Londyn - Stretford

Stretford
Trafford Ratusz w Stretford
Stretford Lokalizacja w Greater Manchester
Populacja	46 910 ( Spis Ludności 2011 )
•  Gęstość	9158/mil kw. (3536/km 2 )
Odniesienie do siatki systemu operacyjnego	SJ795945
•  Londyn	163 mil (262 km)  SSE
Dzielnica metropolitalna
Hrabstwo metropolitalne
Region
Kraj	Anglia
suwerenne państwo	Zjednoczone Królestwo
Miasto pocztowe	MANCHESTER
Okręg kodu pocztowego	M32
Numer kierunkowy	0161
Policja	Wielki Manchester
Ogień	Wielki Manchester
Ambulans	północny zachód
Parlament Wielkiej Brytanii
Lista miejsc Wielka Brytania Anglia Wielki Manchester 53°26′48″N 2°18′31″W / 53,4466°N 2,3086°W / 53,4466; -2,3086 Współrzędne : 53,4466°N 2,3086°W53°26′48″N 2°18′31″W /  / 53,4466; -2,3086

Stretford jest historycznym miastem targowym w Trafford w Greater Manchester w Anglii, na płaskim terenie pomiędzy rzeką Mersey i kanałem Manchester Ship Canal , 6,1 km na południowy zachód od centrum Manchesteru , 4,8 km na południe od Salford i 4,2 km mil (6,8 km) na północny wschód od Altrincham . Stretford graniczy z Chorlton-cum-Hardy na wschodzie, Urmston na zachodzie, Salford na północy i Salem na południu. Kanał Bridgewater przecina miasto.

W granicach od historycznego powiatu w hrabstwie Lancashire , w 19 wieku Stretford był wsią rolniczą, znany lokalnie jako Porkhampton z powodu dużej liczby świń produkowanych na rynek w Manchesterze. Był to również rozległy obszar ogrodniczy, produkujący co tydzień ponad 500 długich ton (508 t) warzyw na sprzedaż w Manchesterze do 1845 r. Pojawienie się kanału Manchester Ship Canal w 1894 r. i późniejszy rozwój przemysłowego Trafford Park osiedle, przyspieszyło industrializację, która rozpoczęła się pod koniec XIX wieku. Do 2001 roku mniej niż jeden procent populacji Stretford był zatrudniony w rolnictwie.

Stretford jest siedzibą klubu piłkarskiego Manchester United od 1910 roku, a klubu krykietowego hrabstwa Lancashire od 1864 roku. Znani mieszkańcy to przemysłowiec, filantrop i pierwszy multimilioner Manchesteru John Rylands , sufrażystka Emmeline Pankhurst , malarka LS Lowry , Morrissey , frontman Joy Division Ian Curtis , piosenkarz pop Andy Gibb i Jay Kay z Jamiroquai .

Historia

Pochodzenie nazwy Stretford to „ulica” ( staroangielski stræt ) na brodzie przez rzekę Mersey . Główna droga przez Stretford, A56 Chester Road , biegnie wzdłuż starej rzymskiej drogi z Deva Victrix ( Chester ) do Mamucium ( Manchester ), przecinając Mersey do Stretford przy Crossford Bridge, zbudowanej w miejscu starożytnego brodu. Najwcześniejsze dowody na zamieszkiwanie ludzi w okolicy Stretford pochodzą z neolitycznych kamiennych siekier znalezionych na tym obszarze, datowanych na około 2000 rpne. Stretford było częścią ziemi zajętej przez celtyckie plemię Brigantes przed i podczas okupacji rzymskiej i leżało na ich granicy z Cornovii po południowej stronie Mersey. Do roku 1212 na obszarze zwanym teraz Stretford istniały dwa dwory . Ziemia na południu, w pobliżu rzeki Mersey, należała do Hamona de Mascy , podczas gdy ziemia na północy, bliżej rzeki Irwell , należała do Henry'ego de Trafford. Około 1250 roku późniejszy Hamon de Mascy podarował dwór Stretford swojej córce Margery. Ona z kolei około 1260 roku podarowała Stretford Richardowi de Traffordowi za czynsz w wysokości jednego pensa. Rodzina de Mascy wkrótce potem przekazała Henrykowi de Trafford wszelkie prawa do swoich ziem w Stretford, a rodzina Traffordów nabyła w ten sposób całe Stretford, odkąd oba dwory zstąpiły razem.

Rodzina de Trafford wydzierżawiła dużą część ziemi, w większości dzierżawcom, którzy gospodarowali na poziomie minimum socjalnego. Chociaż wiadomo, że w 1765 r. działała papiernia, obszar ten pozostał w dużej mierze wiejski aż do początku XX-wiecznego rozwoju Trafford Park w dzielnicy Old Trafford na północ od miasta. Do tego czasu Stretford „pozostawał w tle codziennego życia w Anglii”, z wyjątkiem krótkiej roli epizodycznej podczas powstania Jakobitów w 1745 r. , kiedy to zniszczono Crossford Bridge, aby uniemożliwić przeprawę armii Bonnie Prince Charlie podczas jej nieudanego ataku na Londyn ; most został szybko odbudowany.

Do lat dwudziestych XIX wieku jednym z głównych przemysłów chałupniczych w Stretford było ręczne tkanie bawełny. Kiedyś w Stretford działały 302 krosna ręczne, które zapewniały zatrudnienie 780 robotnikom, ale do 1826 r. tylko cztery były nadal w użyciu, ponieważ zmechanizowane przędzalnie bawełny w pobliskim Manchesterze zastąpiły ręczne krosna. W miarę dalszego rozwoju Manchester stał się dobrym i łatwo dostępnym rynkiem dla produktów rolnych ze Stretford, w szczególności rabarbaru , znanego niegdyś lokalnie jako wołowina ze Stretford. W 1836 r. ogrodnictwo targowe stało się tak rozległe w okolicy Stretford, że jeden pisarz opisał je jako „ogród Lancashire”; w 1845 roku każdego tygodnia produkowano ponad 500 ton warzyw na targ w Manchesterze. Stretford stało się również dobrze znane ze swojego targu trzody chlewnej i produkcji kaszanki , dzięki czemu wiosce nadano przydomek Porkhampton. Lokalne danie, zwane gęsią Stretford, przyrządzano z wieprzowiny faszerowanej szałwią i cebulą. W latach 30. XIX wieku na rynek w Manchesterze zabijano od 800 do 1000 świń tygodniowo.

