i Hercegowina oraz Chorwacja ( Slawonia )
Portugalia 40-150 Lizbona i okolice, wnętrze kraju
Gruzja 52,4 Centra miejskie
Republika Czeska 50 Sudety
Estonia 48 Centra miejskie
Litwa 44 Centra miejskie
Turkmenia 35,6 Centra miejskie
Francja 35 Regiony: Środkowa, Wschodnia, Południowo-Zachodnia i Północno-Zachodnia Francja
Zjednoczone Królestwo 35 Hrabstwa: Greater London , Lancashire , Yorkshire , a także środkowa i północna Anglia oraz Szkocja
Australia 35 Zjednoczone / terytoria: Nowa Południowa Walia , Victoria , Australia Zachodnia , Australia Południowa , Queensland i ACT
Azerbejdżan 32,3 Centra miejskie
Niemcy 22 stany: Bawaria , Badenia-Wirtembergia , Hesja , Nadrenia Północna-Westfalia i Dolna Saksonia
Urugwaj 10 Regiony: Montevideo , San José i Paysandú
Armenia 8,3 Centra miejskie
Austria 9-10 Region: Wiedeń i okolice
Belgia 5 Region: Środkowa i Wschodnia Belgia
Finlandia 3-4 Region: Turku , Seinäjoki , Tampere , Helsinki i inne duże miasta w Finlandii
Węgry 3 Region: Dorzecze Tysy
Wenezuela 3 Region: Caracas , Walencja , Maracay
Nowa Zelandia 2 Regiony: Christchurch , Auckland , Wellington
Bułgaria 1,8 Region: Sofia , Płowdiw , Dobricz i inne duże miasta w Bułgarii
Chile 1,0-1,5? Region: Santiago, Chile
Holandia 0,6 Region: na granicy z Niemcami

