Talerz - Platée
Platée ( Platejami ) jest opera w trzech aktach i prolog przez Jean-Philippe Rameau z librettem przez Adrien-Joseph Le Valois d'Orville . Rameau kupił prawa do libretta Platée ou Junon Jalouse ( Plataea lub Juno Zazdrosny ) Jacquesa Autreau (1657-1745) i zlecił d'Orville'owi jego modyfikację. Ostatecznym źródłem tej historii jest mit opowiedziany przez greckiego pisarza Pauzaniasza w Przewodniku po Grecji .
Pierwsza próba Rameau w operze komicznej, fabuła dotyczy brzydkiej nimfy wodnej, która wierzy, że Jowisz , król bogów, jest w niej zakochany. Utwór początkowo nazywano bufonem baletowym , choć później nazwano go comédie lyrique , umieszczając go w tej samej kategorii, co Les Paladins Rameau . Został napisany z okazji ślubu Ludwika, Delfina Francji , syna króla Francji Ludwika XV , z infantką Marią Teresą z Hiszpanii , która według współczesnych źródeł, podobnie jak tytułowa bohaterka, nie była pięknością. Zamiast wpakować kompozytora w kłopoty, wydaje się , że rozrywka w Wersalu została dobrze przyjęta, a Rameau kilka miesięcy później został mianowany Kompozytorem Królewskiej Muzyki Kameralnej z pokaźną roczną emeryturą.
Opera została wystawiona po raz pierwszy 31 marca 1745 roku w Grande Écurie w Wersalu .
Tło opery
Opera komiczna była stosunkowo rzadka w epoce baroku we Francji, a muzykolog Cuthbert Girdlestone wyraża swoje zdziwienie, że żaden ze współczesnych Rameau nie zwrócił uwagi na nowatorską naturę Platee . Rameau mógł być zainspirowany wznowieniem wcześniejszej opery komicznej Les amours de Ragonde Jean-Josepha Moureta z 1742 roku lub komicznego baletu operowego Josepha Bodina de Boismortier Don Quichotte chez la Duchesse z 1743 roku.
Historia występu i odbiór
Platee był jedną z najbardziej cenionych oper Rameau za jego życia. Ucieszył nawet krytyków, którzy wyrażali wrogość do jego stylu muzycznego podczas Querelle des Bouffons (spór o względne zalety francuskiej i włoskiej opery). Melchior Grimm nazwał to „wysublimowanym dziełem”, a nawet zaciekły wróg Rameau Jean-Jacques Rousseau nazwał je „boskim”. Powodem tej pochwały może być to, że ci krytycy zobaczyli operę komiczną Platée , torującą drogę dla lżejszej formy opery buffa, którą preferowali.
w roli nimfy Platejami
przez Charles Antoine Coypel ( c . 1745),
Paryżu, Musée du Louvre
Dzieło doczekało się jednego występu na weselu w Wersalu w 1745 roku. Niewiele wiadomo o tym spektaklu, poza tym, że tytułową rolę objął słynny aktor charakterystyczny Pierre Jélyotte , haute-contre . Rameau zrewidował operę we współpracy z librecistą Ballot de Sauvot i zaprezentował ją w Operze w Paryżu 9 lutego 1749 roku. Jej pierwszy publiczny występ był bardzo udany, a później została wznowiona w 1750 i ponownie w 1754, zawsze występując w tytułowej roli drugą najczęstszą haute-contre z Opery , Jean-Paul Spesoller , zwany La Tour. Według Rodolfo Cellettiego , rola Platee w wykonaniu La Toura była najwyższą partią haute-contre, jaką kiedykolwiek napisał Rameau. Odrodzenie z 1754 roku było częścią kontynuacji Querelle des Bouffons , przeciwstawiającej się włoskiej operze buffa Leonarda Leo , I viaggiatori . Platee zostało ostatnio wykonane w całości za życia Rameau w 1759 roku.
Kolejna produkcja miała się odbyć dopiero w 1901 roku w Monachium , w mocno zaadaptowanej niemieckiej wersji Hansa Schillinga-Ziemssena. Wersja francuska pojawiła się ponownie na spektaklu w Monte Carlo w 1917 roku, ale Platée powrócił do Francji dopiero na Festiwalu Aix-en-Provence w 1956 roku z młodym tenorem Michelem Sénéchal jako królową żab, którą pan Sénéchal ponownie wziął w prezentowanym odrodzeniu. w Operze Paryskiej w Salle Favart w 1977, pod dyrekcją Michela Plassona . Opera zadebiutowała w Holandii w 1968, w Wielkiej Brytanii w 1983 i w Stanach Zjednoczonych w 1987. W przedstawieniach londyńskich w inscenizacji English Bach Festival w Sadler's Wells pod dyrekcją Jean-Claude'a Malgoire'a wystąpił Jean -Claude Malgoire. -Claude Orliac w roli tytułowej, z Henrym Herfordem , Peterem Jeffesem i Marilyn Hill Smith.
