Ptak Dobrego Pana (miniserial) - The Good Lord Bird (miniseries)
| Dobry Lord Ptak | |
|---|---|
 Oficjalny plakat
| |
| Gatunek muzyczny | |
| Stworzone przez | |
| Oparte na |
The Good Lord Bird autorstwa Jamesa McBride |
| W roli głównej | |
| Motyw otwierający | „Come on Children, Let's Sing” autorstwa Mahalii Jackson |
| Kraj pochodzenia | Stany Zjednoczone |
| Oryginalny język | język angielski |
| Liczba odcinków | 7 ( lista odcinków ) |
| Produkcja | |
| Producenci wykonawczy | |
| Lokalizacje produkcyjne | Richmond, Wirginia |
| Czas trwania | 46–57 minut |
| Firmy produkcyjne | |
| Dystrybutor | Sieci Showtime |
| Uwolnienie | |
| Oryginalna sieć | Czas na przedstawienie |
| Oryginalne wydanie | 4 października – 15 listopada 2020 |
| Zewnętrzne linki | |
| Strona internetowa | |
Dobry Pan Ptak jest to 2020 amerykański dramat historyczny miniserial , w przeliczeniu na 2013 powieści o tym samym tytule autorstwa Jamesa McBride'a . Koncentrując się naataku Johna Browna na amerykańskie niewolnictwo , serial został stworzony i wyprodukowany przez Ethana Hawke'a i Marka Richarda . Wyprodukowany przez Jasona Bluma za pośrednictwem Blumhouse Television , premiera odbyła się 4 października 2020 r. w programie Showtime .
Przesłanka
Seria jest opowiadana z punktu widzenia Henry Shackleford ( Joshua Caleb Johnson ), fikcyjnej zniewolonym chłopca , który jest częścią John Brown „s ( Ethan Hawke pstrokacizna załogi) z zniesiono żołnierzy w czasie Bleeding Kansas , w końcu uczestniczenia w słynny nalot na Zbrojownię Federalną w Harpers Ferry w Wirginii z 1859 r. (od 1863 r. w Wirginii Zachodniej). Najazd Browna nie wywołał buntu niewolników, jak zamierzał, ale było to jedno z wydarzeń, które rozpoczęły amerykańską wojnę secesyjną .
To nie tylko historia Browna, ale także tych, którzy mu towarzyszyli. Według Hawke'a: „Jeśli naprawdę studiujesz tę postać, pyta cię o wiele filozoficznie. Podważa, dlaczego tak wielu z nas akceptuje to, co nie do przyjęcia”. Autor James McBride był zaangażowany w produkcję i według niego: „John Brown jest prawdziwym bohaterem dla mnie i dla wielu czarnych ludzi, którzy już nie żyją. John Brown oddał swoje życie i życie dwóch swoich synów na rzecz wolności dla Czarnych i rozpoczął wojnę secesyjną. Pochowali historię tego człowieka na długi czas…”.
Rzucać
Główny
- Ethan Hawke jako John Brown
- Hubert Point-Du Jour jako Bob
- Beau Knapp jako Owen Brown
- Nick Eversman jako John Brown Jr.
- Ellar Coltrane jako Salmon Brown
- Jack Alcott jako Jason Brown
- Mo przynosi mnóstwo jako Ottawa Jones
- Daveed Diggs jako Frederick Douglass
- Joshua Caleb Johnson jako Henry „Cebula” Shackleford
Powtarzające się
- Wyatt Russell jako porucznik J. EB Stuart
- Rafael Casal jako John Cook
- McKinley Belcher III jako Broadnax
- Steve Zahn jako Chase
- Victor Williams jako trener Jim
- Quentin Plair jako cesarz
- Miles Mussenden jako Dangerfield Newby
- Ali Amin Carter jako Lewis Leary
- Orlando Jones jako Hayward Shepherd (The Rail Man)
- Brooks Ashmanskas jako Lewis Washington
Gość
- Zainab Jah jako Harriet Tubman
- Maya Hawke jako Annie Brown
- David Morse jako holenderski Henry Sherman
- Alex Sharp jako kaznodzieja
- Gia Crovatin jako Marta
- Zabójca Mike jako Clarence
- Keith David jako Herbert
Odcinki
| Nie. | Tytuł | W reżyserii | Scenariusz | Oryginalna data emisji | Widzowie w USA (w milionach) |
|
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | „Poznaj Pana” | Alberta Hughesa | Mark Richard i Ethan Hawke | 4 października 2020 r. | 0,251 | |
| John Brown i jego „Pottawatomie Rifles”, w tym trzej jego synowie, w terytorialnym stanie Kansas spotykają młodego zbiegłego niewolnika. Niewolnik, używając pseudonimu Cebula, dołącza do grupy Johna; John wierzy, że Cebula jest dziewczyną i daje jej nową sukienkę kupioną w sklepie, przeznaczoną dla jednej z jego córek. W całej serii biali wierzą, że Cebula jest dziewczyną, ale Czarni widzą, że jest chłopcem. Celem Browna jest uwolnienie wszystkich niewolników, co wiąże się z zabijaniem handlarzy niewolników, w masakrze. Syn Johna, Frederick, zostaje zabity, podczas gdy inny syn opuszcza grupę, zmęczony walką. | ||||||
