Operatorzy statków kosmicznych -Starship Operators
Operatorzy statków kosmicznych | |
スターシップ・オペレーターズ (Sutāshippu Operētāzu) | |
---|---|
Gatunek muzyczny | Dramat , Military science fiction , Space opera |
Lekka nowela | |
Scenariusz | Ryo Mizuno |
Ilustrowany przez | Ryu Naito Kimitoshi Yamane |
Opublikowany przez |
MediaWorks (2001-2008) ASCII Media Works (aktualne) |
Odcisk | Dengeki Bunko |
Demograficzny | Męski |
Oryginalny przebieg | 10 marca 2001 – 10 maja 2005 |
Wolumeny | 6 |
Seriale anime | |
W reżyserii | Takashi Watanabe |
Scenariusz | Yoshihiko Tomizawa |
Muzyka stworzona przez | Kenji Kawai |
Studio | JCStaff |
Licencjonowane przez | |
Oryginalna sieć | Telewizja Tokio |
Oryginalny przebieg | 5 stycznia 2005 – 30 marca 2005 |
Odcinki | 13 |
Operatorzy statków kosmicznych (スターシップ・オペレーターズ, Sutāshippu Operētāzu ) to japońskaseria powieści świetlnych napisana przez Ryo Mizuno . Sześć tomów zostało opublikowanych przez MediaWorks (obecnie ASCII Media Works ) w latach 2001-2005. Adaptacja serialu anime animowana przez JCStaff emitowana w TV Tokyo od stycznia do marca 2005. Starship Operators jest licencjonowana w Ameryce Północnej przez Geneona .
Wątek
Operatorzy statków kosmicznych to około 73. klasa Akademii Obrony Planety Kibi. Wracając do domu po dziewiczej podróży Amaterasu (アマテラス) , odkrywają, że ich rodzinna planeta, Kibi, została przejęta przez jedną z supermocarstw regionu Henrietta, Sojusz Narodów Planetarnych Henrietta.
Pierwotna załoga dowodzenia opuszcza statek, zgodnie z żądaniami zdobywców. Pozostawieni sami na statku kadeci postanawiają utrzymać dowództwo i walczyć dalej. W tym celu postanowili poprosić Galaxy Network o sfinansowanie działania Amaterasu jako uciekającego samorządnego narodu w zamian za umożliwienie im transmitowania na żywo przygód statku - jako programu telewizyjnego .
Fabuła powieści przedstawia również Amaterasu, która przedziera się przez przestrzeń kosmiczną, aby dotrzeć do strefy kontrolnej innej supermocarstwa, Niezależnej Federacji Henrietty, w celu ochrony.
Postacie
Struktura dowodzenia Amaterasu jest podzielona na trzy mosty. Jeśli pierwszy most nie działa lub jest niedostępny, dowództwo może przejąć dowolny z pozostałych dwóch. Jednolity kolor Operatorów oznacza ich stanowisko.
Most podstawowy (polecenia)
Jednolity kolor operatora: niebieski
Sinon Kouzuki (香月シノン, Kōzuki Shinon )
- Wyrażone przez: Shizuka Ito (japoński); Kelly Sheridan (angielski)
- Sinon jest głównym bohaterem i dyrektorem wykonawczym Amaterasu . Jest genialnym strategiem w walce, często zapewniając dowódcy Kanzakiemu głos rozsądku. Jest również jedną z najbardziej odpornych w walce z Amaterasu przeciwko królestwu. Sinon ma pewne problemy ze zrozumieniem uczuć i dlatego może wydawać się zimny.
Aleja Hisaka (氷坂アレイ, Hisaka Arei )
- Wyrażone przez: Akeno Watanabe (japoński); Paula Lindberg (angielski)
- Aleja jest cicha i zarezerwowana, często obsługuje komunikację między statkami. Walczy, by pomścić zniszczenie Maizuru, które dowodził jej ojciec. Ta nienawiść powoduje, że jest jednym z najbardziej zaangażowanych członków załogi, czasami niemal lekkomyślnym.
Miyuri Akisato (秋里ミユリ, Akisato Miyuri )
- Wyrażone przez: Masumi Asano (japoński); Nicole Bouma (angielski)
- Miyuri jest jednym z bliskich przyjaciół Sinona i głównym astronomem. Wstąpiła do Sił Obronnych, ponieważ statki kosmiczne, w szczególności Amaterasu , posiadają najlepsze obserwatoria w galaktyce. Miyuri ma jedne z najlepszych oczu na statku i spędza większość wolnego czasu obserwując gwiazdy.
