William Edward Sanders - William Edward Sanders

Komendant porucznik William Edward Sanders VC, OSD
William Sanders ok. 1916-17
Pseudonimy	Strzelec Billy
Urodzony	( 1883-02-07 )7 lutego 1883 Auckland , Nowa Zelandia
Zmarły	14 sierpnia 1917 (1917-08-14)(w wieku 34 lat) na morzu, na Atlantyku
Wierność	Imperium Brytyjskie
Serwis/ oddział	Królewski Rezerwat Marynarki Wojennej Marynarki Handlowej
Lata służby	1915-1917
Ranga	Komendant porucznik
Posiadane polecenia	Nagroda HMS
Bitwy/wojny	Pierwsza wojna światowa Kampania U-Boota na Atlantyku
Nagrody	Victoria Cross Distinguished Service Order

Komandor porucznik William Edward Sanders , VC , DSO (07 luty 1883 - 14 sierpnia 1917) była wojną światową Nowa Zelandia odbiorca z Victoria Cross (VC), najwyższe odznaczenie za męstwo „w obliczu wroga”, który mógłby być przyznany w tym czasie siłom brytyjskim i wspólnotowym .

Urodzony w Auckland , Sanders rozpoczął karierę morską w 1899 roku. Początkowo pracował na statkach parowych, zanim przeniósł się na żaglowce, aby zwiększyć swoje perspektywy zawodowe. Sanders uzyskał dyplom mistrzowski pod koniec 1914 roku, po wybuchu I wojny światowej . Potem służył na pokładzie oddziałów wojska w marynarki handlowej do kwietnia 1916, kiedy to została uruchomiona w Royal Naval Reserve . Ukończył szkolenie wojskowe w Wielkiej Brytanii, po czym służył na pokładzie Helgoland , statku Q, który operował przeciwko niemieckim okrętom podwodnym. Jego występ na pierwszych dwóch patrolach przyniósł mu własne dowództwo, nagrodę HMS  , w lutym 1917 roku.

Sanders został odznaczony VC za swoje czyny podczas pierwszego patrolu jako kapitan, kiedy Prize zaatakowała i odprawiła niemiecką łódź podwodną , która wcześniej zaatakowała i uszkodziła jego statek. Zginął w akcji podczas Prize ' s czwartego patrolu, gdy jego statek został zatopiony przez U-Boota. Jego VC, pierwszy i jedyny taki medal przyznany Nowozelandczykowi służącemu w marynarce wojennej, został wręczony jego ojcu i jest przechowywany przez Muzeum Pamięci Wojny w Auckland . Jest kilka hołdów dla Sandersa, w tym Sanders Memorial Cup , trofeum żeglarskie dla 14-stopowych (4,3 m) jachtów .

Wczesne życie

William Edward Sanders urodził się na przedmieściach Auckland w Kingsland 7 lutego 1883 roku. Jego ojciec, Edward Helman Cook Sanders, był twórcą butów, który wraz z żoną Emmą Jane Sanders (z domu Wilson) miał jeszcze troje dzieci. Dziadek Williama ze strony matki był kapitanem i pracował dla rodzinnej firmy przewozowej.

Sanders uczęszczał do Nelson Street School do 1894 roku, kiedy to jego rodzina przeniosła się do Takapuna . Przeniósł się do szkoły Takapuna , która znajdowała się w pobliżu jeziora Pupuke , gdzie nauczył się żeglować. Zdobył przydomek „strzelec Billy” za swoje wyczyny z małą armatą, którą kolega z klasy przyniósł do szkoły. Opuścił szkołę w wieku 15 lat i za namową rodziców został uczniem u kupca na Queen Street w Auckland . Nie był szczególnie zainteresowany handlem i pragnąc kariery na morzu, schodził na nabrzeża, aby dokonywać inspekcji zacumowanych statków i rozmawiać z ich kapitanami i załogą.

W 1899 Sanders dowiedział się o wakacjach dla chłopca kabinowego na pokładzie Kapanui , parowca, który pracował na wybrzeżu na północ od Auckland. Oficer na statku był znajomym i dał Sandersowi wskazówkę, że jest wolne stanowisko. Sanders szybko złożył wniosek o dołączenie do statku i został kandydatem, który został wybrany. Pozostał w firmie, która zarządzała Kapanui przez trzy lata. W 1902 dołączył do Aparimy , prowadzonej przez Union Steam Ship Company , która handlowała między Nową Zelandią a Indiami . W 1906 roku jako zwykły marynarz przeniósł się do NZGSS  Hinemoa , rządowego parowca obsługującego latarnie morskie wzdłuż wybrzeża Nowej Zelandii i składy na przybrzeżnych wyspach.

