Veljko Bulajić - Veljko Bulajić

Veljko Bulajić
Stevan Kragujevic, Veljko Bulajic, 1969.JPG
Bulajić w 1969 r
Urodzić się ( 22.03.1928 )22 marca 1928 (wiek 93)
Vilusi , Królestwo Serbów, Chorwatów i Słoweńców
Edukacja Centrum Eksperymentalne Kinematografii
Zawód Reżyser
lata aktywności 1953-obecnie
Wybitna praca
 Vlak bez voznog reda , Kozara , Bitka na Neretvi , Veliki transport
Małżonka(e) Vlasta Bulajić
Nagrody

Veljko Bulajić (ur. 22 marca 1928) jest czarnogórskim reżyserem filmowym i laureatem Nagrody Kalingi UNESCO . Większość życia spędził pracując w Chorwacji i jest znany przede wszystkim z reżyserowania filmów o tematyce II wojny światowej z gatunku filmów partyzanckich . Według Chorwackiej Telewizji Publicznej jego filmy osiągnęły ponad 500 milionów widzów na całym świecie. Wszystkie cztery najchętniej oglądane filmy jugosłowiańskie wszechczasów wyreżyserował Bulajić. Serwis streamingowy MUBI opisuje Bulajića jako „twórcę epickich hitów na zamówienie”.

Wczesne życie

Bulajić urodził się w wiosce Vilusi koło Nikšić , królestwo Serbów, Chorwatów i Słoweńców . Był bojownikiem ruchu oporu podczas II wojny światowej , dołączając do grupy jugosłowiańskich partyzantów w wieku 15 lat. Bulajić i jego dwaj starsi bracia zostali ranni w bitwie, aw pewnym momencie cała jego rodzina została uwięziona we włoskim faszystowskim obozie koncentracyjnym. W wywiadzie dla chińskiego serwisu informacyjnego z 2015 r. Bulajic podzielił się historią o tym, jak jego „starszy brat był na stacji kolejowej w Czarnogórze, gdy sojusznicy faszyzmu Włoch przesiadali się do pociągu nad rzeką Neretwę. Mój brat nazwał ich zdrajcami, a jeden z nich zastrzelił go, ciężko go raniąc i zmarł później”.

Dwaj pozostali przy życiu bracia, Veljko i Stevan, byli później współautorami filmów Kozara i Bitwa pod Neretwą .

Po II wojnie światowej Bulajić stacjonował w bazie Jugosłowiańskiej Armii Ludowej w Zagrzebiu . To tutaj Bulajic odnalazł swoją pasję do filmu, co skłoniło go do studiowania we włoskim Centro Sperimentale di Cinematografia pod kierunkiem Cesare Zavattiniego . Następnie pracował jako asystent włoskich legend filmowych Federico Felliniego i Vittorio De Sica przed powrotem do Jugosławii.

Kariera zawodowa

Bulajic najpierw wyprodukował dwa filmy krótkometrażowe, a następnie zadebiutował w filmie fabularnym Pociąg bez rozkładu jazdy . Film był złożonym dramatem traktującym o interakcjach między ludźmi, którzy siłą opuszczali swoje rodzinne domy, aby przenieść się na nowe, niezagospodarowane pola uprawne. Jego debiut okazał się wielkim sukcesem, dzięki czemu otrzymał wejście na Festiwal Filmowy w Cannes i nagrodę za jedną z najbardziej prestiżowych nagród filmowych na świecie, Złotą Palmę . Film przyniósł mu także cztery nagrody na Jugosłowiańskich Narodowych Nagrodach Filmowych (obecnie znany jako Pula Film Festival ) oraz nagrodę miasta Zagrzeb . Jego kolejne dwa filmy, Atomic War Bride and Boom Town, zostały również nagrodzone kilkoma złotymi i srebrnymi nagrodami w różnych kategoriach podczas Jugosłowiańskich Narodowych Nagród Filmowych. Atomic War Bride była także nominowana do Złotego Lwa na Festiwalu Filmowym w Wenecji w 1960 roku , co czyni ją drugą nominacją Bulajica do jednej z nagród „Wielkiej Trójki” międzynarodowego festiwalu filmowego ( Złoty Lew w Wenecji, Złota Palma w Cannes i Złoty Niedźwiedź w Berlinie ).