Cisca Kanzaki (神崎キスカ, Kanzaki Kisuka )
- Wyrażone przez: Yukimasa Obi (japoński); Andy Toth (angielski)
- Dowódca Amaterasu . Jest doskonałym administratorem, ale łatwo pęka pod presją bitwy. Jedyną rzeczą, która czasami uniemożliwia mu całkowite poddanie się pod presją, jest jego duma jako mężczyzny i oficera. Kapitan Kanzaki jest nieco pesymistyczny, ale on i pozostali wykorzystują tę naturę, aby znaleźć błędy w planach walki i sposoby ulepszenia planów w celu uzyskania maksymalnej wydajności. Cisca jest uważana za jednego z przywódców Królestwa. Był jedną z dwóch osób na statku, które są świadome, że za kulisami ktoś inny pociąga za sznurki.
Drugi most (kontrola przeciwpożarowa)
Jednolity kolor operatora: pomarańczowy
Sanri Wakana (若菜サンリ, Wakana Sanri )
- Wyrażone przez: Mamiko Noto (japoński); Ashleigh Ball (angielski)
- Nieśmiała i zrelaksowana nastoletnia córka prezesa korporacji Kibi o nazwie „Wakana Rare Metals”. Od dwóch lat jest zakochana w Takai Kiryu, ale nie działała w tym wszystkim.
Imari Kamiya (神谷イマリ, Kamiya Imari )
- Wyrażone przez: Yuko Kaida (japoński); Laura Drummond (angielski)
- Chociaż jest jednym z najmłodszych członków załogi, pełni rolę „starszej siostry” załogi.
Yukino Nanase (七瀬ユキノ, Nanase Yukino )
- Wyrażone przez: Satomi Arai (japoński); Tabitha St. Germain (angielski)
- Niski kadet, wesoły i niedbały.
Takai Kiryu (桐生タカイ, Kiryū Takai )
- Wyrażone przez: Masayuki Kato (japoński); Kirby Morrow (angielski)
- Szef straży pożarnej i dowódca drugiego mostu. Nazywany wśród kadetów „Królem Wojowników”, jest także znakomitym strzelcem. Bardzo wyluzowany młody człowiek z silną wolą, która nie poddaje się presji rówieśników i nie wierzy, że inni też powinni, przez co denerwują go inni członkowie załogi, którzy czują się zmuszeni do pozostania na statku. Takai stracił również ojca na statku strażniczym Maizuru, ale zamiast walczyć o zemstę jak Alley Hisaka, bardziej troszczy się o sprawiedliwość działań Królestwa i wykorzystuje bitwy jako formę protestu. Takai jest uważany za trzeciego dowódcę statku, chociaż wprost stwierdza, że nie nadaje się do pełnienia funkcji przywódczej.
Jednolity kolor operatora: czerwony
Maja Akiho (摩耶アキホ, Maja Akiho )
- Wyrażone przez: Atsuko Enomoto (japoński); Leah Juel (wymieniona jako Leah Breen) (angielski)
- Niefrasobliwy kadet, który ma poczucie humoru.
Renna Satomi (里見レンナ, Satomi Renna )
- Wyrażone przez: Yū Asakawa (japoński); Holly Eccleston (angielski)
- Znajomi SMS-y z Sinon, ale poza tym spokojna młoda kobieta. Renna jest agentką wywiadu Kibi, która miała pilnować statku. Umiera od strzałów żołnierzy na planecie Shu. Renna desperacko chciała zostać pełnoprawnym członkiem załogi, ale nie była w stanie z powodu swojej pracy jako szpieg.
Rio Mamiya (間宮リオ, Mamiya Rio )
- Wyrażone przez: Ayako Kawasumi (japoński); Anna Cummer (angielski)
- Pochodzi z rodziny dyplomatów i polityków i przywiozła na pokład swojego wuja, byłego premiera Kibi Tatsuma Mamiya, jako szefa rządu na uchodźstwie. Jest bardzo inteligentną politycznie kobietą, która czasami występuje jako publiczna twarz załogi. Rio jest jedną z dwóch osób, które wiedzą, że za kulisami ktoś inny pociąga za sznurki. Podczas gdy ona przybiera silną twarz, Rio boi się zginąć w walce. Ona pozwala, by ta podatność była pokazywana tylko wokół Cisca Kanzaki. W akademii była szefową zespołu dyskusyjnego.
