Yorkshire -Yorkshire

Yorkshire
Hrabstwo historyczne
Flaga Yorkshire.svg
Yorkshire w Anglii
Historyczny zasięg Yorkshire w Anglii
Demonim Yorkshireman / Yorkshirewoman
Obszar
 • 1831 3 669 510 akrów (14 850 km 2 )
 • 1901 3 883 979 akrów (15 718 km 2 )
 • 1991 2 941 247 akrów (11 903 km 2 )
Populacja
 • 1831 1 371 359
 • 1901 3512838
 • 1991 3 978 484
 • 2011 5 288 200
Gęstość
 • 1831 0,37/akr (91/km 2 )
 • 1901 0,9/akr (220/km 2 )
 • 1991 1,35/akr (330/km 2 )
Historia
 • Pochodzenie Królestwo Jórvíku
 • Utworzony Antycznie
 • Zastąpiony przez Różne Yorkshire (od góry do dołu): York Minster ; Yorkshire Dales , w szczególności Swaledale ; Skipton ; Leeds ; Sheffield ; Scarborough ; i Kettlewella
Kod Chapmana YKS
 •  kwatera główna Jork
Podziały
 • Typ Ridings i Wapentakes
 • Jednostki 1 Północ2 Zachód3 Wschód
Ridings of Yorkshire

Yorkshire ( / j ɔːr k ʃ ər , - ʃ ɪər / YORK -shər , -⁠shihər ) to historyczne hrabstwo w północnej Anglii i największe pod względem powierzchni w Wielkiej Brytanii . Ze względu na swoją dużą powierzchnię w porównaniu z innymi hrabstwami angielskimi, z czasem funkcje przejmowały jej pododdziały, które również podlegały okresowym reformom . W trakcie tych zmian Yorkshire nadal było uznawane za terytorium geograficzne i region kulturowy .

Nazwa jest znana i dobrze rozumiana w całej Wielkiej Brytanii i jest powszechnie używana w mediach i wojsku , a także pojawia się w tytułach aktualnych obszarów administracji cywilnej, takich jak North Yorkshire , South Yorkshire , West Yorkshire i East Riding of Yorkshire .

W historycznych granicach Yorkshire znajdują się duże połacie wyżyn, w tym parki narodowe Yorkshire Dales , North York Moors i Peak District . Mieszkańcy Yorkshire nazywają go własnym krajem Boga” .

Godłem Yorkshire jest Biała Róża angielskiego rodu królewskiego Yorkshire , a najczęściej używaną flagą reprezentującą Yorkshire jest biała róża na niebieskim polu , która po prawie pięćdziesięciu latach użytkowania została uznana przez Instytut Flagi 29 Lipiec 2008. Dzień Yorkshire , obchodzony corocznie 1 sierpnia, jest świętem ogólnej kultury Yorkshire , od jego historii po dialekt .

Yorkshire jest objęte różnymi regionami biur rządowych . Większość hrabstwa leży w hrabstwie Yorkshire i Humber , podczas gdy skrajna północna część hrabstwa, taka jak Middlesbrough , Redcar , Holwick i Startforth , leży w północno-wschodniej Anglii . Małe obszary na zachodzie hrabstwa są objęte regionem północno-zachodniej Anglii .

Etymologia

Yorkshire został tak nazwany, ponieważ jest to shire (obszar administracyjny lub hrabstwo) miasta York lub York's Shire. „York” pochodzi od wikingowskiej nazwy miasta Jórvík . Słowo „shire” pochodzi albo ze staronordyckiego słowa skyr , albo ze staroangielskiego scir oznaczającego udział, opiekę lub urzędową opłatę. Przyrostek „shire” jest lokalnie wymawiany / -ʃə/ „shuh” lub czasami / -ʃiə/ , homofon słowa „czysty”.

Historia

Starożytny–500: Hen Ogledd

Wczesne: Celtic Brigantes i Parisi

Wczesnymi mieszkańcami dzisiejszego Yorkshire byli Hen Ogledd Brythonic Celts (starzy Celtowie z północnej Wielkiej Brytanii), którzy utworzyli oddzielne plemiona, Brigantes ( znani z północnych i zachodnich okręgów obecnego Yorkshire) i Parisi ( East Riding ). Brigantes kontrolowali terytorium, które później stało się całą północną Anglią i większym terytorium niż większość plemion celtyckich na wyspie Wielkiej Brytanii . Sześć z dziewięciu bryganckich poleis opisanych przez Klaudiusza Ptolemeusza w Geographia mieści się w historycznym hrabstwie.

Parisi, którzy kontrolowali obszar, który miał stać się East Riding, mogli być spokrewnieni z Parisii z Lutetia Parisiorum w Galii (znanej dziś jako Paryż we Francji). Ich stolicą była Petuaria , niedaleko ujścia rzeki Humber.

43-400s: Britannia Gorsza

Pomnik Konstantyna I przed York Minster .

Chociaż rzymski podbój Wielkiej Brytanii rozpoczął się w 43 rne , Brigantes utrzymywali kontrolę nad swoim królestwem jako państwo klienckie Rzymu przez dłuższy okres, rządzeni przez monarchów Brigantian Cartimandua i jej męża Venutiusa . Stolica znajdowała się między północnym a zachodnim okręgiem Isurium Brigantum (niedaleko Aldborough ) civitas pod panowaniem rzymskim. Początkowo sytuacja ta odpowiadała zarówno Rzymianom, jak i Brygantom, którzy byli znani jako najbardziej wojownicze plemię w Brytanii.

Królowa Cartimandua opuściła Venutiusa dla jego nosiciela zbroi, Vellocatusa , rozpoczynając łańcuch wydarzeń, które zmieniły kontrolę nad regionem. Dobre stosunki Cartimandua z Rzymianami pozwoliły jej zachować kontrolę nad królestwem; jednak jej były mąż zorganizował bunty przeciwko niej i jej rzymskim sojusznikom. W drugiej próbie Wenucjusz przejął królestwo, ale Rzymianie pod dowództwem generała Petilliusa Cerialisa podbili Brigantes w 71 rne.

Ufortyfikowane miasto Eboracum (obecnie York) zostało nazwane stolicą Britannia Inferior i wspólną stolicą całej rzymskiej Brytanii . Cesarz Septymiusz Sewer rządził Cesarstwem Rzymskim z Eboracum przez dwa lata przed swoją śmiercią.

Inny cesarz Konstancjusz Chlorus zmarł w Eboracum podczas wizyty w 306 r. n.e. Następnie jego syn Konstantyn Wielki , który zasłynął z przyjęcia chrześcijaństwa, został ogłoszony cesarzem miasta. Na początku V wieku panowanie rzymskie ustało wraz z wycofaniem ostatnich aktywnych wojsk rzymskich. Na tym etapie Cesarstwo Zachodnie okresowo upadało.

500–1000: lądowanie germańskie

Lata 500–800: celtycko-anglo królestwa Ebrauc, Elmet, Deira i Northumbria

Po odejściu Rzymian w regionie powstały małe królestwa celtyckie, w tym królestwa Deira na wschodzie (domena osad w pobliżu Malton na Derwent ), Ebrauc (domena York) na północy i Elmet na zachodzie. Ci dwaj ostatni byli spadkobiercami ziemi na południowy zachód i północny wschód od dawnej stolicy Brigantii .

Angles (pochodzący z południowej Danii i północnych Niemiec, prawdopodobnie wraz ze szwedzkimi Geatami ) skonsolidowali się (połączając Ebrauc ) pod Deirą , ze stolicą w Yorku. To z kolei zostało zgrupowane z Bernicia , innym dawnym królestwem celtyckim - Brigantes , które znajdowało się na północ od rzeki Tees i na czele którego stał Bamburgh , tworząc Northumbrię . Elmet pozostawał niezależny od germańskich kątów do pewnego czasu na początku VII wieku, kiedy to król Edwin z Northumbrii wypędził swojego ostatniego króla, Certica, i przyłączył region do swojego regionu Deira. Celtowie nigdy nie odeszli, ale zostali zasymilowani. To wyjaśnia istnienie wielu celtyckich nazw miejsc w dzisiejszym Yorkshire, takich jak Kingston upon Hull i Pen-y-ghent .

Oprócz Anglów i Geatów, inni osadnicy to Fryzowie (przypuszczalnie założyli Fryston i Frizinghall ), Duńczycy , Frankowie i Hunowie .

W największym stopniu Northumbria rozciągała się od Morza Irlandzkiego do Morza Północnego i od Edynburga do Hallamshire na południu.

Lata 800–900: Jórvík

York skandynawski (określany również jako Jórvík ) lub duńsko-norweski York to termin używany przez historyków dla południowej części Northumbrii (dzisiejszy Yorkshire) pod koniec IX wieku i pierwszej połowy X wieku, kiedy był zdominowany przez Norsów królowie-wojownicy; w szczególności odnosiło się do Yorku , miasta kontrolowanego przez tych królów. Monarchia nordycka kontrolowała różne części Northumbrii od 875 do 954, jednak obszar ten był najeżdżany i podbijany przez Anglię na krótkie okresy między 927 a 954, zanim ostatecznie został przyłączony do Anglii w 954. Był blisko związany ze znacznie dłużej żyjącym Królestwem Dublina przez cały ten okres.

Moneta z czasów panowania Erica Bloodaxe'a

Armia duńskich Wikingów , Wielka Armia Pogan, jak często nazywali ją jej wrogowie, najechała terytorium Northumbrii w 866 r. Duńczycy podbili i przejęli to, co obecnie nazywa się York, i przemianowali je na Jórvík , czyniąc je stolicą nowego duńskiego królestwa o tej samej nazwie. Obszar, który obejmowało to królestwo, obejmował większość południowej Northumbrii, z grubsza odpowiadający granicom Yorkshire rozciągającym się dalej na zachód.

Duńczycy podbili jeszcze większy obszar Anglii, który później stał się znany jako Danelaw ; ale podczas gdy większość Danelaw nadal była ziemią angielską, aczkolwiek podporządkowaną władcom Wikingów, to w Królestwie Jórvík powstało jedyne prawdziwie wikingowskie terytorium w kontynentalnej części Wielkiej Brytanii. Królestwo prosperowało, korzystając z rozległej sieci handlowej narodów Wikingów i nawiązało stosunki handlowe z Wyspami Brytyjskimi , północno-zachodnią Europą, Morzem Śródziemnym i Bliskim Wschodem.

Założone przez Duńczyka Halfdana Ragnarssona w 875 r., rządzone w większości przez duńskich królów i zamieszkane przez rodziny i kolejnych potomków duńskich wikingów, mimo to przywództwo w królestwie przeszło w ręce Norwegów w jego schyłkowych latach. Eric Bloodaxe , były król Norwegii, który był ostatnim niezależnym wikingiem królem Jórvíku, jest szczególnie znaną postacią w historii, a jego krwiożercze podejście do przywództwa mogło być przynajmniej częściowo odpowiedzialne za przekonanie duńskich mieszkańców regionu do zaakceptowania Angielska suwerenność tak łatwo w następnych latach.

Lata 800–1000: Yorkshire

Po około 100 latach niestabilnej egzystencji Królestwo Jorvik ostatecznie dobiegło końca. Królestwo Wessex było teraz u szczytu potęgi i ogólnie ustanowiło swoją dominację nad północą, ponownie umieszczając Yorkshire w Northumbrii , która zachowała pewną autonomię jako prawie niezależne hrabstwo , a nie oddzielne królestwo. Uważa się, że królowie Anglii z Wessex szanowali nordyckie zwyczaje w Yorkshire i pozostawili stanowienie prawa w rękach miejscowej arystokracji.