| 2 | „Niegodziwy spisek” | Kevin Haki | Erika L. Johnson i Mark Richard | 11 października 2020 r. | 0,254 | |
| Onion i Bob zostają oddzieleni od imprezy Brown. Ponieważ skóra Onion jest tak jasna, udaje, że jest biały, a Bob jest jego niewolnikiem. W nadziei na dotarcie do abolicjonistycznego miasta Tabor w stanie Iowa , do którego zmierzali John Brown i jego synowie, zostają zabrani, nie szczęśliwie, przez rzekę Missouri do fikcyjnego miasta handlu niewolnikami, Pikesville w stanie Missouri; Bob pracuje w tartaku, a Onion sprząta pokoje w hotelu Pikesville. Cebula ma kluczowe znaczenie dla planowanego powstania niewolników, aby umożliwić im ucieczkę. Plan zostaje odkryty, a 9 niewolników, którzy mają zostać powieszeni, zostaje uratowanych przez Johna Browna i jego oddział, którzy przybywają z bronią i armatą. | ||||||
| 3 | „Panie Fred” | Darnell Martin | Erika L. Johnson i Jeff Augustin | 18 października 2020 r. | 0,182 | |
| Brown w towarzystwie Onion jedzie pociągiem do Rochester w stanie Nowy Jork, aby porozmawiać z Frederickiem Douglassem . Douglass wygłasza swoje słynne przemówienie 4 lipca . Douglass mówi Brownowi, że nie może mu pomóc, organizując wsparcie wśród Czarnych, tak jak chciał Brown. Douglass jest nieco pompatycznym rozpustnikiem, choć inteligentnym i wykształconym; ma dwie żony, jedną czarną i jedną białą. Próbuje uwieść Cebulę. Onion i John spotykają Emperora , czarnego niewolnika, który zbiegł z domu i mieszka z Douglassem. | ||||||
| 4 | „Pachnie jak niedźwiedź” | Kevin Haki | Mark Richard & Kristen SaBerre | 25 października 2020 r. | 0,235 | |
| Brown jest poszukiwany przez agentów federalnych; mówi Cebuli, żeby zauważyła je po zapachu niedźwiedziego tłuszczu we włosach. Brown wygłasza płomienną przemowę w stylu kazania w odpowiedzi na nieoczekiwane zaproszenie. Przemoc, jak głosi, jest nieunikniona. Spotyka Hugh Forbesa, żołnierza, który walczył z Garibaldim i daje mu całą swoją gotówkę, więcej niż chce Forbes, aby zatrudnił go do szkolenia swoich ludzi w walce; Forbes nagle opuszcza miasto, a Brown zdaje sobie sprawę, że został okradziony. Pojadą do Kanady, cywilizowanego miejsca. Onion jest zniesmaczony Brownem, ponieważ oddał wszystkie swoje pieniądze, a teraz muszą iść do Kanady, a także dlatego, że czuje się wykorzystany, symboliczny niewolnik Brown kłusuje przed publicznością. Jego relacja z Brownem jest relacją niewolnika swojego pana, mówi, i wyraźnie przypomina Brownowi, że był niewolnikiem i doświadczył życia niewolnika, czego Brown nie ma, i żył lepiej jako niewolnik niż z Brownem. Brown daje Onionowi Biblię swojej babci w ramach pokuty. Chociaż Onion jest wolny w Kanadzie, postanawia pozostać z Brownem. Brown mówi w kościele w Chatham, Ontario , w końcu z Underground Railroad , ogłaszając ponownie potrzebę przemocy do końca niewoli. Mówi o winie Północy. Nie szuka pieniędzy; potrzebuje mężczyzn. Czas na słowa się skończył. Nie chce ujawnić swojego planu, który Bóg włożył w jego serce. Harriet Tubman , zwana „Generałem”, pojawia się i mówi publiczności, by zaufała Brownowi. Zaczynają wolontariat. Ostrzega Browna, że kiedy ustali datę, nie powinien jej zmieniać. John opowiada swoim nowym rekrutom o swoim planie zaatakowania Harpers Ferry, nie tylko po to, by uwolnić niewolników, ale by rozpocząć rewolucję, wojnę domową. | ||||||
| 5 | „Hiving pszczół” | Hajfaa al-Mansur | Mark Richard i Lauren Signorino | 1 listopada 2020 r. | 0,206 | |
| Douglass zamierza być najczęściej fotografowanym Amerykaninem, ale nie uśmiecha się, by zadać kłam stereotypowi „Szczęśliwego Murzyna”. Onion i Cook przybywają do Maryland i po raz pierwszy widzą Harper's Ferry, cel podróży Browna. Cook wynajmuje dom Kennedy'ego . Onion dowiaduje się, że mógłby znaleźć innych Czarnych na plantacji pułkownika Louisa Washingtona , ale czarni tam wyrzucili go z posiadłości. Maryland jest stanem niewolników i Czarni myślą, że Brown po prostu wpędzi ich w kłopoty. Onion rozmawia z „kolejowcem”, Heywardem Shepherdem . Przybywa reszta armii Browna. Mężczyźni muszą pozostać na górze, aby nie zostać zauważonym; sąsiadka, pani