Shinto Mikami (三上シント, Mikami Shinto )
- Wyrażone przez: Tomohiro Tsuboi (japoński); Michael Coleman (angielski)
- Szef kontroli nawigacji i dowódca trzeciego mostka. Oprócz bycia sternik z Amaterasu , Shinto także pilotów Amaterasu ' s mały transfer, i jest jednym z najlepszych kontrolerów lotów w Siłach Obronnych. Otrzymał status oficera ze względu na wysokie stopnie i fakt, że jest jednym z nielicznych mężczyzn na statku. To zostało zrobione dla Sieci. Umiejętności pilotażowe Shinto pozwoliły mu ocalić życie wielu jego kolegów z załogi.
Inni członkowie załogi Amaterasu
Jednolity kolor operatora: fioletowy
Shimei Yuuki
- Wyrażone przez: Miyu Irino (japoński); Samuel Vincent (angielski)
- Cudowne dziecko, w wieku 15 lat ukończył matematykę i fizykę teoretyczną. Jest także administratorem systemów komputera AESOP i jest jedynym oficerem, który pozostał na pokładzie Amaterasu . Shimei spędza większość czasu z dala od reszty załogi, ponieważ musi pracować w zamkniętym pomieszczeniu z AESOP. Wydaje się, że zawsze się uśmiecha, nawet w obliczu nieuchronnej zagłady. Shimei ginie w ostatnim odcinku pilotując Amaterasu jako statek strażacki , potwierdzając swoją oficjalną rangę przewyższającą kadetów.
Minase Shinohara
- Wyrażone przez: Yu Kobayashi (japoński); Rebecca Shoichet (angielski)
- Jedyny personel medyczny statku, który był stażystą podczas rejsu próbnego. Jest bardzo ceniona za swoje umiejętności medyczne.
Sei Ogino
- Wyrażone przez: Kaori Shimizu (japoński); Sylwia Zaradic (angielski)
- Szef zaopatrzenia statku i doświadczony ekonomista.
Kouki Sakakibara
- Wyrażone przez: Shinji Kawada (japoński); Brian Drummond (angielski)
- Główny inżynier Amaterasu . Jest nazywany Oyassan (Staruszek) przez kolegów z załogi, ku jego irytacji. Kouki robi co w jego mocy, aby powstrzymać zespół inżynierów przed paniką, ale ze względu na duże zapotrzebowanie na jego poziom umiejętności, główny inżynier nie zawsze jest w stanie rozwiązać każdy spór. Kouki próbuje zachowywać się jak ojciec dla młodej załogi, zwłaszcza Sinona.
Sojusz Planetarny Henrietty
Admirał Dul Elroy
- Wyrażone przez: Dai Matsumoto (japoński); Michael Dobson (angielski)
- Dowódca ciężkiego krążownika Przymierza Conquistador . On jest pierwszym na rozpoczęcie leczenia Amaterasu jako realnego zagrożenia, podczas gdy jego konstytucje nie widać poza tym, że Amaterasu ' s składa się z głównie dzieci. Admirał uważa, że tylko trzy do jednego przewaga nad Amaterasu ma szansę pokonać okręt wojenny i jego przebiegłą załogę. Elroy był odpowiedzialny za zatopienie Shenlonga. Choć jest oficerem Sojuszu, jest gotów bezpośrednio kwestionować rozkazy, jeśli chcą zniszczyć Amaterasu .
Hans Georg Hermann
- Wyrażone przez: Kan Tanaka (japoński); Alec Willows (angielski)
- Oficer wywiadu w wojsku Sojuszu.
Cywile
Dita Mirkov
- Wyrażone przez: Hitomi Nabatame (japoński); Rebecca Shoichet (angielski)
- Entuzjastyczny reporter reality show Galaxy Network Starship Channel . Zaczyna sympatyzować z załogą i czasami zapomina, że oficjalnie nie jest częścią samej załogi.
