Królewskie Siły Powietrzne Chicano - Royal Chicano Air Force

Królewski Chicano Air Force ( RCAF ) jest Sacramento , Kalifornia -na sztuki zbiorowe , założony w 1970 roku przez Ricardo Favela , José Montoya i Esteban Villa . W latach 70. i 80. XX wieku była to jedna z „najważniejszych kolektywnych grup artystycznych” w ruchu artystycznym Chicano w Kalifornii i nadal ma wpływ na XXI wiek.

Historia

Założenie i nazwa

W 1969 José Montoya przeniósł się do Sacramento, aby kontynuować studia magisterskie w CSU Sacramento . On i nowo zatrudniony członek personelu Esteban Villa , obaj, którzy byli aktywni w Mexican American Liberation Art Front , grupie ruchu Chicano założonej w San Francisco Bay Area przez brata Montoyi, Malaquiasa, stali się aktywni i wkrótce stworzyli krąg artystów i aktywistów zainteresowanych w pracy politycznej i kulturalnej. Rebel Chicano Arts Front (RCAF) został założony przez Montoyę, Villa i studenta Ricardo Favelę, aby promować sztukę w społeczności Chicano/Latino, edukować młodych ludzi w zakresie sztuki, historii i kultury, promować świadomość polityczną i wspierać Césara Cháveza oraz United Farm Workers w silnie rolniczym rejonie Sacramento- Davis . Co do nazwy, pewnego dnia, gdy ktoś zapytał, czy RCAF oznacza „ Królewskie Kanadyjskie Siły Powietrzne ”, jeden z artystów z humorem odpowiedział: „Nie, to oznacza Królewskie Siły Powietrzne Chicano !”. Od tego momentu artyści wykorzystywali motyw „Siły Powietrzne” w swoich pracach, programach i działaniach.

Zajęcia

Poprzez ramy organizacyjne kolektywu artyści i członkowie społeczności ustanowili operację sitodruku, aby stworzyć wiele obrazów promujących sztukę, działalność kulturalną, wydarzenia społeczne i działania polityczne. Twórczość Jose Guadalupe Posady, meksykańskiego drukarza z przełomu XIX i XX wieku, zainspirowała artystów do tej pracy. W tym samym czasie, na przykładzie wielkich meksykańskich muralistów, artyści podjęli się malarstwa ściennego, aby przybliżyć obrazy kultury i historię szerszemu gronu odbiorców. Organizacja rozrosła się do tego stopnia, że ​​zaplanowano zapotrzebowanie na przestrzeń dla artystów. RCAF założył Centro de Artistas Chicanos, przenosząc się z tymczasowych pomieszczeń w domach, garażach i księgarni La Raza do szkoły Holy Angels przy ulicy 7th i T Street. Później powstała przestrzeń na Folsom Blvd. i wreszcie centrum na Franklin Blvd. Przestrzenie te pozwalały na nieustanne spotkania, planowanie wydarzeń, warsztatów, aktywność studyjną i swobodę pracy przez całą dobę. Najpierw kierownictwo objął Max Garcia, a następnie Gina Montoya i Ricardo Favela. Przez lata powstały tysiące plakatów z projektami wielu artystów. Murale malowano w całym Sacramento (wiele teraz zamalowano), a także w Chicano Park w San Diego oraz w Waszyngtonie i Oregonie. Poprzez uniwersytet Jose Montoya, Esteban Villa, a później Ricardo Favela, nauczyli młode pokolenie artystów technik sitodruku, muralizmu, rysunku i malarstwa. W Moses Lake, Washington Community College, Lorraine García-Nakata uczyła ceramiki, malarstwa i rysunku młodych kolorowych (czarny, brązowy, perski i inne). Jose Montoya ustanowił następnie Barrio Art Program, reprezentujący wysiłek na rzecz zmniejszenia barier między kampusem CSU a społecznością Alkalai Flats. Program Barrio Art połączył młodych ludzi i seniorów z aspirującymi nauczycielami na uniwersyteckie kursy szkoleniowe dla nauczycieli, aby nauczyć się integrować sztukę z edukacją. Program jest kontynuowany do dziś w Washington Neighborhood Center, zlokalizowanym w centrum Sacramento przy 16th i D Streets. Inni artyści RCAF, tacy jak Juanishi Orosco , Armando Cid i Rudy Cuellar nauczali tam, a także w innych środowiskach społecznościowych. Armando Cid i Juan Cervantez zostali facylitatorami artystycznymi w programie Arts in Corrections, ucząc sztuki i przyprowadzając artystów gościnnych do dorosłych więźniów. Lorraine García-Nakata została również głównym artystą w więzieniu San Quentin, ucząc więźniów (maksymalne bezpieczeństwo, skazany szereg i niższy poziom bezpieczeństwa), a także kierowała dwunastoma innymi interdyscyplinarnymi artystami, którzy prowadzili dodatkowe warsztaty z literatury, muzyki, sztuk wizualnych. i teatr. RCAF miał również historię dostarczania sztuki do młodocianych przestępców w ramach California Youth Authority, szczególnie w szkole reform znanej jako Preston School of Industry w Ione w Kalifornii.