W swojej karierze morskiej, którą do tej pory spędził pracując na statkach parowych, Sanders postanowił zdobywać doświadczenie pod żaglami z Craig Line. W tamtych czasach marynarze gardzili parą, a marynarzy uważano ich za bardziej zręcznych. Od roku 1910, Sanders popłynął na serii statków i 1914, po objęciu swojego partnera certyfikatów „s, był kolega z barku Joseph Craig . W dniu 7 sierpnia 1914 roku statek zatonął na barze Hokianga, a Sanders przejął kontrolę nad małą łodzią, aby szukać pomocy. Pojawił się na śledztwie prowadzonym w Auckland w jej zatonięciu, za które winę zrzucono na mistrza .

Pierwsza wojna światowa

Na początku I wojny światowej Sanders pracował jako drugi oficer na Moeraki . Zasiadał również do dyplomu mistrzowskiego, zdając go z wyróżnieniem w dniu 7 listopada 1914. W grudniu został zwolniony z Moeraki i złożył wniosek o przyjęcie do Królewskiej Rezerwy Marynarki Wojennej (RNR). Nie został jednak powołany i w międzyczasie służył jako oficer marynarki handlowej na okrętach wojennych Willochra i Tofua . Po wielokrotnych apelach Sandersa do władz, ostatecznie w czerwcu 1915 r. Wysoki Komisarz Nowej Zelandii napisał do Admiralicji, aby poprzeć jego starania o wstąpienie do RNR. To orędownictwo było prawdopodobnie skuteczne, ponieważ w grudniu 1915 znalazł się na parowcu płynącym do Glasgow przez Atlantyk. Do Wielkiej Brytanii dotarł 17 kwietnia 1916 r. i udał się do Londynu, gdzie dwa dni po przybyciu został mianowany p.o. podporucznika w RNR.

Po ukończeniu trzymiesięcznego kursu dla młodszego oficera w ośrodku szkoleniowym HMS Excellent na Wyspie Wielorybów Sanders otrzymał stanowisko na Helgoland , statku Q-ship operującym przeciwko niemieckim okrętom podwodnym na zachodnich podejściach . Statki Q były statkami handlowymi z załogą marynarki wojennej i ukrytą bronią. Po zaatakowaniu przez U-Booty część załogi statku (określana jako grupa paniki ) wydawała się ewakuować statek, czasami podpalając dym, aby symulować uszkodzenia. To zachęciłoby atakującego do zbliżenia się, a gdy U-Boot był wystarczająco blisko, działa Q-shipa zostałyby ujawnione i otworzyłyby ogień, celując w zbliżającą się łódź podwodną.

Bryg 2 , przykład brytyjskiego statku Q

Helgoland był holenderską brygantyną uzbrojoną w 12-funtowe działa i karabin maszynowy. Sanders, zastępca kolegi nowozelandzkiego porucznika AD Blaira, pomógł nadzorować jego konwersję na statek Q. Podczas swojego pierwszego patrolu we wrześniu 1916 roku jego statek brał udział w dwóch akcjach przeciwko U-Bootom, a podczas drugiego w następnym miesiącu ponownie dwukrotnie napotkał U-Booty. Podczas pierwszego starcia Helgoland został uspokojony z powodu braku wiatru, bez silników i wyjątkowo bezbronny. Mając ograniczoną manewrowość i zawartość atakującego U-Boota, który strzelał do statku z daleka, Helgoland został zmuszony do ujawnienia swojej tożsamości na wczesnym etapie akcji. U-bootowi udało się uciec, ale nie bez wystrzelenia dwóch torped, które przeszły nieszkodliwie pod Helgolandem . W drugim starciu Helgoland przyszedł z pomocą parowcowi zaatakowanemu przez U-Boota. Robiąc to, Sanders musiał wystawić się na ostrzał, aby usunąć zacięty ekran zasłaniający działo statku.

