Viernheim - Viernheim
Viernheim | |
---|---|
Współrzędne: 49° 32′30″N 8°34′43″E / 49,54167°N 8,57861°E Współrzędne : 49°32′30″N 8°34′43″E / 49,54167°N 8,57861°E | |
Kraj | Niemcy |
Państwo | Hesja |
Admin. region | Darmstadt |
Dzielnica | Bergstraße |
Rząd | |
• Burmistrz (2021–27) | Matthias Baaß ( SPD ) |
Obszar | |
• Całkowity | 48,41 km 2 (18,69 ² ) |
Podniesienie | 98 m (322 stóp) |
Populacja
(2020-12-31)
| |
• Całkowity | 34 281 |
• Gęstość | 710 / km 2 (1800 / mil kwadratowych) |
Strefa czasowa | UTC+01:00 ( CET ) |
• lato (czas letni ) | UTC+02:00 ( CEST ) |
kody pocztowe | 68519 |
Numery kierunkowe | 06204 |
Rejestracja pojazdu | HP |
Stronie internetowej | www.viernheim.de |
Viernheim to średniej wielkości miasto przemysłowe na obrzeżach Mannheim, położone w aglomeracji i strefie ekonomicznej Renu Neckar . Jest to drugie co do wielkości miasto w powiecie Bergstraße w Hesji , Niemcy . Od 1994 roku nosi również tytuł Brundtlandstadt , ponieważ bierze udział w pilotażowym projekcie oszczędzania energii. W 1968 roku w mieście odbył się ósmy festiwal państwowy Hessentag .
Geografia
Lokalizacja
Viernheim leży w ryfcie Renu i chociaż leży również w Hesji, jest ograniczone od zachodu, południa i wschodu przez Baden-Württemberg. Na północ od lasów Viernheim, w Lampertheim, zaczyna się Hessisches Ried . Na wschód od Viernheim leży miasto Weinheim, od którego zaczyna się imiennik dzielnicy, Bergstraße i który wyznacza również początek Odenwaldu . Miasto leży około 10 km (6 mil) na północny wschód od Mannheim , 10 km (6 mil) na wschód od Renu i 10 km (6 mil) na zachód od Bergstrasse.
Sąsiednie społeczności
Viernheim graniczy na północy z miastem Lampertheim (w Hesji ), na północnym wschodzie z miastami Hemsbach i Weinheim , na południu z gminą Heddesheim (wszystkie trzy w Powiecie Rhein-Neckar ), a na zachodzie w wolnym od okręgów mieście Mannheim (wszystkie w Badenii-Wirtembergii ).
Wspólnoty składowe
Viernheim jest podzielony na kilka sekcji. Jednak to lokalna, codzienna mowa i ekspansja miasta spowodowały większość podziałów. Dlatego nie mają ściśle określonych granic. Stadtkern lub rdzeń miasta, składa się z Innenstadt ( „Wewnętrzna Town”) oraz Altstadt ( „Old Town”) leżący wokół niego. Wśród innych dzielnic są Nordstadt („Miasto Północne”, na północ od Nibelungenstraße i Wormser Straße), Nordweststadt („Miasto Północno-Zachodnie”, na zachód od Kreuzstraße i Am Königsacker), Tivoli (na południu w Rhein-Neckar-Zentrum ), Hinter den Zäunen („Za płotami ”, na południe od torów OEG), Gewerbegebiet Eins („Pierwszy obszar handlowy”, na północnym wschodzie, na północ od Friedrich-Ebert-Straße i na wschód od Lorscher Straße) oraz nowe zagospodarowanie, które powstała w ciągu ostatnich kilku lat, Bannholzgraben, na wschód od Janusz-Korczak-Allee (L 3111). Ponadto istnieją również Sportgebiet West („Obszar Sportowy Zachód”, na zachód od A 6 ), dwa peryferyjne ośrodki, z których każde składa się tylko z jednej drogi, Neuzenlache i Ziegelhütte (na południe od A 659 i peryferyjne gospodarstwa na północny wschód). miasta.
