Castletown, Wyspa Man - Castletown, Isle of Man

Castletown
Zamek Rushen.jpg
Zamek Rushen widziany w porcie Castletown podczas odpływu
Castletown znajduje się na wyspie Man
Castletown
Castletown
Lokalizacja na wyspie Man
Populacja 3109 (Isle of Man spis 2006)
Odniesienie do siatki systemu operacyjnego SC263675
•  Douglas 8,9 mil (14 km) ENE
Parafialny Malew
Nagłówek Ruszen
Zależność od korony Wyspa Man
Miasto pocztowe WYSPA MAN
Okręg kodu pocztowego IM9
Numer kierunkowy 01624
Policja Wyspa Man
Ogień Wyspa Man
Ambulans Wyspa Man
Dom kluczy Arbory, Castletown i Malew
Lista miejsc
Wyspa Man
54°04′26″N 4°39′14″W / 54,074°N 4,654°W / 54.074; -4,654 Współrzędne : 54,074°N 4,654°W54°04′26″N 4°39′14″W /  / 54.074; -4,654

Castletown ( Manx : Balley Chashtal , wym.[ˈbalʲə ˈxaʃtʃəl] ) to miasto na Wyspie Man , geograficznie w obrębie historycznej parafii Malew, ale administrowane oddzielnie. Leżąca na południu wyspy była stolicą Manxdo 1869 roku. W centrum miasta dominuje Zamek Rushen , dobrze zachowany średniowieczny zamek, pierwotnie zbudowany dla króla Wikingów.

Historia

Castletown jest dawną stolicą Wyspy Man i miejscem Tynwaldu , a jej korzenie sięgają 1090 roku. Miasto ma wąskie uliczki i małe domki rybackie. Zamek Rushen (w centrum miasta) został pierwotnie zbudowany w 1265 dla króla nordyckiego, a następnie ufortyfikowany i dobudowany przez kolejnych władców między XIII a XVI wiekiem. Zamek był używany jako twierdza, rezydencja królów i panów Mann, miejsce mennicy, a nawet więzienia (byli więźniowie to biskup i dwóch redaktorów gazet). Miasto i zamek były miejscem wielu oblężeń i bitew, zwłaszcza w latach, kiedy kontrolę nad wyspą przechodzili między Norsami, Szkotami i Anglikami. Robert Bruce trzykrotnie oblegał i zdobywał zamek.

Historię miasta i wyspy ilustrują cztery obiekty dziedzictwa narodowego Manx w centrum Castletown: Zamek Rushen, Muzeum Morskie (w tajnym, pełnym pasażu domu wynalazcy, polityka, bankiera i prawdopodobnego przemytnika George'a Quayle'a), Stary Gimnazjum (pierwotnie kościół z AD 1200) i Stary Dom Kluczy .

Łodzie rybackie nadal wypływają na ryby z portu. Ruch handlowy do portu zakończył się w latach 70. XX wieku, chociaż na tym obszarze następuje ciągły rozwój przedsiębiorstw finansowych i przemysłowych. Pierwsze telefony na Wyspie Man pojawiły się w Castletown w 1901 roku .

Polityka

Castletown jest, obok Douglas , Peel i Ramsey , jednym z czterech samorządów miejskich. Wszystkie zostały wyznaczone jako miasta na mocy ustawy o mieście z 1852 roku . Castletown stało się władzą lokalną w 1883 roku.

Do 2016 roku Castletown był również okręgiem wyborczym House of Keys , wybierając jednego członka House of Keys (MHK). Reprezentantem miasta przez 30 lat do 2011 roku był Tony Brown , który był ministrem wyspy Man po wyborach powszechnych w Manx w 2006 roku . Przeszedł na emeryturę w 2011 roku i został zastąpiony jako MHK dla Castletown przez Richarda Ronana . Od 2016 roku Castletown jest częścią okręgu wyborczego Arbory, Castletown & Malew .

W 1874 roku House of Keys przeniósł się z Castletown do Douglas.

