Mazzorbo - Mazzorbo
 Kolorowe domy w Mazzorbo, podobne do tych w Burano
| |
  Mazzorbo | |
| Geografia | |
|---|---|
| Współrzędne | 45°29′13″N 12°24′33″E / 45.486944°N 12.409167°E Współrzędne : 45.486944°N 12.409167°E45°29′13″N 12°24′33″E / |
| Przyległe zbiorniki wodne | Laguna Wenecka |
| Administracja | |
| Region | Wenecja |
| Województwo | Prowincja Wenecja |
Mazzorbo to jedna z wielu wysp w północnej części Laguny Weneckiej . Podobnie jak inne wyspy w tej części laguny, była to jedna z najwcześniejszych osad na lagunie, która poprzedzała rozwój Wenecji. Jednak wyspy te podupadły i ostatecznie zostały opuszczone. W latach 80. architekt Giancarlo De Carlo zbudował jaskrawą dzielnicę mieszkaniową, aby pomóc w ponownym zaludnieniu Mazzorbo. W 2019 roku liczyła 256 mieszkańców. Połączona jest z Burano drewnianym mostem. Niegdyś był to ważny ośrodek handlowy, ale obecnie znany jest z winnic i sadów . Jego główną atrakcją jest XIV wieczny kościół Santa Caterina.
Geografia
Mazzorbo znajduje się obok wyspy Burano , na jej północy, z którą jest połączone mostem, i na zachód od wyspy Torcello . Leży na północ od bagna Palude di Santa Caterina i na zachód od bagna Palude del Monte. Kanały wokół wyspy to Canale Borgogni i Canale di Burano na zachodzie, Canale Scomerzera di Mazzorbo (którego zachodni kraniec oddziela ją od Burano) na południu, Canale Santa Caterina (który oddziela ją od Wyspa Santa Caterina) na wschodzie i kanał Canale di Mazzorbo na północy. Ta ostatnia oddziela Mazzorbo od większej wyspy Mazzorbetto. Mazzorbo jest połączone z wyspą Murano i centralną częścią laguny kanałem Canale Scomerzera di San Giacomo.
Mazzorbo jest częścią grupy czterech wysp. Na jego zachód znajduje się wyspa Santa Caterina, od której Mazzorbo oddziela kanał Santa Caterina. Dwie wyspy są połączone dwoma mostami. Wyspa Santa Caterina została podzielona na dwie części w 1928 roku, kiedy wykopano przedłużenie kanału Canale di Mazzorbo (kanał Santa Margherita), aby połączyć północny brzeg Mazzorbo z kanałem Canale Scomerzera San Giacomo. Na północy znajduje się Mazzorbetto, oddzielone szerokim na około 60 m kanałem Canale di Mazzorbo. Choć po włosku Mazzorbetto brzmi jak „mały Mazzorbo”, jest to największa wyspa grupy.
Etymologia
W przeszłości Mazzorbo nazywano różnie Maioribus lub Maiorbo (1137), Maiorbenses (1143) lub Maiurbo (1228).
Jacopo Filiasi, historyk z przełomu XVIII i XIX wieku, twierdził, że nazwa Mazzorbo pochodzi od łacińskiego terminu Major Urbs , Major Urbi , oraz Majurbium, Wielkie lub Duże Miasto, i że osada ta była największym miastem w całym Bizantyjska Venezia Marittima, obszar przybrzeżny północno-wschodnich Włoch, który w VI wieku był pod panowaniem Bizancjum. Jednak prace wielu historyków, w tym Roberto Cessiego , wykazały, że Mazzorbo nigdy nie był wymieniany w kronikach starożytnych i średniowiecznych. Dlatego ta hipoteza wydaje się mało prawdopodobna. Sugeruje się, że interpretacja Filiasiego wpisała się w kontekst patriotycznego i wyniosłego panegiryku typowego dla dziewiętnastowiecznej Wenecji oraz antyaustriackiej retoryki w okresie okupacji austriackiej.