Położone na granicy z Manchesterem Stretford stało się modnym miejscem do życia w połowie XIX wieku. Utworzono duże tereny rekreacyjne, takie jak Królewskie Ogrody Botaniczne, otwarte w 1831 roku. Ogrody zostały zlokalizowane na Old Trafford za radą naukowca Johna Daltona , ponieważ dominujący wiatr południowo-zachodni chronił obszar przed zanieczyszczeniami powietrza w mieście. W 1857 r. w ogrodach odbyła się Wystawa Skarbów Sztuki , największa wystawa sztuki, jaka kiedykolwiek odbyła się w Wielkiej Brytanii. Specjalnie zbudowany żelazny i szklany budynek został zbudowany kosztem 38 000 funtów, aby pomieścić 16 000 eksponatów. Ogrody zostały również wybrane jako miejsce Królewskiej Wystawy Jubileuszowej w 1887 roku, z okazji 50-lecia panowania królowej Wiktorii . Wystawa trwała ponad sześć miesięcy i odwiedziło ją ponad 4,75 miliona zwiedzających. Ogrody zostały przekształcone w ośrodek rozrywki w 1907 roku i były gospodarzem pierwszego zlotu żużlowego w Greater Manchester w dniu 16 czerwca 1928 roku. Od 1930 roku odbywały się również wyścigi chartów i tor lekkoatletyczny. Kompleks został zburzony pod koniec lat 80., a jedyne, co pozostało, to bramy wjazdowe, w pobliżu obecnego Parku Handlowego White City. Bramy zostały oznaczone jako zabytkowa konstrukcja klasy II w 1987 roku. Bramy nie są w swoim pierwotnym położeniu, ale zostały zdemontowane i obrócone o dziewięćdziesiąt stopni, kiedy wybudowano park handlowy White City.

Uprzemysłowienie

Pojawienie się kanału Manchester Ship Canal w 1894 r. i późniejszy rozwój osiedla przemysłowego Trafford Park na północy miasta – pierwszego planowanego osiedla przemysłowego na świecie – miały znaczący wpływ na rozwój Stretford. Populacja w 1891 roku wynosiła 21 751, ale w 1901 wzrosła o 40% do 30 436, ponieważ ludzi przyciągała do miasta obietnica pracy w nowych gałęziach przemysłu w Trafford Park.

Podczas II wojny światowej Trafford Park został w dużej mierze przekazany do produkcji materiałów , w tym ciężkiego bombowca Avro Manchester oraz silników Rolls-Royce Merlin używanych do napędzania zarówno Spitfire'a, jak i Lancastera . To spowodowało, że Stretford stał się celem ciężkich bombardowań, szczególnie podczas Manchester Blitz 1940. Tylko w nocy z 22/23 i 23/24 grudnia 1940 roku na miasto spadło 124 bomb zapalających i 120 bomb odłamkowo-burzących, zabijając 73 osoby. i raniąc wiele innych. Wśród budynków uszkodzonych lub zniszczonych w czasie wojny były Manchester United 's Old Trafford boisko do piłki nożnej , Wszystkich Świętych, Kościół St Hilda, a biblioteka dla dzieci w King Street. Generatory dymu zostały ustawione na północy miasta w pobliżu Trafford Park, aby ukryć je przed wrogimi samolotami, a 11 900 dzieci ewakuowano do bezpieczniejszych obszarów w Lancashire, Cheshire, Derbyshire i Staffordshire wraz z ich nauczycielami i przełożonymi. Pomnik tych mieszkańców, którzy zginęli w bombardowaniu, został wzniesiony na cmentarzu Stretford w 1948 roku, nad zbiorowym grobem 17 niezidentyfikowanych osób, które zginęły w nalocie z grudnia 1940 roku.

W latach 1972-1975, tym, co jest obecnie zamkniętym sklepem B&Q (pierwotnie zbudowanym jako wielopasmowa kręgielnia) przy Great Stone Road, był Hardrock Theatre i Village Discothèque o pojemności 3000 miejsc, goszczące niektórych z największych artystów tego okresu w szczytowej formie. Led Zeppelin , David Bowie , Bob Marley , Elton John , Hawkwind , Yes , Chaka Khan , Curved Air i Lou Reed byli wśród tych, którzy się pojawili. Tangerine Dream był ostatnim zespołem, który wystąpił w Hardrock, 19 października 1975 roku. W ostatnich latach na sąsiednim stadionie Old Trafford Lancashire Cricket Club, gdzie koncertowały takie zespoły jak Oasis , Foo Fighters , The Cure , Radiohead , Coldplay , Arctic Monkeys i Pixies .

Historia transportu

Rozwój Stretford był napędzany przez rewolucje transportowe XVIII, a zwłaszcza XIX wieku: kanał Bridgewater dotarł do Stretford w 1761 roku, a kolej w 1849 roku. Ukończenie Manchester South Junction i Altrincham Railway (MSJAR) w 1849 roku, przechodząc przez Stretford , co doprowadziło do prawie podwojenia liczby mieszkańców miasta w ciągu dekady, z 4998 w 1851 r. do 8757 w 1861 r.