Piotr Spikes
- Wyrażone przez: Tomoyuki Shimura (japoński); Paul Dobson (angielski)
- Cyniczny, sarkastyczny producent dla Starship Channel, który kieruje programem i zapewnia fundusze na statek. Bardziej troszczy się o oceny niż o życie załogi i dba tylko o show.
Prezydent Rau
- Wyrażone przez: Hiroshi Ito (japoński); Fred Henderson (angielski)
Odcinki
Statki
- Amaterasu — 3. statek Straży Wolności, naród planetarny Kibi
- (pochodzenie nazwy: Amaterasu (天照), bogini słońca i główne bóstwo Shinto )
- CO: Cisca Kanzaki
- XO: Shinon Kouzuki
- Załoga: 46
- Długość: 310 m²
- Szerokość: 105 m²
- Uzbrojenie główne: działo plazmowe kal. 4600 mm
- (prawdopodobnie pochodzi z armat morskich kalibru 460 mm zamontowanych na pancernikach typu Yamato )
- Uzbrojenie dodatkowe: torpedy/rakiety
- Uzbrojenie trzeciorzędne: jeden "Rewolwer" - 5-komorowe działo LASEROWE, jeden LASER pulsacyjny, jeden pistolet z cewką plazmową
- Amunicja obronna: przeciwlaserowe systemy obronne
- Kasumi (霞, „mglisty”) - płyta odbijająca fale magnetyczne
- Ikasumi (烏賊墨, „kałamarnica”) – włókno pochłaniające fale magnetyczne
- Pancerz: Hotaru (蛍, „Firefly”) Płyty chroniące przed wysoką temperaturą
- Czujnik: Kamioka (神岡) - Czujnik
emisji neutrin
- (pochodzenie: Obserwatorium Kamioki )
- Wbudowana sztuczna inteligencja (AI): AESOP (system sztucznego encefalonu przez procesor optyczny)
- (pochodzenie nazwy: Ezop , starożytny grecki gawędziarz)
- Napęd: 2 główne silniki odrzutowe
- 6 silników pomocniczych
- Maksymalne przyspieszenie 5G+ (z dodatkowymi dopalaczami)
- Zniszczone: PD 13
- Trafalgar – 21. pancernik (klasa niszczyciela), sojusz Henrietta (15:50, odc. 2)
- (pochodzenie nazwy: Bitwa pod Trafalgarem , brytyjskie zwycięstwo morskie nad połączonymi flotami francuskimi i hiszpańskimi, 1805)
- CO: Kapitan Joseph Meyer
- Uzbrojenie podstawowe: działka laserowe
- Uzbrojenie defensywne: Działo plazmowe kal. 10000 mm
- Zniszczone: PD 2
- Maizuru - 2. statek Straży Wolności, naród planetarny Kibi (07:52, odc 3)
- (pochodzenie nazwy: Maizuru (舞鶴市Maizuru-shi ), miasto w prefekturze Kyōto京都府, siedziba floty JMSDF Zachodniego Okręgu)
- CO: Kapitan Hisaka Jin
- Zniszczone: PD 1
- Aboukir - Stealth Ship, Sojusz Henrietty (7:30 Odc 4)
- (pochodzenie nazwy: Bitwa o Zatokę Aboukir , japońska nazwa Bitwy nad Nilem , zwycięstwo brytyjskiej marynarki nad flotą francuską, 1798)
- CO: Admirał Ricardo Fares
- Zniszczone: PD 4
- Aktium - Statek Ukrycia, Sojusz Henrietty
- (pochodzenie nazwy: Bitwa pod Akcjum , Morskie zwycięstwo Gajusza Oktawiusza nad Markiem Antoniuszem i Kleopatrą VII , 31 pne)
- Uzbrojenie podstawowe: Działo laserowe
- Obrony: Niewidoczne dla aktywnych i pasywnych czujników
- Zniszczone: PD 12
- Salomon - okręt flagowy, sojusz Henrietty
- (pochodzenie nazwy: Bitwy na Morzu Salomona , japońska nazwa serii starć morskich podczas kampanii na Guadalcanal , 1942 r.