Na podstawie braku wzmianek o Mazzorbo w starych kronikach, Cristoforo Tentori Spagnuolo, inny historyk z przełomu XVIII/XIX w., dowodził, że nazwa Mazzorbo pochodzi od Medium Urbis , „Miasto pomiędzy” lub „Miasto na Środek” (innych miast).
Odkryta w XIX wieku rzymska kamienna inskrypcja Epigrafe Torcellana (Epigraf Torcello) upamiętnia darowiznę dla miasta Altinum przez Tyberiusza Klaudiusza Nerona, który w czasie swojego konsulatu (13-14 p.n.e.) budował świątynie, portyki i ogrody. Opisuje miasto, jego dzielnice i bramy oraz wspomina o bramie Maedium Urbis . Inskrypcja została umieszczona na tej bramie, która znajdowała się w północno-wschodniej części miasta. Ta nazwa pojawia się również w innych źródłach, gdzie czasami jest pisana jako Medium Urbium lub Mediurbium . Tak nazywała się również szósta dzielnica miasta. Według Simone Menegaldo, uchodźcy z Altinum nadali tej wyspie tę nazwę, ponieważ znajdowała się pomiędzy innymi wyspami, na których się osiedlili (Burano, Torcello i Costanziaco).
Historia
Często uważa się, że osady w Mazzorbo i na innych wyspach w północnej części Laguny Weneckiej zostały zbudowane przez uchodźców z pobliskiego nadmorskiego miasta Altinum , gdy zostało ono zniszczone przez Attylę Hunów w 452 r. lub z obszarów śródlądowych z Veneto i Friuli-Wenecja Julijska regionów gdy zostały one podbite przez Longobardów w 569-615. Jednak w 1881 roku archeolodzy odkryli na wyspie ceramikę mykeńską , co świadczy o tym, że działalność handlowa była już prowadzona w latach 1600–1100 p.n.e.
Podobnie jak osady na innych wyspach północnej części laguny ( Torcello , Costanziaco, Ammiana i Burano ) Mazzorbo było jedną z najwcześniejszych osad na Lagunie, poprzedzających rozwój Wenecji. Osady te rozwijały się od XIX do XIV wieku, kiedy były centrum handlu morskiego z Adriatykiem i resztą Morza Śródziemnego . Flaminio Corner, historyk z XVIII wieku, napisał, że „[wyspa Mazzorbo] jest podzielona na dwie części szerokim kanałem, który płynie pośrodku i dzieli wyspę na część zachodnią i wschodnią, leży między innymi wyspami, przez długi czas dawniej była to wytchnienie szlachty, kiedy byli oddani owocnemu handlowi morskiemu”.
Mazzorbo i inne wyspy w okolicy podupadły wraz z urbanizacją Rivoalto, która rozwinęła się w Wenecję i stała się dominującym centrum laguny. Wiele rodzin przeniosło się do Wenecji. Ponadto nastąpiła degradacja środowiska spowodowana powodziami, które zniszczyły brzegi wysp i różne budynki, ekspansja okolicznych bagien i problemy z malarią . Ostatecznie Mazzorbo i inne wyspy w okolicy zostały opuszczone.
Wraz z wyludnieniem tej części Laguny Weneckiej powstało na tych wyspach wiele instytucji religijnych. Mazzorbo, mimo że nie był dużą osadą, posiadało pięć klasztorów i pięć kościołów parafialnych. Klasztory to Santa Eufemia (skasowana i zburzona w 1768), San Maffio (skasowana i zburzona podczas okupacji Napoleona w Wenecji i jej lagunie), Santa Maria Valverde, Santa Maria delle Grazie i Santa Caterina. Kościoły parafialne to: San Pietro, San Bartolomeo (zburzony w 1810 r. podczas okupacji napoleońskiej), San Angelo, Santo Stefano i Santi Cosma e Damiano. Wraz z upadkiem wyspy i likwidacją kościołów i klasztorów wszystkie te kościoły i klasztory, z wyjątkiem kościoła Santa Caterina, zostały zburzone i nie ma po nich śladu.
