Serbia w Konkursie Piosenki Eurowizji 2018 - Serbia in the Eurovision Song Contest 2018
Konkurs Piosenki Eurowizji 2018 | ||||
---|---|---|---|---|
Kraj | Serbia | |||
Wybór krajowy | ||||
Proces selekcji | Beovizija 2018 | |||
Data(y) wyboru | 20 lutego 2018 | |||
Wybrany uczestnik | Sanja Ilić i Bałkanika | |||
Wybrany utwór | „ Nowa dekada ” | |||
Wybrani autorzy piosenek | ||||
Występ finałowy | ||||
Wynik półfinałowy | Zakwalifikowany (9., 117 punktów) | |||
Ostateczny wynik | 19 miejsce, 113 punktów | |||
Serbia w Konkursie Piosenki Eurowizji | ||||
|
Serbia wzięła udział w Konkursie Piosenki Eurowizji 2018 z piosenką „ Nova deca ” napisaną przez Sanję Ilić , Tanję Ilić i Danicę Krstajić. Piosenka została wykonana przez Sanję Ilić i zespół Balkanika . Serbski nadawca krajowy, Radio Television of Serbia (RTS) zorganizował krajowy finał Beovizija 2018 w celu wyłonienia serbskiego zgłoszenia do konkursu 2018 w Lizbonie , Portugalia. W finale krajowym 20 lutego 2018 r. rywalizowało siedemnaście zgłoszeń, w wyniku których zwycięzcą została „Nova deca” w wykonaniu Sanji Ilić i Balkaniki po połączeniu głosów pięcioosobowego jury i publicznego głosowania.
Serbia została wylosowana do rywalizacji w drugim półfinale Konkursu Piosenki Eurowizji, który odbył się 10 maja 2018 r. Występujący podczas pokazu na trzecim miejscu, „Nova deca” został ogłoszony wśród 10 najlepszych zgłoszeń drugiego półfinału i zakwalifikował się więc do finału 12 maja. Później ujawniono, że Serbia zajęła dziewiąte miejsce z 18 uczestniczących krajów w półfinale z 117 punktami. W finale Serbia wystąpiła na 10. pozycji i zajęła dziewiętnaste miejsce na 26 uczestniczących krajów, zdobywając 113 punktów.
Tło
Przed Konkursem 2018 Serbia dziesięciokrotnie brała udział w Konkursie Piosenki Eurowizji od czasu swojego pierwszego zgłoszenia w 2007 roku , wygrywając konkurs swoim debiutanckim utworem „ Molitva ” w wykonaniu Mariji Šerifović . Od 2007 roku siedem z dziesięciu zgłoszeń Serbii znalazło się w finale, a kraj nie zakwalifikował się w latach 2009, 2013 i 2017. W tym drugim przypadku ich zgłoszenie „ In Too Deep ” w wykonaniu Tijany Bogićević nie zakwalifikowało się do finału.
Krajowy nadawca Serbii, Radio Telewizja Serbii (RTS), transmituje wydarzenie w Serbii i organizuje proces selekcji do zgłoszenia narodu. RTS potwierdziło swoje zamiary udziału w Konkursie Piosenki Eurowizji 2018 w dniu 9 sierpnia 2017 r. W latach 2007-2009 Serbia wykorzystała krajowy finał Beovizija , aby wybrać swoje zgłoszenie. Jednak po tym, jak ich zgłoszenie z 2009 roku „ Cipela ” w wykonaniu Marko Kona i Milaana nie zakwalifikowało Serbii do finału, nadawca zmienił strategię selekcji na wybór konkretnych kompozytorów do tworzenia piosenek dla artystów. W 2010 roku RTS wybrało Gorana Bregovicia do skomponowania piosenek do finału krajowego z udziałem trzech artystów, podczas gdy w 2011 roku Kornelije Kovač , Aleksandra Kovač i Kristina Kovač miały za zadanie skomponować po jednej piosence. W 2012 roku wewnętrzna selekcja Željko Jaksimovića i piosenka „ Nije ljubav stvar ” zapewniły drugie najwyższe miejsce w kraju w konkursie do tej pory, zajmując trzecie miejsce. W 2013 r. RTS powrócił do otwartego formatu krajowego finału i zorganizował konkurs Beosong . Zwycięski utwór „ Ljubav je svuda ” w wykonaniu Moje 3 nie zakwalifikował Serbii do finału Konkursu Piosenki Eurowizji w 2013 roku . W 2015 roku RTS wybrało Vladimira Graicia , kompozytora zwycięskiego utworu „Molitva” w Serbii w Konkursie Piosenki Eurowizji 2007, do skomponowania piosenek na krajowy finał z udziałem trzech artystów. RTS wewnętrznie wybrał serbskie wpisy w 2016 i 2017 roku decyzją podjętą przez redaktorów muzycznych RTS.