1000–1400: Normanowie

1000–1100: Harrying z północy

Hrabstwa Anglii w 1086 r

W tygodniach poprzedzających bitwę pod Hastings w 1066 r., Harold II z Anglii był rozproszony przez odpychanie wysiłków mających na celu przywrócenie królestwa Jorvik i Danelaw. Jego brat Tostig i Harald Hardrada , król Norwegii , wygrali bitwę pod Fulford . Król Anglii maszerował na północ, gdzie obie armie spotkały się w bitwie pod Stamford Bridge . Tostig i Hardrada zginęli, a ich armia została zdecydowanie pokonana.

Harold Godwinson został zmuszony do natychmiastowego pomaszerowania swojej armii na południe, gdzie lądował Wilhelm Zdobywca . Król został pokonany w tak zwanej bitwie pod Hastings , która doprowadziła do podboju Anglii przez Normanów .

Mieszkańcy północy zbuntowali się przeciwko Normanom we wrześniu 1069 r., werbując Sweyna II z Danii . Próbowali odzyskać York, ale Normanowie spalili go, zanim mogli. Potem nastąpił Harrying of the North zamówiony przez Williama. Od Yorku po Durham spalono uprawy, zwierzęta domowe i narzędzia rolnicze . Wiele wiosek między miastami zostało spalonych, a miejscowi mieszkańcy północy zostali masowo zamordowani. Podczas następnej zimy rodziny umierały z głodu, a tysiące chłopów zmarło z zimna i głodu. Orderic Vitalis oszacował, że z głodu zmarło „ponad 100 000” ludzi z północy.

York Minster, zachodnia elewacja

W następnych stuleciach w Yorkshire zbudowano wiele opactw i przeoratów . Normańscy właściciele ziemscy zwiększyli swoje dochody i założyli nowe miasta, takie jak między innymi Barnsley , Doncaster , Hull , Leeds , Scarborough i Sheffield . Spośród miast założonych przed podbojem tylko Bridlington , Pocklington i York utrzymywały się na wybitnym poziomie.

Na początku XII wieku mieszkańcy Yorkshire musieli stoczyć ze Szkotami bitwę pod Northallerton . Reprezentujący Królestwo Anglii na czele z arcybiskupem Thurstanem z Yorku żołnierze z Yorkshire pokonali liczniejszych Szkotów.

1300: szkocka wojna o niepodległość i masowe zgony

Populacja Yorkshire kwitła, dopóki nie nawiedził go Wielki Głód w 1315 r. Nie pomogło to, że po klęsce Anglików w bitwie pod Bannockburn w 1314 r. Armia szkocka szalała w całej północnej Anglii, a Yorkshire nie było wyjątkiem. Podczas Wielkiego Najazdu w 1322 r . najechali i splądrowali przedmieścia Yorku, aż po East Riding i Humber. Niektórzy, jak Richmond, musieli przekupić Szkotów, aby oszczędzić miasto. Czarna śmierć dotarła następnie do Yorkshire w 1349 roku, zabijając około jednej trzeciej populacji.

1400–1600: bunty królewskie

XV wieku: Wojna Dwóch Róż

Król Yorków Ryszard III dorastał w Middleham .

Kiedy król Ryszard II został obalony w 1399 r., zaczął pojawiać się antagonizm między dynastią York i dynastią Lancaster , obiema gałęziami królewskiej dynastii Plantagenet . Ostatecznie oba rody walczyły o tron ​​Anglii w serii wojen domowych, powszechnie znanych jako Wojny Dwóch Róż . Niektóre bitwy miały miejsce w Yorkshire, na przykład pod Wakefield i Towton , z których ta ostatnia znana jest jako najkrwawsza bitwa, jaką kiedykolwiek stoczono na angielskiej ziemi. Ryszard III był ostatnim królem Yorków.

Henry Tudor , sympatyk rodu Lancaster, pokonał i zabił Richarda w bitwie pod Bosworth Field . Następnie został królem Henrykiem VII i poślubił Elżbietę z Yorku , córkę Yorkisty Edwarda IV , kończąc wojny. Dwie białe i czerwone róże, symbole odpowiednio Domów York i Lancaster, zostały połączone, tworząc Angielską Różę Tudorów . Ta rywalizacja między królewskimi domami Yorku i Lancaster przeszła do kultury popularnej jako rywalizacja między hrabstwami Yorkshire i Lancashire , szczególnie w sporcie (na przykład mecz Roses rozgrywany w County Cricket ), chociaż House of Lancaster miał siedzibę w Yorku i House of York w Londynie.

1500: rozwiązanie katolicko-protestanckie

Angielska reformacja rozpoczęła się za panowania Henryka VIII , a kasata klasztorów w 1536 roku doprowadziła do powstania ludowego znanego jako Pielgrzymka Łaski , które rozpoczęło się w Yorkshire jako protest. Niektórzy katolicy w Yorkshire nadal praktykowali swoją religię, a złapani zostali straceni za panowania Elżbiety I. Jedną z takich osób była kobieta z Yorku, Margaret Clitherow , która została później kanonizowana .

1600: Wojna domowa

Podczas angielskiej wojny domowej , która rozpoczęła się w 1642 r., Yorkshire podzieliło lojalność; Hull (pełna nazwa Kingston upon Hull ) słynie z zamykania bram miasta przed królem, kiedy przybył do niego kilka miesięcy przed rozpoczęciem walk, podczas gdy North Riding of Yorkshire było w szczególności silnie rojalistyczne . York był bazą dla rojalistów, a stamtąd zdobyli Leeds i Wakefield tylko po to, by odzyskać je kilka miesięcy później. Rojaliści wygrali bitwę pod Adwalton Moor, co oznacza, że ​​kontrolowali Yorkshire (z wyjątkiem Hull). Ze swojej bazy w Hull parlamentarzyści („Roundheads”) walczyli, ponownie zajmując Yorkshire miasto po mieście, aż wygrali bitwę pod Marston Moor i wraz z nią przejęli kontrolę nad całą północną Anglią .

1500-1900: przemysł

1500-1600: wzrost eksploracyjny

W XVI i XVII wieku Leeds i inne miasta skupione wokół przemysłu wełnianego nadal się rozwijały, wraz z Huddersfield, Hull i Sheffield, podczas gdy wydobycie węgla po raz pierwszy zyskało na znaczeniu w West Riding of Yorkshire . Przemysł tekstylny wełniany , który wcześniej był chałupniczy, skupiony na starych miasteczkach targowych przeniósł się do West Riding , gdzie przedsiębiorcy budowali młyny, które wykorzystywały energię wodną uzyskaną dzięki wykorzystaniu rzek i strumieni wypływających z Pennines . Rozwijający się przemysł tekstylny pomógł w rozwoju Wakefield i Halifax .

1800: rewolucja wiktoriańska

Te imponujące wiktoriańskie tunele inżynieryjne zostały zbudowane w XIX wieku, aby skierować rzekę Aire pod nowoczesną konstrukcję dworca kolejowego w Leeds.

W XIX wieku Yorkshire stale się rozwijało, wraz ze wzrostem liczby ludności i kontynuacją rewolucji przemysłowej, w której wiodące gałęzie przemysłu węglowego, tekstylnego i stalowego (zwłaszcza w Sheffield , Rotherham i Middlesbrough ). Jednak pomimo rozkwitu przemysłu warunki życia w miastach przemysłowych pogorszyły się z powodu przeludnienia. To spowodowało ataki cholery zarówno w 1832, jak i 1848 r. Jednak pod koniec wieku poczyniono postępy, wprowadzając nowoczesne kanały ściekowe i zaopatrzenie w wodę . Kilka sieci kolejowych w Yorkshire zostało wprowadzonych, gdy koleje rozprzestrzeniły się po całym kraju, docierając do odległych obszarów.

LNER Class A4 4468 Mallard zbudowany w Doncaster jest obecnie potwierdzonym rekordzistą najszybszej lokomotywy parowej z prędkością 203 km / h (126 mph) w dniu 3 lipca 1938 r .

Ponieważ Yorkshire było zbyt duże i nieporęczne, aby mieć własną radę hrabstwa , w 1889 roku utworzono oddzielne rady hrabstw dla trzech okręgów, ale ich obszar kontroli nie obejmował dużych miast, które stały się gminami hrabstw , i obejmował coraz większą część populacja.

Kanały i autostrady zostały wprowadzone pod koniec XVIII wieku. W następnym stuleciu miasta uzdrowiskowe Harrogate i Scarborough rozkwitły dzięki ludziom wierzącym, że woda mineralna ma właściwości lecznicze.

Początek XX wieku: wojny światowe

Podczas drugiej wojny światowej Yorkshire stało się ważną bazą dla Dowództwa Bombowego RAF i wprowadziło hrabstwo i jego przemysł produkcyjny w sam środek wojny, a tym samym w cele bombowców Luftwaffe podczas Bitwy o Anglię .

1950-obecnie: podzielone

Okręg hrabstwa Teesside został utworzony w 1968 r., Opracowany przez North Eastern General Review Area w latach 1962–1963 i wykonany na mocy ustawy o samorządzie lokalnym z 1958 r. , Dodając osady do północno-wschodnich krańców North Riding, w szczególności Stockton i Billingham. W sumie dwanaście zostało umieszczonych na obszarze rady gminy hrabstwa. Była to ostatnia utworzona gmina hrabstwa i pierwsze hrabstwo, w którym użyto lokalnej rzeki i sufiksu „-side”, zanim podobne hrabstwa skupione wokół rzeki zostały utworzone w 1974 roku.

W 1974 r. przeprowadzono duże reformy samorządowe w całej Wielkiej Brytanii. Niektóre zmiany w ustawie o samorządzie lokalnym z 1972 r. Były niepopularne, historyczne granice Yorkshire i jego okręgi straciły status jednostek.

W 1996 roku „East Riding of Yorkshire” został utworzony z części Yorkshire zniesionego Humberside i North Yorkshire przejętej części Cleveland w Yorkshire . Podmiotem rządowym obejmującym obecnie większość Yorkshire jest region Yorkshire i Humber w Anglii. Region ten obejmuje północno-wschodnią część Lincolnshire , ale nie północną część Yorkshire, ponieważ obszary te, położone wokół rzeki Tees , znajdują się w regionie północno-wschodniej Anglii . Części w regionie północno-zachodniej Anglii to:

Jedna propozycja zdecentralizowanej umowy z Yorkshire

W 2018 roku osiemnaście z dwudziestu dwóch rad lokalnych w regionie Yorkshire i Humber głosowało za wyborem burmistrza do reprezentowania hrabstwa, w tym zdecentralizowaną umową dla Yorkshire, która pod pewnymi względami ponownie zjednoczyłaby hrabstwo w ramach jednej umowy i burmistrza. Propozycja dawałaby burmistrzowi uprawnienia podobne do tych, które posiada burmistrz Londynu nad Wielkim Londynem . Pozwoliłoby to również Yorkshire na utworzenie do 200 000 miejsc pracy w całym hrabstwie i zapewniłoby podobne finansowanie i autonomię, z jakich korzysta Greater Manchester .

Toponimia

Geologia

Geologia Yorkshire

Historycznie rzecz biorąc, północną granicą Yorkshire była rzeka Tees , wschodnią granicą było wybrzeże Morza Północnego , a południową granicą było ujście rzeki Humber oraz rzeki Don i Sheaf . Zachodnia granica wiła się wzdłuż zachodnich zboczy Wzgórz Pennińskich , by ponownie spotkać się z rzeką Tees. Graniczy z kilkoma innymi historycznymi hrabstwami: hrabstwem Durham , Lincolnshire, Nottinghamshire , Derbyshire, Cheshire , Lancashire i Westmorland . W Yorkshire istnieje bardzo ścisły związek między głównymi obszarami topograficznymi a okresem geologicznym, w którym powstały. Łańcuch wzgórz Pennińskich na zachodzie ma pochodzenie karbońskie . Środkowa dolina to permo-trias . North York Moors w północno-wschodniej części hrabstwa są w wieku jurajskim , podczas gdy Yorkshire Wolds na południowym wschodzie to kredowe wyżyny.