Dane demograficzne

The Isle of Man Census 2011 wymienia populację miasta na 3097 (2006: 3109). Jest to czwarte co do wielkości miasto na wyspie, po Douglas, Ramsey i Peel, ale jest też mniejsze niż Onchan i Port Erin, które mają status wsi .

Geografia i geologia

Miasto leży na północno-zachodniej stronie Castletown Bay. Przeciwległy brzeg zatoki to zachodnie wybrzeże charakterystycznie ukształtowanego półwyspu Langness . Na północnym wschodzie znajdują się lotnisko Ronaldsway i strefa przemysłowa oraz wieś Ballasalla ; na północnym zachodzie wioski Ballabeg i Colby ; a na zachód Port St Mary i Port Erin .

Starsze części miasta są w dużej mierze zbudowane z lokalnego szarego wapienia. NaScarlett , w niewielkiej odległości na południe od miasta, znajdują się pozostałości starożytnego wulkanu i inne elementy, takie jak skamieniałości i grube warstwy wapienia.

Transport

Drogi

Droga A3 łączy Castletown z Ramsey przez St John's, podczas gdy droga A5 (znana również jako New Castletown Road w przeciwieństwie do Old Castletown Road, która biegnie bardziej wiejską trasą bliżej wybrzeża) łączy miasto z Douglas na północnym wschodzie i Port Erin na zachód.

Droga A25 była historyczną trasą do Douglas, a teraz jest omijana przez A5. Na parkingu w centrum miasta dostępne są bezpłatne stacje ładowania samochodów elektrycznych . Miasto posiada kilka parkingów, w tym jeden nad portem w pobliżu starego budynku szkolnego, na tyłach Castle Arms i przy Victoria Road, a także dedykowany parking dla lokalnego banku, supermarketów i dworca kolejowego.

Autobusy

Autobusy kursują przez miasto do Douglas, Port St Mary i Port Erin korzystając z linii numer 1, 2, 11 i 12; kursują one mniej więcej co dwadzieścia minut w dni powszednie i w soboty, rzadziej w weekendy i po godzinie 18:00. Niektóre z tych usług (1c i 11b) nie przebiegają przez miasto, ale korzystają z obwodnicy. Te trasy są najbardziej ruchliwe na wyspie, częściowo dlatego, że obsługują również lotnisko Ronaldsway tuż za miastem. Usługa późnego wieczoru działa również w piątkowe i sobotnie wieczory, o nazwie Hullad Oie (Nocny Sowa), która pobiera opłaty za taryfę premium. Istnieją również okazjonalne autobusy do Peel (usługa nr 8) przez Foxdale ; wszystkie te autobusy znajdują się w sieci transportowej wyspy Bus Vannin , rządowej usłudze, która w 1976 r. zastąpiła eksploatowane koleją Isle of Man Road Services .

Kolej żelazna

Miasto jest również obsługiwane przez stację kolejową Castletown , na jedynym pozostałym odcinku Isle of Man Railway , 3-stopowej wąskotorowej kolei parowej, która obecnie biegnie 15 mil od Douglas do Port Erin. Stacja kolejowa znajduje się na północno-wschodnim krańcu miasta, obok parku Poulsom i boisk zabaw, i była kiedyś używana do transportu piwa z browaru Castletown, a także bydła i innego żywego inwentarza; na dworcu kolejowym, który czynny jest sezonowo od marca do listopada oraz w weekendy w okresie świątecznym, nadal widoczne są resztki bydlęcego doku; istnieje mała grupa wolontariuszy, Friends of Castletown Railway Station , która zajmuje się tym obszarem we współpracy ze Stowarzyszeniem Zwolenników Kolei Parowych Wyspy Man , lokalną organizacją charytatywną.

Powietrze

Jedyne komercyjne lotnisko na wyspie, Lotnisko Ronaldsway , znajduje się 2 km (nieco ponad jedną milę) na północny wschód od miasta i jest obsługiwane zarówno przez dworzec kolejowy Bus Vannin i Castletown, jak i lokalne taksówki. W Ronaldsway znajduje się bliższa stacja kolejowa . Pasy startowe i płyty postojowe lotniska rozciągały się na tym obszarze, aż do skraju terenu King William's College i w pobliżu osiedla mieszkaniowego władz lokalnych Janet's Corner. Lotnisko zostało po raz pierwszy wykorzystane jako lotnisko w 1928 roku, a usługi pasażerskie do Wielkiej Brytanii rozpoczęły się w 1933 roku.