Przed Eurowizją
Beovizija 2018
Beovizija 2018 była ósmą edycją krajowego finału Beovizija zorganizowanego przez RTS w celu wyłonienia serbskiego zgłoszenia do Konkursu Piosenki Eurowizji 2018. Selekcja odbyła się 20 lutego 2018 r., a gospodarzami byli: Dragana Kosjerina, Kristina Radenković, Branko Veselinovic i Aca Stojanović . Program był transmitowany w RTS1 , RTS HD , RTS Svet i RTS Planeta oraz transmitowany online za pośrednictwem strony internetowej nadawcy rts.rs .
Konkurujące wpisy
Artyści i autorzy piosenek mogli przesyłać swoje zgłoszenia między 19 sierpnia 2017 r. a 10 listopada 2017 r. Artyści musieli być obywatelami serbskimi i przesyłać zgłoszenia w jednym z oficjalnych języków Republiki Serbii , natomiast autorzy piosenek dowolnej narodowości mogli przesyłać utwory . Pod koniec terminu wpłynęło 75 zgłoszeń. Komisja selekcyjna składająca się z redaktorów muzycznych RTS przeanalizowała zgłoszenia i wybrała siedemnaście zgłoszeń, aby przejść do finału krajowego. Wybrane konkursowe zgłoszenia zostały ogłoszone 22 stycznia 2018 r., a wśród rywalizujących artystów był Rambo Amadeus, który reprezentował Czarnogórę w Konkursie Piosenki Eurowizji 2012 .
Artysta | Utwór muzyczny | Kompozytor(zy) |
---|---|---|
BAS | „Umorański” (Уморан) | Sofija Milutinović |
Biber i DJ Niko Bravo | „Svatovi” (Swatowi) | Rastko Aksentijević, Nikola Burovac |
Borys Režak | „Wila” (Вила) | Boris Režak, Nikola Raonić |
Danijel Pavlović | "Ruža sudbine" (Ружа судбине) | Danijel Pavlović, Marina Tucaković |
Dušan Svilar | „Pod krošnjom bagrema” (Под крошњом багрема) | Goran Kovačić |
Igor Łazarević | „Beži od mene” (Бежи од мене) | Igor Łazarević |
Iwan Kurtic | „Ni sunca, ni meseca” (Ни сунца ни месеца) | Rastko Aksentijević |
Koktel Bałkan | „ Zato ” (Зато) | Bojan Jeremić |
Lana i Aldo | „Jača od svih” (Јача од свих) | Lana i Aldo |
Lord | „Samo nek se okreće” (Само нек се окреће) | Vladimir Preradović Lord |
Maja Nikolić | „Zemlja čuda” (Земља чуда) | Vladimir Graić , Mia Pijade |
Osmi Vazduh i przyjaciele | „Probudi se” (Пробуди се) | Marko Kuzmanović, Lena Kuzmanović |
Rambo Amadeus i Beti Đorđević | „Nema te” (Нема те) | Aca Pejčić, Antonije Pušić |
Sanja Ilić i Bałkanika | „ Nowa deca ” (Нова деца) | Sanja Ilić, Tanja Ilić, Danica Krstajić |
Saška Janks | „Pesma za tebe” (Песма за тебе) | Saška Janks, Marko Nikolić |
SevdahBABY | „Hajde da igramo sada” (Хајде да играмо сада) | Milan Stanković, Predrag Radisavljević, Tijana Žunjić |
San i Emil | „Bar da znam” (Бар да знам) | Srđan Marijanović |
Finał