Ponieważ Stretford znajduje się przy głównej drodze A56 między Chester a Manchesterem, wielu podróżnych przejeżdżało przez wioskę, a wraz ze wzrostem natężenia ruchu zbudowano więcej zajazdów, aby zapewnić podróżnym miejsca postoju. Jedną z najwcześniejszych form transportu publicznego przez Stretford był dyliżans ; Hotel Angel, na miejscu dzisiejszego domu publicznego Bass Drum, był jednym z głównych miejsc postoju dyliżansów w Stretford, a Trafford Arms był kolejnym. W 1845 r. omnibusy konne zastąpiły kurs dyliżansów przez Stretford. W 1879 r. zbudowano tramwaj linii Manchester Carriage Company z Manchesteru do Stretford, kończący się w hotelu Old Cock przy drodze A56, obok którego wybudowano małą zajezdnię samochody i konie. Rozkład jazdy z 1900 r. pokazuje, że tramwaje odjeżdżały do ​​Manchesteru co 10 minut między 8:00 a 22:15. Tramwaje konne zostały zastąpione tramwajami elektrycznymi w 1902 roku, a po II wojnie światowej tramwaje zastąpiono autobusami.

Linia kolejowa MSJAR przez Stretford została zelektryfikowana w 1931 r. i przebudowana na eksploatację lekkiej kolei w 1992 r., kiedy stała się częścią sieci tramwajowej Manchester Metrolink . Pierwszy tramwaj Metrolink przez Stretford kursował 15 czerwca 1992 roku.

Zarządzanie

Historia obywatelska

Stretford był częścią dawnej parafii w Manchesterze , w ramach historycznych granicach powiatu z Lancashire . Po ustawie o zmianie ustawy o prawie biednych z 1834 r., krajowym programie pomocy dla biednych, Stretford dołączył do Związku Prawa Ubogich Chorlton w 1837 r., jednego z trzech takich związków w Manchesterze, zanim przeniósł się do Prawa Ubogich Barton-upon-Irwell Unia w 1849 roku w 1867 roku, Stretford lokalny Zarząd Zdrowia powstała, przyjmując odpowiedzialność za lokalną rządów strefy w 1868 roku obowiązki Zarządu obejmowała sanitarnych i utrzymanie autostrad, i miał uprawnienia do pobierania stawek płacić za tych usług. Zarząd lokalny pełnił tę funkcję do czasu, gdy został zastąpiony przez utworzenie Rady Okręgu Miejskiego Stretford w 1894 r. w wyniku ustawy z 1894 r . o samorządzie lokalnym .

Stretford Urban District stał się dzielnicą miasta Stretford w 1933 roku, nadając mu status dzielnicy w Wielkiej Brytanii . Rada Gminy Stretford otrzymała swoje herby 20 lutego 1933 r. Róże to czerwone róże Lancashire, a lew pośrodku przedstawia Jana z Gaunt, 1. księcia Lancaster . Nad lwem znajduje się skrzyżowany cep i kosa; cep pochodzi z ramion rodziny de Trafford; kosa przypomina o rolniczej historii tego obszaru; powyższe pioruny reprezentują znaczenie energii elektrycznej w rozwoju przemysłowym Stretford. Łódź na dole reprezentuje połączenia Stretford z morzem przez kanał Manchester Ship Canal.

W 1974 r. w wyniku Ustawy o samorządzie lokalnym z 1972 r. zlikwidowano gminę Stretford, a od 1 kwietnia 1974 r. Stretford stanowi część Metropolitan Borough of Trafford w Greater Manchester . Trafford Town Hall – dawniej Stretford Town Hall – jest centrum administracyjnym Trafford.

Reprezentacja polityczna

Okręgu Stretford został utworzony w 1885 roku i istniała do 1997 roku, kiedy to został zastąpiony przez obecnego okręgu Stretford i Urmston . Kate Green , członkini Partii Pracy , została posłanką w wyborach powszechnych 2010 , z większością 8935 głosów, co stanowi 48,6% głosów. Zachowała miejsce w wyborach powszechnych w 2017 r. ze zwiększoną przewagą 19 705, co stanowi 66,8% głosów. W Konserwatyści wzięło 27,0% głosów, UKIP 2,2%, a Liberalni Demokraci 2,0%, a Partia Zielonych 1,3%, a Christian Party 0,2%.

Stretford jest jednym z czterech głównych obszarów miejskich na Trafford; pozostałe trzy to Altrincham , Sale i Urmston . Obszar historycznie znany jako Stretford, pomiędzy rzeką Irwell na północy a rzeką Mersey na południu, jest od 2004 roku podzielony między oddziały władz lokalnych Trafford : Clifford , Longford , Gorse Hill i Stretford . Każdy okręg jest reprezentowany przez trzech lokalnych radnych, co daje Stretford 12 z 63 miejsc w Radzie Trafford. Oddziały wybierają w trzech częściach w czteroletnim cyklu . Od wyborów lokalnych w 2014 r. wszystkich 12 radnych reprezentujących obszar Stretford jest członkami Partii Pracy.

Geografia

Stretford
Wykres klimatyczny ( wyjaśnienie )
J F m A m J J A S O n D     70     8 2     70     8 2     50     10 3     63     13 5     51     16 8     58     19 10     54     21 12     69     21 12     63     18 10     88     14 7     82     10 4     78     7 2 Średnia maks. i min. temperatury w °C Sumy opadów w mm Źródło: World Weather Online
Konwersja imperialna J F m A m J J A S O n D     2,8     46 36     2,8     46 36     2     50 37     2,5     55 41     2     61 46     2,3     66 50     2,1     70 54     2,7     70 54     2,5     64 50     3,5     57 45     3.2     50 39     3.1     45 36 Średnia maks. i min. temperatury w °F Sumy opadów w calach

Stretford zajmuje obszar 4,1 mil kwadratowych (10,6 km ² ), na północ od rzeki Mersey , na 53 ° 26′48 "N 2°18′31" W / 53,44667°N 2,30861°W / 53.44667; -2,30861 (53,4466, -2,3086). Obszar jest generalnie płaski, lekko nachylony na południe w kierunku doliny rzeki i znajduje się około 150 stóp (46 m) nad poziomem morza w najwyższym punkcie. Najbardziej wysunięta na południe część Stretford leży na równinie zalewowej rzeki Mersey i dlatego historycznie była narażona na powodzie. Od lat 70. w dolinie Mersey przeprowadzono wiele prac łagodzących skutki powodzi, przy czym odcinek Mersey przez Stretford został skanalizowany w celu przyspieszenia przepływu wód powodziowych. Zbudowano również awaryjne zbiorniki zalewowe, a park wodny Sale jest wybitnym lokalnym przykładem, leżącym bezpośrednio na południe od Stretford.