Wyżej wymienione nazwy (Maioribus, Maiorbo i Maiurbo) odnosiły się do osady obejmującej całą grupę trzech wysp (przed podziałem wyspy S. Caterina w 1928 r.). W rzeczywistości klasztor San Matteo znajdował się na wyspie Santa Caterina. Klasztor Sant'Eufemia znajdował się na południowym wschodzie wyspy Mazzorbetto, wzdłuż kanału Canale di Mazzorbo, a jego wejście było skierowane w stronę kanału Canale Bognoni, który prowadzi do Torcello . Kościół San Pietro znajdował się na południowo-zachodnim krańcu Mazzorbetto.
Niewiele wiadomo o życiu i polityce Mazzorbo przed jego porzuceniem. Istnieją jedynie dokumenty archiwalne, które zawierają głównie informacje o jej instytucjach religijnych. Klasztory zapewniały także kształcenie młodych szlachcianek. Dzięki temu połączeniu ze szlachtą kościoły i klasztory Mazzorbo zostały wyposażone w dzieła sztuki malarzy i innych znanych wówczas artystów.
Zniknęły kościoły i klasztory
Kościół parafialny San Pietro
Jedyny dokument archiwalny dotyczący kościoła parafialnego San Pietro pochodzi z 1207 roku. Był to prawdopodobnie główny kościół Mazzorbo. Data jego budowy nie jest znana. Wydaje się, że zbudowano go z materiałów z Altinum i dlatego można go datować na VII-VIII wiek. Tradycja zwraca uwagę na jego piękno i marmurowe kolumny portyku oraz twierdzi, że głosili tu św. Franciszek i św. Antoni . Nad ołtarzem głównym znajdowała się tablica z napisem „Św. Piotr i Paweł”przez Pietro Ricchi i nad ołtarzem św Margaret nie była Madonna, św Bartłomieja i św Margaret panel przez Francesco Ruschi .
W ołtarzu głównym znajdował się pozłacany, srebrny ołtarz, który prawdopodobnie znajdował się w ołtarzu głównym, a następnie, jak zanotował podczas wizyty pasterskiej biskup Torcello w 1681 r., został umieszczony na dole dużego krucyfiksu przed kaplicą główną dzielącą nawę główną prezbiterium ze związkiem ikonostas z dwunastu apostołów. Był to prawdopodobnie typ XII-wiecznej weneckiej pracy złotniczej inspirowanej bizantyjskimi elementami ikonograficznymi. Została wykonana z pozłacanych srebrnych płytek przybitych do drewnianych paneli ze świętymi wizerunkami przedstawiającymi Madonnę , Świętych i Chrystusa Zbawiciela.
Od XIV wieku Mazzorbo przechodziło okres powolnego upadku i wyludniało się. San Pietro zubożał. W 1736 r. proboszcz Ferrazzi skarżył się, że musi uciekać się do kapelana sióstr św. Mateusza, aby zdobyć trochę pieniędzy, ponieważ darowizny na kościół nie wystarczały na utrzymanie, mimo otrzymywania rocznych dochodów z dwóch świeckich bractw. Wraz z kasatą kościołów i klasztorów zarządzonych podczas napoleońskiej okupacji Wenecji opuszczony kościół został zburzony. Obecnie pozostała tylko działka należąca do obecnego kościoła parafialnego Santa Caterina. Zaginął cenny ołtarz.
Kościół parafialny San Bartolomeo
We wschodniej części Mazzorbo znajdował się kolejny bardzo stary kościół parafialny. Została pod wezwaniem św. Bartłomieja. Brak dokumentów dotyczących jej założenia. Flaminio Corner napisał, że został rozwiązany w XVII wieku, ponieważ nie był już w stanie się utrzymać i został połączony z kościołem parafialnym San Pietro. Zostało zastąpione oratorium na skraju parafii. W 1775 r. biskup Torcello określił je jako oratorium z kapelanem. Zanetti zauważył, że był panel św. Bernarda autorstwa Antonio Zanchi . Oratorium rozebrano w 1830 r. Z dokumentu w archiwum parafialnym Mazzorbo wynika, że materiały z jego rozbiórki wyniosły 203 liry .