Ścieżki długodystansowe

  • Południowy koniec długodystansowej ścieżki Millennium Way znajduje się w Castletown.
  • Raad ny Foillan długodystansowych pieszych przybrzeżnych, otwarty w 1986 roku, biegnie wzdłuż wybrzeża w mieście.

Edukacja

Zachód słońca nad King William's College

Prywatna uczelnia

King William's College jest szkołą niezależną . Założony w 1668 r. dzięki funduszom Bishop Barrow Trust , został otwarty w 1833 r. z 46 chłopcami. Obecnie jest koedukacyjny, z około 500 uczniami. Szkoła ma dwa miejsca w mieście: główna posiadłość znajduje się w pobliżu brzegu Castletown Bay na końcu głównego pasa startowego lotniska, a Buchan School , gimnazjum uczelni, znajduje się w dzielnicy Westhill w Castletown, około 2 km ( 1,2 mil) od głównego kampusu.

Szkoły państwowe

Inne szkoły to: Castle Rushen High School , koedukacyjna państwowa szkoła średnia w południowo-zachodniej części miasta; oraz jedna szkoła podstawowa , Victoria Road School, pierwotnie otwarta jako szkoła dla chłopców w 1895 roku, ze szkołą dla dziewcząt przy Hope Street. Stare gimnazjum w mieście, które później stało się kaplicą, jest obecnie eksponatem klasy szkolnej z okresu wiktoriańskiego, będącej częścią Historii Mann . Jest on otwarty dla publiczności od Wielkanocy do listopada i można go znaleźć w pobliżu zamku i Starego Domu Kluczy.

Kościoły

Zespół Cytadeli Birmingham. Stary Kościół Mariacki (w tle)
Kościół Katolicki Mariacki

Kościół Anglii

Na rynku znajduje się Stary Kościół Mariacki , dawny kościół parafialny i garnizonowy, w którym obecnie mieści się biuro. Kiedyś miał iglicę, ale ta została utracona na początku XX wieku.

W porcie znajduje się nowy Kościół Mariacki . Został konsekrowany w 1985 roku, kiedy wierni przenieśli się z kościoła garnizonowego (Starej Marii) na Castletown Square. Nowy kościół znajduje się na Hope Street, z boku Thirtle Bridge. Znany jako St Mary's on the Harbour, jest to kościół parafialny Castletown.

Kościół Malew znajduje się około jednej mili na północ od miasta, przy drodze A3 w kierunku St John's, która stanowi część toru Billown Circuit . Nazwa kościoła wywodzi się od jego oryginalnego poświęcenia wczesnemu celtyckiemu świętemu, św. Moluagowi , który podobno nawrócił Piktów na chrześcijaństwo na zachodzie Szkocji. Kościół w Malew ma własny cmentarz, w przeciwieństwie do kościołów w mieście; mały zakręt wokół terenu kościoła ma tytuł Church Bends na torze wyścigowym.

Kaplica św. Tomasza to szkolna kaplica w King William's College , zbudowana w 1878 r. i poświęcona 28 stycznia 1879 r. Zaprojektowana przez miejscowego architekta Jamesa Cowle'a, posiada usztywniony nożycami dach, baldachimy, malowidła ścienne i witraże okna. Okna upamiętniają TE Browna, staruszka z college'u. Kaplica jest obsługiwana przez księdza Kościoła anglikańskiego, który jest zatrudniony przez kolegium i licencjonowany przez biskupa Sodor i Man .

katolicki

Kościół rzymskokatolicki St Mary's znajduje się na Bowling Green Road, w pobliżu Janet's Corner. Został zbudowany w latach 20. XIX wieku; był to pierwszy poreformacyjny kościół katolicki zbudowany na wyspie . Jest to trzeci kościół w mieście pod wezwaniem Najświętszej Marii Panny ("Matki Bożej Rushen"). Ma dwa misterne i kolorowe okna odrodzenia celtyckiego / secesji, które przedstawiają Zwiastowanie i Zmartwychwstanie . Zostały one wykonane przez braci Clarke z Dublina.