Historia
Viernheim wyrósł z dworu króla karolińskiego . Pierwsza dokumentalna wzmianka o Viernheim pochodzi z 777 r. w kodeksie Lorsch , księdze dokumentów opactwa Lorsch . Dzięki darowiznom trafił do opactwa. W 1232 r. dobra opactwa zostały przekazane arcybiskupom Moguncji , ale dopiero w 1308 r. Viernheim przeszło do Moguncji. Jednak w 1439 r. miasto zostało oddane w zastaw opactwu Schönau, które z kolei sprzedało je elektoratowi Palatynatu . Po wojnie trzydziestoletniej przeszło z powrotem do Moguncji, a stamtąd pod rządami Reichsdeputationshauptschluss w 1803 roku do Wielkiego Księstwa Heskiego , z którego w 1918 roku powstało Państwo Ludowe Hesja . do Amtsvogtei w Lorsch . Kiedy w 1821 r. utworzono Landratsbezirke – inny rodzaj podziału administracyjnego – Viernheim przypisano do Heppenheim . Od 1832 do 1839 przeszedł pod jurysdykcję Bensheima . Od 1848 r. miasto należało wówczas do powiatu Heppenheim, który w 1938 r. został połączony z powiatem Bensheim, tworząc dzisiejszą dzielnicę Bergstraße . W 1948 roku Viernheim otrzymał prawa miejskie od nowo założonej Ziemi Heskiej.
W XIX wieku przemysł tytoniowy zyskał na znaczeniu, ponieważ powstało kilku małych producentów tytoniu . Skręcane cygara zapewniały dodatkowe dochody rolnikom lub chłopom i ich rodzinom w okresie zimowym.
Do końca XIX wieku Viernheim było wsią rolniczą. Złe zbiory i powszechny głód w 1852 r. spowodowały, że w tym roku 458 mieszkańców wyemigrowało do Ameryki Północnej . Z industrializacji i otwarcia Oberrheinische Eisenbahn (regionalnego wąskotorowej kolei nadal służąc w przybliżeniu trójkątny trasą wśród Weinheim , Mannheim i Heidelbergu ) w 1887 roku, miasto zaczęło się bardziej od wspólnoty mieszkaniowej dla pracowników, jak znaleźć wielu mieszkańców pracę w fabryki w pobliskim Mannheim i Weinheim. Wielu robotników jednak zachowywało rolnictwo na uboczu. Lokalizacja przemysłu w samym Viernheim rozpoczęła się wraz z otwarciem linii kolejowej Weinheim-Worms (obecnie w większości zrujnowana) w 1905 roku, a następnie wzmocniła się po II wojnie światowej , przynosząc gwałtowny wzrost liczby ludności. Biorąc pod uwagę dogodne połączenia drogowe z trzema autostradami , miasto rozrosło się do średniej wielkości miasta przemysłowego. W 1994 r. nadano mu oznaczenie „Miasta Brundtland” i towarzyszący mu udział w pilotażowym projekcie oszczędzania energii.
W czasie II wojny światowej Viernheim nie doznało większych zniszczeń, gdyż miasto nie miało znaczenia strategicznego ani przemysłowego. Tak więc stacja kolejowa w Viernheim służyła przez pewien czas jako stacja w Mannheim, po tym, jak główny dworzec w Mannheim został zniszczony w nalocie w 1942 r.
23 czerwca 2016 r. w kinie w mieście doszło do incydentu z zakładnikiem. Żaden zakładnik nie został ranny, a bandyta został zastrzelony przez Spezialeinsatzkommando .
Rozwój populacji
|
|
|
|
|
Religia
Przez długi czas Viernheim należało do arcybiskupstwa Moguncji . Ze względu na zmianę panów w XV i XVI w., na mocy pokoju augsburskiego mieszczanie musieli siedmiokrotnie nawracać . Kiedy miasto wróciło do elektoratu Moguncji , katolicyzm zachował jednak swoje miejsce jako wyznanie lokalne. Na początku XX wieku przyciągnięci do miasta luterańscy mieszczanie otrzymali w Viernheim własny kościół.
Kościoły
Dziś w Viernheim istnieją trzy parafie katolickie, St. Michael , St. Hildegard połączyły się w 2015 roku, St. Marien i St. Aposteln , które należą do dekanatu Bergstraße-West biskupstwa Moguncji, oraz dwie parafie luterańskie, Auferstehungskirche ( „Kościół Zmartwychwstania”) i Christuskirche , oba należą do dekanatu Bergstraße-Süd w Kościele luterańskim w Hesji i Nassau .
