Referenda w Szwajcarii 2014 - 2014 Swiss referendums

W 2014 roku w Szwajcarii odbyło się dwanaście referendów krajowych .

referenda lutowe

9 lutego odbyły się trzy referenda dotyczące aborcji, imigracji i sieci kolejowej. W referendum w sprawie aborcji zaproponowano, aby aborcje nie były już finansowane z ubezpieczenia zdrowotnego, ale powinny być opłacane prywatnie przez matkę.

Propozycja antyimigracyjna została poparta przez Szwajcarską Partię Ludową i sprzeciwia się swobodnemu przepływowi pracowników między UE a Szwajcarią, który został wprowadzony po referendum w 2000 roku .

Propozycja sieci kolejowej połączyła szereg istniejących funduszy federalnych i kantonalnych w jeden stały fundusz infrastruktury kolejowej i określiła program projektów modernizacji o wartości około 42 miliardów franków w ciągu 40 lat, z mechanizmem dla rady federalnej do przedstawiania regularnych aktualizacji do program. Wstępny program obejmuje szereg podwyżek prędkości na trasach międzymiastowych oraz rozbudowę kolei miejskiej wokół Berna, Bazylei i Genewy.

Wyniki

Referendum w sprawie aborcji, które zrezygnowałoby z pokrycia aborcji z publicznego ubezpieczenia zdrowotnego, zakończyło się dużym niepowodzeniem, a około 70% uczestniczących w nim wyborców odrzuciło propozycję.

Propozycja ograniczenia imigracji przeszła przez wąski margines, a 50,3% uczestniczących wyborców poparło środek; propozycja została również zatwierdzona przez wymaganą większość kantonów. Środek imigracyjny wymaga, aby rząd szwajcarski albo renegocjował umowę szwajcarsko-unijną o swobodnym przepływie osób w ciągu trzech lat, albo unieważnił umowę. Propozycja nakazuje ponowne wprowadzenie ścisłych kontyngentów dla różnych kategorii imigracyjnych i nakłada ograniczenia na możliwość sprowadzenia członków rodziny do Szwajcarii, dostępu do szwajcarskich świadczeń socjalnych i ubiegania się o azyl. Sondaże opinii publicznej przed głosowaniem wykazały przewagę przeciwników środka imigracyjnego, ale przewaga ta zaczęła się zmniejszać wraz ze zbliżaniem się dnia referendum.

Referendum w sprawie kolei publicznej przeszło 62% głosów.

Pytanie Dla Przeciwko Nieprawidłowy/
pusty
Całkowita liczba
głosów
Zarejestrowani
wyborcy
Okazać się Kantony dla Kantony przeciw Wynik
Głosy % Głosy % Pełny Pół Pełny Pół
Inicjatywa aborcyjna 873 060 30,2 2 019 549 69,8 47 558 2940167 5 211 426 56,42 0 1 20 5 Odrzucony
„Przeciw masowej imigracji” 1 463 854 50,3 1444,552 49,7 39 750 2948156 56,57 12 5 8 1 Przyjęty
Finansowanie i rozwój infrastruktury kolejowej 1 776 878 62,0 1,088,176 38,0 65 723 2930 777 56,24 19 6 1 0 Przyjęty
Źródło: Rząd Szwajcarii , Rząd Szwajcarii , Rząd Szwajcarii