metodysta

Castletown Methodist Church przy Arbory ​​Street, założony w 1932 roku, jest częścią Kościoła Metodystycznego na Wyspie Man, który z kolei jest częścią brytyjskiego stowarzyszenia Methodist Connexion . Swoją historię może prześledzić od wizyt założyciela metodyzmu Johna Wesleya w mieście w XVIII wieku. Czasami znana jest lokalnie jako Arbory ​​Street, dawniej dla odróżnienia jej od kaplicy przy ulicy Malew, kiedy ta pierwsza była Wesleyan Methodist, a druga jako kaplica prymitywnych metodystów.

Sport

Pola golfowe w Castletown
Poulsom Park, Castletown RUFC
Narożnik stadionu, Castletown
Basen Południowy

Piłka nożna

Castletown Metropolitan FC gra w Isle of Man Football League i ma siedzibę na stadionie Castletown Football Stadium, Malew Road. Założony w 1904 roku klub jest jednym z najbardziej utytułowanych na Wyspie Man. Byli mistrzami Isle of Man League osiem razy, w tym trzy kolejne sezony od 1922-23 do 1924-25 i siedem razy wygrali Manx FA Cup .

Rugby

W mieście działają dwa kluby piłkarskie Rugby Union ; obaj grają w Tarczy Manxa:

Castletown RUFC ma siedzibę w Poulsom Park. Klub posiada teraz stałe przebieralnie. Zostały one oficjalnie otwarte w październiku 2006 roku i zbudowane przy wsparciu Rugby Football Union (RFU), Manx Lottery Trust, Manx Sports Council, Castletown Commissioners i członków zespołu. Dzięki nowo utworzonemu Castletown Rugby Union Football Club Limited, klub zapewnił sobie prawo do gry na boisku w Poulsom Park, wydzierżawiając go od komisarzy Castletown.

Southern Nomads RUFC ma siedzibę w King William's College.

Krykiet

Klub krykieta Castletown ma siedzibę w King William's College i jest członkiem Stowarzyszenia Krykieta na Wyspie Man .

Golf

Castletown Golf & Country Club znajduje się na półwyspie Langness . Jest to turniejowe pole golfowe i jest polem Top 100 zaprojektowanym przez Old Toma Morrisa i przeprojektowanym przez Mackenzie Rossa. 17. dołek ma niezwykłą cechę jazdy nad Morzem Irlandzkim . Łącza były gospodarzem m.in. Pucharu PGA (1979), Europro Tour 2002, Manx Classic Pro Am i Duke of York Young Champions Trophy w 2003 i ponownie w 2005.

Wyścigi

W mieście swój start ma tor motocyklowy Billown Circuit . Pole jest domem dla Southern 100 , wyścigów motocyklowych odbywających się na wyspie Man w lipcu każdego roku. Impreza odbyła się po raz pierwszy w 1955 roku, kiedy odbyły się trzy wyścigi dla różnych klas motocykli; obecny kalendarz obejmuje dwanaście wyścigów dla różnych klas. Padok, klub i kontrola wyścigów znajdują się na obrzeżach miasta.

Kręgle

Castletown Bowling Club znajduje się w Crofts.

Tenis ziemny

Obok boiska do gry w kręgle znajduje się Castletown Lawn Tennis Club z drużynami lokalnych lig. Klub wygrał 6 lig w sezonie 2010-11.

Pływanie

Basen Południowy to 25-metrowy, pięciotorowy basen o krótkim kursie .

Mistrzostwa Świata Wyścigi w cynowej kąpieli

Ta coroczna impreza odbywa się w środkowym porcie; jest organizowany przez Stowarzyszenie Pijących Ale Castletown i sponsorowany przez lokalne browary, przy wsparciu Departamentu Kultury i Wypoczynku Wyspy Man oraz lokalnej rozgłośni radiowej Three FM. Zbiera pieniądze dla lokalnych organizacji charytatywnych. Każdego roku startuje ponad 100 zawodników i drużyn z Wyspy Man i nie tylko. W 2011 roku impreza obchodziła 40-lecie istnienia.