W 1962 roku jego film Kozara przyciągnął międzynarodową uwagę, gdy ponownie zdobył Wielką Złotą Arenę dla Najlepszego Filmu na Jugosłowiańskich Narodowych Nagrodach Filmowych, a film miał swoją premierę w największym muzeum świata, francuskim Luwrze . Został zgłoszony na 3. Moskiewski Międzynarodowy Festiwal Filmowy, gdzie zdobył Złotą Nagrodę. Bulajić był członkiem jury 4. Moskiewskiego Międzynarodowego Festiwalu Filmowego . Film był też pokazywany na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w San Francisco .

W 1969 napisał i wyreżyserował legendarny film wojenny Bitwa pod Neretwą z udziałem Orsona Wellesa i Yula Brynnera . Film obejrzało ponad 350 milionów ludzi na całym świecie i znajduje się na Liście najdroższych filmów nieanglojęzycznych . Pablo Picasso stworzył jeden z plakatów promocyjnych do filmu, jeden z zaledwie dwóch plakatów filmowych, jakie kiedykolwiek stworzył hiszpański artysta. Zamiast zapłaty Picasso i Bulajic uzgodnili, że Bulajic dostarczy Picasso skrzynkę jugosłowiańskiego wina. Obaj spotkali się na Festiwalu Telewizji Monte Carlo kilka lat przed Neretvą, kiedy, jak opisano poniżej, Bulajic odebrał do domu Nagrodę Złotej Nimfy za swój film dokumentalny Skoplje '63 o niszczycielskim trzęsieniu ziemi w stolicy Macedonii. Picasso zdecydował się wziąć udział w festiwalu po tym, jak Marcel Achard pokazał mu zapowiedź filmu . Ścieżkę dźwiękową do Neretvy stworzył zdobywca Oscara, kompozytor Bernard Herrmann, a film był nominowany do Oscara w kategorii najlepszy film nieanglojęzyczny . Prezydent Josip Broz Tito i pierwsza dama Jovanka Broz , Omar Sharif i Sophia Loren uczestniczyli w premierze filmu w Sarajewie . Ówczesny gubernator Kalifornii i przyszły prezydent USA Ronald Reagan wziął udział w amerykańskiej premierze. W wywiadzie z 2020 roku Bulajic stwierdził, że Reagan powiedział mu na osobności na spotkaniu w Beverly Hills, że on (Reagan) nie może znieść Orsona Wellesa, ale zgadza się, że Welles jest bardzo dobrym aktorem.

16 stycznia 2018 r. rząd Republiki Słowenii zwrócił się do Republiki Serbii z oficjalnym wnioskiem o dostarczenie Słowenii oryginalnych kopii filmu i oficjalne uznanie ich za część narodowego dziedzictwa kulturowego. Bulajic odpowiedział za pośrednictwem chorwackich mediów, że ani Słoweńcy, ani Serbowie nie mają prawa do filmu, ponieważ jest to produkcja chorwacka. W momencie premiery filmu wszystkie trzy kraje były częścią Jugosławii .

W wywiadzie z 2014 r. Bulajic przypisał sukces Neretvy jej niekonwencjonalnej fabule, która obejmuje tylko 15 minut strzelanin i bitew, podczas gdy reszta poświęcona jest historii o tym, jak ranni zostali uratowani i otoczeni opieką.

Premierę filmu Bulajica „ Dzień, który wstrząsnął światem” zorganizowała osobiście pierwsza dama Włoch, Vittoria Leone. W filmie zagrali hollywoodzcy aktorzy Christopher Plummer , Maximillian Schell i Florinda Bolkan .