Następstwa

Krótko po tym, jak Szwajcarzy zagłosowali w lutym 2014 r. za ściślejszą kontrolą imigracji, szwajcarski rząd poinformował UE i Chorwację, że nie jest w stanie podpisać protokołu do umowy z Komisją Europejską, który automatycznie rozszerzyłby tę umowę na nową UE państwo członkowskie. Zapewnienie chorwackim obywatelom nieograniczonego dostępu do szwajcarskiego rynku pracy byłoby niezgodne z głosowaniem na „tak” w referendum w sprawie zatrzymania masowej imigracji. Ponieważ decyzja ta była sprzeczna z jedną z czterech zasad przewodnich UE, tj. swobodą przepływu (pozostałe trzy to swobodny przepływ towarów, usług i kapitału), Komisja Europejska podjęła działania odwetowe, wykluczając Szwajcarię z programów badawczych potencjalnie wartych setki miliony euro na uniwersytety i zawiesiły negocjacje w sprawie udziału Szwajcarii jako pełnoprawnego członka w największym na świecie i najlepiej finansowanym programie badań naukowych i innowacji, o wartości prawie 80 miliardów euro Horyzont 2020 . Komisja Europejska zawiesiła również Szwajcarię w programie wymiany studentów Erasmus . Według agencji informacyjnej ATS około 2600 szwajcarskich studentów skorzystało z programu Erasmus w 2011 r., a Szwajcaria gościła w tym samym roku około 2900 zagranicznych studentów w ramach tego samego programu finansowanego przez UE.

Dzięki intensywnej aktywności dyplomatycznej za kulisami i owocnym dyskusjom dwustronnym Szwajcaria uzyskała tymczasowe zwolnienie z udziału w programie Excellent Science, głównym filarze programu Horyzont 2020. Umożliwiło to szwajcarskim uczelniom skorzystanie z grantów oferowanych przez Europejską Radę ds. Badań Naukowych oraz m.in. przez program Future and Emerging Technologies do końca 2016 roku.

22 grudnia 2016 r. szwajcarski parlament przyjął ustawę, która dawała pierwszeństwo obywatelom Szwajcarii i cudzoziemcom zarejestrowanym w szwajcarskich agencjach pracy, unikając jednak wprowadzenia kwot dla obywateli UE. UE zatwierdziła ustawę, kładąc kres trwającemu prawie trzy lata kryzysowi.

referenda majowe

W Szwajcarii odbyły się cztery referenda 18 maja 2014 r. Inicjatywa w sprawie płacy minimalnej zaproponowała, aby rząd promował przyjęcie płacy minimalnej w układach zbiorowych i ustalił krajową płacę minimalną w wysokości 22 franków za godzinę, która byłaby najwyższą minimalną stawką. płaca na świecie. Inne referenda obejmowały zmiany w podstawowej opiece zdrowotnej , dożywotni zakaz pracy skazanych pedofilów z dziećmi oraz zakup myśliwców JAS 39 Gripen .

Wyniki

Pytanie Dla Przeciwko Nieprawidłowy/
pusty
Całkowita liczba
głosów
Zarejestrowani
wyborcy
Okazać się Kantony dla Kantony przeciw Wynik
Głosy % Głosy % Pełny Pół Pełny Pół
Zakup JAS 39 Gripen 1 345 726 46,59 1 542 761 53,41 52 649 2 941 136 5 221 519 56,33 Odrzucony
Płaca minimalna 687,571 23,73 2210192 76,27 45 152 2 942 915 56,36 0 0 20 6 Odrzucony
Podstawowa opieka zdrowotna 2 480 870 88,07 336 196 11,93 98 927 2 915 993 55,85 20 6 0 0 Przyjęty
Ograniczenia dotyczące pedofilów 1 819 822 63,53 1 044 704 36,47 68 733 2 933 259 56.18 20 6 0 0 Przyjęty
Źródło: Rząd Szwajcarii

referenda wrześniowe

W dniu 28 września odbyły się dwa referenda, w których wyborcy zapytali, czy popierają utworzenie jednolitego funduszu ubezpieczeń zdrowotnych i popularną inicjatywę „Koniec dyskryminacji VAT w branży hotelarskiej” . Propozycja ubezpieczenia zdrowotnego została poparta przez Partię Socjaldemokratyczną i Partię Zielonych wraz z kilkoma organizacjami użytkowników i konsumentów. Inicjatywa VAT została zainicjowana przez GastroSuisse i miała na celu obniżenie poziomu VAT płaconego w restauracjach ze standardowych 8% do 2,5%, czyli tego samego poziomu płaconego na stoiskach spożywczych. Jednak zarówno Rada Federalna, jak i Zgromadzenie Federalne sprzeciwiły się propozycji, twierdząc, że zmniejszy ona pobór podatków o około 750 milionów CHF .