Stretford obejmuje lokalne obszary Old Trafford , Gorse Hill, Trafford Park i Firswood i reprezentuje północno-wschodni kraniec Trafford . Jej klimat jest na ogół umiarkowany , z kilkoma ekstremalnymi temperaturami i pogodą. Średnia temperatura jest nieco powyżej średniej dla Wielkiej Brytanii. Roczne opady i średnia ilość słońca są nieco poniżej średniej dla Wielkiej Brytanii.

Zabudowa Stretford rozwinęła się wzdłuż drogi A56 w dwóch oddzielnych sekcjach, odpowiadających oryginalnym dwóm dworom. Teren na południu, w pobliżu granicy z Salem, wyrósł wokół kościoła św. Mateusza – stara alternatywna nazwa miasta brzmiała Stretford St. Matthew. Północna część Stretford skupiała się na Old Trafford, dzieląc je niezagospodarowane tereny wiejskie. W XIX wieku sekcje połączyły się.

Zachodni koniec wczesnośredniowiecznych liniowych robót ziemnych Nico Ditch znajduje się w Hough Moss, na wschód od Stretford; prawdopodobnie był używany jako granica administracyjna i pochodzi z VIII lub IX wieku.

Demografia

Stretford w porównaniu
Spis Powszechny Wielkiej Brytanii z 2011 r.	Stretford	Trafford	Anglia
Ogólna populacja	46 910	226 578	53 012 456
Urodzony za granicą	22%	11%	14%
biały	63%	86%	85%
Azjatycka	21%	8%	8%
Czarny	8%	3%	4%
Średni wiek	36,0 lat	39,3 lat	39,3 lat
Ponad 65 lat	12%	16%	16%

Jak w 2011 roku w Wielkiej Brytanii spisu , obszar Stretford oddziały Clifford, Gorse Hill, Longford i Stretford miał całkowitą populację 46,910 i gęstość zaludnienia wynosi 8,907 osób na milę kwadratową (3,439 na km ² ).

Mieszkańcy Stretford mieli średni wiek 36 lat, młodszy niż średnia 39,3 Trafford. Na każde 100 kobiet przypadało 97,8 mężczyzn. Spośród wszystkich mieszkańców 42% było samotnych (nigdy w związku małżeńskim): na Trafford 33% było samotnych. Spośród 19 209 gospodarstw domowych, 33% to gospodarstwa jednoosobowe, 56% to małżeństwa z dziećmi na utrzymaniu, a 15% to samotni rodzice z dziećmi na utrzymaniu. Spośród osób w wieku 16-74 lat w Stretford 23% nie miało żadnych kwalifikacji akademickich , co jest wyższy niż 18% na całym Trafford.

Przy 78% mieszkańców urodzonych w Wielkiej Brytanii, odnotowano stosunkowo wysoki odsetek mieszkańców urodzonych za granicą. Istnieje również wysoki odsetek osób niebiałych, ponieważ 63% mieszkańców zostało zarejestrowanych jako osoby białe. Największą grupą mniejszościową byli Azjaci , stanowiący 21% populacji.

W 1931 r. 19% ludności Stretford należała do klasy średniej, a 20% do klasy robotniczej, w porównaniu do 14% klasy średniej i 36% klasy robotniczej w całym kraju. Pozostała część ludności składała się z pracowników biurowych i wykwalifikowanych robotników fizycznych. Do 1971 r. klasa średnia w Stretford stale spadała do 15%, podczas gdy klasa robotnicza wzrosła do 31% w porównaniu do 24% klasy średniej i 26% klasy robotniczej w całym kraju.

Zmiana ludności w Stretford od 1801 r.
Rok	1801	1811	1821	1831	1841	1851	1861	1871	1881	1891	1901	1911	1921	1931	1939	1951	1961	1971	2001
Populacja	1477	1,720	2173	2463	3524	4998	8757	11,945	19,018	21 751	30 436	42 496	46 535	56 791	51 929	61,874	60,364	54 316	37,455
Źródło: Wizja Wielkiej Brytanii w czasie

Gospodarka

Do końca XIX wieku Stretford było wsią w dużej mierze rolniczą. Rozwój osiedla przemysłowego Trafford Park w północnej części miasta, począwszy od końca XIX wieku, miał znaczący wpływ na dalszy rozwój Stretford. W szczytowym momencie w 1945 roku park zatrudniał około 75 000 pracowników; Mieszkania i inne udogodnienia musiały zostać zbudowane na tym, co wcześniej było gruntem rolnym. Trafford Park jest nadal bardzo znaczącym źródłem zatrudnienia, obejmującym około 1400 firm i zatrudniający około 44 000 osób.

Głównym centrum handlowym jest Stretford Mall w handlowym centrum Stretford, wcześniej znanym jako Stretford Arndale . Został otwarty w 1969 roku i zmienił nazwę w 2003 roku. Stretford Mall powstał na miejscu pierwotnego centrum handlowego przy dawnej King Street. Trafford Centre , duży kompleks handlowo-rozrywkowy otwarty we wrześniu 1998 roku, leży na północny zachód od Stretford, około 4 km od hotelu.

Według spisu powszechnego w Wielkiej Brytanii z 2011 r. przemysł zatrudnienia mieszkańców Stretford wynosił 17% handlu detalicznego i hurtowego, 11% opieki zdrowotnej i społecznej, 11% edukacji, 7% produkcji, 6% transportu i magazynowania, 6% administracji publicznej i obrony, 6% działalność profesjonalna, naukowa i techniczna, 5% hotele i restauracje, 5% budownictwo, 5% finanse, 1% energia i zaopatrzenie w wodę, 0,06% rolnictwo i 5% inne. Jest to mniej więcej zgodne z danymi krajowymi, z wyjątkiem stosunkowo niskiego odsetka pracowników rolnych w mieście.