W 2017 roku Bulajic zaczął kręcić film, który uważany jest za jego ostatni pełnometrażowy film. W filmie Escape to the Sea występuje aktor z Gry o Tron, Tom Wlaschiha, jako niemiecki żołnierz zagubiony za liniami wroga podczas II wojny światowej.

W listopadzie 2020 roku film Bulajica Skoplje '63 znalazł się na liście 10 najlepszych chorwackich filmów dokumentalnych wszechczasów, według grupy 38 krytyków filmowych.

Monografia

W 2015 roku ukazała się 435-stronicowa monografia kariery Bulajica. Monografia została opracowana przez Božo Rudeza (ojca byłego gracza NBA Damjana Rudeza ) i została zaprezentowana publiczności przez chorwackiego ministra kultury Berislava Šipuša . 35 chorwackich i 48 międzynarodowych autorów wniosło wkład do monografii, która zawiera zdjęcia wszystkich aktorów Bulajica oraz opisy umiejętności artystycznych Bulajica autorstwa Orsona Wellesa , François Truffauta , Andrzeja Wajdy , Carlo Pontiego , Siergieja Bondarczuka , Miroslava Krlezy , Alberto Moravii i wielu innych . Monografia zawiera również recenzje filmów Bulajica w The New York Times , Le Monde , The Times , Cinema, La Voz de España i innych gazetach.

Działania humanitarne

Bulajic był jednym ze 141 prominentnych Chorwatów, którzy uczestniczyli w oddolnej akcji humanitarnej konwoju Libertas, mającej na celu przełamanie blokady morskiej nałożonej przez marynarkę jugosłowiańską na chorwackie miasto Dubrownik w 1991 roku. Blokada morska doprowadziła do ogromnego niedoboru żywności, leków i inne potrzeby w mieście. Na pokładzie statku znajdował się również Stjepan Mesic , były sekretarz generalny Ruchu Państw Niezaangażowanych, który w tym czasie pełnił funkcję Prezydenta Prezydencji Jugosławii . Mesic później pełnił funkcję prezydenta Chorwacji przez dwie kadencje. Na pokładzie był również chorwacki premier Franjo Gregurić . Po godzinnym starciu z marynarką, ich statek Slavija z powodzeniem przełamał blokadę pod koniec listopada 1991 r. i dostarczył rozpaczliwie potrzebne zaopatrzenie mieszkańcom miasta, a także uchodźcom z okolicznych obszarów.

Na spotkaniu poświęconym pamięci w 2010 roku zorganizowanym przez chorwacką premier Jadrankę Kosor Bulajic stwierdził, że konwój był w tamtym czasie jedną z najbardziej pozytywnych inicjatyw globalnych.

Polityka

Chociaż często uważany jest za głównego dyrektora prezydenta SFRJ Josipa Broza Tito , Bulajic był cytowany jako mający mieszane poglądy na temat spuścizny Tito, zarówno chwaląc jego antyfaszystowskie przywództwo podczas II wojny światowej, jak i jego zdolność do przeciwstawienia się Józefowi Stalinowi w Tito - Stalinowski rozłam w 1948 r., ale także krytykował go za jego kolektywistyczną politykę i wykorzystywanie więzień politycznych. Starszy brat Bulajica, Stevan Bulajic, który był również wybitnym scenarzystą i intelektualistą, został uwięziony w areszcie Goli Otok po opublikowaniu opiniotwórczego artykułu krytykującego rządzącą elitę komunistyczną za zakupy w sklepach dyplomatycznych, w których znajdowały się produkty niedostępne dla przytłaczająca większość populacji.