Igrzyska Młodzieży Wspólnoty Narodów 2011

„Dzień kultury” poprzedzający ceremonię zakończenia Igrzysk Młodzieży Wspólnoty Narodów 2011 odbył się w Castletown w dniu 12 września 2011 r., a wszyscy zawodnicy podróżowali pociągiem parowym na plac miejski, gdzie przygotowano szereg atrakcji.

Miejsca zainteresowania

Old House of Keys , przy Parliament Square; otwarte sezonowo przez Manx National Heritage
Posterunek policji

Dużą atrakcją Castletown jest jakość wielu budynków z XVIII i początku XIX wieku, z których wiele jest zbudowanych z lokalnego srebrno-szarego wapienia. Centrum miasta zachowało swój pierwotny układ, nawiązując do skupiska domów wokół Zamku, portu i wojskowego placu apelowego, nadal jest wykorzystywane jako targowisko. Zainteresowany zwiedzający nadal może zidentyfikować oryginalne działki budowlane i przylegające do nich zagrody, które dały nazwę dzielnicy mieszkalnej w pobliżu centrum miasta.

  • Zamek Rushen to średniowieczny zamek, który góruje nad Rynkiem na południowym wschodzie i portem na północnym wschodzie. HMS  Rushen Castle , były korwety typu castle z Royal Navy , został nazwany po zamku. Jest centralnym punktem miasta i jest otwarty dla publiczności od Wielkanocy do października.
  • Old House of Keys była lokalizacja Tynwald , Manx parlamentu, od 1821 aż do 1874 roku przeniósł się w Douglas. Dom został odnowiony w 2000 roku i jest prowadzony jako muzeum przez Manx National Heritage . Tynwald spotykał się w Castletown z wyjątkiem Dnia Tynwaldu , kiedy to tradycyjnie spotykał się (i nadal spotyka) na Wzgórzu Tynwaldzkim w St John's .
  • Old Grammar School jest obok portu z tyłu placu z boku dużego parkingu. Pierwotnie został zbudowany jako kaplica około 1190-1230. Budynek przestał być szkołą w latach 30. XX wieku i jest obecnie eksponatem muzealnym otwieranym sezonowo w połączeniu z innymi obiektami Story of Mann w mieście.
  • Muzeum Morskie (znany również jako Peggy Story w ostatnich czasach) w Bridge Street otwarty w 1951 roku; głównym celem muzeum jest XVIII-wieczny jacht Peggy ( Peggy of Castletown ), mieszczący się w piwnicy na łodzie, gdzie przebywała od XIX wieku. Została zamurowana i zapomniana, zanim została ponownie odkryta przez robotników. Na początku 2015 roku Peggy została przeniesiona do Douglas w celu konserwacji w obiekcie z kontrolowanym klimatem. Muzeum Morskie mieści się w domu lokalnego wynalazcy (oraz polityka, kupca i możliwego przemytnika) George'a Quayle'a, który zbudował dom z tajnymi przejściami, drzwiami i repliką kabiny kapitana. Quayle miał bank obok w Bridge House, znany jako George Quayle & Co., a także znany jako Isle of Man Bank Company i Quayle's Bank. Otwarcie sejfu wiązało się z wyrzuceniem serii kul armatnich, które przeszły przez mechanizm wynaleziony przez Quayle'a.
  • Posterunek policji w Castletown (przy wejściu do zamku) został zaprojektowany przez znanego architekta sztuki i rzemiosła Baillie Scotta .
  • Muzeum Magii istniało w mieście na krótki okres na Czarownice Mill który został przekształcony w mieszkaniach. Prowadziła go samozwańcza wiedźma Gerald Gardner, który prowadził go pod nazwą Folklore Center of Superstition and Witchcraft , stając się znaną postacią w mieście.
  • Stacja kolejowa została zbudowana w 1902 roku z lokalnych wapieni ze Scarlett punktu i został gruntownie odnowiony w ostatnich czasach, zwłaszcza poddany przeglądowi w 1994 roku do pierwotnej postaci. Jest czynny sezonowo, a wielu ludzi pierwszym spotkaniem z miastem jest przybycie na dworzec kolejowy, który znajduje się w odległości krótkiego spaceru od centrum.
  • Smelt Monument to niezwykły pomnik w paradzie w centrum miasta.
  • Wzgórze Hango , miejsce egzekucji Illiama Dhone , znajduje się na obrzeżach miasta, przy drodze do Derbyhaven .
  • Centrum Turystyczne Scarlett Point znajduje się na południowo-zachodnim krańcu zatoki Castletown.
  • Niezwykłą cechą miasta jest stały szlak ponad 70 „ bajkowych drzwi ” do odnalezienia przez turystów.