Hoffmaster, dzwoni trzy razy i staje się coraz bardziej podejrzliwa. Douglass w towarzystwie cesarza przybywa do Maryland, aby spotkać się z Brownem. Douglass mówi, że planowany nalot Browna jest samobójczy i nie będzie jego częścią. Brown jest bardzo rozczarowany. Cesarz jednak mówi, że pójdzie z Brownem, więc Douglass wraca do Rochester sam. Onion nazywa Douglassa „salonowym salonem”, niezdolnym do walki. Onion spotyka Annie Brown i żonę Olivera Browna, którzy gotują i piorą. Zakochał się w Annie, a ona w nim. Gdy dwie kobiety zostają odesłane przed rozpoczęciem strzelaniny, Onion wyjawia Annie, że jest mężczyzną, że jest w niej zakochany i że nigdy więcej jej nie zobaczy. Całuje ją i odchodzi. | ||||||
| 6 | „Jezus idzie” | Kate Woods | Mark Richard i Erika L. Johnson | 8 listopada 2020 r. | 0,190 | |
| „Jesus is Walkin'” to hasło, które kolejarz daje Onionowi do użytku, gdy mężczyźni dotrą do Harpers Ferry, ale Onion zapomina im o tym powiedzieć, dopóki nie jest za późno. Jason Brown strzela do kolejarza po tym, jak zostaje skonfrontowany z tym, że nie zna frazy. Pierwszą ofiarą Johna Browna jest Black. Teraz kolejarz nigdy nie może zmobilizować miejscowych Murzynów, jak miał to zrobić. Obdarta armia Browna zbiera się, czyszcząc działa i przygotowując ich do nocnego ataku na Harper's Ferry. Jego synowie zaczynają opowiadać o tym, jak w zeszłym roku ojciec dał im na Boże Narodzenie 17 niewolników. Każdy czarny mężczyzna w pokoju jest niedowierzający, dopóki Jason nie wyjaśnia, że byli białymi niewolnikami, mężczyznami, których Brown zastraszył do uległości. Owen, który został, by zebrać rzekomą załogę pszczół ulowych, jest tak samo zdemoralizowany. Syn Browna przewidział jego śmierć. Brown jest jedynym członkiem grupy, który wierzy w ule, jest tak pewny, że ma poparcie Pana, że zaniedbuje potrzebę ludzkiego planu. Wielu Murzynów, którzy mają mu pomóc, nigdy się nie pojawia. Brown i jego ludzie zabierają Zbrojownię i umieszczają się w wozach strażackich Zbrojowni, zabierając ze sobą 50 zakładników. Wymienia zakładnika na śniadanie dla wszystkich. Jego ludzie wielokrotnie powtarzają mu, że powinni odejść, póki jeszcze mogą, ale Brown jest pewien, że pojawią się Murzyni. Onion sprzeciwia się rozkazowi Browna, aby odejść i uratować siebie; on i dwaj inni wracają do pułkownika Washingtona, biorą go jako zakładnika i uwalniają jego niewolników. Washington, który pompatycznie mówi nam, że jest wnukiem Jerzego Waszyngtona, jest tchórzem. Jim, stangret Waszyngtona, który wykopał Cebulę z plantacji, mówi pułkownikowi Washingtonowi, że miał z nim zbyt wiele lat; Waszyngton sprzedał matkę. Wracają do Harpers Ferry w autokarze Waszyngtonu. Najeźdźcy, którzy mieli utrzymać most, nie żyją. Ocaleni nie mogą uciec. Mieszkańcy miasta zdają sobie sprawę, że doszło do morderstwa, powstania i wołają na alarm. Zatrzymany pociąg odjeżdża i może wszcząć alarm w następnym mieście. Kule są wymieniane; burmistrz Harpers Ferry ginie, a zastrzelony Oliver Brown umiera w ramionach ojca. Przybywają wojska federalne. | ||||||
| 7 | "Ostatnie słowa" | Michael Nankin | Mark Richard i Ethan Hawke | 15 listopada 2020 r. | 0,317 | |
| Słychać narrację Douglassa, która wyjaśnia, że nalot na Harpers Ferry pomógł wzniecić wojnę secesyjną. Clarence zabiera Onion do celi więziennej Browna, który zauważa, że Brown wywarł większy wpływ swoimi słowami, a nie brutalną przemocą. Życie Browna ukazane jest jako wydarzenie medialne. Onion podsłuchuje dosłowną rozmowę fryzjerską o tym, czy Brown był głupcem, porównując go do Jezusa. Onion odnotowuje przyspieszenie poparcia społecznego dla abolicji, którego kulminacją była wojna domowa. W przeddzień swojego publicznego powieszenia Brown zaczyna wierzyć, że umrze bardziej niż kiedykolwiek przez życie. | ||||||
Muzyka
Muzyka w miniserialu składa się z czarnych gatunków muzycznych: gospel , bluesa i spirituals . Większość jest wykonywana przez czarnoskórych artystów lub grupy, z piosenką przewodnią „Come On Children, Let's Sing”, piosenką gospel, śpiewaną przez Mahalia Jackson . Utwory z serii to:
- Odcinek 1
- Podróżnicy Syjonu: „Czy jestem Żołnierzem Pana?”
