Albańczycy na Ukrainie - Albanians in Ukraine

Albańczycy na Ukrainie
Ogół populacji
	3308 ( 2001 ) - ~ 5000 (2008)
Regiony o znacznych populacjach
	Obwód odeski ( Budjak ) 1862 ( 2001 ) - ~ 3000 ; Obwód zaporoski 892 ( 2001 ) - ~ 2000 ; Dorzecze Doniecka i Kijów - kilkadziesiąt ( 2001 ) ;
Języki
	Albański (52,6%), ukraiński (35,7%)
Religia
	Prawosławny i katolicki chrześcijanin

W Albańczycy na Ukrainie ( ukraiński : Албанці в Україні (арнаути) ; rosyjski : Албанцы Powierzchnia Украине; albański : Shqiptarët Ne Ukraina) są grupą etniczną mniejszość zlokalizowane głównie w Zaporizhzhia Kaliningradzkim i Budziaku . Pochodzą od albańskich wojowników, którzy walczyli z Imperium Osmańskim w wojnach rosyjsko-tureckich i mogli osiedlić się w Imperium Rosyjskim w XVIII wieku.

Historia

Historyczna społeczność Albańczyków na Ukrainie nazywa siebie ga tantë (od naszej) i mówi językiem si neve (jak my). Ich przodkowie przybyli na Ukrainę w XVIII i XIX wieku. Jednak ich przodkowie wywodzą się z Albańczyków Toska (dialekt południowy), którzy w XVI wieku osiedlili się we wschodniej Bułgarii ( Despotat Dobrudży ) wraz z ludem Gagauzów . Przybycie Albańczyków było związane z wojną rosyjsko-turecką w latach 1768-1774 . Podczas tej wojny niektórzy prawosławni Albańczycy zbuntowali się przeciwko potędze Imperium Osmańskiego . Po początkowym niepowodzeniu buntu wielu dołączyło do floty rosyjskiej, która była na wyprawie na Morzu Egejskim . Pod koniec wojny około 1700 albańskich bojowników i członków rodzin trafiło do Imperium Rosyjskiego . Osiedlili się głównie w okolicach Kerczu i Yenikale . Niektórzy albańscy imigranci do Imperium Rosyjskiego z Bułgarii osiedlali się głównie w okolicach Odessy i Budzhaka . W 1811 roku Albańczycy stworzyli własną rozliczenie Karakurt w Budzhak pobliżu Bołgrad miasta. Po Albańczykach w Odessie są dwie ulice: Wielka Arnauta i Mała Arnauta. Z powodu klęski Rosji w wojnie krymskiej wielu Albańczyków przeniosło się w 1861 roku na wschodnią Ukrainę i tam przesiedliło. Dopiero w XX wieku Albańczycy na Ukrainie zdali sobie sprawę, że są Albańczycy. W pewnym momencie w Odessie istniało albańskie centrum kulturalne „Rilindja” (renesans).

Historia współczesna

W 1911 r. Albański prawosławny ksiądz i postać narodowego przebudzenia Fan Noli spotkał się tam z członkami społeczności w Odessie i odprawił mszę w miejscowym kościele. W 1979 r. Fr. Arthur Liolini z albańskiego kościoła prawosławnego w Bostonie odprawił mszę w tym samym kościele. Ich najważniejszym świętem religijnym jest święto św. Jerzego, ku czci Jerzego Castriota .

W okresie reżimu stalinowskiego w ZSRR zamożniejszych członków społeczności deportowano na Syberię, nikt nie wrócił żywy. W wielu przypadkach część ich populacji była wysyłana do różnych regionów ZSRR w celu promowania asymilacji. Tym samym albańskie społeczności wiejskie na Ukrainie są jedną z biedniejszych społeczności w kraju. Ich naczynia i zapasy świadczą o ich zacofaniu w porównaniu z resztą kraju. Jednak ich kultura nie jest w pełni zasymilowana z większą kulturą ukraińską, wielu nadal twierdzi, że są Albańczykami i kupują i piją albańskie piwa i raki. Używanie języka albańskiego jest również mniej powszechne niż wcześniej, ale nadal jest widoczne, wielu nadal nosi tradycyjne stroje i trzyma się starych tradycji, takich jak podawanie gościom domowego chleba.

Studia albańskie w ZSRR i Rosji

Pierwszym, który od 1914 r. Studiował Albańczyków na Ukrainie, był sowiecki filolog (slawistyka) i historyk Nikołaj Dzierżawin , urodzony na terenie dzisiejszego obwodu zaporoskiego (wówczas gubernatorstwo taurydzkie ). W 1930 r. Wydał w języku rosyjskim monografię „Albańczycy na Ukrainie”. Po II wojnie światowej główne badanie dotyczące Albańczyków z południowej Ukrainy przeprowadziła akademik Rosyjskiej Akademii Nauk Julia Iwanowa. W 1957 roku z pomocą akademik Agni Desnitskaya na Uniwersytecie Państwowym w Sankt Petersburgu otwarto Katedrę Języka Albańskiego. Niestety, na współczesnej Ukrainie nie prowadzi się studiów albańskich.

Geografia i demografia

Geografia

Pod koniec 20 wieku, zaledwie kilka lat przed upadkiem ZSRR albański Ukrainy były skoncentrowane głównie w Zaporizhzhia Kaliningradzkim w Rejon pryazowski : Geandran , dziś (Hamivka) , Taz (dziś Divnyns'ke ) i Tuiushki (dziś Heorhiivk się ). Istnieje również albański wieś w Budziaku , Rejon bołgradzki od Odessa Oblast : Caracurt ( Karakurt w albańskim , Caracurt w rumuńskim , Karakurt / Каракурт w języku ukraińskim , a od 1947 Zhovtneve / Жовтневе ).

Dane demograficzne

W 1958 r. Było ich w całym Związku Radzieckim 5258 osób . Do 1970 roku ich liczba spadła do 4402.

Znani Albańczycy

Alemdar Mustafa Pasha , osmański dowódca wojskowy i wielki wezyr
Milto Sotir Gurra , działacz polityczny, pisarz, przywódca diaspory w Odessie
Artem Shabanov , ukraiński obrońca piłkarski grający w Dynamo Kijów.

Dziedzictwo

Miasto Odessa ma dwie ulice, Great Arnaut Street i Little Arnaut Street , przy czym Arnaut jest etnonimem Albańczyka .

Zobacz też

Uwagi

Źródła

Wixman, Ronald . Ludy ZSRR: podręcznik etnograficzny . (Armonk, Nowy Jork: ME Sharpe, Inc, 1984) str. 8
Olson, James S. , An Ethnohistorical Dictionary of the Russian and Soviet Empires . (Westport: Greenwood Press, 1994) str. 28-29

Źródeł zewnętrznych

Albańskie dialekty używane w regionie Morza Czarnego

Languages

In other projects