Księgarnia

Dzięki wysiłkom członków RCAF i studentów CSU, Phillipa „Pike” Santosa i Louie „The Foot” Gonzaleza, w 1972 r. założono księgarnię La Raza. Do tego wysiłku doprowadził brak pisemnych prac na temat Chicanos i rdzennych Amerykanów lub ich autorstwa. Księgarnia powstała przy 1228 F Street, Sacramento. Później powstała galeria, której nazwa została zmieniona na La Raza Bookstore/Galeria Posada (nazwana na cześć Jose Guadalupe Posady). RCAF przez lata zajmował poczesne miejsce na wystawach, ale co być może ważniejsze, stał się przestrzenią wystawową dla niezliczonej liczby artystów wizualnych o znaczeniu ogólnokrajowym. Ta społeczna księgarnia i galeria stały się aktywnym centrum sztuki, poezji i muzyki Chicano/Latino i rdzennych Amerykanów. Po nadzorze administracyjnym Phillipa Santosa księgarnia miała kilku swoich dyrektorów: Josie S. Talamantez, Armando Cid, Tere Romo, Victoria Plata, Luis Chabolla, Marisa Gutierrez, Francisca Godinez, a od 2008 r. Marie Acosta. La Raza/Galeria Posada zajmuje teraz swój szósty dom w ciągu ponad 40 lat istnienia.

Muzyka

Poprzez swoją pracę w organizowaniu wystaw, Mercados , tańce i uroczystości kulturalnych, rola muzyki stał się ważnym elementem RCAF. Freddie Rodriguez założył Royal Chicano Air Force Band, zespół wykonujący różne gatunki, od cumbias po blues. W zespole RCAF wystąpiła wokalistka Gloria Rangel, do której później dołączyła jej siostra Irma „Cui Cui” Rangel. Zespół występował w całej północnej i środkowej Kalifornii. Wysiłek ten zakończył się sukcesem w krystalizacji dźwięków barrio i przekazaniu ludziom przesłania RCAF. Freddie's RCAF Band stworzył, napisał i wykonał chicanorockową operę „Xicindio” w 1980 roku w Sacramento Community Theatre na ogólnokrajową konferencję dwujęzycznych pedagogów, która została później wyemitowana przez PBS. Zespół ostatecznie zerwał z Freddiem Rodriguezem, który pozostał w Sacramento, gdzie choroba odebrała mu życie. Gloria Rangel również zmarła wkrótce po rozpadzie zespołu, ale wróciła do Los Angeles. Irma Rangel nadal występuje i nagrywa pod swoim nazwiskiem. Inni, w szczególności Jose Montoya i Esteban Villa, nadal grali na swoich gitarach corrido i ballady. Wraz z przybyciem maestro Rudy'ego Carrillo jakość wykonania wzrosła, a oryginalna muzyka została skomponowana, co doprowadziło do powstania El Trio Casindio – czteroosobowego lub więcej zespołu. Nagrano i wydano album zatytułowany „All Day Music”. Więcej na ten temat poniżej.