- Elmore James , „Wstrząśnij swoim producentem pieniędzy”
- Podróżnicy Syjonu, „Krew”
- Mahalia Jackson , „Jestem w drodze do Kanaanu”
- Odcinek 2
- Nina Simone , „Zostanę uwolniona”
- Shuggie Otis , „Słodki Thang”
- Odcinek 3
- Brat Joe May i Bye & Bye, „Po chwili”
- Shuggie Otis, „Słodki Thang”
- Harmonizatory Odkupienia, „ Niesamowita łaska ”
- Odcinek 4
- Elvis Presley , „Gdzie mogę iść, ale do Pana”
- Taj Mahal , „Złapała Katy i zostawiła mi muła na przejażdżkę”
- Odcinek 5
- Obdarty Jubileusz, „W dolinie II”
- Joe i Eddie i chór Les Braxtera, „ Michael, wiosłuj łodzią na brzeg ”
- Odcinek 6
- Mahalia Jackson, „Trouble of the World”
- Odcinek 7
- Spirit of Memphis Quartet , „Chodzenie z Jezusem”
- Obsada „ Wędrujący nieznajomy ”
Produkcja
Rozwój
Ethan Hawke i Jason Blum zaadaptowali powieść „ The Good Lord Bird” z 2013 roku do limitowanej serii, której premiera miała miejsce 4 października 2020 r. w programie Showtime . Serial został stworzony i wyprodukowany przez Hawke'a i Marka Richarda . Jason Blum za pośrednictwem Blumhouse Television pełnił rolę partnera produkcyjnego w miniserialu. Albert Hughes , Kevin Hooks , Darnell Martin i Haifaa al-Mansour wyreżyserowali każdy odcinek.
Odlew
W sierpniu 2019 r. Daveed Diggs i Wyatt Russell podpisali kontrakt, aby wcielić się w postać odpowiednio Fredericka Douglassa i porucznika J. EB Stuarta . W lipcu 2019 r. Joshua Caleb Johnson i Rafael Casal dołączyli do obsady odpowiednio jako Henry „Onion” Shackleford i John Cook.
Filmowanie
Zdjęcia do serii rozpoczęły się w lipcu 2019 r. w Powhatan w stanie Wirginia , niedaleko Richmond.
Przyjęcie
krytyczna odpowiedź
W przypadku serii agregator recenzji Rotten Tomatoes zgłosił 98% aprobaty na podstawie 52 recenzji, ze średnią oceną 8,52/10. Konsensus krytyków tej witryny głosi: „Ethan Hawke olśniewa w The Good Lord Bird , epicko lekceważącej adaptacji, która dobrze spełnia dobre słowo materiału źródłowego”. W serwisie Metacritic seria ma średni ważony wynik 84 na 100 punktów na podstawie recenzji 25 krytyków, co wskazuje na „powszechne uznanie”.
W odpowiedzi na profil Johna Lahra Ethana Hawke'a, The New Yorker opublikował list do wydawcy, napisany przez Marty'ego Browna, potomka Johna Browna . W liście Marty Brown z zadowoleniem przyjmuje wysiłek przybliżenia historii Johna Browna szerszej publiczności, ale zauważa, że jego charakterystyka w serii nie odzwierciedla pracy historyków i biografów Browna.
Wyróżnienia
Bibliografia
Dalsza lektura
- Ugwu, Reggie (16 listopada 2020 r.). „Jak trafny był 'Dobry Lord Ptak'?” . New York Times .