21. Wiek

Dystrybucja diaspory ukraińskiej na całym świecie
Kontynent/Kraj/Region Rok Liczby Uwagi
EUROPA
Andora 2016 100
Austria 2017 9064 (2016) 12 000; (2015) 8232; (2010) 7038; (2005) 6 367; (2000) 5,696; (1995) 5115; (1990) 4534; (1946) 29 000; (1944) 100 000; (1918) 50 000
Białoruś 2015 225 734 (2010-2009) 227 722-159 000; (2005) 230 971; (2000-1999) 234.219-237.000; (1995) 248.032; (1990-1989) 261.845-291.008; (1979) 230 985; (1970) 190 839; (1959) 133 061; (1939) 104 247; (1926) 34 681
Belgia 2017 3 397 (2015) 4981; (2010) 2999; (2005) 1848; (2000) 2202; (1995) 2283; (1990) 2298; (1949) 5000; (1947) 10 000; (1945) 2000; (1939) 1000
Bośnia i Hercegowina 2013 2331 (1991) 3929; (1953) 7455 (1948) 7883; (1850) 10 000
Bułgaria 2016 1780 (2015) 6400; (2010) 5 631; (2005) 4526; (2000) 3230; (1995) 2451; (1990) 1,671
Chorwacja 2011 1878 (2001) 1997; (1991) 2494; (1981) 2515; (1971) 2793; (1948) 6,397
Republika Czeska 2016 110,245 (2015) 97 474; (2014) 102 127; (2011-2010) 53 253-125 343; (2005) 73 905; (2001) 22 112; (2000) 16 397; (1995) 12 298; (1991) 8220; (1980) 10271; (1970) 9794
Dania 2019 11148 (2018) 12 144; (2016) 8000; (2015) 6870; (2010) 6508; (2005) 3602; (2000) 695; (1995) 650; (1990) 605; (1945) 1500
Estonia 2019 23,665 (2018) 23 310; (2017) 23 183; (2016) 23 256; (2015) 22 562; (2013) 22 972; (2011) 22 573; (2005) 24,004; (2000) 29.012; (1995) 33 755; (1989) 48,271; (1979) 36.044; (1970) 28.086; (1959) 15 769; (1934) 92; (1897) 230
Finlandia 2016 5000 (2015) 2436; (2010) 1040; (2005) 611; (2000) 337; (1995) 113; (1990) 11
Francja 2017 16 121 (2016) 40 000; (2015) 15880; (2010) 14 681; (2005) 12.020; (2000) 8378; (1995) 8124; (1990) 7869; (1955-1946) 40 000; (1939) 40 000; (1922) 5000
Niemcy 2017 262.027 (2016) 272 000; (2015) 261,147; (2010) 252.446; (2005) 203 852; (2000) 155,257; (1995) 85 683; (1990) 16108; (1946) 178 000 w Niemczech Zachodnich
Grecja 2017 19,104-32 000 (2016) 32 000; (2015) 19 457; (2010) 19 883; (2005) 18198; (2000) 16 512; (1995) 8282; (1990) 189
Stolica Apostolska 2017 50 Ukraińscy duchowni grekokatoliccy
Węgry 2011 7396 (2001) 7393; (2000) 19 867; (1995) 11454; (1990) 3040
Islandia 2017 335 (2015) 274; (2013) 255; (2011) 217; (2009) 215; (2007) 173; (2005) 118; (2003) 63; (2000) 22; (1995) 17; (1990) 11
Irlandia 2017 4908 (2016) 4624; (2015) 4564; (2011) 4123; (2005) 3627; (2000) 2189; (1995) 925; (1990) 170
Włochy 2017 234.354-236.420 (2017) 234 354; (2016) 230 728-240 141; (2015-2014) 222 241-219.050; (2012) 180 121; (2010) 222 203; (2007) 600 000-1 000 000; (2005) 117 957; (2000) 13 711; (1995) 6959; (1990) 206; (1946) 12.000; (1918) 120 000
Kosowo 2017 42 (2014) 145; (2006) 449; (1991) 24; (1948) 31
Łotwa 2019 43 069 (2018) 50 699; (2017) 43 623; (2011) 45 798; (2005) 47,145; (2000) 63 644; (1989) 92 101; (1979) 66 703; (1970) 53 461; (1959) 29440; (1935) 1844; (1925) 512
Lichtenstein 2017 43 (2015) 37; (2010) 20; (2005) 14; (2000) 9; (1995) 6; (1990) 3
Litwa 2015 12 248 (2011-2010) 16,423-14,475; (2005) 18 521; (2001) 22 488; (1995) 25 598; (1989) 44 789; (1979) 31 982; (1970) 25 099; (1959) 17 692; (1923) 43
Luksemburg 2017 184-742 (2016) 742; (2015) 175; (2010) 115; (2005) 133; (2000) 154; (1995) 160; (1990) 169
Macedonia 2017 64 (2016) 140; (2010) 60; (2005) 58; (2000) 57; (1995) 61; (1990) 65
Malta 2017 896 (2015) 336; (2010) 268; (2005) 145; (2000) 92; (1995) 36; (1990) 30
Moldova 2014 325,235 (2004) 442.475; (1989) 600 366; (1979) 560.679; (1970) 506,560; (1959) 420 820; (1941) 261 200; (1930) 315 004; (1897) 379 698; (1856) 119 000; (1817) 30 000
Monako 2011 10-20
Czarnogóra 2017 121 (2015) 141; (2010) 135; (1991) 24; (1948) 23
Holandia 2017 1,872-5000 (2016) 5000; (2015) 1208; (2010) 681; (2005) 427; (2000) 92; (1995) 67; (1992) 1000
Norwegia 2020 7700 (2019) 6285; (2015) 4236; (2010) 2463; (2005) 1,120; (2001) 399; (1995) 77; (1990-1970) 6; (1944) 16 562
Polska 2018 2 000 000 (2016) 1 200 000-1 500 000; (2015) 206,518; (2010) 214.193; (2005) 263 473; (2000) 321.013; (1995) 375,267; (1990) 438.692