Główne rzeki Yorkshire

Yorkshire jest osuszane przez kilka rzek. W zachodnim i środkowym Yorkshire wiele rzek wpada do rzeki Ouse , która wpływa do Morza Północnego przez ujście rzeki Humber . Najbardziej wysuniętą na północ rzeką w systemie Ouse jest rzeka Swale , która odprowadza wodę ze Swaledale , zanim przepłynie przez Richmond i wije się przez dolinę Mowbray . Następnie, odprowadzając wodę z Wensleydale , płynie rzeka Ure , do której na wschód od Boroughbridge wpada Swale . W pobliżu Great Ouseburn do Ure dołącza mała Ouse Gill Beck, a poniżej zbiegu rzeka jest znana jako Ouse. Rzeka Nidd wznosi się na skraju Parku Narodowego Yorkshire Dales i płynie wzdłuż Nidderdale , zanim dotrze do Vale of York i Ouse. Rzeka Wharfe , która odprowadza wodę z Wharfedale , łączy się z rzeką Ouse w górę rzeki od Cawood . Rzeki Aire i Calder są bardziej wysunięte na południe do rzeki Ouse, a najbardziej wysuniętym na południe dopływem Yorkshire jest rzeka Don , która płynie na północ, by połączyć się z główną rzeką w Goole . Dalej na północ i wschód rzeka Derwent wznosi się na North York Moors, płynie na południe, a następnie na zachód przez Vale of Pickering, a następnie ponownie skręca na południe, aby osuszyć wschodnią część Vale of York. Wpada do rzeki Ouse w Barmby on the Marsh .

Na dalekiej północy hrabstwa rzeka Tees płynie na wschód przez Teesdale i wpada do Morza Północnego poniżej Middlesbrough . Mniejsza rzeka Esk płynie z zachodu na wschód u północnego podnóża North York Moors i dociera do morza w Whitby . Na wschód od Yorkshire Wolds rzeka Hull płynie na południe, by połączyć się z ujściem rzeki Humber w Kingston upon Hull .

Zachodnie Penniny są osuszane przez rzekę Ribble , która płynie na zachód, ostatecznie docierając do Morza Irlandzkiego w pobliżu Lytham St Annes .

Geografia

Wieś Yorkshire została nazwana przez jej mieszkańców „własnym hrabstwem Boga”. Yorkshire obejmuje parki narodowe North York Moors i Yorkshire Dales oraz część Parku Narodowego Peak District . Nidderdale i Howardian Hills są wyznaczonymi obszarami o wyjątkowym pięknie naturalnym , podobnie jak North Pennines (którego część leży na terenie hrabstwa). Spurn Point, Flamborough Head i przybrzeżne North York Moors są wyznaczonymi obszarami Heritage Coast i są znane z malowniczych widoków z surowymi klifami, takimi jak klify odrzutowe w Whitby, wapienne klify w Filey i kredowe klify we Flamborough Head. Moor House – Upper Teesdale, którego większość stanowi część dawnego North Riding of Yorkshire, jest jednym z największych narodowych rezerwatów przyrody w Anglii . W High Force na granicy z hrabstwem Durham rzeka Tees spada 22 metry (72 stopy) nad Whin Sill (wtargnięcie skały magmowej). High Force nie jest, jak się czasem twierdzi, najwyższym wodospadem w Anglii ( na przykład Hardraw Force w Wensleydale , również w Yorkshire, ma 30-metrowy spadek). Jednak High Force jest niezwykły, ponieważ znajduje się na dużej rzece i niesie większą objętość wody niż jakikolwiek wyższy wodospad w Anglii.

Thomas Langdale Słownik topograficzny Yorkshire; zawierające nazwy wszystkich miast, wsi, przysiółków, siedzib dżentelmenów itp. w hrabstwie York. Krótka historia miejsc najbardziej niezwykłych dla antyków; noty biograficzne wybitnych osobistości, itp. Northallerton: wydrukowane przez J. Langdale, 1822

Wszystkie najwyższe góry w Yorkshire leżą w Pennines po zachodniej stronie hrabstwa, a piasek młyński i wapień tworzą podstawową geologię i tworzą charakterystyczne warstwowe wzgórza. Szczytem hrabstwa jest odległy Mickle Fell (wysokość 788 metrów (2585 stóp) nad poziomem morza) w North Pennines na południowy zachód od Teesdale, który jest również najwyższym punktem w North Riding. Najwyższym punktem w West Riding jest Whernside (wysokość 736 metrów (2415 stóp)) w pobliżu Ingleton w Yorkshire Dales. Wraz z pobliskim Ingleborough (wysokość 723 metrów (2372 stóp)) i Pen-y-Ghent (wysokość 694 metrów (2277 stóp)), Whernside tworzy trio bardzo znanych i popularnych szczytów ( Trzy Szczyty Yorkshire ), na które można się wspiąć wymagający jednodniowy spacer. Najwyższym punktem w części Peak District w Yorkshire jest Black Hill (wysokość 582 metrów (1909 stóp)) na granicy z historycznym Cheshire (które stanowi również historyczny szczyt tego hrabstwa). Pasma wzgórz po wschodniej stronie Yorkshire są niższe niż na zachodzie. Najwyższym punktem North York Moors jest Urra Moor (wysokość 454 metrów (1490 stóp)). Najwyższym punktem Yorkshire Wolds , pasma niskich kredowych nizin na wschód od Yorku, jest Bishop Wilton Wold (wysokość 246 metrów (807 stóp)), który jest również najwyższym punktem East Riding. Widok z Sutton Bank na południowo-wschodnim skraju North York Moors w pobliżu Thirsk obejmuje rozległy obszar nizin Yorkshire z Pennines tworzącymi tło. Został nazwany „najpiękniejszym widokiem w Anglii” przez lokalnego autora i lekarza weterynarii Jamesa Herriota w jego przewodniku Jamesa Herriota Yorkshire z 1979 roku .

Królewskie Towarzystwo Ochrony Ptaków prowadzi rezerwaty przyrody , takie jak ten w Bempton Cliffs, z przybrzeżnymi zwierzętami, takimi jak głuptak północny , maskonur i żyletka . Spurn Point to wąska mierzeja o długości 3 mil (4,8 km ) . Jest to narodowy rezerwat przyrody należący do Yorkshire Wildlife Trust i znany ze swojego cyklicznego charakteru, w wyniku którego mierzeja jest niszczona i odtwarzana mniej więcej raz na 250 lat. W Yorkshire są nadmorskie kurorty z piaszczystymi plażami; Scarborough to najstarszy nadmorski kurort w Wielkiej Brytanii, którego początki sięgają czasów uzdrowiska w XVII wieku, a Whitby zostało uznane za najlepszą plażę w Wielkiej Brytanii, z „portem jak z pocztówki”.

Północna część Yorkshire to Tees , a południowa Humber . Wschód to Morze Północne , a zachód to Pennines i Aire Gap .

Miasta

 
 
Największe miasta w Yorkshire
Szacunki z 2011 r
Ranga Hrabstwo Muzyka pop.
Sheffield
Sheffield Leeds
Leeds
1 Sheffield Południe 518 090 Bradforda
Bradford Kingston nad Hull
Kingston nad Hull
2 Leeds Zachód 474632
3 Bradforda Zachód 349561
4 Kingston nad Hull Wschód 284321
5 Jork Północ 152841
6 Doncaster Południe 109805
7 Wakefielda Zachód 99251
8 Ripon Północ 16363
9 Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy
10 Nie dotyczy Nie dotyczy Nie dotyczy

York był historycznie uznawany za miasto „na mocy starożytnego prawa nakazowego”, będąc siedzibą biskupa przez wiele stuleci, a nie na podstawie określonych statutów lub deklaracji. Jego status miasta został potwierdzony w ramach reform administracyjnych w 1974 i ponownie w 1996. Najmniejszym miastem w Yorkshire jest Ripon , które swój status miejski powiązało z utworzeniem diecezji Kościoła anglikańskiego. Kiedy diecezja Ripon została utworzona w 1836 r., Korporacja Ripon założyła, że ​​​​z tego wywnioskowano status miasta, jednak niepewność z tym związana doprowadziła do wyjaśnienia jej statusu w ustawie parlamentarnej z 1865 r., Znanej jako ustawa o mieście Ripon.

W 1871 roku Wakefield liczyło około 28 000 mieszkańców, mniej niż połowę miast Huddersfield i Halifax, jednak kiedy diecezja Ripon została podzielona w celu utworzenia diecezji dla West Riding, był to kościół Wszystkich Świętych w Wakefield . wybrany na katedrę, a po utworzeniu nowej diecezji w 1888 r. Wakefield złożył petycję o nadanie statusu miasta, a wkrótce potem przyznano patent na listy . Bradford, Kingston upon Hull , Leeds i Sheffield stały się miastami w latach 90. XIX wieku. Wszystkie odnotowały znaczny wzrost w XIX wieku i wszystkie były większe niż którekolwiek z poprzednich miast w Yorkshire. Niedawno status miasta został nadany w wyniku reformy samorządu lokalnego w 1974 r. utworzonym wówczas gminom metropolitalnym, z których niektóre były już oparte na istniejących obszarach miejskich (takich jak Leeds i Sheffield).

W maju 2022 roku ogłoszono, że w ramach Platinum Jubilee Civic Honors Doncaster otrzyma status miasta na mocy patentu listownego później w 2022 roku.

Miasta

 
 
Największe miasta w Yorkshire
Szacunki z 2011 r
Ranga Hrabstwo Muzyka pop. Ranga Hrabstwo Muzyka pop.
Middlesbrough
Middlesbrough Huddersfield
Huddersfield
1 Middlesbrough Północ 174 700 11 Castleford Zachód 39192 Rotherham
Rotherhama Barnsleya
Barnsleya
2 Huddersfield Zachód 162 949 12 Czerwony samochód Północ 37073
3 Rotherham Południe 109691 13 Bridlingtona Wschód 35154
4 Barnsleya Południe 91297
5 Batley Zachód 80485
6 Halifax Zachód 88134
7 Harrogate Północ 73576
8 Keighley Zachód 53331
9 Dewsbury'ego Zachód 62 945
10 Scarborough Północ 61749

Administracja

Historyczny wiktoriańskiej i początku XX wieku Aktualny
Zależny od powiatu Gmina
Wapentake
gmina miejska dzielnica
miejska
dzielnica wiejska
Okręg niemetropolitalny
Okręg metropolitalny (dawniej)
Powiat niezależny Powiatowa Korporacja Gmina hrabstwa Jednolity organ
Okręg metropolitalny (obecnie)
Inny Jazda Powiatowa
Okręg administracyjny Hrabstwo niemetropolitalne
Hrabstwo metropolitalne (dawne)
Władza połączona
Regiony (dawne)

Z biegiem czasu zmieniała się administracja samorządowa, tworzono i likwidowano ustawodawstwo, wyznaczając na nowo granice administracyjne. Podczas tych zmian granice Yorkshire i jego okręgów pozostają obszarami nieadministracyjnymi, geograficznymi i historycznymi, w przeciwieństwie do czterech hrabstw z Yorkshire w nazwie i regionem Yorkshire i Humber , ten ostatni nie odpowiada granicom historycznego hrabstwo: północno-wschodnia Anglia obejmuje Startforth , Middlesbrough i Guisborough ; Północno-zachodnia Anglia obejmuje Saddleworth , Barnoldswick i Sedbergh , podczas gdy Yorkshire i Humber Obejmuje miasta Grimsby , Scunthorpe i Immingham w Lincolnshire .