- CO: Admirał floty August Perry
- Pojawił się w powieści
- Shenlong - pancernik, naród planetarny Shu, (12:35 PD 7)
- (pochodzenie nazwy: Shenlong , ( 神竜 , Shinryū , dosł. „Spirit Dragon”), duchowy smok z chińskiej mitologii)
- CO: Kapitan Wong
- Uzbrojenie podstawowe: 1 działo plazmowe
- Uzbrojenie dodatkowe: 4 wyrzutnie rakiet
- Uzbrojenie trzeciorzędne: 4 lasery pulsacyjne, 2 wiązki pulsacyjne
- Napęd: 1 główny ster strumieniowy
- 2 silniki pomocnicze
- Maksymalne przyspieszenie: 7G
- Zniszczone: PD 8
- Konkwistador - Pancernik, Sojusz Henrietty, Naród Planetarny Gordova (13:03 EP 7)
- (pochodzenie nazwy: Conquistador , termin używany dla hiszpańskich i portugalskich żołnierzy-odkrywców podczas hiszpańskiego podboju Ameryk )
- CO: Admirał Dulle Elroy
- Uzbrojenie podstawowe: 1 działko plazmowe kalibru 4000
- Uzbrojenie dodatkowe: 1x działo laserowe klasy 300PM
- Napęd: 2 główne silniki odrzutowe
- 8 silników pomocniczychth
- Maksymalne przyspieszenie: 10G
- Zniszczone: PD 13
- Lissa (Ważka) - Okręt wojenny (Klasa kapitana), Sojusz Henrietta (13:10 PD 7)
- (pochodzenie nazwy: Bitwa pod Lissą (1866) , austriackie zwycięstwo morskie nad Włochami; Bitwa pod Lissą (1811) , brytyjskie zwycięstwo morskie nad połączoną eskadrą francusko-wenecką)
- CO: Kapitan Harrel Naja
- Uzbrojenie podstawowe: Lisa2 - moduł szturmowy (laser impulsowy), zdolny do precyzyjnego krótkiego warp
- Napęd: 1 główny ster strumieniowy
- 4 silniki pomocnicze
- Maksymalne przyspieszenie: 8 G
- Zniszczone: PD 11
- Leyte (Młot) - Pancernik (Klasa Corvette), Sojusz Henrietta (13:28 PD 7)
- (pochodzenie nazwy: Bitwa pod Leyte , japońska nazwa Bitwy w Zatoce Leyte , październik 1944)
- CO: Kapitan Yun-suk Lee
- Uzbrojenie podstawowe: 4 wieżyczki separujące (1 działo plazmowe, 3 działka laserowe)
- Napęd: 1 główny ster strumieniowy
- 4 silniki pomocnicze
- Maksymalne przyspieszenie: 7G
- Zniszczone: PD 8
- Mariana (Jeż) - Szybki okręt wojenny (klasa fregaty), Sojusz Henrietta (13:35 PD 7)
- (pochodzenie nazwy: Bitwa pod Marianami , japońska nazwa Bitwy na Morzu Filipińskim w pobliżu Marianów , czerwiec 1944)
- CO: Admirał Louis Belmont
- Uzbrojenie podstawowe: 4 działa laserowe
- Napęd: 2 główne silniki odrzutowe
- 6 silników pomocniczych
- Maksymalne przyspieszenie: 9,5 G
- Zniszczone: PD 11
- Levant , Statek zwiadowczy, Sojusz Henrietty (19:27 PD 9)
- (pochodzenie nazwy: Bitwa pod Lewantem , japońska nazwa Bitwy pod Navarino , 1827)
- CO: Kapitan Tiet Langa
- Ubezwłasnowolniony: EP 11
- Okręt wojenny Federacji Ziemi (EP 12)
- CO: Kapitan Josef Truman
- (prawdopodobnie odniesienie do byłego amerykańskiego prezydenta Harry'ego S. Trumana )
- Uzbrojenie podstawowe: 4 działa laserowe
- Nieznany okręt wojenny Sojuszu Henrietta (EP 1)
- Uzbrojenie podstawowe: 1 Railgun Rail
- Obiekty wsparcia: Pokładowa rafineria zdolna do produkcji amunicji z pobliskich asteroid
- Zniszczone: PD 1
Dodatkowe informacje - Imiona kapitanów statków z [1]
Organizacje
- Henrietta Sojusz Narodów Planetarnych (ヘンリエッタ星域惑星国家同盟, Henrietta Seiiki Wakusei Kokka Dōmei )
- (Pochodzenie imienia: Henrietta , żeńskie imię wywodzące się ostatecznie od germańskiego imienia Henrik , co oznacza „władca domu” lub „pan domu”).