Klasztor San Matteo
W 1218 biskup Torcello podarował bardzo stary kościół pod wezwaniem św. Mateusza trzem benedyktynkom na wyspie Costanziaco. Ta wyspa stała się niezdatna do zamieszkania z powodu degradacji środowiska spowodowanej powodziami, które niszczą brzegi wyspy i niszczą budynki oraz malarię. Zakonnice zostały przeniesione do Mazzorbo, na wyspie Santa Caterina, naprzeciwko kościoła San Pietro, po drugiej stronie kanału. Budowa nowego klasztoru rozpoczęła się w 1298 roku.
W XIV i XV wieku toczyły się spory. W 1341 r. zakonnice wystąpiły z prośbą o oddanie go pod jurysdykcję opata Piacenzy z powodu nieporozumień z ich przełożoną. W Patriarchowie z Konstantynopola i od Grado były wciągane do sporu. Ten problem został rozwiązany przez papieża Pawła II (1464-71), którzy mieli mniszek do poddania się patriarcha Wenecji w 1464. W 1521 roku, podczas pontyfikatu od Leona X (1513-21), przy czym 50 zakonnice S. Matteo wysłano dołączyć do 5 sióstr z dawnego klasztoru benedyktynek Santa Margherita na wyspie Torcello z powodu drobnych wykroczeń dyscyplinarnych.
W 1806 r., podczas kasaty weneckich kościołów i klasztorów przez Napoleona, rozebrano również S. Matteo. W tym klasztorze było wiele obrazów i rzeźb; Zinwentaryzowano 92 obrazy i 12 rzeźb z terakoty i drewna. Wszyscy zginęli. Kanał Santa Margherita (patrz wyżej) został wykopany w celu lepszego połączenia między kanałami Scomerzera San Giacomo i Mazzorbo na terenie tego klasztoru sto lat później. Został otwarty w 1928 roku.
W kościele klasztornym znajdowały się cztery tablice autorstwa Matteo Ingoli : „Św. Helena klęcząca z krzyżem z czterema puttami w powietrzu”, „Wizyta św. Elżbiety”, „Św. Hieronima, św. Karola i błogosławiona ksieni” oraz "NS. Margaret i jej wspinaczka. Nad ołtarzem głównym znajdowała się tablica z różnymi świętymi, zakonnica oraz mapa klasztoru przypisywana przez krytyka sztuki Boschiniego szkołom Vivarini . Historycy sztuki współczesnej przypisują ją Giovanniemu Mansuetiemu . Dziś jest przechowywany w weneckiej kolekcji spadkobierców malarza Italico Brass.
Klasztor Santa Eufemia
Historia starożytności Padwy Bernardino Scardeonio mówi, że Margherita, szlachcianka z Padwy , wycofała się do Mazzorbo z trzema szlachetnymi pannami i założyła ten klasztor. Zapisuje również, że w 1439 r. biskup Torcello wysłał do klasztoru benedyktynki z klasztoru Sant Angelo na wyspie Ammiana, których liczba została zmniejszona do trzech z powodu degradacji środowiska i wyludnienia na tej wyspie. W 1768 roku senat Republiki Weneckiej rozwiązał klasztor i kościół. Budynki były wykorzystywane do celów wojskowych. Na początku XIX wieku zbudowano tu fort. Nie ma po nim śladu.
W Murano znajduje się krawężnik studni, który kiedyś znajdował się na dziedzińcu klasztoru. Ma taki napis: „IN TEMPO DELLA RM SUOR SCOLASTICA PISANI DIG.MA ABBAD. / PUTEUS ACQUAR VIVENTIUMQUAE / FLUUNT IMPETU DE LIBANO / MDLXXXVIII DIE X DECEM”
Santa Caterina, jedyny zachowany kościół
To jedyny zachowany kościół w Mazzorbo. Według kroniki z 1715 roku Bernardo Trevisana, weneckiego szlachcica, Santa Caterina została zbudowana w 783 roku. Została przebudowana w latach 1283-1291 i przyłączona do klasztoru benedyktynek o tej samej nazwie. Klasztor znajdował się za kościołem. Został zburzony w 1806 r. podczas kasaty klasztorów napoleońskich. Kościół został dostrojony do kościoła parafialnego. Do tego czasu podupadał. W 1819 r. stał się jedynym kościołem parafialnym w Mazzorbo. Gruntowne prace konserwatorskie w latach 1920-25 zmieniły pierwotną strukturę. Prace konserwatorskie w 2002 roku przywróciły pierwotny mur z cegły.