Tunele i legendy

Od dawna mówi się, że zamek Rushen i miasto mają sieć tuneli. W 1938 r. odnaleziono tunele pod rynkiem (przez Ramseya Quayle'a, miejscowego piekarza, który wymieniał piec w swojej piwnicy) prowadzące do Zamku z okolicznych domów. Do Domu Bagnio prowadził również tunel. Legenda o Ivarze i Matyldzie mówi, jak w 1249 r. rycerz Ivar uratował swoją narzeczoną Matyldę przed interwencją króla Reginalda ( Rǫgnvaldra Óláfssona ) i zabił króla, po odkryciu tunelu do Zamku, gdzie więziono Matyldę. Zabójstwo kontynuowało trwającą walkę między różnymi frakcjami rodziny królewskiej. W tunelach pod Zamkiem krążą legendy o gigantach.

Znani ludzie

Polityka

Członkowie Izby Kluczy i wybory

Rok Wybór Okazać się Kandydaci
1903 Wybory powszednie Nieznany
1919 Wybory uzupełniające Nieznany
1919 Wybory powszednie   Sir Joseph Davidson Qualtrough (wybrany bez sprzeciwu)
1924 Wybory powszednie
1929 Wybory powszednie
1934 Wybory powszednie
1946 Wybory powszednie Nieznany Sir Joseph Davidson Qualtrough (wybrany)
1951 Wybory powszednie Nieznany
1956 Wybory powszednie Nieznany Sir Joseph Davidson Qualtrough (wybrany)
śmierć Qualtrough doprowadziła do wyborów uzupełniających w
dniu 17 lutego 1960 roku:
1960 Wybory uzupełniające 73,4%
1962 Wybory powszednie 83,3%
  • Thomas Harold Colebourn (586 głosów, wybrany)
  • Colin LP Vereker (417 głosów)

(Colin Vereker został wicehrabią Gorta w 1975 roku.)

1966 Wybory powszednie 74,1%
  • Colin Vereker (685 głosów, wybranych)
  • Thomas Harold Colebourn (309 głosów)
  • JRG Crellin (301 głosów)
  • Ewentualnie inni kandydaci
1971 Wybory powszednie 81,3%
1976 Wybory powszednie 80,2%
  • Elspeth Quayle (893 głosów, wybranych)
  • Colin Vereker (Wicehrabia Gort) (405 głosów)
  • Clifford Brzoskwinia (315 głosów)
1981 Wybory powszednie 68,7%
1986 Wybory powszednie 67,3%
  • Tony Brown (995 głosów, wybranych)
  • JK Gale (487 głosów)
1991 Wybory powszednie
  • Tony Brown (wybrany bez sprzeciwu)
1996 Wybory powszednie 67,2%
  • Tony Brown (876 głosów, wybrany)
  • Elsie Pickard (467 głosów)
  • Carol Krawędź (102 głosy)
2001 Wybory powszednie
  • Tony Brown (wybrany bez sprzeciwu)
2006 Wybory powszednie 62,2%
2011 Wybory powszednie 65,7%

W 2016 roku zniesiono okręg wyborczy.

Bibliografia

Zewnętrzne linki