Joe Serna

Inny ważny sojusz przyszedł z pracą Joe Serna, Jr. Joe i jego rodzina wrócili do Sacramento w 1968 roku ze służby w Korpusie Pokoju w górach Gwatemali. Jego zainteresowanie zmianą polityczną było w jego rdzeniu. Był dzieckiem w rodzinie robotników rolnych i jego zaangażowanie w pracę z Cesarem Chavezem i United Farmworkers przyszło wcześnie. Dołączył do RCAF, aby kontynuować tę pracę. RCAF objął Joe i wkrótce potem współpracował z nim, aby przeprowadzić pracę organizowania i angażowania się w lokalne kampanie polityczne prowadzące do wyboru pierwszego od stulecia Amerykanina z Meksyku do Rady Miejskiej. Joe Serna prowadził kursy polityczne w CSUS i ostatecznie pracował dla gubernatora porucznika Mervyna Dymally'ego, zanim rozpoczął własną karierę polityczną. Pobiegł i został radnym miejskim Sacramento. Później został burmistrzem Sacramento, aż do śmierci na raka w listopadzie 1999 roku. Jego żona Isabel Hernandez, również gorliwa członkini kręgu RCAF od lat 70., zmarła rok po tym, jak Joe również zmarł na raka.

Uderzenie

Członkowie RCAF pracowali jako edukatorzy na wszystkich poziomach edukacji: podstawowym, licealnym, społecznym i uniwersyteckim; uczyli w więzieniach, zakładach poprawczych dla młodzieży, osiedlowych domach kultury i placówkach kulturalnych. Służyli jako artyści w rezydencji dla Sacramento Metropolitan Arts Commission (SMAC) i California Arts Council . Byli członkami zarządu i powiernikami wielu organizacji artystycznych, w tym La Raza Galeria Posada, SMAC, Komisji Sztuki San Francisco , Federacji Sztuki Zachodnich Stanów , Concilio de Arte Popular oraz Komisji do Badania Potencjalnego Stworzenia Muzeum Narodowego amerykańskiego Latynosów .

Dwie specjalne duże kolekcje plakatów RCAF zostały przekazane przez Ricardo Favelę do Archiwum i Wydziału Zbiorów Specjalnych CSU Sacramento oraz do CSU San Jose. Te kolekcje Faveli zapewnią naukowcom, badaczom i członkom społeczności cenne źródło sztuki wizualnej na przyszłość. Większość pozostałych plakatów, fotografii, osobistych dokumentów i materiałów organizacyjnych została przekazana przez Favelę i różnych członków RCAF do California Ethnic and Multicultural Archives w Bibliotece Donalda Davidsona na Uniwersytecie Kalifornijskim w Santa Barbara i Colección Tloque Nahuaque.

Działania promocyjne

RCAF rozpoczął działalność z Washington Neighborhood Center i często organizował imprezy w Southside Park w Sacramento. Aby sfinansować swoją działalność i wesprzeć robotników rolnych, organizowali tańce, występy i inne zbiórki pieniędzy, dla których stworzyli plakaty promocyjne, które wizualnie zawierały tematykę Ruchu Chicano . Otrzymali również wsparcie finansowe z Washington Neighborhood Center i California State University w Sacramento .