Oprócz dwóch dużych kościołów, Bund Freier evangelischer Gemeinden in Deutschland („Liga Wolnych Parafii Ewangelickich w Niemczech”) ma swoją parafię, podobnie jak Evangeliumschristen-Baptisten („Chrześcijańscy Baptyści Ewangelii”), Kościół Nowoapostolski i Świadkowie Jehowy . Od czasów narodowosocjalistycznych w mieście nie było gminy żydowskiej . Synagoga na Hügelstraße, konsekrowany w dniu 31 sierpnia 1827 roku został zniszczony przez SA wraz z kilkoma mieszkańcami w dniu 10 listopada 1938 roku podczas nocy kryształowej pogromu .
Polityka
Rada Miejska
Wybory samorządowe, które odbyły się 27 marca 2011 r., przyniosły następujące wyniki:
Partie i społeczności wyborcze |
% 2011 |
fotele 2011 |
% 2006 |
siedzenia 2006 |
% 2001 |
' miejsca 2001 |
|
SPD | Socjaldemokratyczna Partia Niemiec | 44,3 | 20 | 43,9 | 20 | 42,5 | 19 |
CDU | Chrześcijańsko-Demokratyczna Unia Niemiec | 38,4 | 17 | 48,5 | 22 | 50,0 | 23 |
Warzywa | Bundnis 90/Die Grünen | 12,9 | 6 | 5.4 | 2 | 5,6 | 2 |
Lewo | Die Linke Viernheim | 3,7 | 2 | – | – | – | – |
FDP | Wolna Partia Demokratyczna | 0,7 | 0 | – | – | – | – |
VL | LISTA VIERNHEIM | – | – | 2,1 | 1 | 1,9 | 1 |
Całkowity | 100 | 45 | 100 | 45 | 100 | 45 | |
Frekwencja w procentach | 41,6 | 40,3 | 44,9 |
Burmistrzowie
Na czele miasta stoi burmistrz ( Bürgermeister ), który jest wybierany bezpośrednio przez ludność na sześcioletnią kadencję. Burmistrz Matthias Baaß (SPD) sprawuje urząd od 1997 r. i został ponownie wybrany 7 czerwca 2009 r. na swoją trzecią kadencję, zdobywając 72,1% głosów. Kolejne wybory burmistrza planowane są na 2015 rok.
U jego boku stoi pierwszy radny miejski ( Ester Stadtrat ) wraz z 11 radnymi w niepełnym wymiarze godzin. Wszyscy są wybierani przez zgromadzenie miejskie ( Stadtverordnetenversammlung ) na okres odpowiednio sześciu i pięciu lat i odzwierciedlają polityczny charakter zgromadzenia w momencie ich mianowania.
Burmistrz, Pierwszy radny miejski i 11 radnych niepełnoetatowych tworzą razem władze miasta ( Magistratu ).
Poniżej znajduje się lista burmistrzów miasta od 1822 r. (od 1649 do 1822 r. ośmiu Schultheißen – z grubsza „szeryfów” – jest znanych w historii):
- 1822-1824: Joh. Jakob Georgi
- 1825-1842: Johann Beikert
- 1842-1847: Georg Kühner
- 1848-1853: Piotr Minnig
- 1853-1862: Johann Kempf
- 1862-1873: Michael Keller
- 1873-1875: Johann Winkler 5.
- 1875-1895: Johann Bläß 1.
- 1895-1904: Georg Pfützer 2.
- 1904-1913: Bg. Friedrich Kühlwein
- 1913-1933: Jean Lamberth ( Partia Centrum )
- 1933-1945: Hanns Bechtel ( NSDAP )
- 1945: Martin Alter
- 1945-1946: Nikolaus Schlosser
- 1946-1960: Lorenz Neff (SPD)
- 1960-1975: Hans Mandel (SPD)
- 1975-1981: Erwin Bugert (SPD)
- 1981-1987: Josef Baumgärtner (CDU)
- 1987-1997: Norbert Hofmann (SPD)
- od 1997: Matthias Baaß (SPD)
Herb
Sulejówka ramiona mogą być opisane w następujący sposób: Stronę za FESS przede lazur Lwa Hesji uzbrojony i koronie Albo i langued czerwony, poniżej partii za blado czerwony sześć-szprychowe koła i lub Argent gotycki cztery Sable.