Portugalia 2017 47,360 (2015) 45 051; (2014) 41 091; (2009) 52,293; (2007) 39480; (2006) 41 870; (2004) 66 227; (2002) 60 571; (2000) 10882; (1995) 6899; (1990) 3196
Rumunia 2011 51 703–200 000 (2002) 61 098–300 000; (1992) 65 472; (1977) 55 510; (1966) 54,705; (1956) 60 479; (1930) 45,875
Federacja Rosyjska 2015 3 269 992 (2010) 1 927 988-2 978 217; (2005) 3 293 929; (2002) 2 942 961; (2000) 3541839; (1995) 3 485 074; (1989) 4 362 872; (1979) 3.657.647; (1970) 3345885; (1959) 3 359 083; (1939) 3 205 061; (1926) 6 870 976; (1897) 4 164 847
San Marino 2017 62 (2015) 60; (2010) 53; (2005) 50; (2000) 48; (1995) 25; (1990) 4
Serbia 2011 4903 (2002) 5354; (1991) 5032; (1953) 23 043; (1948) 22 636
Słowacja 2015 10,001 (2011-2010) 7430-8258; (2005) 7365; (2001) 10 814; (1991) 13 281
Słowenia 2015 1,764 (2010) 1499; (2005) 884; (2000) 299; (1995) 193; (1990) 89; (1948) 170
Hiszpania 2020 112 728 (2020) 112 728; (2016) 90 530-100 000; (2015) 84 127; (2010) 79 843; (2005) 61,162; (2000) 2115; (1995) 1038; (1990) 408
Szwecja 2019 11 069 (2017) 8000; (2015) 6982; (2010) 4741; (2005) 2777; (2000) 1459; (1995) 1360; (1990) 1146
Szwajcaria 2017 7641 (2016) 6 681; (2015) 7367; (2010) 6269; (2005) 5401; (2000) 4638; (1995) 3109; (1990) 1,593
Zjednoczone Królestwo 2015 23 414 (2010) 30 000; (2001) 30 000-100 000; (1955) 22 000-27 000; (1949-1946) 33 000-35 000; (1944-1940) 10 000; (1933) 150; (1912) 500
AZJA
Afganistan 2015 10
Armenia 2015 2645 (2011) 1176; (2005) 1990; (2001) 1,633; (2000) 3008; (1995) 5665; (1989) 8341; (1979) 8900; (1970) 8390; (1959) 5593; (1939) 5496; (1926) 2286
Azerbejdżan 2009 21 509 (1999) 28.984; (1989) 32 345; (1979) 26 402; (1970) 29,160; (1959) 25.778; (1939) 23 643; (1926) 18 241
Bahrajn 2016 100-300
Chiny 2016 3000-5000 (1999) 20 000; (1949) 7000; (1945-1930) 35 000-50 000; (1929-1922) 30 000-45 000; (1920-1898) 65 000-70 000
Hongkong, Chiny 2016 100
Makau, Chiny 2016 30
Cypr 2015 3650 (2011) 3023; (2005) 2181; (2000) 1490; (1995) 1,153; (1990) 815
Gruzja 2015 22 263 (2014) 6034; (2010) 24 030; (2005-2002) 26 802-7 039; (2000) 29.734; (1995) 38158; (1990-1989) 46,581-52,443; (1979) 45 036; (1970) 49 622; (1959) 52 236; (1939) 45 595; (1926) 14 356
Indie 2014 120 (2010) 105; (2007) 96; (2004) 78; (1999) 63
Indonezja 2017 21 (1999) 13
Irak 2010 12 (2008) 1690; (2004) 1608
Iran 2019 237 (2016) 900; (2010) 260; (1999) 603
Izrael 2016 30 000-90 000 (2015-2014) 135,112-36,649; (2010) 131.007-53.577; (2007) 47.019; (2006) 54 497; (2000) 164 271; (1999) 22 261; (1995) 170 963; (1990) 168, 081
Japonia 2018 1824 (2017) 1992; (2016) 1867; (2010) 502 (2006) 236
Jordania 2016 5000 (2010) 892; (2007) 874; (2005) 694; (2000) 480; (1995) 263; (1990) 45
Kazachstan 2015 338022 (2014) 301 346; (2009) 333 031; (1999) 547 065; (1989) 896 240; (1979) 897.964; (1970) 930,158; (1959) 762 131; (1939) 658 319; (1926) 860.822; (1827) 79 573
Republika Korei 2016 2485
Kuwejt 2016 400 (2010) 141; (2007) 111; (2004) 94
Kirgistan 2016 12 691 (2014) 14.485; (2009) 21.924; (2005) 41 787; (2000) 52 617; (1999) 50 442; (1995) 69 408; (1989) 108 027; (1979) 109 324; (1970) 120 081; (1959) 137 031; (1939) 137,299; (1926) 64,128
Laos 2016 10
Liban 2016 5000 (2010) 1242; (2007) 977; (2006) 883; (2000) 218; (1995) 120; (1990) 21
Malezja 2016 500 (2010) 44; (2007) 28; (2004) 24
Malediwy 2017 15
Mongolia 2016 20
Myanmar 2016 10
Nepal 2015 196
Oman 2016 200
Pakistan 2010 90 (2006) 112; (2004) 37; (1999) 24
Filipiny 2015 31
Katar 2016 1000
Arabia Saudyjska 2016 600 (2010) 66; (2004) 140; (1999) 35
Singapur 2016 500 (2014) 221; (2010) 110; (2004) 84
Syria 2010 574-3,708 (2007) 644; (2006) 567; (2004) 473
Tajwan 2017 214 (2021) 214
Tadżykistan 2015 1250 (2010) 1090-1261; (2005) 1233; (2000) 3787; (1989) 41375; (1979) 35 826; (1970) 31 671; (1959) 26 921; (1939) 17360; (1926) 1,090
Tajlandia 2016 800
indyk 2016 20 000-35 000 (2015) 20 547; (2010) 4133; (2005) 4011; (2000) 3893; (1995) 2447; (1990) 1,011