RCAF namalował malowidła ścienne w całym Sacramento, a także kilka w parku Chicano w San Diego i jeden w Burley w stanie Idaho . Społecznościowe warsztaty artystyczne obejmowały Barrio Art Program i Anciano Art Project, odpowiednio dla dzieci i osób starszych. Dla uczniów szkół średnich i studentów odbyły się warsztaty z sitodruku i muralizmu.

Członkowie RCAF nie ograniczyli się do działań artystycznych. Zainspirowani bezpłatnymi programami śniadaniowymi Partii Czarnych Panter , oni i inni aktywiści, tacy jak Jennie Baca i Rosemary Rasul, wdrożyli program Śniadanie dla Niños dla ubogich uczniów w okolicy Sacramento. Członkowie RCAF założyli również księgarnię, która przekształciła się w księgarnię La Raza, która ostatecznie stała się znana jako La Raza Galeria Posada, nadal działająca w Sacramento. RCAF, pod kierownictwem Gilberta Gamino, prowadził spółdzielnię naprawy samochodów Aeronaves de Aztlán .

Działalność kulturalna

RCAF zorganizował działania kulturalne, takie jak coroczne odczyty poezji zwane „Flor y Canto”, i wskrzesił tubylcze praktyki meksykańskie, takie jak obchody zbiorów („Fiesta de Maíz”) i pora deszczowa („Fiesta de Tlaloc ”). Tere Romo, który współpracował z RCAF, aby przywrócić obchody Día de los Muertos w Sacramento w 1975 roku, powiedział, że mieli „rdzenną ceremonię z ofiarami tanecznymi, wraz z mszą katolicką , ponieważ było dużo starszych, tradycyjnych tam ludzi, a dla katolików jest to święty dzień nakazu ”. Wkrótce założyli Centro de Artistas Chicanos, warsztat zajmujący się produkcją plakatów na imprezy społeczne. Tam na przestrzeni lat powstały tysiące plakatów. Z całej tej działalności powstała muzyka zespołu Royal Chicano Air Force założonego przez Freddiego Rodrigueza i zawierała wokale Glorii Rangel i Irmy Rangel. Ostatecznie Esteban i Jose założyli Trio Casindio pod silnym mentoringiem Rudy'ego Carrillo. Ich pierwsze nagranie, All Day Music, ukazało się w 1985 roku.

W 1995 Steve LaRosa i KVIE-TV , publiczna stacja telewizyjna w Sacramento, wyprodukowali film o RCAF. Film zatytułowany „Piloty Aztlán: Loty RCAF” jest corocznie pokazywany w całym regionie. W 2008 roku KVIE wyprodukowało kolejne DVD zatytułowane „The RCAF Flies Again”.

Nagrody

W 2007 roku La Galeria de La Raza w San Francisco uhonorowała Juana Carrillo Galerią Premio za jego wkład w społeczność sztuki latynoskiej. W 2010 r. RCAF został uhonorowany przez Narodowe Stowarzyszenie Sztuki i Kultury Latynoskiej (NALAC) za całokształt osiągnięć na krajowej konferencji w San Jose w Kalifornii. W maju 2011 roku José Montoya został uhonorowany na koncercie Sacramento w César Chávez Plaza jako jeden z „Ojców” Chicano Art Movement.

Ostatnie wydarzenia

Kolektyw nadal działa, prezentując zbiorowe i indywidualne wystawy sztuki, a Villa i Montoya dodały nagrania do swojego repertuaru. Ostatnie wystawy członków RCAF miały miejsce w CSU Sacramento Library Gallery, 2007, Arte Americas we Fresno, 2008 i The Sacramento Central Library, 2009, Brickhouse Gallery, La Raza Galeria Posada, Luna's Cafe i Washington Neighborhood Center, wszystkie w Sacramento. Po wydaniu w 2007 roku płyty "heartaches & Jalapenos" z oryginalnymi piosenkami, Esteban Villa wydał swoją drugą płytę z oryginalną muzyką w 2010 roku zatytułowaną Habanero Honey . W czerwcu 2013 roku trzecia płyta Villi „Holy Mole!” została wydana.