Ramiona zostały wprowadzone w 1926 roku opłatę w górnej części tarczy herbowej jest Lew z Hesji, który wyraża stan dawna się w swoje otoczenie jako część Hesji. Poniżej linii fessa po stronie dexter (po prawej stronie nosiciela, po lewej stronie widza) znajduje się Koło Moguncji , które oznacza dawną przynależność miasta do Elektoratu Moguncji . Po stronie złowrogiej (po lewej stronie, po prawej stronie widza) znajduje się gotycka figura czwórki, która była niegdyś lokalnym logo, co sprawiało, że ramiona przechylały się , a więc sugerowały nazwę miasta, ponieważ niemieckie słowo oznaczające „cztery” jest vier . Choć brzmi to raczej jak pierwsza sylaba w nazwie miasta, bardziej prawdopodobne wydaje się, że pochodzi ona od staro-wysokoniemieckiego firni („stary”, „sprzed lat”) lub celtyckiego vernos („ olcha ”).
Flaga miasta Viernheim jest niebiesko-biało-czerwona.
Miasta partnerskie – miasta siostrzane
Viernheim jest miastem partnerskim :
- Franconville , Francja (1966)
- Potters Bar , Wielka Brytania (1972)
- Rovigo , Włochy (1991)
- Głupie , Burkina Faso (1994)
- Mława , Polska (2019)
Gospodarka i infrastruktura
Transport
Transport drogowy
Viernheim leży na A 659 , która prowadzi bezpośrednio do Mannheim i Weinheim , a także otrzymuje się bezpośredni link do trzech dalszych Autobahnen , w A 5 The A6 i A67 . Dzięki dwóm węzłom Autobahn, Viernheimer Kreuz i Viernheimer Dreieck , Viernheim jest również dobrze znane wielu kierowcom.
Lokalny transport publiczny
Viernheim jest połączone z okolicznymi miastami kolejką wąskotorową i linią autobusową. Elektryczna kolej wąskotorowa ( Oberrheinische Eisenbahn , OEG), obecnie oznaczona linią 5R, jest zwykle uważana za międzymiastową . Od 1887 r. kursuje do Mannheim , Weinheim i Heidelbergu i jest zarządzany przez Rhein-Neckar-Verkehr GmbH (RNV). Regionalna linia autobusowa Busverkehr Rhein-Neckar kursuje do Weinheim oraz Lampertheim i Worms . Istnieją również dwie miejskie linie autobusowe obsługiwane przez spółkę córkę RNV V-Bus. Cały transport publiczny jest zintegrowany ze Stowarzyszeniem Transportowym Ren-Neckar.
Transport kolejowy
Viernheim jest punktem końcowym linii kolejowej Weinheim–Viernheim zbudowanej w 1905 roku, która pierwotnie biegła przez Lampertheim do Wormacji, aby zapewnić tam połączenie z Weschnitztalbahn . Jednak ze względu na niski popyt w 1960 r. przerwano obsługę pasażerów na całej linii i zastąpiono autobusem, a tory między Viernheim a Lampertheim zostały zerwane (w lasach do dziś można dostrzec pasy drogowe, szeroki pas). Tylko transport towarowy był kontynuowany między Weinheim a Viernheim przez Deutsche Bahn , aż do jego zaprzestania. Została jednak wznowiona w lipcu 2004 r. przez spółkę córkę MVV GmbH ConTrain. Na starym dworcu mieści się dziś miejskie miejsce wypoczynku i spotkań o nazwie Treff im Bahnhof („Spotkanie na Dworcu”).
Uznane firmy
Viernheim ma cztery obszary przemysłowe z wieloma przedsiębiorstwami klasy średniej.
Wiele znanych firm, takich jak Pfenning Logistics, ma swoje magazyny w Viernheim, a Buderus ma tam swoje centrum dystrybucyjne. W mieście swoje siedziby mają również Plisch GmbH i Hommel Hercules Werkzeuge. Centrum handlowe Rhein-Neckar-Zentrum, otwarte w 1972 roku, jest znane w całym kraju i prawdopodobnie najbardziej znane.