Turkmenia 2015 4822 (2010) 11 000; (1995) 23 064; (1989) 35 578; (1979) 37,118; (1970) 35 398; (1959) 20.955; (1939) 21.778; (1926) 6877
Zjednoczone Emiraty Arabskie 2017 11,145 (2014) 5000; (2007) 588
Uzbekistan 2015 124 602 (2010) 129 604; (2005) 132 963; (2000) 104 720-131 027; (1995) 153,360; (1989) 153,197; (1979) 113 826; (1970) 114 979; (1959) 87 927; (1939) 70 577; (1926) 25 335
Wietnam 2016 1000-2000 (2010) 179; (2004) 248; (1999) 337
Jemen 2011 110
AFRYKA
Algieria 2015 300 (2010) 203; (2007) 198; (2006) 168
Angola 2018 440 (2007) 14; (2006) 76
Cabo Verde 2015 22 (2010) 21; (2005) 34; (2000) 46; (1995) 37; (1990) 28
Kongo, Demokratyczna Republika 2019 268 (2014) 282
Egipt 2016 4000 (2006) 597; (2000) 125; (1995) 92; (1990) 67
Etiopia 2016 30
Gwinea 2015 326 (2010) 293; (2007) 169; (2005) 189; (2000) 104; (1995) 96; (1990) 84
Kenia 2016 100 (2007) 24; (2006) 39
Liberia 2014 269 (2010) 297; (2004) 318
Libia 2016 1500-2500 (2010) 776; (2005) 709; (2000) 644; (1995) 413; (1990) 189
Madagaskar 2017 4
Mauretania 2017 100
Mauritius 2017 22
Maroko 2017 500 (2010) 296
Mozambik 2016 400
Namibia 2015 235 (2010) 257; (2005) 267; (2000) 338; (1995) 363; (1990) 380
Nigeria 2014 152 (2010) 100; (2006) 165; (2004) 81
Senegal 2014 35
Seszele 2017 3
Sierra Leone 2004 449
Afryka Południowa 2016 1000 (2015) 4090; (2010) 3012; (2005) 1887; (2000) 1577; (1995) 1488; (1990) 1,822
Południowy Sudan 2017 4
Sudan 2017 6
Tunezja 2015 2000 (2010) 264; (2006) 249
Uganda 2017 100
AMERYKA PÓŁNOCNA
Bahamy 2015 18 (2010) 17; (2005) 9
Kanada 2016 1 359 655 (2011) 1.251.170; (2006) 1 209 085; (2001) 1 071 055; (1996) 1 026 475; (1991) 1.054.300; (1981) 529.615; (1971) 580 660; (1961) 473 337; (1951) 395 043; (1941) 305 929; (1931) 225,113; (1921) 106 721; (1914) 100 000; (1911) 75 432; (1901) 5,682
Kostaryka 2015 159 (2010) 153; (2005) 78; (2000) 119; (1995) 102; (1990) 135
Kuba 2015 577 (2010) 641; (2005) 702; (2000) 705; (1995) 1036; (1990) 1,367
Republika Dominikany 2016 1200-2000 (2015) 76; (2010) 72; (2005) 110; (2000) 148; (1995) 135; (1990) 121
Meksyk 2015 1500 (2010) 329; (2005) 307; (2000) 322; (1995) 279; (1990) 250
Nikaragua 2015 78 (2010) 73; (2005) 69; (2000) 65; (1995) 64; (1990) 80
Panama 2015 502 (2010) 428; (2005) 271; (2000) 128; (1995) 94; (1990) 66
Stany Zjednoczone Ameryki 2016 1,028,492 (2015) 986 698; (2013) 968.754-2.000.000; (2010) 939.746; (1990) 740,803; (1980) 730 056; (1975) 2 000 000; (1935) 656 000-700 000; (1914) 350 000; (1900) 350 000; (1899) 100 000; (1892) 50 000
AMERYKA POŁUDNIOWA
Srebrzyk 2007 305 000 (2004) 300 000; (1977) 200 000-240 000; (1960) 70 000; (1939) 50 000-70 000; (1914) 14.000; (1902) 1600; (1901) 1700; (1900) 1600; (1898) 250; (1897) 46; (koniec XVII-pocz. XVIII w.) 30
Boliwia 2015 114 (2010) 98; (2005) 106; (2000) 114; (1995) 57
Brazylia 2015 600 000 (2009) 500 000; (1994) 250 000-400 000; (1970) 120 000; (1914) 45 000; (1895) 5000
Chile 2013 1000 (2010) 98; (2005) 128; (2000) 157; (1995) 96; (1990) 35; (1970) 40; (1949-1948) 300
Kolumbia 2015 226 (2010) 211; (2005) 188; (2000) 197; (1995) 203; (1990) 208
Ekwador 2015 401 (2010) 276; (2005) 197; (2000) 167; (1995) 151; (1990) 134
Paragwaj 2018 10 000-12 000 (2014) 12 000-40 000; (1994) 5000-8 000; (1938-1927) 10 800
Peru 2017 500 (2015) 241; (2010) 223; (2007) 109; (2005) 206; (2000) 176; (1995) 150; (1990) 171
Urugwaj 2018 300 (1990) 10 000-15 000; (1970) 8000-10000
Wenezuela 2013 3000 (1987) 1100; (1968) 1500; (1947) 3400; (1946) 8
OCEANIA
Australia 2011 38 791 (2006) 37800; (1998) 30 000-50 000; (1990-1980) 34 000; (1970-1945) 20 608; (1914) 5000
Nowa Zelandia 2018 672-1152 (2015) 672–1402; (2010) 1263; (2005) 1,104; (2000) 817; (1995) 330; (1990) 247; (1949) 170
Vanuatu 2016 5
ANTARKTYDA 2020 11 (2019-2013) 12; (2012-2011) 11; (2010) 10; (2009) 11; (2008–2007) 14; (2006-2005) 13; (2004) 15; (2003) 15-36; (2002) 15; (2001) 12; (2000) 13; (1999) 12; (1998) 11; (1997) 13; (1996) 12; (1994) 4 Działalność naukowa i techniczna. Pracownicy Ukraińskiej Bazy Badawczej Vernadsky (Wyspa Galindez, Archipelag Wilhelma, Ziemia Grahama)