Przed śmiercią w 2009 roku Armando Cid otrzymał zlecenie na odrestaurowanie swoich murali w Washington Square Apartments. Jego rodzina dopilnowała, aby projekt został ukończony i zainstalowany. Odsłonięcie miało miejsce w sierpniu 2010 roku.

Późnym latem 2011 roku członkowie RCAF rozpoczęli renowację swoich murali znajdujących się w Chicano Park, Barrio Logan, San Diego . Jose Montoya, Esteban Villa, Juanishi Orosco i Celia Hernandez zostali zakontraktowani jako główni artyści i byli odpowiedzialni za pracę. W pracach uczestniczyły zespoły artystów m.in. Sam Quinones, Danny Orosco, Domingo Orosco, Juan Manuel Carrillo, Carlos Lopez, Tomas Montoya, Maceo Montoya i Irma Lerma-Barbosa. Miasto Sacramento rozpoczęło negocjacje z członkami RCAF w sprawie przywrócenia muralu „Metamorfoza” na miejskim parkingu przy ulicy 4 i L. Stan Padilla , Esteban Villa i Juanishi Orosco będą prowadzić te działania. Aby promować nadchodzącą renowację, miasto Sacramento Sacramento zaprosiło trzech artystów do wystawienia swoich prac w Galerii Roberta T. Matsui w Ratuszu od 3 grudnia 2014 r. do 3 marca 2015 r. Kolejna wystawa RCAF odbędzie się w izbach nadzorców hrabstwa Sacramento od 25 stycznia 2015 r. i potrwa sześć miesięcy .

Juanishi Orosco received a commission to paint "Capaces", a mural completely covering the four exterior walls at a Chicano service center in Woodburn, Oregon in the summer of 2013.

Członkowie Królewskich Sił Powietrznych Chicano dodatkowo organizują fundusz stypendialny, zwany RCAF Memorial Scholarship, który przyznaje 10 studentom z Sacramento Area (od czasu zbiórki funduszy na stypendium 2015) po 500,00 dolarów na dalsze cele edukacyjne. Stypendium jest finansowane z darowizn od obecnych członków RCAF i otaczającej społeczności, pokazów sztuki, zbiórek pieniędzy, loterii i tym podobnych. Grupa rozważa obecnie platformę zbierania funduszy online, aby stypendium było bardziej dostępne dla wykwalifikowanych studentów.

25 września 2013 r. Jose Montoya, współzałożyciel RCAF, zmarł na chłoniaka aorty. Miał 81 lat. Przeczytaj artykuł z Sacramento Bee, aby uzyskać większy zakres jego życia i wkładu. Jose był „szanowanym starszym” DQU i był dumny ze swojej rdzennej krwi.

Sam Quiñones zmarł na atak serca wczesnym rankiem w piątek 3 października 2014 r. w Sacramento w Kalifornii. Urodził się w San Andreas w hrabstwie Calaveras w Kalifornii. Uczęszczał do CSU Sacramento i ukończył studia z zakresu komunikacji. Był elektrykiem i miał własną firmę. Jego wkład w sztukę polegał na jego dziesięcioleciach fotografowania i nagrywania wideo sztuki i działalności kulturalnej RCAF i innych artystów. Zostawia swoją partnerkę Lucy Rhodes Montoya i córkę z poprzedniego małżeństwa.