Jej najwcześniejsza wzmianka znajduje się w aktach synodu parafialnego zwołanego przez biskupa Torcello w 1374 roku. Najstarszym dokumentem archiwalnym jest przysięga ksieni wierności biskupowi Torcello z 1398 roku. W XIV wieku mniszki doświadczyły trudności. W 1314 r. kapituła Murano przyznała im bagno, aby mogli korzystać z dochodów jej młynów. Dochody te jednak nie wystarczały, a liczba zakonnic zmalała. W 1432 roku dochody klasztoru Santa Maria della Gaiada na wyspie Tumba della Gaiada (która była częścią osady Ammiana ) zostały włączone do dochodów Santa Caterina. W 1492 zlikwidowany klasztor benedyktyński San Nicolo został połączony z Santa Caterina.
Kompleks został odrestaurowany w 1712 roku przez Pietro Tabacco, szlachcica, który w tym samym okresie założył kościół Madonna del Rosario na wyspie Madonna del Monte, w kierunku Murano . Aby zapewnić dalszą pomoc, biskup Torcello połączył Santa Caterina z opuszczonym klasztorem Santa Maria della Gaiada.
Kościół posiada unikalną nawę ze stropem przypominającym kadłub statku z XV wieku. Istnieje kilka obrazów. Najważniejsze z nich to „Mistyczne wesele św. Katarzyny” Matteo Ponzone i Giuseppe Porta . Nad drzwiami wejściowymi znajduje się rzeźbiona marmurowa luneta z „Mistycznym ślubem św. Katarzyny i dwóch Darczyńców”. Chrystus siedzi na tronie, trzymając w lewej ręce otwartą księgę z napisem „EGO SUM LUS MUNDI”. Prawą ręką wkłada pierścień na palec klęczącej św. Katarzyny. Dzwonnica została zbudowana w XIV wieku i ma najstarszy dzwon na lagunie. Pochodzi z 1318 roku.
Mazzorbo dzisiaj
Dzisiejsze Mazzorbo to słabo zaludniona wyspa poświęcona głównie rolnictwu z uprawą warzyw, winnicami i sadami. Mazzorbetto i Santa Caterina są również poświęcone rolnictwu. W dwóch ostatnich jest kilka zagród i prawie nie ma mieszkańców.
Na wschodnim krańcu Mazzorbo, przy moście, który łączy je z Burano, znajduje się farma Scarpa. Posiada wiele budynków, z których niektóre pochodzą z XVI wieku, winnice, drzewa owocowe i obszary warzywne, które są otoczone murem z XIX wieku. Został kupiony przez radę wenecką w 1999 roku, a po odrestaurowaniu w 2006 roku został udostępniony do zwiedzania. Zawiera informacje o historii lokalnego rolnictwa. Uprawia się tu winogrona Dordona. To dobre winogrono, które pochodzi z laguny i zostało niedawno wyselekcjonowane z kilkusetletnich winorośli.
Giancarlo De Carlo był architektem należącym do nowego pokolenia architektów, które chciały opracować nowy typ architektury, lepiej dostosowany do lokalnych warunków społecznych i środowiskowych, w którym człowiek „nie jest zredukowany do abstrakcyjnej postaci”. Teoretyzował bardziej demokratyczną i otwartą „architekturę partycypacyjną”. W 1979 roku zbudował jaskrawo pomalowaną dzielnicę mieszkaniową, aby pomóc w ponownym zaludnieniu wyspy.