Głoska bezdźwięczna
W Viernheim istnieją dwa regionalne codzienne gazety :
- Viernheimer Tageblatt, założony w 1883 roku,
- Mannheimer Morgen jako Südhessen Morgen z edycją regionalną Viernheim
Następujące bezpłatne ulotki reklamowe są dystrybuowane co tydzień:
- Viernheimer Volksblatt
- Wochenblatt Mannheim
- Bergsträßer Anzeigen-Zeitung (BAZ)
Następujące media regionalne postrzegają Viernheim jako część swojego obszaru dostarczania i dystrybucji:
- Hessischer Rundfunk , Südwestrundfunk ( Kurpfalz-Radio w ramach SWR4 Baden-Württemberg)
- Rhein-Neckar Fernsehen (telewizja)
- Radio Regenbogen, Hit Radio FFH, Radio RPR, sunshine live, bigFM, bermuda.funk
- Bild Rhein-Neckar
- Meier (magazyn)
Edukacja
-
Szkoły podstawowe :
- Schillerschule
- Goetheschule
- Szkoła Nibelunga
- Friedrich-Fröbel-Schule
- Szkoła podstawowa/ Hauptschule / Realschule :
- Friedrich-Fröbel-Schule
-
szkoła ogólnokształcąca Hauptschule / Realschule / Gimnazjum :
- Alexander-von-Humboldt-Schule
- Gimnazjum:
- Albertus-Magnus-Schule – Gimnazjum sponsorowane przez Biskupstwo Moguncji
- Szkoła specjalna:
- Albert-Schweizer-Schule
Kolejne szkoły o określonych profilach znajdują się w sąsiednich miastach.
Najbliższe uczelnie i uniwersytety znajdują się w pobliskim Mannheim i Heidelbergu .
Kultura i zwiedzanie
Muzea i galerie
- Europäisches Fotozentrum dla młodych zdjęć
- Heimatmuseum (historia lokalna)
- Galeria Humboldta
- Kunsthaus Viernheim (sztuka)
- Kunstverein Viernheim (klub artystyczny)
Kościoły
- Evangelische Auferstehungskirche, Berliner Ring (Kościół Zmartwychwstania)
- Kościół Ewangelicko-Augsburski, Saarlandstaße
- Kapelle St. Josef, Bürgermeister Neff-Straße 15 ( Msza Trydencka )
- Kościół Neuapostolische, Maria-Mandel-Straße* Kościół św. Apostoła
- św. Hildegardy
- Marien Kirche
- Św
Parki
- Park Tivoli
- Viernheimer Vogelpark
Zbiorniki wodne
- Bannholzgraben
- potok Schwarzera
- Waldsee (popularnie „Anglersee”), duży sztuczny staw i teren rekreacyjny.
Budynki
- Marienkirche
- Różne inne kościoły dwóch dominujących wyznań w Niemczech:
-
Ewangelicki
- Auferstehungskirche
- Christuskirche
- Wolna ewangelia Gemeinde
-
katolicki
- Kapelle St. Josef
- Kirche St. Aposteln
- Kościół św. Hildegardy
- Kirche St. Marien
- Kirche St. Michael
-
Ewangelicki
- Pomnik wojowników na Weinheimer Straße
Sport
- Klub badmintona Viernheim
- Balettschule Heide Heidt (szkoła baletowa)
- ERC Viernheim ( artystyczna jazda na rolkach )
- Klub golfowy Mannheim-Viernheim
- Klub narciarski Viernheim
- TSV Amicitia Viernheim
- Turnverein von 1893 Viernheim (TV 1893, klub gimnastyczny)
- 1.Viernheimer Karate Dojo
- Klub bilardowy Viernheimer 1967
- Viernheimer SV (klub pływacki)
Regularne wydarzenia
- Luty: parada karnawałowa lub karnawał uliczny (na przemian co roku)
- Maj: 1 maja Święto Pracy: obchody Niemieckiej Konfederacji Związków Zawodowych
- Maj: Tanz w den Mai; Traditionelles May Day w remizie strażackiej, Brundtlandfest
- Lipiec: pierwszy weekend, tradycyjny festiwal wspólnotowy stowarzyszenia, Viernheim
- Lipiec: CdG-Sommerfest w bawarskim stylu* Sierpień: MGV- Gartenfest (pierwszy weekend sierpnia)
- sierpień: MGV- Gartenfest (pierwszy weekend sierpnia)
- Sierpień: Viernheimer Triathlon (1,5 / 46 / 10)