Społeczności

Rosja

Grupa wybitnych Ukraińców w Rosji .

Polska

Kanada

Szacuje się, że w 2016 r. w Kanadzie mieszkało 1 359 655 osób pełnego lub częściowego pochodzenia ukraińskiego (większość to obywatele urodzeni w Kanadzie), co czyni je jedenastą co do wielkości grupą etniczną Kanady i daje Kanadę trzecią co do wielkości populację ukraińską na świecie za samą Ukrainą i Rosją .

Niemcy

Francja

Hiszpania

Według oficjalnych hiszpańskich statystyk, na koniec 2019 r. w Hiszpanii mieszkało 112 728 Ukraińców, co jest 11. największą obcą narodowością znalezioną w Hiszpanii.

Stany Zjednoczone

Według szacunków rządowych z 2006 r. było 976 314 Amerykanów pochodzenia ukraińskiego.

Argentyna

Portugalia

Ukraińcy stanowią drugą co do wielkości społeczność zagraniczną mieszkającą w Portugalii , z 44 074 mieszkańcami w 2012 roku.

Serbia

W Serbii według spisu z 2011 r. mieszka 4903 (0,08%) etnicznych Ukraińców z obywatelstwem serbskim. Według spisu z 2002 r. było ich 5354 (0,82%), a według spisu z 1991 r. 5042. Do 1971 r. liczono razem Ukraińców i Rusinów Panońskich .

Zobacz też

Uwagi

Bibliografia

Zewnętrzne linki