Platée pojawił się ponownie w Salle Favart w 1989 roku z Jean-Claude Malgoire jako dyrygentem, a w 1999 został wystawiony w Palais Garnier w Paryżu w produkcji Laurenta Pelly'ego, która została później wydana na DVD, z Jean-Paulem Fouchécourtem , a następnie Paulem Agnew , w partii tytułowej, pod dyrekcją Marca Minkowskiego . Opera była również prezentowana jako koprodukcja New York City Opera i Mark Morris Dance Group , wyreżyserowana przez Marka Morrisa podczas Festiwalu w Edynburgu w 1997 roku , produkcja, która następnie odbyła tournée do Londynu i USA. Opera została również wystawiona przez Operę Santa Fe w ramach sezonu Letniego 2007 w adaptacji produkcji Opery Paryskiej w reżyserii Laurenta Pelly'ego, z wieloma z tego samego zespołu producenckiego, pod dyrekcją Harry'ego Bicketa . W 2014 roku Platée miał nową produkcję w wiedeńskim Theater an der Wien i paryskiej Opéra-Comique pod dyrekcją Paula Agnew w reżyserii Roberta Carsena .
Role
| Rola | Rodzaj głosu | Premiera obsada 31 marca 1745 (dyrygent: - ) |
Druga wersja odlana 9 lutego 1749 (dyrygent: - ) |
|---|---|---|---|
| Prolog: La Naissance de la Comédie/ Narodziny Komedii | |||
| Thespis , wynalazca komedii |
haute-contre (wysoki tenor) |
Jean-Paul Spesoller , powszechnie znany jako La Tour lub Latour |
François Poirier |
| Momus | bas baryton | Albert | Lamarre (pisane również La Marre) |
| Thalie | sopran | Marie Fel | Marie-Angelique Coupé |
| Amour / Kupidyn ( rola travesti ) | sopran | Marie-Angélique Coupé (pisane również Couppé lub Coupée) |
M.lle Rosalie |
| Un satyra / satyr | bas baryton | Benoit | Osoba |
| Vendangeuses/ Dziewczęta w stylu vintage | soprany | M.lles Cartou i Dalman | M.lles Cartou i Marie-Madeleine Jendrest, m.lle Chefdeville |
| Balet ( komedia tekstowa ) | |||
| Cithéron /Cithaeron, król Grecji | bas baryton | François Le Page (pisane również Lepage) | François Le Page |
| Mercure / Merkury | haute-contre | Jean Antoine Bérard | François Poirier |
| Platee, nimfa dużego bagna u podnóża góry Cithaeron (rola travesti) | haute-contre | Pierre Jélyotte | La Tour |
| Clarine, fontanna, służąca Platee | sopran | M.lle Bourbonnais | Marie-Angelique Coupé |
| Une naiade / a naiad, kolejna służąca do Platée | sopran | M.lle Metz | ? |
| Jowisz | bas baryton | Claude-Louis-Dominique Chassé de Chinais | Osoba |
| La Folie/ Szaleństwo | sopran | Marie Fel | Marie Fel |
| Junon / Juno | sopran | Marie-Jeanne Fesch, „ m.lle Chevalier | Louise Jacquet |
| Momus |
taille ( baryton ) lub bas baryton |
Louis-Antoine Cuvillier (pisane również Cuvilliers lub Cuvelier) |
Lamarre |
| Irys | mim | ? | |
| Zwierzęta, uczeni, chór, tancerze | |||
Streszczenie
Prolog
Po całonocnej imprezie chór budzi Thespisa z pijackiego snu. Kiedy Thalie i Momus przybywają, proszą Thespisa o pomoc w zaplanowaniu przedstawienia rozrywki, w której odtworzą dawną próbę Jupitera wyleczenia swojej żony Juno z jej zazdrości. Początkowo pominięty w planach, na scenę wkracza wściekły Kupidyn i głosi, że bez niego nie da się wystawić imprezy: „jakże może być przedstawienie bez natchnienia miłości?” On pyta. Cała czwórka układa następnie plan.
akt 1
W środku szalejącej burzy Merkury zstępuje z niebios i wyjaśnia Citheronowi, że jest to spowodowane zazdrością Juno i że został wysłany przez Jowisza, aby znaleźć sposób na oderwanie jego myśli od problemu. Rozwiązaniem Citherona jest zaproponowanie urzeczywistnienia planu opracowanego przez czterech spiskowców: Jupiter będzie udawał, że zakochuje się w brzydkiej nimfie bagiennej Platée — która jest przekonana, że wszystko, co zbliża się do jej stawu, jest w niej szaleńczo zakochane — i , kiedy Juno odnajduje ich razem i ma zamiar wyjść za mąż, zda sobie sprawę, że jej zazdrość jest bezpodstawna i para zostanie ponownie zjednoczona.