W spisie z 2011 r. odnotowano aktywność zawodową mieszkańców w wieku 16-74 lata jako 39,3% w pełnym wymiarze czasu pracy, 13,6% w niepełnym wymiarze czasu pracy, 7,5% samozatrudnionych, 5,7% bezrobotnych, 5,9% studentów, 9,5% emerytów, 5,6% opiekę nad domem lub rodziną, a 6,1% trwale chory lub niepełnosprawny. Stopa bezrobocia 5,7% w Stretford była wysoka w porównaniu ze stopą krajową 3,2%. Według szacunków Biura Statystyki Krajowej , od kwietnia 2001 do marca 2002 roku średni dochód brutto gospodarstw domowych w Stretford wynosił 415 funtów tygodniowo (21 664 funtów rocznie).

Zabytki

Kino Longford

Kino Longford, naprzeciwko Stretford Mall, po wschodniej stronie Chester Road A56 , jest prawdopodobnie najbardziej uderzającym wizualnie budynkiem w mieście. Zaprojektowany przez architekta Henry'ego Eldera, był szczytem mody Art Deco, kiedy został otwarty przez burmistrza Stretford w 1936 roku. Jego niezwykła fasada „kasa” miała symbolizować biznesowy aspekt show-biznesu.

Budynek zawierał wiele nowoczesnych funkcji, takich jak izolacja akustyczna i ogrzewanie pod siedzeniami, a także było pierwszym kinem w Wielkiej Brytanii, w którym zastosowano ukryte oświetlenie neonowe. Miała ona 1400 miejsc siedzących na straganach i 600 w kręgu oraz 146 miejsc siedzących w strefie kawiarni. Po wybudowaniu kino miało krótkie przejście dla pieszych do fasady, które zostało usunięte po poszerzeniu A56. W czasie II wojny światowej w budynku odbywały się koncerty, m.in. młoda Julie Andrews . Był także gospodarzem Hallé Orchestra po tym, jak dom orkiestry, Free Trade Hall , został zbombardowany i poważnie uszkodzony podczas nalotu na Manchester w 1940 roku.

Po zmianie właściciela w 1950 roku kino zostało przemianowane na Stretford Essoldo. Jako kino funkcjonowało do 1965 roku, kiedy to zostało przekształcone w salę do gry w bingo , którą przetrwało do zamknięcia w 1995 roku. Od tego czasu budynek jest nieużywany. Został wyznaczony na zabytkowy budynek klasy II w 1994 roku.

W 2017 r. Rada Trafford przedstawiła propozycję przywrócenia Essoldo do użytku w ramach nowej Akademii Uniwersyteckiej 92, aby zapewnić studentom udogodnienia i inne udogodnienia, takie jak ulepszona biblioteka.

Wielki Kamień

Wielki Kamień, który dał swoją nazwę Great Stone Road, gdzie znajdował się do momentu przeniesienia w 1925 roku, jest jednym z najłatwiej przeoczonych zabytków Stretford. Kamień składa się z grysu młyńskiego i prawdopodobnie został zdeponowany jako głaz narzutowy . Ma kształt prostokąta, około 5 stóp (2 m) szerokości, 2 stopy (1 m) głębokości i 3 stopy (1 m) wysokości, z dwoma prostokątnymi szczelinami o głębokości 7 cali (18 cm) wyciętymi w jego górnej powierzchni.

Pojawiło się kilka sugestii dotyczących historii Wielkiego Kamienia. Od XIV wieku w Manchesterze następowały kolejne plagi, a podczas Wielkiej Plagi w latach 1655–1656 otwory w szczycie kamienia były wypełniane octem lub wodą święconą, przez które przepuszczano monety w przekonaniu, że rozprzestrzenianie się choroby. Ale dziury są prawdopodobnie zbyt głębokie, aby to było pierwotnym przeznaczeniem kamienia. Mógł to być znak na rzymskiej drodze między Northwich i Manchesterem, albo jakiś znak graniczny. Uważa się również, że Wielki Kamień był podstawą anglosaskiego wału poprzecznego. Lokalna legenda głosiła, że ​​kamień powoli zapadał się w ziemię, a jego ostateczne zniknięcie oznaczałoby koniec świata.

Kiedy pod koniec XIX wieku poszerzono Wielką Kamienną Drogę, kamień został nieco odsunięty od drogi. W 1925 roku kamień został ponownie przeniesiony, do obecnej lokalizacji poza North Lodge of Gorse Hill Park, około 100 metrów od jego historycznego położenia. Kamień jest konstrukcją wymienioną w II klasie.

Grobowiec

Stretford Cenotaph, naprzeciwko wejścia Chester Road do Gorse Hill Park, został zbudowany jako pomnik 580 mężczyzn Stretford, którzy zginęli w I wojnie światowej. Ich nazwiska i pułki są wymienione na dużej brązowej tablicy na ścianie za cenotafem. Został oficjalnie odsłonięty w 1923 r. przez hrabiego Derby , sekretarza stanu ds. wojny.

Cenotaf ma 24 stopy (7 m) wysokości i 11 stóp (3 m) szerokości u podstawy. Jego budowa kosztowała 2000 funtów, zebrana dzięki publicznej subskrypcji i darowiźnie Czerwonego Krzyża w Stretford. Po jednej stronie pomnika widnieje legenda „Zginęli, abyśmy mogli żyć”, a po drugiej „Pamięci bohaterskich zmarłych”. Jest to struktura wymieniona w klasie II.

Parada pamięci Stretford, na którą składają się dywizje harcerskie, skautingowe i brygady chłopięce z okolicy, a także kadeci, kończy się tutaj, w półokręgu wokół Cenotaf, podczas gdy publiczność i niezależni przedstawiciele stoją na głównej drodze, która jest zamknięte na tę okazję. Marsz wiedzie z Metro Club do Cenotaph iz powrotem, a Boys Brigade Band tworzy muzykę na to wydarzenie.