Pod koniec lat 90. Bulajic zażądał rządowego śledztwa w sprawie niewłaściwego wykorzystania funduszy przeznaczonych na wsparcie filmu, który pisał i reżyserował na temat oblężenia Sarajewa . Bulajic początkowo wyraził obawy dotyczące brakujących środków bezpośrednio w firmie produkcyjnej i upublicznił się dopiero po tym, jak nie otrzymał odpowiedzi. Bulajic nawiązał do faktu, że syn Naczelnego Dowódcy Sił Sojuszniczych NATO Europa i 4-gwiazdkowego generała Wesleya Clarka , Wesley Clark Jr., był potencjalnie zamieszany w sprzeniewierzenie funduszy. Clarke został koproducentem wykonawczym, mimo że nie miał żadnych referencji filmowych. Po tym, jak upublicznił swoje oskarżenia, Bulajic został zwolniony. Lokalny magazyn twierdził później, że jest w posiadaniu dokumentów wskazujących na podejrzane przelewy bankowe na konto Clarke'a.

W 2018 r. Bulajic przemawiał podczas oficjalnego rozpoczęcia kampanii wyborczej Milo Dukanovića . Podczas imprezy Bulajic zasiadł obok premiera Czarnogóry Dusko Markovicia, który również wyraził swoje silne poparcie dla Dukanovica. Dukanovic wygrał wybory 15 kwietnia 2018 r. Było to drugie zwycięstwo Dukanovica, ponieważ pod koniec lat 90. pełnił już funkcję prezydenta Czarnogóry.

18 lat wcześniej Bulajic towarzyszył ówczesnemu prezydentowi Chorwacji Stjepanowi Mesicowi w jego historycznej wizycie na spotkanie z ówczesnym prezydentem Dukanovićem (który w tym czasie odbywał swoją pierwszą kadencję). Spotkanie prezydentów było postrzegane jako punkt zwrotny w stosunkach dwustronnych między dwoma sąsiednimi narodami. Bulajić był aktywnym zwolennikiem dążenia Chorwacji do niepodległości, a później dążenia Czarnogóry do niepodległości i członkostwa w NATO . W wywiadzie z 2019 r. cytowano jego stwierdzenie, że wejście Czarnogóry do NATO było „najważniejszą datą w historii Czarnogóry”.

W innym wywiadzie z 2019 r. Bulajic stwierdził, że antyfaszyzm jest zagrożony w Europie, a ruchy nacjonalistyczne na całym kontynencie przypominają lata 30. XX wieku.

Również w 2019 r. Bulajić był sygnatariuszem publicznego apelu wzywającego społeczność międzynarodową do potępienia serbskiej „kampanii politycznej, religijnej i medialnej” mającej na celu destabilizację pokoju i stabilności w sąsiedniej Czarnogórze . Inni sygnatariusze to były prezydent Chorwacji Stjepan Mesic , były jugosłowiański minister spraw zagranicznych i ambasador w USA, Niemczech i Indonezji Budimir Loncar , były prezydent Słowenii Milan Kucan , były sekretarz Komitetu Centralnego Ligi Komunistów Serbii Latinka Perovic , były członek Prezydencji Jugosławii dla SR Bośni i Hercegowiny Bogic Bogicevic , chorwacki ambasador przy UNESCO & Bet Israel założyciel Ivo Goldstein i inni.

Nagrody i uznanie

Prawdopodobnie największe uznanie Bulajica przyniosło mu przyznanie przez Dyrektora Generalnego Organizacji Narodów Zjednoczonych do spraw Oświaty, Nauki i Kultury ( UNESCO ) prestiżowej Nagrody Kalinga za najbardziej znaczący światowy wkład artystyczny w dziedzinie filmu. Nagroda była w uznaniu dla jego filmu dokumentalnego Skoplje '63 o potężnym trzęsieniu ziemi, które zniszczyło miasto w 1963 roku. Film przyniósł Bulajicowi także trzecią nominację (i jedyne zwycięstwo) na jednym z festiwali filmowych „Wielka Trójka”. Zdobył Złotego Lwa na 25. Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Wenecji . Ponadto film przyniósł Bulajicowi wiele innych nagród, w tym nagrodę krytyków filmowych na Festiwalu Filmowym w Cannes , Złoty Kolec na Festiwalu Filmowym Seminci (znany również jako Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Valladolid), nagrodę na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Edynburgu ., Złoty Nimfa na Festiwalu Telewizji Monte Carlo oraz nagroda CIDALC przyznana przez Międzynarodowy Komitet Rozpowszechniania Dzieł Artystycznych i Literackich Autorów Zdjęć Filmowych. Szwedzki Instytut Filmowy wymienił go jako jeden z 15 najlepszych filmów zrealizowanych w latach 1920-1964.