Nagroda HMS

Postępowanie Sandersa na Helgolandzie zaowocowało awansem na porucznika, a także rekomendowano go na dowódcę własnego statku. Na początku 1917 roku został mianowany kapitanem HMS  Prize , trójmasztowego szkunera z topsailem, który pływał pod niemiecką banderą, gdy był pierwszym wrogim statkiem przejętym przez Brytyjczyków po wybuchu I wojny światowej. Pierwotnie sprzedany przez Admiralicję firmie żeglugowej, został później zaoferowany Royal Navy do użytku jako statek wabiący i przerobiony na statek typu Q na początku 1917 roku. Wiązało się to z dodaniem silników wysokoprężnych, sprzętu radiowego i uzbrojenia, w tym dwóch 12-funtowe działa ; jeden znajdował się w składanej nadbudówce, a drugi na platformie podniesionej z ładowni. Zamontowano również parę pistoletów Lewisa i karabin maszynowy Maxim .

Prace adaptacyjne na Prize przeprowadzono w okolicach Falmouth i Sanders przybył tam w połowie kwietnia 1917, aby nadzorować końcowe etapy prac i wyposażania statku. Nagroda została formalnie wcielona do Royal Navy kilka dni później, 25 kwietnia, z 27-osobową załogą, w tym Sanders. Wyruszył na swój pierwszy patrol następnego dnia. Wieczorem 30 kwietnia, w pobliżu Scillies na Atlantyku , Prize zaatakował U-boot U-93 dowodzony przez kapitana Edgara von Spiegel von und zu Peckelsheim . Q-ship został poważnie uszkodzony w wyniku ostrzału artyleryjskiego z działa pokładowego U-Boota. Sanders, po wysłaniu grupy paniki do małej łodzi, pozostał w ukryciu ze swoimi ludźmi. Mimo że kilku z nich zostało rannych, załoga pozostała na miejscu, aby utrzymać fasadę opuszczonego statku.

Po 20 minutach ostrzału, Nagroda wydawała się Niemcom tonąć. U-boot zbliżyła się do burty, po czym nakazał Sanders Biały Ensign podniósł i nagroda otworzył ogień. W ciągu kilku minut okręt podwodny został poważnie uszkodzony w swoim kiosku, a kilku członków załogi zostało wrzuconych do wody. Po odejściu U-Boot zniknął we mgle, a załoga Prize uważała, że został zatopiony. Grupa paniki, wciąż na łodzi, zebrała trzech ocalałych, w tym kapitana U-boota, i sprowadziła ich z powrotem na Prize . Uszkodzenie statku było poważne, a jeńcy niemieccy pomagali w naprawach, gdy statek kierował na irlandzkie wybrzeże i był holowany, gdy zbliżał się do Kinsale . W międzyczasie U-93 zdołał walczyć z powrotem na wyspę Sylt , w pobliżu niemieckiego wybrzeża, dziewięć dni później.

Podczas naprawy Prize , Pierwszy Lord Morza , admirał Sir John Jellicoe , zaproponował Sandersowi dowództwo nad wybranym przez siebie niszczycielem , ale ten odmówił. Wolał pozostać w swojej obecnej roli, Sanders wrócił na morze pod koniec maja, a Prize prowadziła drugi patrol przez trzy tygodnie. Sanders został lekko ranny w ramię podczas akcji 12 czerwca, podczas której Prize napotkał na powierzchni inny niemiecki okręt podwodny, UC-35 . Został wystrzelony 30 razy przez U-Boota, gdy się zbliżył. Kiedy Sanders wydał rozkaz strzelania, U-boot zawrócił. Oddano tylko kilka strzałów z Prize , a U-boot szybko się zanurzył i uciekł.

Po naprawie Prize odbył kolejny patrol na przełomie czerwca i lipca. 22 czerwca, kiedy Sanders był na morzu, ogłoszono jego odznaczenie Krzyżem Wiktorii (VC) za działania z 30 kwietnia. VC, ustanowiony w 1856 r., był najwyższym odznaczeniem za męstwo, jakie można było nadać członkom armii Imperium Brytyjskiego . Cała załoga obecna 30 kwietnia otrzymała nagrody; Porucznik Sandersa otrzymał Order Zasłużonego Zasługi (DSO), dwóch innych oficerów Krzyż Zasłużony , a reszta załogi została odznaczona Medalem Zasłużonego Zasługi . Sanders został również awansowany na komandora porucznika . Ponieważ korzystanie ze statków Q, takich jak Prize, było nadal tajne, szczegóły akcji, która doprowadziła do przyznania nagród Sandersowi i jego załodze, nie zostały podane do wiadomości publicznej. Zamiast tego w opublikowanych szczegółach jego VC, kiedy został opublikowany w gazecie, czytamy:

W uznaniu jego rzucającej się w oczy waleczności, wytrawnego chłodu i umiejętności dowodzenia jednym ze statków HM w akcji.