- Militarystyczny sojusz narodów w rejonie znanej przestrzeni Henrietty. Zmusiła kilka sąsiednich planet planetarnych do uległości, a po zawarciu traktatów o nieagresji kupuje ich broń po absurdalnych okazjach. Z powodu takich praktyk sojusz ten nazywany jest „Królestwem”.
- Planetarny naród Kibi
- (Pochodzenie nazwy: Królestwo Kibi (吉備国, Kibi no kuni ), królestwo z siedzibą w zachodniej Japonii w IV wieku)
- Dom załogi Amaterasu . Obecnie posiada pacyfistyczną administrację. Poddanie się sojuszowi Henrietta po zniszczeniu 2. statku straży, Maizuru .
- Planetarny naród Szu
- (Pochodzenie nazwy: Królestwo Shu (蜀國), starożytne państwo położone na terenie dzisiejszego Syczuanu w Chinach .)
- Rząd, który był bliżej Henrietta Alliance przed incydentami w Amaterasu . Amaterasu i jego załoga mają wielu fanów w Planet Shu.
- Sieć Galaxy
- Duża korporacja medialna, która finansuje zakup Amaterasu i walkę jego załogi z sojuszem Henrietta, tworząc na jego podstawie reality show. Nadawanie stacji Starship Channel odbywa się w Hollywood .
- Arima General Industrial (AGI) Corp.
- (Pochodzenie nazwy: klan Arima (有馬氏, Arima-shi ), japońska grupa krewnych.)
- Duży koncern będący odpowiednikiem dzisiejszego Boeinga oraz firma, która opracowała i zbudowała Amaterasu . AGI pośredniczy również w sprzedaży sprzętu wojskowego.
- Niezależna Federacja Henrietta (ヘンリエッタ星域自治連合, Henrietta Seiiki Jichi Rengō )
- Sojusz planetarnych narodów, który rywalizuje o władzę z Królestwem.
- Pojawił się w powieści.
- Federacja Ziemi (pierwotnie: Earth Alliance Planetary Nation)
- Siła polityczna skoncentrowana na Ziemi, rywalizująca lub przewyższająca wszystkich innych.
Miejsca
- Kibi
(pochodzenie nazwy: Królestwo Kibi , królestwo zachodniej Japonii z IV wieku, które pełniło rolę mostu kulturowego między Koreą a Yamato, podbitym przez Yamato)
- Macierzysta planeta Amaterasu i jej załogi.
- Fenicja
(pochodzenie nazwy: starożytna Fenicja , położona na północ od Kanaanu, przedsiębiorcza kultura morska, podbita przez Persję)
- Neutralny system, w którym Amaterasu szukała tymczasowego schronienia. Znajduje się w pobliżu Kibi.
- Szu
(pochodzenie nazwy: Shu (stan) , jeden z głównych stanów w czasach walczących Chin, podbity przez Qin)
- Planeta pochodzenia kapitana Wonga i Shenlonga
- Gordowa
(pochodzenie nazwy: Cordoba, Hiszpania , hiszpańskie miasto podbite przez Maurów)
- Planeta pochodzenia Konkwistadora i jego oryginalnej załogi.
- Palmia
(pochodzenie nazwy: Palmyra , starożytne miasto syryjskie, podbite przez Rzymian)
- Lokalizacja siedziby głównej Arima General Industry (AGI)
Piosenki tematyczne
Motyw otwierający
- Blask
- przez Mami Kawada
- zaaranżowane przez Tomoyuki Nakazawa
Kończący motyw
- Chi ni Kaeru ~na Ziemi~
- przez Kotoko
- zaaranżowane przez Yoichi Shimada
Personel
- Dyrektor - Takashi Watanabe
- Scenariusz - Yoshiko Tomizawa
- Muzyka - Kenji Kawai
- Oryginalne dzieło - Ryo Mizuno
- Projektowanie postaci - Fumio Matsumoto
- Mech Design - Kimitoshi Matsumoto
- Reżyser dźwięku - Toru Nakano
Firmy japońskie
- Geneon Entertainment, Inc.: - Produkcja
- JCStaff - Produkcja animacji
- MediaWorks - Produkcja
- TV Tokyo – nadawca/produkcja