Historyczny

Historyczne podziały Yorkshire

Historycznie rzecz biorąc, Yorkshire było podzielone na trzy okręgi i Ainsty of York . Termin „jazda konna” ma pochodzenie wikingów i wywodzi się od Threthingr (odpowiednik trzeciego ing) oznaczającego jedną działającą część trzech do udziału Yorku. Trzy okręgi w Yorkshire zostały nazwane East Riding , West Riding i North Riding . North Riding graniczący z Derwent do East Riding. East Riding i West Riding zachodnia i północna część graniczy z działem wodnym Ouse i Ure / Nidd . Każda historyczna jazda obejmowała wapentakes, lokalne miejsca spotkań.

Aktualny

Dział Okręgi administracyjne Główne osady
Nazwy Typ Mapa
East Riding of Yorkshire Hrabstwo ceremonialne
Mapa lokalizacji East Riding of Yorkshire w Wielkiej Brytanii 2010.svg
City of Kingston upon Hull (jednolity) i East Riding of Yorkshire (jednolity) Anlaby , Beverley , Bridlington , Cottingham , Driffield , Goole , Hessle , Hornsea , Hull , Pocklington
North Yorkshire
Hrabstwo ceremonialne
Mapa lokalizacji North Yorkshire UK 2010.svg
City of York , Craven , Selby District , Borough of Harrogate , Richmondshire , Hambleton , Ryedale , Borough of Scarborough , Redcar and Cleveland , Borough of Stockton-on-Tees (część), Borough of Middlesbrough Guisborough , Harrogate , Ingleby Barwick , Middlesbrough , Northallerton , Pickering , Redcar , Ripon , Scarborough , Selby , Skipton , Thornaby , Whitby , York
Południowe Yorkshire Hrabstwo ceremonialne / metropolitalne i władza połączona
Mapa lokalizacji South Yorkshire UK 2010.svg
Miasto Sheffield , Metropolitan Borough of Doncaster , Metropolitan Borough of Rotherham , Metropolitan Borough of Barnsley Adwick , Barnsley , Bentley , Chapeltown , Dinnington , Doncaster , Maltby , Rotherham , Sheffield , Wath , Wombwell
Zachodni Yorkshire Hrabstwo ceremonialne / metropolitalne i władza połączona
Mapa lokalizacji West Yorkshire UK 2010.svg
Miasto Leeds , Miasto Bradford , Dystrykt Wakefield , Kirklees , Calderdale Bradford , Batley , Brighouse , Castleford , Dewsbury , Halifax , Huddersfield , Keighley , Leeds , Wakefield
Dolina Tees
(część)
Władza połączona
Lokalizator Tees Valley Combined Authority map.svg
Redcar i Cleveland, Borough of Stockton-on-Tees (część), Borough of Middlesbrough Guisborough, Ingleby Barwick, Middlesbrough, Redcar, Thornaby

Reforma samorządu lokalnego w 1974 r. Doprowadziła do zreformowania trzech okręgów z obecnymi hrabstwami ceremonialnymi East Riding , North , South i West Yorkshire , z York włączonym do North Yorkshire. Gminy powiatowe rozwiązały się i stały się mniejszymi władzami jednolitymi, niezależnymi od władz powiatowych, jednak włączonymi do nowych powiatów.

Reforma z 1996 r. Podzieliła Humberside z utworzonym East Riding of Yorkshire (przedreforma dystryktu East Yorkshire oznaczała, że ​​​​używano starszej nazwy), a część hrabstwa Cleveland stała się częścią North Yorkshire. Niektóre funkcje prawne (takie jak policja) nadal istnieją pod starymi nazwami hrabstw sprzed reformy z 1996 r., Na przykład Cleveland Fire Brigade , podobnie jak granice regionalne utworzone w 1993 r.

Gospodarka powiatu

Południe i Zachód

Miasto Leeds jest największym miastem Yorkshire i wiodącym ośrodkiem handlu. Leeds jest również jednym z większych centrów finansowych Wielkiej Brytanii. Tradycyjnymi branżami Leeds były branże mieszane, oparte na usługach, na przykład produkcja tekstyliów i wydobycie węgla. Turystyka jest również znaczącym i rozwijającym się sektorem w mieście. W 2015 roku wartość turystyki przekroczyła 7 miliardów funtów.

Bradford , Halifax , Keighley i Huddersfield były niegdyś ośrodkami mielenia wełny. Od tego czasu obszary takie jak Bradford, Dewsbury i Keighley odnotowały spadek gospodarczy.

Sheffield miało kiedyś przemysł ciężki, taki jak górnictwo węgla i przemysł stalowy . Od czasu upadku takich branż Sheffield przyciągnęło przedsiębiorstwa wyższe i administracyjne, w tym więcej handlu detalicznego, czego przykładem jest Meadowhall .

Wydobycie węgla było niezwykle aktywne na południu hrabstwa w XIX wieku i przez większą część XX wieku, zwłaszcza w okolicach Barnsley i Wakefield . Jeszcze w latach 70. liczba górników pracujących na tym terenie była wciąż sześciocyfrowa. Przemysł znalazł się w niebezpieczeństwie 6 marca 1984 r., kiedy Krajowa Rada Węglowa ogłosiła zamknięcie 20 kopalń w całym kraju (niektóre z nich w South Yorkshire). Do marca 2004 r. na tym obszarze pozostały otwarte zaledwie trzy kopalnie węgla. Trzy lata później jedyną pozostałą kopalnią węgla w regionie była kopalnia Maltby w pobliżu Rotherham . Kopalnia Maltby została zamknięta w 2013 roku.

East Riding i North

The Shambles to popularna wśród turystów dzielnica Yorku

North Yorkshire ma ugruntowaną branżę turystyczną, wspieraną przez obecność dwóch parków narodowych ( Park Narodowy Yorkshire Dales , Park Narodowy North York Moors ), Harrogate , York i Scarborough .

Turystyka to ogromna część gospodarki Yorku, której wartość dla miasta wynosi ponad 765 milionów funtów i zapewnia 24 000 miejsc pracy w 2019 roku. Harrogate przyciąga wielu gości ze względu na swoje zaplecze konferencyjne. Tylko w 2016 roku takie wydarzenia przyciągnęły do ​​Harrogate 300 000 gości.

Kingston upon Hull jest największym portem w Yorkshire i ma dużą bazę produkcyjną, jednak jego przemysł rybny nieco spadł w ostatnich latach. Firmy w Hull to Aunt Bessie's , Birds Eye , Seven Seas , Fenner , Rank Organization , William Jackson Food Group , Reckitt and Sons , KCOM Group i SGS Europe.

Centrum Konferencyjne w Harrogate

Harrogate i Knaresborough mają małe sektory prawne i finansowe. Harrogate to europejskie miejsce konferencji i wystaw, w którym znajdują się zarówno Great Yorkshire Showground, jak i Harrogate International Centre . Bettys and Taylors of Harrogate to znana firma z Harrogate.

PD Ports jest właścicielem i operatorem Teesport , pomiędzy Middlesbrough i Redcar . Firma obsługuje również terminal kontenerowy Hull w porcie w Hull i jest właścicielem krótkiego portu rzecznego w Howdendyke (niedaleko Howden ).

Inne firmy w obu hrabstwach to Plaxton (Scarborough), McCains (Scarborough), Ebuyer (Howden) i Skipton Building Society (Skipton).

Edukacja

Yorkshire ma dużą bazę szkół podstawowych i średnich prowadzonych zarówno przez władze lokalne, jak i podmioty prywatne, a także kilkanaście uniwersytetów, a także szeroką gamę szkół wyższych i placówek dalszej edukacji. Pięć uniwersytetów ma swoje siedziby w Leeds, dwa w Sheffield, dwa w Yorku i po jednym w Bradford, Hull, Middlesbrough i Huddersfield. Największe uniwersytety pod względem zapisów to Sheffield Hallam University i University of Leeds , z których każdy ma ponad 31 000 studentów, a następnie Leeds Beckett University , a ostatnim, który uzyskał status uniwersytetu, jest Leeds Arts University . Istnieją również filie instytucji z siedzibą w innych częściach Anglii, takie jak Open University i pierwszy brytyjski uniwersytet nastawiony na zysk (od 2012 r.), University of Law . Sektor usługowy aktywnie współpracuje z przemysłem, uruchomiono szereg spółek typu spin-off.

Transport

Skrzyżowanie A1(M) i M62 w Ferrybridge , West Yorkshire

Najstarsza droga w Yorkshire, zwana Great North Road , jest obecnie znana jako A1. Ta droga krajowa przebiega przez centrum hrabstwa i jest główną trasą z Londynu do Edynburga. Inną ważną drogą jest bardziej wysunięta na wschód droga A19 , która zaczyna się w Doncaster i kończy na północ od Newcastle upon Tyne w Seaton Burn . Autostrada M62 przecina hrabstwo ze wschodu na zachód od Hull w kierunku Greater Manchester i Merseyside . M1 obsługuje ruch z Londynu i południowej Anglii do Yorkshire. W 1999 roku dodano około 8 mil (13 km), aby skierować się na wschód od Leeds i połączyć z A1. Połączenie kolejowe East Coast Main Line między Londynem a Szkocją przebiega mniej więcej równolegle do A1 przez Yorkshire, a połączenie kolejowe Trans Pennine biegnie ze wschodu na zachód od Hull do Liverpoolu przez Leeds.

Przed pojawieniem się transportu kolejowego porty morskie Hull i Whitby odgrywały ważną rolę w transporcie towarów. Historycznie wykorzystywano kanały, w tym kanał Leeds i Liverpool , który jest najdłuższym kanałem w Anglii. Do Europy kontynentalnej ( Holandia i Belgia ) można dotrzeć z Hull regularnymi połączeniami promowymi oferowanymi przez P&O Ferries . Yorkshire ma również usługi transportu lotniczego z lotniska Leeds Bradford . To lotnisko odnotowało znaczny i szybki wzrost zarówno pod względem wielkości terminali, jak i obiektów pasażerskich od 1996 r., kiedy rozpoczęto ulepszenia, aż do dnia dzisiejszego. Od 2005 do 2022 roku South Yorkshire było obsługiwane przez port lotniczy Doncaster Sheffield w Finningley . Port lotniczy Sheffield City został otwarty w 1997 r. Po latach, w których Sheffield nie miało lotniska, ze względu na decyzję rady z lat 60. XX wieku, aby go nie rozwijać ze względu na dobre połączenia kolejowe miasta z Londynem i rozwój lotnisk w innych pobliskich obszarach. Nowo otwarte lotnisko nigdy nie było w stanie konkurować z większymi lotniskami, takimi jak Leeds Bradford Airport i East Midlands Airport i przyciągało tylko kilka regularnych lotów, a pas startowy był zbyt krótki, aby obsługiwać tanich przewoźników . Otwarcie lotniska Doncaster Sheffield skutecznie sprawiło, że lotnisko stało się zbędne i zostało oficjalnie zamknięte w kwietniu 2008 r. Od tego czasu lotnisko Doncaster Sheffield zostało zamknięte i opuściło South Yorkshire bez lotniska.