Park Longford

Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Longford Park

Sala publiczna w Stretford

Stretford Public Hall został zbudowany w 1878 roku przez Johna Rylandsa . Został zaprojektowany przez N. Lofthouse i znajduje się po zachodniej stronie A56 Chester Road, naprzeciwko kina Longford. Pierwsza publiczna biblioteka do wypożyczeń w Stretford została założona w budynku w 1883 roku. Po śmierci Rylandsa w 1888 roku, wdowa po nim oddała budynek do dyspozycji władz lokalnych za symboliczny czynsz, a po jej śmierci w 1908 roku budynek został zakupiony przez Radę Stretford za 5000 funtów.

Na tyłach budynku zbudowano łaźnie publiczne, do których można się dostać od strony Cyprus Street. W 1940 r. otwarto nową Bibliotekę Stretford na King Street, a salę publiczną oddano do użytku. Budynek został ponownie otwarty w marcu 1949 roku jako Stretford Civic Theatre z dobrze wyposażoną sceną do użytku lokalnych grup. Po otwarciu Stretford Leisure Centre w 1983 roku, obecnie Stretford Sports Village, skrzydło Cyprus Street Baths przestało być używane i zostało zburzone. Pozostała część budynku zaczęła popadać w ruinę, mimo że w 1987 r. została uznana za zabytkową konstrukcję klasy II, do czasu, gdy Rada Trafford wyremontowała i przekształciła halę, aby służyła jako biura rady w połowie lat 90. XX wieku. Został ponownie otwarty w 1997 roku, ponownie pod nazwą Stretford Public Hall.

Cmentarz

Cmentarz Stretford został zaprojektowany przez Johna Shawa i otwarty w 1885 roku. Jego kaplica jest utrzymana w stylu Decorated , zaprojektowana przez architektów Bellamy & Hardy i dość skomplikowana. Po stronie zachodniej znajduje się pomnik ofiar II wojny światowej, a od wschodu nowsza część cmentarza.

Ratusz Trafford

Trafford Town Hall stoi na dużym terenie na skrzyżowaniu Talbot Road i Warwick Road, dokładnie naprzeciwko stadionu do krykieta Old Trafford . Prace nad budynkiem, zaprojektowanym przez architektów Bradshaw Gass & Hope z Bolton, rozpoczęły się 21 sierpnia 1931 roku.

Ratusz oficjalnie wszedł do użytku jako Ratusz Stretford po przyznaniu przywileju Stretford, w dniu 16 września 1933. W 1974, po utworzeniu nowego Trafford Metropolitan Borough, Stretford Town Hall został przyjęty jako podstawa dla nowej rady i przemianowany Ratusz Trafford; został wyznaczony na zabytkowy budynek klasy II w 2007 roku.

Kościół Unii

Union Church powstał w 1862 roku, a jego patronem był John Rylands; położył kamień węgielny pod swój budynek na Edge Lane, w pobliżu południowego wejścia do Longford Park, w 1867 roku. W drugiej połowie XX wieku kościół został przekształcony w pomieszczenia biurowe, ale na początku XXI wieku stał pusty. W 2012 roku przywrócono do pierwotnego użytku kościół zakupiony przez Kościół Chrystusowy – Iglesia ni Cristo.

Transport

Stacja Stretford Metrolink jest częścią systemu tramwajowego Manchester Metrolink i znajduje się na linii Altrincham do Bury . Tramwaje odjeżdżają co sześć minut między 7:15 a 18:30, a o innych porach dnia co 12 minut. Najbliższa główna stacja kolejowa to Trafford Park , na linii Liverpool-Manchester. Usługi są mniej więcej co dwie godziny w każdą stronę, z dodatkowymi usługami w godzinach szczytu. 20-hektarowej (8 ha) zacisk Trafford Park Euroterminal kolejowych przewozów towarowych, otwarty w 1993 roku, znajduje się w obszarze Gorse Hill w Stretford. Kosztuje 11 milionów funtów i może obsłużyć 100 000 kontenerów rocznie. Kontenery są obsługiwane przez dwie ogromne suwnice bramowe, których hałas spowodował skargi niektórych mieszkańców.

Miasto posiada dobry dostęp do sieci autostrad. Węzeł 7 autostrady M60 znajduje się na północ od granicy Stretford z Sale , a droga A56 zapewnia łatwy dostęp na południe, a także do centrum Manchesteru w przeciwnym kierunku. Ścieżki rowerowe istnieją w ramach inicjatywy rowerowej Trafford.

Lotnisko w Manchesterze , najbardziej ruchliwe w Wielkiej Brytanii poza Londynem, znajduje się około 14 km na południe od Stretford. Częste połączenia autobusowe i tramwajowe kursują ze Stretford, chociaż skorzystanie z tramwaju będzie wymagało zmiany usług w Cornbrook.

Edukacja

Wraz z resztą Trafford, Stretford prowadzi selektywny system edukacji oceniany na podstawie egzaminu 11 plus .

Odsetek uczniów opuszczających Stretford Grammar School z pięcioma lub więcej egzaminami GCSE w klasach A*–C w 2006 r. wyniósł 98,3%, w porównaniu ze średnią 66,7% dla wszystkich szkół średnich na Trafford i średnią krajową w Wielkiej Brytanii wynoszącą 61,3%. Odsetek uczniów z mniejszości etnicznych, dla których angielski jest językiem dodatkowym, jest znacznie wyższy od średniej. Grammar Stretford otrzymał status specjalisty Science College we wrześniu 2005 roku. Szkoła została oceniona jako „dobra” w raporcie Ofsted z kwietnia 2015 roku .

Stretford High School Community Languages ​​College, podobnie jak Stretford Grammar, ma znacznie wyższy odsetek uczniów posługujących się językiem ojczystym innym niż angielski, a wielu z nich to osoby ubiegające się o azyl lub uchodźcy. W 2004 r. liceum Stretford High zostało objęte specjalnymi środkami, ponieważ uznano, że nie zapewnia odpowiedniej edukacji swoim uczniom. Od tego czasu nastąpiła znaczna poprawa; szkoła została oceniona jako „zadowalająca” w raporcie Ofsted z listopada 2005 r. i została usunięta ze specjalnych środków. Dalsze udoskonalenia sprawiły, że Szkoła Średnia Stretford uzyskała „wybitną” ocenę od Ofsted, po inspekcji przeprowadzonej w lutym 2008 roku. Wyniki GCSE umieściły również szkołę w 1% najlepszych szkół w kraju pod względem wartości dodanej dla swoich uczniów.