Finał odbył się w Sava Centar w Belgradzie 20 lutego 2018 roku, gdzie rywalizowało siedemnaście piosenek. Zwycięzca, „ Nova deca ” w wykonaniu Sanji Ilić & Balkanika , został wybrany poprzez połączenie głosów jury złożonego z Vojislava Borisavljevicia (kompozytora), Ivany Peters (piosenkarka i autorka tekstów), Dušana Alagića (kompozytora), Dejana Petrovića ( trębacz) i Željko Vasić (piosenkarz), a serbskiej publiczności poprzez głosowanie SMS. Byli uczestniczki Eurowizji Jelena Tomašević reprezentująca Serbię w 2008 roku Regina reprezentująca Bośnię i Hercegowinę w 2009 roku Marko Kon reprezentująca Serbię w 2009 roku Milan Stanković reprezentująca Serbię w 2010 roku , Moje 3 reprezentująca Serbię w 2013 roku , Sergej Ćetković , który reprezentował Czarnogórę w 2014 roku , Knez , który reprezentował Czarnogórę w 2015 roku , Bojana Stamenov , który reprezentował Serbię w 2015 roku , Sanja Vučić , który reprezentował Serbię w 2016 roku , Jacques Houdek reprezentował Chorwację w 2017 roku i Tijana Bogićević , który reprezentował Serbię w 2017 roku zostali przedstawieni jako gościnni wykonawcy podczas pokazu.
Remis | Artysta | Utwór muzyczny | Jury | Teległosowanie | Całkowity | Miejsce | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Głosy | Zwrotnica | ||||||
1 | SevdahBABY | „Hajde da igramo sada” | 0 | 262 | 0 | 0 | 17 |
2 | Rambo Amadeus i Beti Đorđević | „Nema te” | 3 | 1,342 | 1 | 4 | 9 |
3 | Maja Nikolić | „Zemlja čuda” | 0 | 2110 | 3 | 3 | 10 |
4 | San i Emil | "Bar da znam" | 0 | 327 | 0 | 0 | 16 |
5 | Iwan Kurtic | „Ni sunca ni meseca” | 8 | 1,791 | 2 | 10 | 6 |
6 | Sanja Ilić i Bałkanika | „ Nowa dekada ” | 12 | 14 698 | 12 | 24 | 1 |
7 | Koktel Bałkan | "Zato" | 1 | 487 | 0 | 1 | 11 |
8 | Borys Režak | „Wila” | 4 | 2489 | 5 | 9 | 7 |
9 | Lana i Aldo | „Jaca od svih” | 0 | 631 | 0 | 0 | 15 |
10 | Dušan Svilar | "Pod krošnjom bagrema" | 7 | 5403 | 8 | 15 | 3 |
11 | Igor Łazarević | „Beži od mene” | 0 | 1,308 | 0 | 0 | 13 |
12 | Saška Janks | „Pesma za tebe” | 10 | 5,959 | 10 | 20 | 2 |
13 | Lord | „Samo nek se okreće” | 6 | 2884 | 6 | 12 | 5 |
14 | Danijel Pavlović | „Róża sudbin” | 2 | 2188 | 4 | 6 | 8 |
15 | BAS | „Umorański” | 0 | 1297 | 0 | 0 | 14 |
16 | Osmi Vazduh i przyjaciele | „Probudi se” | 0 | 1,334 | 0 | 0 | 12 |
17 | Biber i DJ Niko Bravo | „Svatovi” | 5 | 4981 | 7 | 12 | 4 |
Szczegółowe głosowania Jury | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Remis | Utwór muzyczny | |||||||
V. Borisavljević | I. Peters | D. Alagić | D. Petrović | Ž. Vasić | Całkowity | Zwrotnica | ||
1 | „Hajde da igramo sada” | 3 | 3 | 1 | 7 | 0 | ||
2 | „Nema te” | 1 | 7 | 4 | 12 | 3 | ||
3 | „Zemlja čuda” | 0 | 0 | |||||
4 | "Bar da znam" | 2 | 2 | 0 | ||||
5 | „Ni sunca ni meseca” | 4 | 12 | 6 | 8 | 8 | 38 | 8 |
6 | „ Nowa dekada ” | 12 | 7 | 12 | 10 | 12 | 53 | 12 |
7 | "Zato" | 1 | 3 | 2 | 2 | 8 | 1 | |
8 | „Wila” | 6 | 5 | 6 | 6 | 23 | 4 | |
9 | „Jaca od svih” | 0 | 0 | |||||