Statystyki transportu publicznego

Średni czas, jaki ludzie spędzają w transporcie publicznym w Yorkshire w dzień powszedni, wynosi 77 minut. 26,6% użytkowników transportu publicznego podróżuje codziennie dłużej niż dwie godziny. Średni czas oczekiwania na przystanek lub stację na transport publiczny wynosi 16 minut, podczas gdy 24,9% pasażerów czeka średnio ponad 20 minut dziennie. Średnia odległość, jaką ludzie zwykle pokonują podczas jednej podróży komunikacją miejską, wynosi 7 km, podczas gdy 10% pokonuje ponad 12 km w jednym kierunku.

Architektura

fortyfikacje

W całym Yorkshire wiele zamków zostało zbudowanych w okresie normańsko-bretońskim, szczególnie po Harrying of the North. Należą do nich zamek Bowes , zamek Pickering , zamek Richmond , zamek Skipton , zamek York i inne. Późniejsze średniowieczne zamki w Helmsley , Middleham i Scarborough zostały zbudowane jako środek obrony przed najeźdźcami Szkotów . Middleham jest godne uwagi, ponieważ Ryszard III z Anglii spędził tam swoje dzieciństwo. Pozostałości tych zamków, z których niektóre są obiektami dziedzictwa angielskiego , są popularnymi celami turystycznymi.

Dostojny

W Yorkshire są okazałe domy , które noszą nazwę „zamek” w podobny sposób, jak nieodróżniające użycie słowa „ château” w języku francuskim. Najbardziej godnymi uwagi przykładami są Allerton Castle i Castle Howard , oba powiązane z rodziną Howardów . Zamek Howard i rezydencja hrabiego Harewood , Harewood House , należą do dziewięciu skarbców Anglii .

Duże osiedla ze znaczącymi budynkami zostały zbudowane w Brodsworth Hall , Temple Newsam , Wentworth Woodhouse (największy prywatny dom z frontem w Europie) i Wentworth Castle . Istnieją nieruchomości, które są chronione i zarządzane przez National Trust , takie jak Nunnington Hall , Ormesby Hall , Rievaulx Terrace & Temples i Studley Royal Park .

Przemysłowy

W całym regionie można znaleźć budynki zbudowane dla przemysłu w epoce wiktoriańskiej ; West Yorkshire ma różne przędzalnie bawełny , Leeds Corn Exchange i Halifax Piece Hall .

Komunalny

Istnieją różne budynki zbudowane dla władz lokalnych :

Religijny

St George's Minster w Doncaster został zbudowany w 1858 roku i znajduje się na liście I stopnia

Architektura sakralna obejmuje zachowane katedry oraz ruiny klasztorów i opactw . Wiele z tych wybitnych budynków ucierpiało w wyniku kasaty klasztorów pod panowaniem Henryka VIII ; należą do nich między innymi opactwo Bolton , opactwo Fountains , klasztor Gisborough , opactwo Rievaulx , opactwo St Mary's i opactwo Whitby . Godne uwagi budynki sakralne o historycznym pochodzeniu, które nadal są w użyciu, to York Minster , największa gotycka katedra w północnej Europie, Beverley Minster , Bradford Cathedral , Rotherham Minster i Ripon Cathedral .

Kultura

Kultura mieszkańców Yorkshire jest skumulowanym produktem wielu różnych cywilizacji, które wpłynęły na jej historię, w tym; między innymi Celtowie ( Brigantes i Parisii ), Rzymianie , Anglowie , Wikingowie nordyccy i Normanowie . Zachodnia część historycznego North Riding miała dodatkowy napływ kultury bretońskiej ze względu na okupację Honor of Richmond przez Alaina Le Roux , wnuka Geoffreya I, księcia Bretanii . Mieszkańcy Yorkshire są niezwykle dumni ze swojego hrabstwa i lokalnej kultury i czasami sugeruje się, że silniej identyfikują się ze swoim hrabstwem niż z krajem. Mieszkańcy Yorkshire mają swoje własne dialekty i akcenty z Yorkshire i są, a raczej byli, znani jako Broad Yorkshire lub Tykes , z korzeniami w staroangielskim i staronordyckim.

Biblioteka Brytyjska udostępnia na swojej stronie internetowej czterominutowe nagranie głosowe wykonane w 1955 r. Przez „gospodynię”, pannę Madge Dibnahon, oraz przykład dialektu z Yorkshire używanego w tamtym czasie w nieokreślonym miejscu. Według Biblioteki „wiele jej przemówień do dziś pozostaje częścią lokalnego dialektu”. Yorkshire to ogromne terytorium, a dialekty nie są identyczne na wszystkich obszarach. W rzeczywistości dialekt w North Yorkshire i Humberside / East Yorkshire jest „całkiem inny [niż w West Yorkshire i South Yorkshire] i ma znacznie silniejsze wpływy skandynawskie”.

Jeden raport wyjaśnia szczegółowo różnicę geograficzną:

To rozróżnienie zostało po raz pierwszy formalnie uznane na przełomie XIX i XX wieku, kiedy lingwiści narysowali izofon po przekątnej przez hrabstwo z północnego zachodu na południowy wschód, oddzielając te dwa zasadniczo rozróżnialne sposoby mówienia. Można ją przedłużyć na zachód przez Lancashire do ujścia rzeki Lune i czasami nazywa się ją linią Humber-Lune. Ściśle mówiąc, dialekty używane na południe i zachód od tego izofonu to dialekty Midland, podczas gdy dialekty używane na północ i wschód od niego są prawdziwie północne. Możliwe, że forma Midland przeniosła się do regionu wraz z ludźmi skłaniającymi się ku dzielnicom produkcyjnym West Riding podczas rewolucji przemysłowej.

Chociaż pozostają wyraźne akcenty, dialekty nie są już w codziennym użyciu. Niektórzy twierdzili, że dialekt był pełnoprawnym językiem sam w sobie. Hrabstwo stworzyło również zestaw kolokwializmów z Yorkshire, które są używane w hrabstwie. Do tradycji Yorkshire należy taniec z długim mieczem . Najbardziej znaną tradycyjną piosenką Yorkshire jest On Ilkla Moor Baht 'at („On Ilkley Moor bez kapelusza”), uważana jest za nieoficjalny hymn hrabstwa.

Literatura i sztuka

Siostry Bronte

Chociaż pierwszy profesor literatury angielskiej na Uniwersytecie w Leeds , FW Moorman , twierdził, że pierwsze zachowane dzieło literatury angielskiej, Beowulf , zostało napisane w Yorkshire, pogląd ten nie cieszy się dziś powszechną akceptacją. Jednak kiedy Yorkshire utworzyło południową część królestwa Northumbrii , było kilku wybitnych poetów, uczonych i duchownych, w tym Alcuin , Cædmon i Wilfrid . Najbardziej cenioną literacką rodziną z hrabstwa są trzy siostry Brontë , a część hrabstwa wokół Haworth została nazwana na ich cześć Krajem Brontë . Ich powieści, napisane w połowie XIX wieku, wywołały sensację w momencie ich pierwszej publikacji, ale później zostały przyjęte do kanonu wielkiej literatury angielskiej. Do najsłynniejszych powieści napisanych przez siostry należą Lokatorka Wildfell Hall Anne Brontë , Jane Eyre Charlotte Brontë i Wichrowe Wzgórza Emily Brontë . Wichrowe Wzgórza były niemal źródłem używanym do przedstawiania życia w Yorkshire, ilustrującym typ ludzi, którzy tam mieszkają, w swoich postaciach i podkreślając wykorzystanie burzliwych wrzosowisk Yorkshire. Obecnie plebania, która była ich dawnym domem, jest teraz muzeum na ich cześć. Bram Stoker napisał Draculę , mieszkając w Whitby i zawiera kilka elementów lokalnego folkloru, w tym wylądowanie rosyjskiego statku Dmitri , który stał się podstawą Demeter w książce.

Tradycja powieściopisarska w Yorkshire była kontynuowana w XX i XXI wieku, a autorzy tacy jak JB Priestley , Alan Bennett , Stan Barstow , Dame Margaret Drabble , Winifred Holtby ( South Riding , The Crowded Street ), AS Byatt , Barbara Taylor Bradford , Marina Lewycka i Sunjeev Sahota są wybitnymi przykładami. Taylor Bradford jest znana z książki A Woman of Substance , która znalazła się w pierwszej dziesiątce najlepiej sprzedających się powieści w historii. Innym znanym autorem był pisarz dla dzieci Arthur Ransome , który napisał serię Jaskółki i Amazonki . James Herriot , najlepiej sprzedający się autor ponad 60 milionów egzemplarzy książek o swoich doświadczeniach z około 50 lat pracy jako weterynarz w Thirsk , North Yorkshire, mieście, które w swoich książkach nazywa Darrowby (chociaż urodził się w Sunderland ), był podziwiany za łatwy styl czytania i ciekawe postacie.

Poeci to Ted Hughes , WH Auden , William Empson , Simon Armitage , David Miedzianik i Andrew Marvell . W XX wieku pojawiło się trzech znanych rzeźbiarzy; współczesnych Henry'ego Moore'a i Barbary Hepworth oraz wychowanego w Leeds ekologicznego artysty Andy'ego Goldsworthy'ego . Niektóre z ich prac są dostępne do publicznego wglądu w Yorkshire Sculpture Park . W Yorkshire znajduje się kilka galerii sztuki z bogatymi zbiorami, takich jak Ferens Art Gallery , Leeds Art Gallery , Millennium Galleries i York Art Gallery . Niektórzy z bardziej znanych lokalnych malarzy to William Etty i David Hockney ; wiele dzieł tego ostatniego znajduje się w Salts Mill 1853 Gallery w Saltaire .

Kuchnia jako sposób gotowania

Pudding z Yorkshire, podawany jako część tradycyjnej niedzielnej pieczeni .

Tradycyjna kuchnia Yorkshire, podobnie jak ogólnie północna Anglia , znana jest z używania bogatych w smaku składników, zwłaszcza w odniesieniu do słodkich potraw, które były dostępne dla większości ludzi. Istnieje kilka potraw, które wywodzą się z Yorkshire lub są z nim silnie związane. Yorkshire pudding , pikantne danie z ciasta, jest zdecydowanie najbardziej znanym daniem z Yorkshire i jest spożywane w całej Anglii. Jest powszechnie podawany z pieczoną wołowiną i warzywami jako część niedzielnej pieczeni , ale tradycyjnie jest podawany jako przystawka wypełniona sosem cebulowym w Yorkshire. Pudding z Yorkshire jest bazą do Ropuchy w Dziurze , potrawy zawierającej kiełbasę.

Inne potrawy związane z hrabstwem to tarta z twarogiem Yorkshire, przepis na tartę twarogową z wodą różaną ; parkin , słodkie ciasto imbirowe , które różni się od standardowych ciastek imbirowych tym, że zawiera płatki owsiane i melasę ; oraz ser Wensleydale , ser wytwarzany z mleka z Wensleydale i często spożywany jako dodatek do słodkich potraw. Piwo imbirowe o smaku imbiru pochodzi z Yorkshire i istnieje od połowy XVIII wieku. Słodka lukrecja została po raz pierwszy stworzona przez George'a Dunhilla z Pontefract , który w latach 60. XVIII wieku pomyślał o zmieszaniu lukrecji z cukrem. Yorkshire, aw szczególności miasto York, odegrało znaczącą rolę w przemyśle cukierniczym, a fabryki czekolady należące do firm takich jak Rowntree's , Terry's i Thorntons wynalazły wiele najpopularniejszych brytyjskich słodyczy . Innym tradycyjnym jedzeniem z Yorkshire są pikle, które są podobne do naleśników , ale znacznie cieńsze. Rhubarb Triangle to miejsce w Yorkshire, które dostarcza większość rabarbaru miejscowym.