Stretford ma również specjalistyczną Arts College, Lostock High School .

Plany budowy nowego uniwersytetu w mieście, który będzie znany jako Akademia Uniwersytecka 92, zostały ogłoszone we wrześniu 2017 r. Filia Lancaster University ma nadzieję powitać pierwszych z oczekiwanych 6500 studentów we wrześniu 2019 r. Kampus ma być zbudowany w siedzibie firmy Kelloggs przy Talbot Road, która została już przejęta przez Trafford Council za 12 milionów funtów.

Religia

Stretford w porównaniu
Spis Powszechny Wielkiej Brytanii z 2001 r.	Stretford	Trafford	Anglia
Ogólna populacja	46 910	226 578	53 012 456
chrześcijanin	51,2%	63,4%	59,4%
muzułmański	18,4%	5,7%	5,0%
Sikh	2,7%	0,7%	0,8%
Hindus	0,8%	1,0%	1,5%
buddyjski	0,3%	0,3%	0,5%
żydowski	0,2%	1,1%	0,5%
Bez religii	19,7%	21,2%	24,7%

Data budowy pierwszego kościoła w Stretford nie jest odnotowana, ale w umowie dzierżawy z 1413 r. grunt jest opisany jako leżący obok kaplicy. Wiele współczesnych kościołów w okolicy zostało zbudowanych na przełomie XIX i XX wieku, gdy populacja Stretford zaczęła rosnąć.

Metodyzm wywarł znaczący wpływ w XIX-wiecznym Stretford, ale z siedemnastu współczesnych kościołów w mieście tylko jeden jest metodystyczny, podczas gdy pięć to katolicy . Misja katolicka w Stretford rozpoczęła się w 1859 r. w małej kaplicy przy ulicy Herberta.

Według spisu powszechnego w Wielkiej Brytanii z 2011 r. 51% mieszkańców Stretford zgłosiło się jako chrześcijanie, 18% jako muzułmanie , a 3% jako sikhowie . Żadna inna religia nie była reprezentowana na więcej niż 1% populacji, przy czym 20% zgłosiło się jako nie wyznające religii.

Stretford znajduje się w rzymskokatolickiej diecezji Salford i anglikańskiej diecezji Manchester .

W Stretford znajdują się dwa wymienione kościoły klasy II : kościół św. Anny i kościół św. Mateusza. St Ann's to kościół rzymskokatolicki, zbudowany w latach 1862-67 przez EW Pugina dla Sir Humphreya i Lady Annette de Trafford. Został oficjalnie otwarty przez biskupa Williama Turnera w dniu 22 listopada 1863 r., a konsekrowany w czerwcu 1867 r. Zawiera historyczne organy zbudowane przez Jardine & Co (1867) i dużą liczbę pięknych witraży autorstwa Hardman & Co z Birmingham. Kościół św. Mateusza został zbudowany w 1842 roku przez W. Hayleya w stylu neogotyckim , z dodatkowymi fazami w latach 1869, 1906 i 1922.

Sporty

Stretford jest siedzibą klubu piłkarskiego Manchester United od 1910 roku, kiedy to klub przeniósł się na obecne boisko Old Trafford , którego zachodni kraniec wciąż nieoficjalnie nazywany jest Stretford End .

Old Trafford był pierwotnie siedzibą Manchester Cricket Club , ale stał się siedzibą Lancashire County Cricket Club w 1864 roku, po utworzeniu tego klubu. Boisko znajduje się na Talbot Road w Stretford, gdzie jest od 1856 roku. Podobnie jak jego odpowiednik, jeden koniec boiska do krykieta Old Trafford nazywa się Stretford End. Jest to obiekt testowy od 1884 roku i gościł trzy półfinały Pucharu Świata . Po teście popiołu w 2005 roku, kiedy trzeba było odrzucić ponad 20 000 fanów, podjęto decyzję o zwiększeniu pojemności gruntu z 20 000 do 25 000. Wstępne plany obejmowały budowę nowego stadionu na miejscu Trafford Town Hall, naprzeciw obecnego terenu. Rada Trafford głosowała przeciwko wyburzeniu ratusza, a zamiast tego w 2007 roku podpisała porozumienie wspólnie z Lancashire County Cricket Club, Ask Developments i Tesco , dotyczące przebudowy terenu na obecnym miejscu.

Nowe boisko do krykieta znajdzie się w sercu osiedla o powierzchni 750 000 stóp kwadratowych (69 677 m ² ), które będzie obejmować również powierzchnie biznesowe, mieszkalne, handlowe, hotelowe i rekreacyjne. Oczekuje się, że w przebudowę Old Trafford zostanie zainwestowanych ponad 25 milionów funtów.

Stretford Stadium , przylegający do Longford Park, jest siedzibą Trafford Athletic Club. Trafford jest jednym z najlepszych klubów lekkoatletycznych w Wielkiej Brytanii, z ponad 100 członkami rywalizującymi na poziomie międzynarodowym.

Stretford Sports Village zarządzana przez Trafford Community Leisure Trust składa się z dwóch głównych ośrodków: oryginalnego Stretford Leisure Centre, obecnie nazywanego Chester Centre, oraz obiektu w Stretford High School, zwanego Talbot Centre. Stretford Sports Village znajduje się między stadionem Old Trafford klubu piłkarskiego Manchester United a stadionem Old Trafford klubu Lancashire County Cricket. Ośrodki dysponują 25-metrowym basenem głównym, 20-metrowym basenem dziecięcym, czterema salami gimnastycznymi, salą do tenisa stołowego, dwunastoma kortami do badmintona, dwoma kortami pięcioosobowymi , studiem spinningowym, salą treningową, salami treningowymi, świetlicą, kawiarnia, pełnowymiarowe boisko z oświetleniem sztucznym i pełnowymiarowe boisko trawiaste. Trafford Water Sports Centre znajduje się tuż za południową granicą Stretford z Sale, około jednej mili (1,6 km) od centrum miasta Stretford.