- wrzesień: Innenstadtfest (festiwal w centrum)
- wrzesień: Südhessische Akkordeontage
- listopad: Kerwe (święto konsekracji kościoła)
- Grudzień: Jarmark Bożonarodzeniowy
- 24-godzinny spacer, parafia św
- Festiwale parafialne
- Seifenkistenrennen (wyścig mydelniczek) harcerzy z Viernheim
Znani ludzie
- Jakob Keller (1873-1961), sędzia, polityk, poseł Landtagu ( centrum )
- Joachim Jung (ur. 1954), aktor i scenarzysta
- Ulrich Tukur (ur. 1957), aktor i muzyk
- Claudia Tonn (ur. 1981), siedmiobójca
Honorowi obywatele
- 1948: prof. dr Ludwig Bergsträsser, przewodniczący pierwszego powojennego rządu Hesji (1883-1960)
- 1948: Hans Mayr, rektor (1864–1958), redaktor „Chronik der Stadt Viernheim”
- 1949: dr Karl Alter, arcybiskup Cincinnati (1885-1977)
- 1965: dr Nikolaus Hattemer, diakon (1900-1970)
- 1973: Anton Darmstadt, duchowny (1900-1981)
- 1975: Hans Mandel, burmistrz (1917-2010)
- 1975: Michael Bugert, honorowy radny miejski (1905–1989)
Kluby
- Spvgg. Amicitia 09 – piłka nożna
- Club der Gemütlichen – Klub Karnawałowy
- Große Drei – Klub Karnawałowy
- Turnverein von 1893 e. V. Viernheim – gimnastyka
- KJG – St. Michael, St. Aposteln, St. Marien, St. Hildegard
- TSV Viernheim – klub sportowy
- Herolda – muzyka
- TC Viernheim – tenis
- Kunstverein Viernheim – sztuka
- Kerweverein Viernheim – Klub Festiwalu Konsekracji Kościoła
- Evangelischer Posaunenchor Viernheim – chór
- ASV Viernheim 1968 r. V. – Angelsport-Verein – wędkarstwo
- SRC-Stemm- und Ringclub Viernheim e. V.
- Stadtnetz und Internet Freunde Viernheim e. V.
- Frauenchor 1947 Viernheim e. V. – chór żeński
- Mannergesangverein 1846 Viernheim e. V. – chór męski
- Sportschützenverein Viernheim 1953 r. V. – strzelanie
- Siedlergemeinschaft Viernheim e. V. – stowarzyszenie społeczne
Dalsza lektura
- Heinrich Loew, Festschrift zur Jahrhundertfeier des Synagogenbaues , Viernheim 1927
- Franz Josef Haas, Adam Haas: Der Geländeraub in Viernheim 1934 (Wegnahme der Allmend), Denkschrift zur Frage der Wiederherstellung der Allmende in der Gemeinde Viernheim , Kommission zur Wiedergutmachung des Unrechts von 1934 (wydawca Franz i Adam Haas 1.), red. Haas 6., Viernheim 1948
- Hans Knapp : Viernheimer Wörterbuch "Wie gered't sou gebabblt", 1972
- Hans Mayr: Chronik der Stadt Viernheim , Mannheim 1949
- 1200 Jahre Viernheim 777-1977 , Hg. Magistrat der Stadt Viernheim
- Brigitte Perker: Viernheim zwischen Weimar und Bonn - Demokratie und Diktatur in einer deutschen Kleinstadt - 1918-1949 . wydawca Magistrat der Stadt Viernheim. Viernheim, 1988.
- Gisela Wittemann: Illustrierte Geschichte Stadt Viernheim , 160 stron. Wersja: Wydanie Quadrat Bernhard Wipfler, 1998. ISBN 3-923003-82-X
- Werner Nagel i in. , 100 Jahre Standesamt Viernheim , 1876-1976, 92 strony, Viernheim 1976, wydawca Standesamt Viernheim
- Claudia Reinhardt : No Place like Home , fotografie i teksty o Viernheim, Verbrecher Verlag Berlin 2005, ISBN 3-87512-413-8
- Heinz Klee/Walter Sauer: De Vernema Struwwelpejda. Wydanie Tintenfaß, Neckarsteinach, 2009. ISBN 978-3-937467-65-8 .
Bibliografia
Linki zewnętrzne
- Oficjalna strona internetowa (w języku niemieckim)
- Viernheim w Curlie (w języku niemieckim)
- Więcej ciekawych widoków w „Viernheim Foto-Galerie” (w języku niemieckim)