10 | "Pod krošnjom bagrema" | 8 | 5 | 7 | 5 | 3 | 28 | 7 |
11 | „Beži od mene” | 0 | 0 | |||||
12 | „Pesma za tebe” | 10 | 10 | 10 | 12 | 10 | 52 | 10 |
13 | „Samo nek se okreće” | 6 | 8 | 4 | 4 | 5 | 27 | 6 |
14 | „Róża sudbin” | 5 | 4 | 2 | 11 | 2 | ||
15 | „Umorański” | 0 | 0 | |||||
16 | „Probudi se” | 2 | 1 | 1 | 4 | 0 | ||
17 | „Svatovi” | 7 | 8 | 3 | 7 | 25 | 5 |
Na Eurowizji
Zgodnie z zasadami Eurowizji, wszystkie kraje z wyjątkiem kraju goszczącego i „ Wielkiej 5 ” (Francja, Niemcy, Włochy, Hiszpania i Wielka Brytania) muszą zakwalifikować się do jednego z dwóch półfinałów, aby rywalizować o finał; dziesięć najlepszych krajów z każdego półfinału do finału. European Broadcasting Union (EBU) podzielona krajów konkurujących w sześciu różnych doniczkach na podstawie wzorców głosu z poprzednich konkursach, z krajów o korzystnych historii głosowania umieścić w tej samej puli. 29 stycznia 2018 r. odbyło się losowanie specjalnej alokacji, w którym każdy kraj znalazł się w jednym z dwóch półfinałów, a także w której połowie występu wystąpią. Serbia znalazła się w drugim półfinale, który odbędzie się 10 maja 2018 roku i miał wystąpić w pierwszej połowie spektaklu.
Po opublikowaniu wszystkich konkurencyjnych piosenek na konkurs 2018, kolejność półfinałów została ustalona przez producentów serialu, a nie przez kolejne losowanie, tak aby podobne utwory nie były umieszczane obok siebie. Serbia miała wystąpić na 3 miejscu, po wejściu z Rumunii, a przed wejściem z San Marino .
Dwa półfinały i finał były transmitowane w Serbii na RTS1 , RTS HD , RTS Svet i RTS Planeta z komentarzem do pierwszego półfinału autorstwa Silvany Grujić i Tamary Petković oraz komentarzem do drugiego półfinału i finału autorstwa Duški Vučinić . Rzecznikiem Serbii, który ogłosił najwyższy wynik 12-punktowy przyznany przez serbskie jury podczas finału, była Dragana Kosjerina.
Półfinał
Sanja Ilić i Balkanika wzięły udział w próbach technicznych 1 i 4 maja, a następnie próbach generalnych 9 i 10 maja. Obejmowało to pokaz jury 9 maja, podczas którego profesjonalne jury z każdego kraju oglądało i głosowało na konkursowe zgłoszenia.
W serbskim przedstawieniu członkowie Balkaniki wykonywali na scenie choreograficzne ruchy przy oświetleniu scenicznym, które dominowało w kolorach niebieskim, czarnym i złotym. Reżyserem serbskiego przedstawienia był Gorčin Stojanović, a choreografię dopełnił Milan Gromilić. W przedstawieniu wzięła również udział dodatkowa wokalistka Iva Banićević. Czarne kostiumy sceniczne do spektaklu zaprojektowała projektantka Nevena Ivanović. Jeśli chodzi o powracające sznury na kostiumach, Sanja Ilić i Balkanika stwierdzili: „Sznury na naszych ubraniach symbolizują związki między starą a nową generacją, między starą a nową tradycją”.