W ostatnich latach curry stały się popularne w hrabstwie, głównie dzięki imigracji i udanej integracji rodzin azjatyckich. Istnieje wiele słynnych imperiów curry wywodzących się z Yorkshire, w tym restauracja Aakash na 850 miejsc w Cleckheaton , która została opisana jako „największa na świecie restauracja curry”.

Piwo i browarnictwo

Yorkshire ma wiele browarów, w tym Black Sheep , Copper Dragon , Cropton Brewery , John Smith's , Sam Smith's , Kelham Island Brewery , Theakstons , Timothy Taylor , Wharfedale Brewery , Harrogate Brewery i Leeds Brewery . Styl piwa najbardziej kojarzony z hrabstwem to goryczka . Podobnie jak gdzie indziej w północnej Anglii, przy podawaniu przez pompkę ręczną używa się brylantu, który daje ciaśniejszą, bardziej solidną pianę.

Warzenie odbywa się na dużą skalę co najmniej od XII wieku, na przykład w opuszczonym opactwie Fountains Abbey , które w szczytowym okresie produkowało 60 beczek mocnego piwa co dziesięć dni. Większość obecnych browarów w Yorkshire pochodzi z czasów rewolucji przemysłowej końca XVIII i początku XIX wieku.

Muzyka

Kate Rusby na scenie w 2005 roku

Yorkshire ma dziedzictwo muzyki ludowej i tańca ludowego, w tym tańca z długim mieczem . Piosenka ludowa z Yorkshire wyróżniała się użyciem dialektu, szczególnie w West Riding, czego przykładem jest piosenka „ On Ilkla Moor Baht” at , napisana prawdopodobnie pod koniec XIX wieku przy użyciu melodii ludowej z Kentu (prawie na pewno zapożyczonej od metodysty hymnal ), postrzegany jako nieoficjalny hymn Yorkshire. Do znanych wykonawców ludowych z hrabstwa należą Watersons z Hull , którzy od 1965 roku zaczęli nagrywać wersje pieśni ludowych z Yorkshire; Heather Wood (ur. 1945) z Młodej Tradycji ; krótkotrwały elektryczny zespół folkowy Mr Fox (1970–72), The Deighton Family ; Julia Matthews ; Kathryn Roberts ; i Kate Rusby . Yorkshire ma kwitnącą kulturę muzyki ludowej, z ponad czterdziestoma klubami ludowymi i trzydziestoma corocznymi festiwalami muzyki ludowej . Konkurs Piosenki Eurowizji 1982 odbył się w Międzynarodowym Centrum Harrogate . W 2007 roku utworzono Yorkshire Garland Group, aby udostępnić piosenki ludowe z Yorkshire w Internecie iw szkołach.

W dziedzinie muzyki klasycznej Yorkshire wyprodukowało kilku głównych i mniejszych kompozytorów, w tym Fredericka Deliusa , George'a Dysona , Philipa Wilby'ego , Edwarda Bairstow , Williama Bainesa , Kennetha Leightona , Erica Fenby'ego , Haydna Wooda , Arthura Wooda , Arnolda Cooke'a , Gavina Bryarsa , John Casken , aw dziedzinie muzyki telewizyjnej, filmowej i radiowej John Barry i Wally Stott . Opera North ma swoją siedzibę w Teatrze Wielkim w Leeds . Leeds jest także domem dla Międzynarodowego Konkursu Pianistycznego w Leeds . Huddersfield Contemporary Music Festival odbywa się co roku w listopadzie. Huddersfield Choral Society to jeden z najbardziej znanych chórów amatorskich w Wielkiej Brytanii. Narodowe Centrum Muzyki Dawnej znajduje się w Yorku.

Hrabstwo jest domem dla odnoszących sukcesy orkiestr dętych, takich jak Black Dyke , Brighouse & Rastrick , Carlton Main Frickley , Hammonds Saltaire i Yorkshire Imperial .

Arctic Monkeys występujący na scenie Orange na festiwalu Roskilde w 2007 roku

W latach siedemdziesiątych David Bowie , którego ojciec pochodził z Tadcaster w North Yorkshire, zatrudnił trzech muzyków z Hull : Micka Ronsona , Trevora Boldera i Micka Woodmanseya ; razem nagrali Ziggy Stardust and the Spiders from Mars , album uznany przez artykuł w czasopiśmie za jeden ze 100 największych i najbardziej wpływowych wszechczasów. W następnej dekadzie Def Leppard z Sheffield zdobył światową sławę, szczególnie w Ameryce. Ich album Pyromania z 1983 roku i album Hysteria z 1987 roku należą do najbardziej udanych albumów wszechczasów. Yorkshire miał bardzo silną scenę post-punkową , która osiągnęła szerokie uznanie i sukces, w tym: The Sisters of Mercy , The Cult , Vardis , Gang of Four , ABC , The Human League , New Model Army , Soft Cell , Chumbawamba , Prezent ślubny i misja . Pulp z Sheffield odniósł ogromny sukces w „ Zwyczajnych ludziach ” w 1995 roku; piosenka skupia się na życiu klasy robotniczej na północy. W XXI wieku popularność zyskały zespoły indie rockowe i post-punkowe z tego obszaru, w tym Kaiser Chiefs , The Cribs i Arctic Monkeys , ostatni z nich posiadający rekord najszybciej sprzedającego się debiutanckiego albumu w historii brytyjskiej muzyki z Kimkolwiek ludzie mówią, że jestem, tym nie jestem .

Pod wpływem lokalnej sceny postpunkowej, ale także krajowych i międzynarodowych ekstremalnych zespołów metalowych, takich jak Celtic Frost , Candlemass i Morbid Angel , zespoły Paradise Lost i My Dying Bride z Yorkshire położyły podwaliny pod gatunek gotycki metal w od początku do połowy lat 90.

Produkcje filmowe i telewizyjne

Wśród znanych brytyjskich programów telewizyjnych nakręconych w Yorkshire (i opartych na nim) znajdują się sitcom Last of the Summer Wine , serial dramatyczny Heartbeat i telenowela Emmerdale . W szczególności Last of the Summer Wine jest znany z rekordu najdłużej emitowanych seriali komediowych na świecie, od 1973 do 2010 roku. Inne godne uwagi seriale telewizyjne, których akcja rozgrywa się w Yorkshire, to Downton Abbey , All Creatures Great and Small , The Beiderbecke Trilogy , Rising Damp , Open All Hours , Band Of Gold , Dalziel and Pascoe , Fat Friends , The Syndicate , No Angels , Drifters i The Royal . Podczas pierwszych trzech serii sitcomu The New Statesman Alan B'Stard reprezentował jako poseł fikcyjny okręg wyborczy Haltenprice w North Yorkshire. W Yorkshire rozgrywa się akcja kilku znanych filmów, w tym Kes , This Sporting Life , Room at the Top , Brassed Off , Mischief Night , Rita, Sue and Bob Too , The Damned United , Four Lions , God's Own Country i Calendar Girls . The Full Monty , komedia, której akcja toczy się w Sheffield, zdobyła Oscara i została uznana przez Asian News International za drugi najlepszy brytyjski film wszechczasów .

Yorkshire pozostaje popularnym miejscem do filmowania w ostatnich czasach. Na przykład wiele z wysoko cenionych filmów ITV Victoria zostało nakręconych w regionie, w miejscach takich jak Harewood House w Leeds i Beverley Minster (ten ostatni wykorzystano do przedstawienia Opactwa Westminsterskiego i Pałacu św. Jakuba), podczas gdy Channel 5 zaprogramował wiele programów z Yorkshire- tematyczne seriale dokumentalne, takie jak Our Yorkshire Farm i The Yorkshire Steam Railway: All Aboard w całym swoim harmonogramie.

West Yorkshire odniosło szczególne korzyści z dużej działalności produkcyjnej. Na przykład fragmenty seriali telewizyjnych BBC Happy Valley i Last Tango in Halifax zostały nakręcone w okolicy, w Huddersfield i innych miastach; oprócz zdjęć zewnętrznych, część zdjęć studyjnych do Happy Valley została nakręcona w North Light Film Studios w Brookes Mill w Huddersfield. Chociaż osadzony w fikcyjnym mieście Denton, popularny serial detektywistyczny ITV A Touch Of Frost został nakręcony w Yorkshire, głównie w Leeds i okolicach. BBC Jamaica Inn and Remember Me oraz serial ITV Black Work były również kręcone w studiach i pobliskich lokalizacjach w West Yorkshire. Niedawno wiele zewnętrznych części serialu BBC Jericho zostało sfilmowanych w pobliskim kamieniołomie Rockingstone, a niektóre prace wewnętrzne wykonano w North Light Film Studios.

Sport

Yorkshire ma długą tradycję w dziedzinie sportu, a udział w krykiecie , piłce nożnej , lidze rugby i wyścigach konnych to najbardziej ugruntowane przedsięwzięcia sportowe.

Krykiet

Yorkshire County Cricket Club reprezentuje historyczne hrabstwo w krajowych mistrzostwach hrabstwa pierwszej klasy w krykieta ; z łącznie 33 tytułami mistrzowskimi (w tym jednym wspólnym), o 13 więcej niż w jakimkolwiek innym hrabstwie, Yorkshire jest najbardziej utytułowanym klubem krykieta w hrabstwie. Niektóre z najbardziej cenionych postaci w grze urodziły się w hrabstwie, wśród nich:

Boisko do krykieta w Richmondshire

Cztery ligi EBC Premier League w hrabstwie to: Bradford , North-Yorkshire-&-South-Durham , Yorkshire North i Yorkshire South . Zwycięzcy ligi kwalifikują się do udziału w corocznych mistrzostwach Yorkshire , a klub NYSD o najwyższym rankingu z siedzibą w Yorkshire kwalifikuje się, jeśli wygra drużyna z Durham.

Piłka nożna

Stowarzyszenie

Oryginalne odręczne „ Prawa gry ” sporządzone dla i w imieniu Związku Piłki Nożnej przez Ebenezera Cobba Morleya w 1863 r.

Kluby piłkarskie założone w Yorkshire obejmują, z których cztery były mistrzami ligi :

Yorkshire jest oficjalnie uznawane przez FIFA za kolebkę klubowej piłki nożnej , ponieważ założony w 1857 roku Sheffield FC jest certyfikowany jako najstarszy związek piłkarski na świecie. Pierwszy na świecie mecz międzyklubowy i lokalne derby odbyły się w hrabstwie, na najstarszej na świecie nawierzchni Sandygate Road . Zasady gry , stosowane na całym świecie, zostały opracowane przez Ebenezera Cobba Morleya z Hull .

Huddersfield był pierwszym klubem, który zdobył trzy kolejne tytuły mistrzowskie. Leeds United dotarło do półfinału Ligi Mistrzów UEFA 2001 i miało okres dominacji w latach 70. Sheffield Wednesday, które miały podobne okresy dominacji, na przykład na początku lat 90. Middlesbrough wygrał Puchar Ligi 2004 i dotarł do finału Pucharu UEFA 2006 .

Znani gracze z Yorkshire, którzy wywarli wpływ na grę, to zwycięzca Pucharu Świata , bramkarz Gordon Banks i dwukrotny zdobywca nagrody Europejskiego Piłkarza Roku, Kevin Keegan . Do wybitnych menedżerów należą Herbert Chapman , Brian Clough , Bill Nicholson , George Raynor i Don Revie .

Drużyna piłkarska Yorkshire , kontrolowana przez Yorkshire International Football Association (YIFA), reprezentuje Yorkshire w meczach CONIFA . Zespół został założony w 2017 roku, dołączył do CONIFA 6 stycznia 2018 roku i gra w różnych miejscach w całym Yorkshire.