Po przybyciu Platee Merkury odchodzi, aby poinformować Jupitera. Chociaż zdaje się wierzyć, że to Cithéron jest w niej zakochany – pomimo jego zaprzeczeń – jest zachwycona, gdy słyszy od Merkurego, że Jowisz wkrótce zstąpi z niebios i wyzna swoją miłość: „Bóg piorunów, przyciągnięty do Ziemia twoim pięknem, pragnie rzucić u twoich stóp zarówno swoje serce, jak i Wszechświat” Nowa burza stworzona przez Juno wybucha, ale Platee nie zostaje zgaszone i stworzenia bagienne wycofują się do swoich wodnych domów.
Akt 2
Po wysłaniu Juno do Aten, Mercury i Cithéron znajdują kryjówkę, aby obserwować przebieg wydarzeń. W towarzystwie Momusa pojawia się Jowisz, ukazując się najpierw jako osioł (przy akompaniamencie odgłosów ryczącego osła z orkiestry), potem jako sowa, a wreszcie osobiście w grzmotach i jasnym świetle. Rozpoczyna się rozbudowana rozrywka , w tym zapierająca dech w piersiach atrakcja, w której La Folie (Szaleństwo) śpiewa historię Apollina i Daphne jako ostrzeżenie dla Platée, aby nie angażował się w kontakt z Jowiszem. Tancerze i śpiewacy na przemian chwalą i kpią z Platee.
Akt 3
Gdy ludzie przybywają na ślub Jupitera i Platee, wściekła na oszukana Juno wraca z Aten, ale zostaje przekonana, by ukryć się do odpowiedniego momentu. Pojawia się Momus, słabo przebrany za Miłość, i oferuje „prezenty” Platee. Jupiter i Platee zaczynają brać udział w ceremonii ślubnej, ale czeka na przybycie Juno. Kiedy w końcu widzi Platee i zdejmuje welon, zdaje sobie sprawę, że to był żart. Bogowie wracają do nieba, a upokorzony Platee wskakuje z powrotem do stawu.
Nagrania
| Rok | Obsada (Platée, La Folie, Thespis/Mercure, Cithéron, Jupiter) |
Dyrygent | Etykieta |
|---|---|---|---|
| 1956 |
Michel Sénéchal , Jeanine Micheau , Nicolai Gedda , Jacques Jansen , Huc Santana |
Hans Rosbaud , Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire , Choeurs du Festival d'Aix-en-Provence |
Audio CD: EMI Cat: EMI Pathé Marconi CMS 7 69861-2 |
| 1989 | Gilles Ragon, Jennifer Smith , Guy de Mey , Bernard Deletré , Vincent Le Texier |
Marc Minkowski , Les Musiciens du Louvre |
Audio CD: WEA International Erato 2292 45028-2 |
| 2003 |
Paul Agnew , Mireille Delunsch , Yann Beuron , Laurent Naouri , Vincent Le Texier |
Marc Minkowski, Opéra National de Paris , Orkiestra i Chór Les Musiciens du Louvre - Grenoble |
DVD: Kultur Cat: D2919 |
Bibliografia
- Uwagi
- Źródła
- Alexandre, Ivan A., Notatki z nagrania płyty Platée pod dyrekcją Marca Minkowskiego
- Girdlestone, Cuthbert, Jean-Philippe Rameau: Jego życie i praca , New York: Dover Publications, 1969 ISBN 0-486-21416-8
- Holden, Amanda (red.), The New Penguin Opera Guide , New York: Penguin Putnam, 2001. ISBN 0-14-029312-4
- Mays, Desirée, "Platée", Opera Unveiled , tom 9, Santa Fe: Art Forms Inc., 2007 ISBN 978-0-9707822-6-7
- Sadler, Graham i in., The New Grove French Baroque Masters: Lully, Charpentier, Lalande, Couperin, Rameau , Scranton, Pensylwania: Norton & Co, 1986 ISBN 0-393-30352-7