Ostatni patrol

Sanders, coraz bardziej zmęczony stresem obowiązków, wyruszył na Nagrodę dla kolejnego patrolu na początku sierpnia 1917 roku. Przed wyjazdem poprosił o zwolnienie go z dowództwa, powołując się na „przeciążenie”. Admiralicja wyraziła zgodę kilka dni później, ale Sanders już wyruszył na patrol. Płynąc na Atlantyk pod szwedzką banderą, okrętowi towarzyszyła brytyjska łódź podwodna HMS  D6 . Planowano, że D6 zanurzy się i będzie obserwował Prize przez cały dzień. Kiedy wrogi statek został zauważony, załoga Prize umieszczała dyskretne sygnały w takielunku, aby wskazać obserwującemu D6 pozycję statku . Okręt podwodny próbowałby wtedy przemieścić się do pozycji, w której mógłby storpedować zbliżającego się wroga. 13 sierpnia 1917 r. obserwator zauważył UB-48 . Sanders zdecydował się użyć dział Prize do ostrzału niemieckiego U-boota; UB-48 był nieuszkodzony i zatonął, aby uniknąć ataku. Nagroda i D6 pozostały na stacji.

Oberleutnant Wolfgang Steinbauer, kapitan UB-48 , był zdeterminowany, by zatopić Prize i podszedł do statku. Wkrótce zrobiło się ciemno, a on wynurzył się ze swojej łodzi podwodnej i dostrzegł w oddali światło. Uważał, że to prawdopodobnie ktoś na pokładzie Prize otwiera iluminator albo zapala fajkę lub papierosa. Wystrzelił dwie torpedy, z których jedna uderzyła w Prize i eksplodowała. Badając to, co pozostało z Prize , znalazł tylko wrak i ciało brytyjskiego marynarza. D6 , ciągle w pobliżu, usłyszał wybuch torpedy. O świcie 14 sierpnia D6 wynurzył się, ale nie znaleziono śladów ani śladu Prize ani jej załogi i przypuszczano, że został zatopiony.

Medale i dziedzictwo

Krzyż Wiktorii i DSO przyznane Sanders

Sanders, kawaler, zmarł bez wiedzy o nagrodzie DSO za swoje czyny podczas starcia z UC-35 w dniu 12 czerwca 1917 r. Przysługiwał mu także British War Medal , Mercantile Marine War Medal i Victory Medal . W czerwcu 1918 ojciec Sandersa otrzymał od hrabiego Liverpoolu , generalnego gubernatora Nowej Zelandii , VC i DSO syna , podczas ceremonii w ratuszu w Auckland . VC Sandera, pierwszy i jedyny nagrodzony Nowozelandczykiem służącym w marynarce wojennej, oraz DSO są wystawione w Muzeum Wojny w Auckland . Muzeum posiada również oprawioną wystawę fotografii Sandersa i jego cytatów, która została pierwotnie zaprezentowana Szkole Podstawowej Takapuna, jego starej szkole, przez Earla Jellicoe we wrześniu 1919 roku.

Sanders jest pamiętany na wiele sposobów, w tym przez brązową tablicę w kościele w Milford Haven , macierzystym porcie Prize , tablicę w ratuszu w Auckland oraz stypendium The Sanders Memorial Scholarship na Uniwersytecie Auckland dla dzieci członków Royal Navy lub Mercantile Marine. Jego nazwisko widnieje na jednym z nagrobków na rodzinnej działce na cmentarzu Purewa w Meadowbank . W 1921 r. ustanowiono Sanders Memorial Cup , nazwany na jego cześć, do rywalizacji między 14-stopowymi (4,3 m) jachtami. Aleja Sandersa w Takapunie nosi jego imię. Każdego roku kadeci z Training Ship Leander organizują paradę ku czci Sandersa.

Uwagi

Przypisy

Cytaty

Bibliografia

Linki zewnętrzne

• Rejsy nowozelandzkiego parowca Hinemoa 1906 – Skan dziennika prowadzonego przez Sandersa na statku.