Związek Rugby

Yorkshire ma długą historię związku rugby w hrabstwie z Leeds Tykes (dawniej Yorkshire Carnegie) występującym w Aviva Premiership przez osiem sezonów w latach 2001-2011, kiedy spadli do mistrzostw. Od 2020 roku drużyny powróciły do ​​statusu amatorskiego i grają w National League 1 . Rotherham Titans grał także w najwyższej klasie angielskiego rugby w latach 2000-01 i 2003-04 .

Wielu międzynarodowych graczy z Anglii wyszło z Yorkshire, w tym zdobywcy Pucharu Świata, Jason Robinson i Mike Tindall . Inni odnoszący sukcesy gracze z regionu to Rob Andrew , Tim Rodber , Brian Moore , Danny Care , Rory Underwood i Sir Ian McGeechan .

Wiodące drużyny Rugby Union z siedzibą w Yorkshire (2022–23)
Liga Zespół Lokal Pojemność Położenie, powiat
Mistrzostwa RFU Rycerze Doncasteru Park Zamkowy 5000 (1650 miejsc) Doncaster , South Yorkshire
Liga Narodowa 1 Kadłub Ziemia Paproci 1500 (288 miejsc) Kingston upon Hull , East Riding
Leeds Tykes Sykomory Bramhope , Leeds, West Yorkshire
Liga Narodowa 2 Północ Harrogate Rudding Lane Harrogate , North Yorkshire
Huddersfield Park Lockwooda 1500 (500 miejsc) Huddersfield , West Yorkshire
Ionianie z Hull parku Brantinghama 1500 (240 miejsc) Brantingham , East Riding
Otley Krzyż Zielony 5000 Otley (Leeds), West Yorkshire
Rotherham Titans Clifton Lane 2500 Rotherham , South Yorkshire
Sheffield Park Abbeydale 3200 (100 miejsc) Sheffield , South Yorkshire
Tygrysy z Sheffield Dore Moor Sheffield , South Yorkshire
Wharfedale Aleja 2000 Threshfield , North Yorkshire
Regionalny 1 Północny Wschód Cleckheaton Moorend Cleckheaton , West Yorkshire
Doncaster Phoenix Park Zamkowy 5000 (1650 miejsc) Doncaster , South Yorkshire
Driffield Pokaż grunt Driffield , East Riding of Yorkshire
Wrzosowisko Zachodnia Dolina West Vale , Halifax, West Yorkshire
Ilkley Pole Stosów 2000 (40 miejsc) Ilkley , West Yorkshire
Sandał Milnthorpe'a Greena Sandal Magna (Wakefield), West Yorkshire
Jork Park Cliftona York , North Yorkshire

Liga rugby

hotelu George'a

Rugby Football League , a wraz z nią liga rugby, została założona w 1895 roku w hotelu George w Huddersfield, po schizmie Północ-Południe w Rugby Football Union . Najwyższą ligą jest Super League , a najbardziej utytułowanymi klubami z Yorkshire są Huddersfield Giants , Hull FC , Bradford Bulls , Hull Kingston Rovers , Wakefield Trinity , Castleford Tigers i Leeds Rhinos . W sumie sześciu mieszkańców Yorkshire zostało wprowadzonych do Rugby Football League Hall of Fame, wśród nich Roger Millward , Jonty Parkin i Harold Wagstaff .

Imprezy multisportowe

W dziedzinie boksu „Prince” Naseem Hamed z Sheffield osiągnął tytułowy sukces i powszechną sławę, co BBC określa jako „jedną z najwspanialszych karier brytyjskiego boksu”. Wraz z urodzoną w Leeds Nicolą Adams , która w 2012 roku została pierwszą lekkoatletką, która zdobyła złoty medal w boksie na igrzyskach olimpijskich.

Wielu sportowców z Yorkshire lub z nim związanych wzięło udział w Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2012 jako członkowie zespołu GB ; Yorkshire Post stwierdził, że sami sportowcy z Yorkshire zdobyli więcej złotych medali niż ci z Hiszpanii. Znani sportowcy z Yorkshire to Jessica Ennis-Hill i bracia Brownlee, Jonathan i Alistair . Jessica Ennis-Hill pochodzi z Sheffield i zdobyła złoto na Igrzyskach Olimpijskich 2012 w Londynie i srebro na Igrzyskach Olimpijskich 2016 w Rio . Triathloniści Alastair i Jonny Brownlee zdobyli odpowiednio dwa złote oraz srebrny i brązowy medal.

Związany ze zwierzętami

Tor wyścigów konnych w Yorku

Yorkshire ma również szereg torów wyścigowych : w North Yorkshire są Catterick , Redcar , Ripon , Thirsk i York ; w East Riding of Yorkshire jest Beverley ; w West Yorkshire są Pontefract i Wetherby ; podczas gdy w South Yorkshire jest Doncaster .

Najstarsze wyścigi konne w Anglii, które rozpoczęły się w 1519 roku, odbywają się co roku w Kiplingcotes w pobliżu Market Weighton . Kontynuując tę ​​tradycję w dziedzinie wyścigów konnych, na terenie powiatu funkcjonuje obecnie dziewięć torów wyścigowych . Najstarszym zorganizowanym polowaniem na lisy w Wielkiej Brytanii jest Bilsdale , założone w 1668 roku.

Knurra i Zaklęcia

Sport Knurr and Spell był wyjątkowy dla regionu, będąc jednym z najpopularniejszych sportów na tym obszarze w XVIII i XIX wieku, zanim w XX wieku popadł w wirtualne zapomnienie.

Kolarstwo

Tour de Yorkshire w Bridlington, 2015

Uważa się, że Yorkshire szczególnie lubi jazdę na rowerze. W 2014 roku hrabstwo było gospodarzem Wielkiego Odlotu Tour de France. Tłumy widzów w ciągu dwóch dni oszacowano na około 2,5 miliona osób, co czyni to wydarzenie o największej frekwencji w Wielkiej Brytanii. Inauguracyjny Tour de Yorkshire odbył się w dniach 1-3 maja 2015 r., Startował i kończył w Bridlington , Leeds , Scarborough , Selby , Wakefield i York , oglądało go 1,2 miliona osób. Yorkshire było gospodarzem Mistrzostw Świata UCI Road 2019 w dniach 22-29 września, które odbyły się w Harrogate . Znani kolarze wyścigowi z Yorkshire to Brian Robinson , Lizzie Deignan i Beryl Burton .

Hokej

Pole

Hokej na trawie to popularna gra w powiecie z 58 klubami prowadzącymi 271 zorganizowanych drużyn w historycznym powiecie. Do największych klubów należą City of York HC (16 drużyn), Doncaster HC , Leeds HC i Sheffield Hallam HC (wszystkie 14 drużyn). Ostatnim zespołem z Yorkshire, który grał w EH Premier League, był Sheffield Hallam , który zajął 9. miejsce w latach 2013-14 . Barry Middleton, najbardziej utytułowany zawodnik wszechczasów w Anglii i Wielkiej Brytanii, pochodzi z miasta Doncaster w hrabstwie. Hokej w hrabstwie był wcześniej organizowany przez Yorkshire Hockey Association, ale obecnie jest prowadzony przez Yorkshire & North East Hockey, który od września 2021 r. Prowadzi ligi i organizuje reprezentatywne drużyny.

Drużyny ligi narodowej mężczyzn (2022–23)
Liga Zespół Lokal Lokalizacja
Konferencja MHL Północ Bena Rhyddinga Droga Coutancesa Ilkley , West Yorkshire
Doncaster Miejski Klub Sportowy Boisko Doncaster , South Yorkshire
Leeds Boiska Weetwood Leeds , West Yorkshire
Sheffield Hallama Park Abbeydale Sheffield , South Yorkshire
Wakefielda Kolegium Grove Wakefield , West Yorkshire
Drużyny ligi narodowej kobiet (2022–23)
Liga Zespół Lokal Lokalizacja
WHL Dywizja 1 Bena Rhyddinga Droga Coutancesa Ilkley , West Yorkshire
Leeds Boiska Weetwood Leeds , West Yorkshire
Konferencja WHL Północ Doncaster Klub Sportowy Town Fields Doncaster , South Yorkshire
Harrogate Centrum Hokejowe Granby Harrogate , North Yorkshire
Wakefielda Kolegium Grove Wakefield , West Yorkshire

Inne profesjonalne zespoły franczyzowe sportowe

Sheffield jest domem dla Sheffield Sharks , którzy grają w Brytyjskiej Lidze Koszykówki , a od 2021 roku Leeds Rhinos występuje w Netball Superleague .

Polityka i tożsamość

Reprezentacja

William Wilberforce , czołowy abolicjonista , był posłem z Yorkshire w latach 1784-1812.

Od 1290 roku Yorkshire było reprezentowane przez dwóch członków parlamentu Izby Gmin Parlamentu Anglii . Po unii ze Szkocją dwóch członków reprezentowało hrabstwo w parlamencie Wielkiej Brytanii od 1707 do 1800 i parlamencie Wielkiej Brytanii od 1801 do 1832. W 1832 r. Hrabstwo skorzystało z pozbawienia Grampound praw wyborczych , przyjmując dodatkowych dwóch członków . Yorkshire było w tym czasie reprezentowane jako jeden, duży okręg wyborczy . Podobnie jak w innych hrabstwach, w Yorkshire istniało również kilka gmin hrabstw , z których najstarszym było miasto York , które istniało od czasów starożytnego parlamentu Montfort w 1265 r. Po Reform Act 1832 , polityczna reprezentacja Yorkshire w parlamencie została sporządzona z jego pododdziałów , z członkami parlamentu reprezentującymi każde z trzech historycznych Ridings of Yorkshire; Okręgi wyborcze East Riding , North Riding i West Riding .

W wyborach powszechnych w 1865 r. i później West Riding zostało dalej podzielone na okręgi parlamentarne z północy , wschodu i południa , chociaż te obowiązywały tylko do ważnej ustawy o redystrybucji mandatów z 1885 r . Ustawa ta spowodowała większą lokalizację rządu w Wielkiej Brytanii, wraz z wprowadzeniem 26 nowych okręgów parlamentarnych w Yorkshire, podczas gdy ustawa o samorządzie lokalnym z 1888 r. Wprowadziła pewne reformy dla gmin hrabstw , których było osiem w Yorkshire do końca XIX wieku wiek.

Wraz z ustawą o reprezentacji ludu z 1918 r. doszło do pewnych przetasowań na szczeblu lokalnym w wyborach powszechnych w 1918 r. , ponownie zmienionych w latach pięćdziesiątych . Najbardziej kontrowersyjną reorganizacją samorządu lokalnego w Yorkshire była ustawa o samorządzie lokalnym z 1972 r. , Wprowadzona w życie w 1974 r. Na mocy tej ustawy Ridings utracili poruczników, starostwa i hrabstwa administracyjne. Zlikwidowano gminy powiatowe i ich rady, a zastąpiono je powiatami metropolitalnymi i niemetropolitalnymi o znacznie zmienionych granicach. Chociaż niektórzy urzędnicy rządowi i król Karol twierdzili, że taka reforma nie ma na celu zmiany starożytnych granic ani lojalności kulturowej, istnieją grupy nacisku, takie jak Yorkshire Ridings Society , które chcą większego uznania dla historycznych granic. W 1996 r. East Riding of Yorkshire zostało zreformowane jako jednolity obszar władzy i wraz z sąsiednim jednolitym organem władzy Kingston upon Hull tworzy hrabstwo ceremonialne . Region Yorkshire i Humber of Government Office obejmuje większość, ale nie całość historycznego hrabstwa.