Pod koniec występu ogłoszono, że Serbia znalazła się w pierwszej dziesiątce, a następnie zakwalifikowała się do wielkiego finału. Później ujawniono, że Serbia zajęła dziewiąte miejsce w półfinale, otrzymując łącznie 117 punktów: 72 punkty z teległosowania i 45 punktów od jurorów.
Finał
Krótko po drugim półfinale odbyła się konferencja prasowa zwycięzców dla dziesięciu krajów kwalifikujących się. W ramach tej konferencji prasowej zakwalifikowani artyści wzięli udział w losowaniu, aby określić, w której połowie wielkiego finału wezmą udział. Losowanie odbyło się w kolejności, w jakiej kraje zostały ogłoszone podczas półfinału. Serbia została wylosowana do rywalizacji w pierwszej połowie. Po tym losowaniu producenci seriali podjęli decyzję o kolejności finału, tak jak zrobili to w przypadku półfinałów. Serbia została następnie umieszczona na pozycji 10, po wejściu z Wielkiej Brytanii, a przed wejściem z Niemiec .
Sanja Ilić i Balkanika po raz kolejny wzięły udział w próbach generalnych 11 i 12 maja przed finałem, w tym w finale jury, w którym profesjonalne jury oddało swoje ostateczne głosy przed występem na żywo. Członkowie Balkaniki powtórzyli swój półfinałowy występ podczas finału 12 maja. Serbia zajęła w finale dziewiętnaste miejsce, zdobywając 113 punktów: 75 punktów z teległosu i 38 punktów z jurorów.
Głosowanie
Głosowanie podczas trzech pokazów obejmowało przyznanie przez każdy kraj dwóch zestawów punktów od 1-8, 10 i 12: jeden od profesjonalnego jury, a drugi za teległosowanie. Jury każdego kraju składało się z pięciu profesjonalistów z branży muzycznej, którzy są obywatelami kraju, który reprezentują, a ich nazwiska zostały opublikowane przed konkursem, aby zapewnić przejrzystość. Jury oceniało każdy wpis na podstawie: zdolności wokalnej; występ na scenie; kompozycja i oryginalność utworu; i ogólne wrażenie po czynie. Ponadto żaden członek krajowego jury nie mógł być w jakikolwiek sposób powiązany z żadną konkurencją w taki sposób, aby nie mógł głosować bezstronnie i niezależnie. Indywidualne rankingi poszczególnych członków jury, a także wyniki głosowania telewizyjnego zostały opublikowane wkrótce po wielkim finale.
Poniżej znajduje się zestawienie punktów przyznanych Serbii i przyznanych przez Serbię w drugim półfinale i wielkim finale konkursu, a także zestawienie głosowania jury i teległosowania przeprowadzonego podczas dwóch pokazów:
Punkty przyznane Serbii
|
|
Punkty przyznane przez Serbię
|
|
Szczegółowe wyniki głosowania
W skład serbskiego jury weszli następujący członkowie:
- Rade Radivojević (przewodniczący jury) – kompozytor
- Bojana Stamenov – piosenkarka, reprezentowała Serbię w konkursie 2015
- Dejan Cukić – wokalista, kompozytor
- Tijana Milošević – koncertmistrz