Cztery dni po śmierci Sama Quiñonesa, we wtorek, 7 października 2014 r., Juan Cervantes zmarł z powodu powikłań wynikających z czterokrotnego pomostowania. Po operacji walczył przez ponad dwa tygodnie, ale jego organizmowi zabrakło sił na przeżycie. Jego życie polegało na tworzeniu sztuki i nauczaniu. Był grafikem, malarzem i muralistą. Wychowany w Roseville w Kalifornii, studiował sztukę w Sierra College i CSU Sacramento. Przez wiele lat pracował w więziennictwie CA (podobnie jak wielu artystów RCAF), zanim rozpoczął pracę z uczniami liceum i gimnazjum w Elk Grove. Pozostawił troje dorosłych dzieci. Jego wczesne plakaty sitodrukowe są częścią kolekcji Favela w archiwach CSU Sacramento i CSU San Jose. Jego wkład w malowidło ścienne RCAF w Southside Park w Sacramento jest dostępny dla wszystkich.

Członkowie założyciele

  • José Montoya (nie żyje)
  • Willa Estebana
  • Ricardo Favela (nie żyje)
  • Armando R. Cid (nie żyje)
  • Juanishi Orosco|Juanishi V. Orosco
  • Rodolfo „Rudy” Cuellar
  • Luis „Louie Stopa” Gonzalez
  • Juan M. Carrillo
  • Joe Serna, Jr. (nie żyje)
  • Stan Padilla
  • Lotaryngia García-Nakata
  • Juan Cervantes (nie żyje)
  • Maximino Elias Garcia (nie żyje)

Pozostali członkowie to: Sam Rios, Hector Gonzalez, Josie Talamantez, Katy Romo, Luzma Espinosa, Elvia Nava, Frank Godina, Eli Nuñez, Mary Garza Gee, Isabel Hernandez (nie żyje), Gina Montoya, Danny i Irene Frias, Rudy Morones, „ Żółw” Rodriguez, Ged Martin, Oralia Polendo, Irma Lerma-Barbosa, Gloria Torres, Manuel Diaz, Raulie Suarez, Rosa Hernandez, Tim Quintero, Bennie Trujillo (nie żyje), Miguel Escobedo, Freddie Gonzalez, Clara Cid, Rudy Carrillo , Angelo Alvarez (nie żyje), Xavier Tafoya, Bill Gee, Kenneth Segura Knoll, David i Melinda Rasul, Rosemary Rasul, Tere Romo, Richard Montoya, Pedro Hernandez, Freddie Rodriguez (nie żyje), Jennie Baca (zmarła), Gloria Rangeed ), Irma Rangel, Rico Hernandez, Carlos „Stubbo” Portillo (nie żyje), Lupe Portillo Carrillo, Richard Rodriguez, Gloria i Gilbert Gamino, Albert Mestas (nie żyje), Jesse Ortiz-Ocelotl (nie żyje), Juanita Polendo, Ramon Ontiveros, Daniel de Los Reyes, Fast Eddie Salas, Sam Quiñones (nie żyje), Arturo Ruano Singh (nie żyje), Jose Rivera (Joey de DQU), Lucy Montoya, Gloria M. Galvin, Phillip „Pike” Santos, Juan Gonzalez, Joe Camacho (nie żyje), Junior Baca, „Mexico” Cid, Manuela Serna, Eva Serna, Eva C. García (nie żyje) i Manuel Caro.

Oddział Północny RCAF

W nocy 14 listopada 2013 r. w podziemiach baru Venti (Salem Oregon) odbyło się spotkanie, na którym Juanishi V. Orosco, wykorzystując swoją władzę generała i członka założyciela RCAF, zwerbował pewną liczbę osób do utworzenia Dywizja Północna Królewskich Sił Powietrznych Chicano.

Nowi członkowie Dywizji Północnej RCAF to: Dalila Ortiz, Lázaro Ybarra, San Juana Acosta-González, Roberto Orán, Zoé Gibert i Matías Trejo De Dios. Obecny był także Frederick A. Romero, członek RCAF. Nazwiska Emidio Lopez, Benjamín Bocanegra, Ingrid Fuentes, Erubiel Valladares Carranza II i Vicky Falcón Vázquez zostały dodane później do tej listy przez Juanishi Orosco.

Bibliografia

Dalsza lektura

Zewnętrzne linki