Obie propozycje zostały odrzucone przez wyborców.

Wyniki

Pytanie Dla Przeciwko Nieprawidłowy/
pusty
Całkowita liczba
głosów
Zarejestrowani
wyborcy
Okazać się Kantony dla Kantony przeciw Wynik
Głosy % Głosy % Pełny Pół Pełny Pół
Jednolity Fundusz Ubezpieczeń Zdrowotnych 933 012 38,2 1 512 036 61,8 27 247 2 472 295 5 240 533 47,2 4 0 16 6 Odrzucony
Inicjatywa VAT w branży hotelarskiej 684,563 28,5 1 718 827 71,5 57,419 2 460 809 47,0 0 0 20 6 Odrzucony
Źródło: Rząd Szwajcarii , Rząd Szwajcarii

referenda listopadowe

Kolejne trzy referenda odbyły się 30 listopada w sprawie rezerw złota w kraju, znosząc podatek liniowy i ograniczając imigrację. Wszystkie trzy zostały odrzucone przez wyborców.

Propozycja rezerw złota wymagałaby od Szwajcarskiego Banku Narodowego posiadania rezerw złota w wysokości co najmniej 20% wartości aktywów Szwajcarskiego Banku Narodowego, a całe szwajcarskie złoto znajdujące się obecnie w Banku Rezerw Federalnych w Nowym Jorku wróciłoby do Szwajcarii . Popularna inicjatywa został rozpoczęty przez Szwajcarskiej Partii Ludowej MP Luzi Stamm i dwóch innych posłów, z 100.000 podpisów potrzebnych do przeprowadzenia referendum uzyskanych na początku roku 2013. Wniosek został powstrzymywany przez Swiss National Bank i rząd szwajcarski, gdyż ograniczają SNB możliwość drukowania pieniędzy.

Propozycja zniesienia podatku liniowego wzywała do opodatkowania rezydentów i niepracujących cudzoziemców wyłącznie na podstawie ich dochodów i majątku, podczas gdy propozycja ograniczenia imigracyjnego przedstawiona przez Ecopop wzywała do ochrony zasobów naturalnych poprzez ograniczenie imigracji do Szwajcarii do 0,2% populacji na rok.

Wyniki

Pytanie Dla Przeciwko Nieprawidłowy/
pusty
Całkowita liczba
głosów
Zarejestrowani
wyborcy
Okazać się Kantony dla Kantony przeciw Wynik
Głosy % Głosy % Pełny Pół Pełny Pół
Rezerwy złota 580 528 22,7 1974,137 77,3 59,235 2 613 900 5 247 489 49,8 0 0 20 6 Odrzucony
Czapka imigracyjna 671.099 25,9 1 920 454 74,1 31,147 2622 700 50,0 0 0 20 6 Odrzucony
Zniesienie podatku liniowego 1,053,125 40,8 1 528 114 59,2 37 529 2 618 768 49,9 1 0 19 6 Odrzucony
Źródło: Rząd od Szwajcarii

Źródła

Definicja Wolnych Dóbr Kultury logo notext.svg Ten artykuł zawiera tekst z darmowej pracy z treścią . Na licencji CC-BY-SA IGO 3.0. Tekst zaczerpnięty z Raportu Naukowego UNESCO: w kierunku 2030 , UNESCO. Aby dowiedzieć się, jak dodać tekst otwartej licencji do artykułów Wikipedii, zobacz tę stronę z instrukcjami . Aby uzyskać informacje na temat ponownego wykorzystywania tekstu z Wikipedii , zapoznaj się z warunkami użytkowania .

Bibliografia