- Bane Krstić – piosenkarz, kompozytor
Remis | Kraj | Jury | Teległosowanie | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
B. Stamenov | D. Cukić | T. Milošević | R. Radivojević | B. Krstiću | Średnia pozycja | Zwrotnica | Ranga | Zwrotnica | ||
01 | Norwegia | 1 | 4 | 10 | 4 | 5 | 3 | 8 | 5 | 6 |
02 | Rumunia | 8 | 5 | 9 | 7 | 14 | 10 | 1 | 15 | |
03 | Serbia | |||||||||
04 | San Marino | 16 | 17 | 17 | 17 | 15 | 17 | 17 | ||
05 | Dania | 13 | 6 | 8 | 9 | 2 | 6 | 5 | 7 | 4 |
06 | Rosja | 17 | 14 | 11 | 16 | 10 | 14 | 4 | 7 | |
07 | Moldova | 12 | 16 | 16 | 14 | 6 | 13 | 6 | 5 | |
08 | Holandia | 10 | 3 | 2 | 2 | 7 | 2 | 10 | 12 | |
09 | Australia | 6 | 13 | 6 | 3 | 3 | 5 | 6 | 8 | 3 |
10 | Gruzja | 15 | 12 | 7 | 8 | 8 | 11 | 14 | ||
11 | Polska | 11 | 10 | 15 | 15 | 17 | 15 | 16 | ||
12 | Malta | 5 | 7 | 3 | 13 | 9 | 7 | 4 | 13 | |
13 | Węgry | 7 | 8 | 12 | 12 | 16 | 12 | 1 | 12 | |
14 | Łotwa | 9 | 11 | 5 | 10 | 4 | 8 | 3 | 11 | |
15 | Szwecja | 2 | 2 | 1 | 1 | 1 | 1 | 12 | 10 | 1 |
16 | Czarnogóra | 3 | 1 | 4 | 6 | 12 | 4 | 7 | 2 | 10 |
17 | Słowenia | 4 | 9 | 14 | 5 | 11 | 9 | 2 | 3 | 8 |
18 | Ukraina | 14 | 15 | 13 | 11 | 13 | 16 | 9 | 2 |
Remis | Kraj | Jury | Teległosowanie | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
B. Stamenov | D. Cukić | T. Milošević | R. Radivojević | B. Krstiću | Średnia pozycja | Zwrotnica | Ranga | Zwrotnica | ||
01 | Ukraina | 22 | 24 | 19 | 20 | 17 | 22 | 18 | ||
02 | Hiszpania | 17 | 21 | 20 | 15 | 18 | 20 | 20 | ||
03 | Słowenia | 11 | 8 | 12 | 12 | 15 | 13 | 3 | 8 | |
04 | Litwa | 25 | 20 | 25 | 21 | 16 | 23 | 24 | ||
05 | Austria | 9 | 6 | 4 | 10 | 3 | 7 | 4 | 14 | |
06 | Estonia | 4 | 13 | 3 | 11 | 12 | 8 | 3 | 11 | |
07 | Norwegia | 2 | 5 | 13 | 7 | 6 | 5 | 6 | 8 | 3 |
08 | Portugalia | 24 | 23 | 23 | 19 | 19 | 24 | 25 | ||
09 | Zjednoczone Królestwo | 23 | 16 | 24 | 18 | 9 | 17 | 22 | ||
10 | Serbia | |||||||||
11 | Niemcy | 6 | 1 | 8 | 3 | 2 | 2 | 10 | 12 | |
12 | Albania | 12 | 12 | 5 | 13 | 10 | 10 | 1 | 13 | |
13 | Francja | 20 | 18 | 22 | 25 | 24 | 25 | 17 | ||
14 | Republika Czeska | 21 | 19 | 16 | 16 | 23 | 21 | 6 | 5 | |
15 | Dania | 18 | 9 | 15 | 14 | 14 | 15 | 7 | 4 | |
16 | Australia | 14 | 15 | 9 | 9 | 8 | 12 | 16 | ||
17 | Finlandia | 7 | 22 | 17 | 17 | 13 | 14 | 23 | ||
18 | Bułgaria | 15 | 14 | 10 | 22 | 25 | 16 | 9 | 2 | |
19 | Moldova | 5 | 10 | 7 | 4 | 4 | 6 | 5 | 10 | 1 |
20 | Szwecja | 3 | 2 | 2 | 1 | 1 | 1 | 12 | 19 | |
21 | Węgry | 16 | 11 | 14 | 24 | 20 | 18 | 1 | 12 | |
22 | Izrael | 1 | 17 | 11 | 8 | 21 | 9 | 2 | 4 | 7 |
23 | Holandia | 13 | 4 | 1 | 5 | 7 | 4 | 7 | 15 | |
24 | Irlandia | 19 | 7 | 21 | 6 | 11 | 11 | 21 | ||
25 | Cypr | 10 | 25 | 18 | 23 | 22 | 19 | 2 | 10 | |
26 | Włochy | 8 | 3 | 6 | 2 | 5 | 3 | 8 | 5 | 6 |