Kultura i odniesienia kulturowe

Chociaż centrum miasta Stretford jest zajęte w ciągu dnia, jest bardzo mało gospodarki nocnej. Jest niewiele restauracji i innych rozrywek, z wyjątkiem wielu domów publicznych i klubów towarzyskich tylko dla członków. Istnieją dwie biblioteki publiczne: Greatstone Library, część Stretford Sports Village i Stretford Library, obie prowadzone przez Radę Trafford.

The Stretford Pageant to coroczny festiwal Rose Queen, który odbywa się w ostatnią sobotę czerwca; inauguracyjny korowód został wystawiony w 1919 roku. Ulicami przechodzi procesja udekorowanych platform, zbierając pieniądze dla lokalnych organizacji charytatywnych i kończąc w Longford Park, gdzie koronowana jest Królowa Róż. Tradycja Królowej Róż wywodzi się z wcześniejszej imprezy organizowanej przez Kościół Św. Piotra od 1909 r. aż do rozpoczęcia korowodu w 1919 r. W dniu widowiska w parku organizowane są różne inne rozrywki, takie jak wesołe miasteczko i wyprzedaż butów samochodowych. . Stretford Pageant, podobnie jak podobne wydarzenia w innych częściach Trafford, jest zagrożone ze względu na propozycje rady dotyczące zmniejszenia finansowania i wsparcia dla takich wydarzeń w przyszłości.

The Stretford Wives to dramat telewizyjny nadawany przez BBC w sierpniu 2002 roku, oglądany przez 5,7 miliona widzów. Napisany przez Danny'ego Brocklehursta jest to historia trzech sióstr mieszkających w Stretford, choć większość zdjęć kręcono w pobliskim Salford. Program spotkał się z mieszanym przyjęciem krytycznym.

Wynalazek i odkrycie

Proces Stretford został opracowany w laboratoriach North-Western Gas Board w Stretford w latach 40. XX wieku. Był to pierwszy proces utleniania w fazie ciekłej w celu usunięcia siarkowodoru (H ₂ S) z gazu miejskiego, który odniósł sukces komercyjny. Wiele zakładów Stretford zostało zbudowanych na całym świecie.

Usługi publiczne

Za działania policji w Stretford odpowiada policja Greater Manchester , która ma swoją siedzibę w mieście. Oddział „M” sił, odpowiedzialny za policję na Trafford, również ma swoją siedzibę w Stretford, niedaleko Trafford Town Hall.

Gospodarka odpadami jest koordynowana przez władze lokalne za pośrednictwem Urzędu Unieszkodliwiania Odpadów Greater Manchester .

Opieka zdrowotna jest nadzorowana przez NHS z pobliskimi szpitalami w Urmston i Wythenshawe . Najbliższe stacje pogotowia znajdują się w Urmston i Sale .

Greater Manchester Fire and Rescue Service (GMFRS) nadzoruje tu działania straży pożarnej i ratowniczej. Jedna z ich 3 straży pożarnych znajduje się w Stretford na Park Road, w pobliżu Trafford Center i Kelloggs Factory.

Znani ludzie

Być może pasował do obszaru tak blisko Trafford Park, pierwszego na świecie zaplanowanego osiedla przemysłowego, jeden z pierwszych agentów szpiegostwa przemysłowego na świecie, John Holker, urodził się w Stretford w 1719 roku.

Dwoje słynnych mieszkańców Stretford to sufrażystka Emmeline Pankhurst i malarz LS Lowry , urodzony w Stretford w 1887 roku. Pierwszy multimilioner Manchesteru John Rylands i jego żona Enriqueta Augustina Rylands mieszkali w Longford Hall w Stretford w późniejszych okresach swojego życia . Radykalny socjalista, a później powojenny polityk Herschel Lewis Austin (1911-1974) służył Stretfordowi jako członek parlamentu Partii Pracy w latach 1945-1950.

Sir Walter Baldwin Spencer KCMG (1860-1929) brytyjsko-australijski biolog i antropolog urodził się w Stretford, podobnie jak wokalista ABC Martin Fry , wspinacz skałkowy Derek Hersey i aktor telewizyjny John Comer , najbardziej znany z roli właściciela kawiarni Sid w sitcomie BBC Last of the Summer Wine .

Wielu graczy Manchesteru United , w tym niektórzy z tych, którzy zginęli w katastrofie lotniczej w Monachium w lutym 1958 roku, mieszkało w kwaterach przy Gorse Avenue 19. Niebieska tablica została odsłonięta w domu przez byłego lokatora i ocalałego z Monachium Sir Bobby'ego Charltona w uznaniu związku domu z Manchesterem United. Właścicielką domu w latach 50. była Margaret Watson, ale do czasu odsłonięcia tablicy ponad 50 lat później była zajmowana przez inną rodzinę.

Ian Curtis , wokalista post-punkowego zespołu Joy Division , urodził się w Stretford 15 lipca 1956 roku w Stretford Memorial Hospital , jako syn Kevina i Doreen Curtisów. Był pierwszym z dwójki dzieci. Później dorastał w Macclesfield w Cheshire.

Andy Gibb , angielsko-australijski piosenkarz i autor tekstów oraz młodszy brat Bee Gees , urodził się 5 marca 1958 roku w Stretford Memorial Hospital w Stretford w hrabstwie Lancashire.

Jay Kay , wokalista jazz-funkowego zespołu Jamiroquai, urodził się 30 grudnia 1969 w Stretford.

Zobacz też

• Zabytkowe budynki w Stretford

Bibliografia

Uwagi

Cytaty

Bibliografia

Zewnętrzne linki

• Dokument historyczny o Borough of Stretford, w tym materiał filmowy z obchodów Dnia Karty w 1933 r.
• Historia Stretford