W 2012 roku Międzynarodowa Liga Humanistów uznała Bulajica za humanistycznego reżysera filmowego XX wieku. Uznanie zostało przyznane Bulajicowi podczas prezydentury Elżbiety Rehn w lidze międzynarodowej.

Bulajic zdobył nagrody dla najlepszego reżysera lub najlepszego filmu na Sitges Film Festival w Katalonii, Cairo Film Festival , Vancouver Film Festival , Sankt Petersburg International Film Festival , Florence Film Festival, Avelin Film Festival, Cuneu Film Festival, festiwal Dok Leipzig , San Sebastian Międzynarodowy Festiwal Filmowy oraz Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Indiach (wcześniej znany jako Festiwal Filmowy w New Delhi).

W 2008 roku Międzynarodowy Festiwal Filmowy braci Manaki przyznał mu Nagrodę Specjalną Golden Camera 300 za wkład w światowe kino.

W 2010 roku Komisja 32. Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Moskwie umieściła Bitwę pod Neretwą na liście 10 najważniejszych filmów o II wojnie światowej, jakie kiedykolwiek powstały . Ten umieścić film w towarzystwie arcydzieł takich jak Most na rzece Kwai przez David Lean i Empire of the Sun przez Stevena Spielberga .

W swojej karierze Bulajic współpracował z wieloma gwiazdami Hollywood, w tym Orsonem Wellesem , Hardym Krugerem , Siergiejem Bondarczukiem , Franco Nero , Christopherem Plummerem i Yulem Brynnerem .

Inne godne uwagi nagrody Bulajica to dziesięć złotych nagród na Festiwalu Filmowym w Puli , nagroda publiczności na Festiwalu Filmowym w Cannes , nagroda za całokształt twórczości na festiwalu MedFilm oraz najstarsza nagroda filmowa w Europie – Nastro d'Argento przyznana przez Włoski Narodowy Syndykat Dziennikarze filmowi.

Bulajic zasiadał w jury Festiwalu Filmowego w Cannes w 1968, 1969 i 1980 roku. Jest jedną z zaledwie 15 osób, które zasiadały w jury trzy lub więcej razy. Bulajic zasiadał także w jury Festiwalu Filmowego w Wenecji , Festiwalu Filmowego w San Sebastian i Międzynarodowego Festiwalu Filmowego w Delhi . W artykule z 2011 roku amerykańska organizacja dziennikarstwa politycznego Politico określiła Bulajica jako „jednego z najbardziej utytułowanych reżyserów swoich czasów”.

W 2016 roku został wyróżniony nagrodą SEE Film Legend Award przez Międzynarodowy Komitet South East European Film Festival .

Bulajic został uhonorowany kilkoma nagrodami państwowymi i medalami. Należą do nich nagroda miasta Berlin , Nagroda Antyfaszystowskiej Rady Wyzwolenia Narodowego Jugosławii (która była najwyższym odznaczeniem państwowym przyznawanym ludności cywilnej w Socjalistycznej Federalnej Republice Jugosławii ), nagroda „Świętej Ziemi Stalingradu” Związek Radziecki , 13 lipca nagroda za całokształt twórczości (najwyższe wyróżnienie cywilne w Czarnogórze ), nagroda miasta Skopje (Macedonia), nagroda miasta Zagrzeb (Chorwacja) oraz nagroda im. Władimira Nazora za całokształt twórczości filmowej przyznana przez Republikę Chorwacji za wybitny wkład w kulturę i sztukę.

Wybrana filmografia

Bibliografia

Zewnętrzne linki