Charakterystyczne kampanie tożsamości i decentralizacji

Wysunięto szereg twierdzeń dotyczących odrębności Yorkshire jako jednostki geograficznej, kulturowej i politycznej, które zostały wykorzystane do zażądania większej autonomii politycznej. Na początku XX wieku FW Moorman , pierwszy profesor języka angielskiego na Uniwersytecie w Leeds , twierdził, że Yorkshire nie zostało zasiedlone przez Anglów ani Sasów po zakończeniu rządów rzymskich w Wielkiej Brytanii, ale przez inne plemię germańskie, Geats . W konsekwencji, twierdził, możliwe jest, że pierwsze dzieło literatury angielskiej, Beowulf , które uważa się za skomponowane przez Geatsa, zostało napisane w Yorkshire, a to charakterystyczne pochodzenie etniczne i kulturowe jest źródłem wyjątkowego statusu dzisiejszego Yorkshire. Jeden ze studentów Moormana na Leeds University, Herbert Read , był pod wielkim wpływem idei Moormana na temat tożsamości Yorkshire i twierdził, że do niedawna Yorkshire było faktycznie wyspą, odciętą od reszty Anglii rzekami, torfowiskami, wrzosowiskami i górami. To oddalenie Yorkshire od Anglii skłoniło Reada do zastanowienia się, czy mieszkańcy Yorkshire w ogóle są Anglikami. W połączeniu z sugerowaną różnicą etniczną w porównaniu z resztą Anglii, Read zacytował Frederica Pearsona, który napisał:

Jest coś charakterystycznego w samej fizjonomii mieszkańca Yorkshire. Jest o wiele bardziej Duńczykiem lub Wikingiem niż Sasem. Zwykle jest dużym, wyprostowanym mężczyzną, który wygląda tak, jakby mógł zatroszczyć się o siebie i tych, którzy na nim polegają w nagłych wypadkach. To jest rzeczywiście charakter, który nadają mu jego sąsiedzi; południowiec może pomyśleć, że jest trochę surowy, ale jeśli kiedykolwiek nasz kraj zostanie zawiedziony przez swoich mieszkańców, możemy być pewni, że nie będzie to wina Yorkshire.

Podczas premiery Williama Pitta Młodszego w brytyjskim parlamencie pojawił się hipotetyczny pomysł uzyskania przez Yorkshire niepodległości w związku z pytaniem, czy Irlandia powinna stać się częścią Wielkiej Brytanii . Doprowadziło to do opublikowania anonimowej broszury w Londynie w 1799 r., W której obszernie argumentowano, że Yorkshire nigdy nie może być niezależnym państwem, ponieważ zawsze będzie polegać na pozostałej części Wielkiej Brytanii, jeśli chodzi o zapewnienie mu niezbędnych zasobów.

Chociaż w debatach na temat dewolucji w Izbie Gmin pod koniec lat 60., które utorowały drogę do referendów w 1979 r. W sprawie utworzenia szkockiego parlamentu i walijskiego zgromadzenia, sugerowano równoległą decentralizację dla Yorkshire, sprzeciwił się temu poseł Szkockiej Partii Narodowej parlamentu dla Hamiltona, Winifred Ewing . Ewing argumentował, że twierdzenie, że region angielski ma taki sam status jak „starożytny naród”, taki jak Szkocja, było obraźliwe dla Szkotów.

Relacje między dewolucją Yorkshire i Szkocji zostały ponownie nawiązane w 1975 roku przez Richarda Wainwrighta, posła Colne Valley, który stwierdził w przemówieniu w Izbie Gmin:

Ruch nacjonalistyczny w Szkocji kojarzy się z flagami, dziwnymi strojami, dziwaczną muzyką i ekstrawaganckimi ceremoniami. Kiedy... ludzie jadą do Yorkshire i odkrywają, że nie mamy czasu na przebieranie się, machanie flagami i granie na dziwnych instrumentach – innymi słowy, nie jesteśmy prezbiterianami w Yorkshire – nie powinni zakładać, że nie mamy te same uczucia pod skórą. Niezależność w Yorkshire wyraża się w wyraźnie wzrastającej determinacji do samodzielności.

W ostatnich latach, w 1998 roku, utworzono Kampanię dla Yorkshire, aby naciskać na utworzenie zgromadzenia regionalnego Yorkshire, czasami nazywanego Parlamentem Yorkshire. W swoim definiującym oświadczeniu Kampania na rzecz Yorkshire odniosła się do historycznych wyobrażeń, że Yorkshire ma charakterystyczną tożsamość:

Yorkshire and the Humber ma charakterystyczne cechy, które czynią go idealnym poligonem doświadczalnym dla dalszych reform. Ma silną popularną tożsamość. Region ściśle przestrzega historycznych granic trzech Ridings i nie ma poważnej debaty na temat granic. Posiada silne istniejące partnerstwa regionalne, w tym uniwersytety, stowarzyszenia wolontariackie i kościelne. Wszystko to sprawia, że ​​uznanie Yorkshire i Humber za chorążego dla reprezentatywnego rządu regionalnego jest realistyczne.

Kampanię dla Yorkshire prowadzili Jane Thomas jako dyrektor i Paul Jagger jako przewodniczący. Jagger stwierdził w 1999 r., Że Yorkshire ma takie samo prawo do regionalnego parlamentu lub zgromadzenia jak Szkocja i Walia, ponieważ Yorkshire „ma tak samo wyraźne poczucie tożsamości jak Szkocja czy Walia”. Jedną z osób wprowadzonych do Kampanii dla Yorkshire przez Jane Thomas był naukowiec Herbert Read, Michael Paraskos , który w 2000 roku zorganizował serię wydarzeń, aby podkreślić odrębność kultury Yorkshire. Obejmowało to dużą wystawę artystów z Yorkshire. Paraskos założył także kurs Yorkshire Studies na Uniwersytecie Hull . W wywiadzie dla gazety The Guardian Paraskos powiązał początek tego kursu ze współczesnymi debatami na temat dewolucji w Yorkshire, Szkocji i Walii, twierdząc:

Jeśli Yorkshire opowiada się za parlamentem, musi istnieć również argument kulturowy, w przeciwnym razie dlaczego nie miałby parlamentu północy? Ponowne odkrywanie kultury politycznej i społecznej odbywa się w sposób bardzo podobny do wczesnych twierdzeń o szkockiej tożsamości.

W marcu 2013 roku Nigel Sollitt, który zarządzał grupą mediów społecznościowych o tej nazwie od 2011 roku, założył Yorkshire Devolution Movement jako aktywną grupę kampanii, Garetha Shanksa, członka grupy mediów społecznościowych, oraz Stewarta Arnolda, byłego przewodniczącego Kampania dla Yorkshire. We wrześniu 2013 r. do komitetu wykonawczego dołączyli Richard Honnoraty i Richard Carter (jako doradca), którzy również byli zaangażowani w Kampanię na rzecz Yorkshire. Ruch prowadzi kampanię na rzecz parlamentu wybieranego w wyborach bezpośrednich dla całego tradycyjnego hrabstwa Yorkshire, z uprawnieniami nieporównywalnymi z żadną inną zdecentralizowaną administracją w Wielkiej Brytanii.

W Yorkshire utworzono dwa połączone organy , które służą przekazywaniu pewnych uprawnień, połączone władze West Yorkshire i połączone władze Sheffield w południowym Yorkshire . W Sheffield City Region ustanowiono burmistrza, a wybory na burmistrza West Yorkshire mają się odbyć w 2021 roku . Złożono również alternatywną propozycję dla organu obejmującego cały Yorkshire, nazwanego „One Yorkshire”, który był wspierany przez 18 z 20 rad Yorkshire, przy czym Sheffield i Rotherham preferowały alternatywę dla South Yorkshire. Rząd odrzucił umowę o decentralizacji i wraz z dwoma istniejącymi władzami złożono dalsze propozycje w North Yorkshire i East Riding, chociaż nadal utrzymuje się pewne poparcie dla całej umowy z Yorkshire.

W 2014 roku Richard Carter, Stewart Arnold i Richard Honnoraty założyli Yorkshire First, partię polityczną prowadzącą kampanię na rzecz utworzenia parlamentu Yorkshire do 2050 roku w oparciu o parlament szkocki. Później przemianowano ją na Yorkshire Party . Partia socjaldemokratyczna, ma radnych parafialnych, miejskich, powiatowych i powiatowych, aw wyborach powszechnych w 2019 r. startowała w 28 okręgach wyborczych . Kandydaci Partii Yorkshire kandydowali także na stanowiska burmistrzów wybieranych bezpośrednio w Doncaster w 2017 r. (otrzymując 3235 głosów, 5,04%) i Sheffield City Region w 2018 r. (otrzymując 22 318 głosów, 8,6).

Monarchia i parostwo

Biała Róża z Yorku pozostaje głównym symbolem tożsamości Yorkshire

Kiedy terytorium Yorkshire zaczęło nabierać kształtu w wyniku inwazji duńskich wikingów , ustanowili oni monarchię opartą na osadzie Jórvík w Yorku. Panowanie królów Wikingów dobiegło końca wraz z śmiercią ostatniego króla Eryka Krwawego Topora w bitwie w 954 r. po inwazji i podboju Królestwa Anglii z południa. Jórvík był ostatnim z niezależnych królestw, które zostały wzięte jako część Królestwa Anglii i tym samym lokalny tytuł monarchy przestał istnieć.

Chociaż tytuł monarchy przestał istnieć, został zastąpiony tytułem szlacheckim hrabiego Yorku przez króla Anglii Edgara Pokojowego w 960 r. ( Hrabstwo obejmowało ogólny obszar Yorkshire i jest czasami określane jako hrabia Yorkshire .) Tytuł przeszedł przez ręce różnych szlachciców, o których zdecydował król Anglii. Ostatnim człowiekiem, który posiadał ten tytuł był William le Gros , jednak hrabstwo zostało zniesione przez Henryka II w wyniku niespokojnego okresu znanego jako Anarchia .

Parostwo zostało odtworzone przez Edwarda III w 1385 roku, tym razem w postaci prestiżowego tytułu księcia Yorku, który nadał swojemu synowi Edmundowi z Langley . Edmund założył House of York; później tytuł ten został połączony z tytułem króla Anglii . Wiele współczesnych symboli Yorkshire, takich jak Biała Róża z Yorku , wywodzi się od Yorkistów, co nadaje domowi szczególne pokrewieństwo z kulturą Yorkshire . Szczególnie znany jest król Yorków Ryszard III , który spędził większość swojego życia w zamku Middleham w Yorkshire. Od tego czasu tytuł przeszedł przez ręce wielu, łącząc się z koroną, a następnie kilkakrotnie odtwarzany. Tytuł księcia Yorku nadawany jest drugiemu synowi brytyjskiego monarchy .

Znani ludzie

Zobacz też

Notatki

a ChociażWojna Dwóch Różtoczyła się między rodami królewskimi noszącymi nazwy York i Lancaster, toczyły się one na dużym obszarze Anglii. Były to starcia dynastyczne między oddziałami kadetów roduPlantagenetów. Najwybitniejsza rodzina w Yorkshire, poniżej monarchii, Nevilleowie zSheriff HuttoniMiddleham, walczyli po stronie Yorkistów, podobnie jak Scropes zBolton, Latimerowie zDanbyiSnape, a także Mowbrayowie zThirskiBurton w Lonsdale. Jednak niektórzy walczyli po stronie Lancastrian, na przykład Percie, Cliffordowie zeSkipton, Ros zHelmsley, Greystock zHenderskelfe, Stafford zHoldernessi Talbot zSheffield.

Bibliografia

Linki zewnętrzne

Współrzędne : 54°N 2°W / 54°N 2°W / 54; -2