Peerage Francji - Peerage of France

Heraldyczne przedstawienie korona książęcego z niebieskim czepkiem rówieśnika

Coronet i płaszcz z Duke i każdym Francji, pokazany tutaj z kołnierzami tych ławę du Roi

Par Francji ( francuski : Pairie de France ) był dziedziczny rozróżnienie w ramach francuskiej szlachty , która ukazała się w 1180 roku w średniowieczu , a tylko niewielka liczba osób szlachetnych były równoprawne. Został zniesiony w 1789 r. Podczas Rewolucji Francuskiej , ale pojawił się ponownie w 1814 r., W czasie restauracji Burbonów, która nastąpiła po upadku Pierwszego Cesarstwa Francuskiego , kiedy Izba Parów otrzymała funkcję konstytucyjną podobną do brytyjskiej , która trwała do Rewolucja 1848 roku . W dniu 10 października 1831 r. Głosami 324 przeciw 26 Izby Poselskiej zniesiono parostwa dziedziczne, ale parostwa dożywotnio ich posiadacza istniały aż do ostatecznego zniesienia izby i rangi w 1848 r.

Prestiżowy tytuł i stanowisko Peer of France (po francusku: Pair de France ) należeli do najwybitniejszych, najwyższych rangą przedstawicieli francuskiej szlachty. W ten sposób francuskie parostwo różniło się od brytyjskiego (do którego termin „baronage”, również używany jako tytuł najniższej rangi szlacheckiej, był stosowany w jego ogólnym znaczeniu), ponieważ zdecydowana większość szlachty francuskiej, od barona do księcia, nie była rówieśnicy. Tytuł „Peer of France” był niezwykłym zaszczytem przyznawanym jedynie niewielkiej liczbie książąt, hrabiów i książąt Kościoła rzymskokatolickiego. Pod tym względem było to analogiczne do rangi Grandee Hiszpanii .

Słowa para i pairie

Francuskie słowo pairie jest odpowiednikiem angielskiego „ peerage ”. Indywidualny tytuł, para w języku francuskim i „peer” w języku angielskim, pochodzi od łacińskiego par , „equal”. Oznacza tych szlachciców i prałatów uważanych za równych monarchowi pod względem honoru (mimo że byli jego wasalami) i uważa monarchę za primus inter pares , czyli „pierwszego wśród równych”.

Główne zastosowania słowa odnoszą się do dwóch historycznych tradycji we francuskiej królestwa, przed i po I Cesarstwo Francuskie od Napoleona I . Słowo to istnieje również, aby opisać instytucję w stanach krzyżowców.

Niektórzy etymolodzy uważają, że francuskie (i angielskie) słowo baron , zaczerpnięte z łacińskiego baro , również wywodzi się z łacińskiego par . Takie wyprowadzenie pasowałoby do wczesnego znaczenia „barona”, używanego dla całego parostwa, a nie tylko jako rangi szlacheckiej poniżej rangi komitetu.

Pod monarchią: okres feudalny i Ancien Régime

Ramiona Królestwa Francji

Herby dwunastu parów Francji, 1516

Średniowieczni królowie francuscy nadawali godność parostwa niektórym ze swoich wybitnych wasali , zarówno duchownych, jak i świeckich. Niektórzy historycy uważają, że Ludwik VII (1137–1180) stworzył francuski system rówieśników.

Parostwo zostało przydzielone do określonej jurysdykcji terytorialnej, albo biskupa dla parów biskupich, albo lenno dla świeckich. Parostwa związane z lennem były przekazywane lub dziedziczone wraz z lennem, a te lenna są często określane jako pairie-duché (dla księstw) lub pairie-comté (dla hrabstw).

Tradycyjna liczba rówieśników to dwanaście. Oni są:

1. Arcybiskup-książę Reims , premier peer
2. Biskup-książę Laon
3. Biskup-książę Langres
4. Biskup-hrabia Beauvais
5. Biskup-hrabia Châlons
6. Biskup-hrabia Noyon
7. Książę Normandii
8. Książę Akwitanii , zwany także księciem Guyenne
9. Książę Burgundii
10. Hrabia Flandrii
11. Hrabia Szampana
12. Hrabia Tuluzy

Według Matthew Parisa , książę Normandii i księcia Akwitanii był wyżej od księcia Burgundii. Ale ponieważ pierwsze dwa zostały wchłonięte do korony na początku zapisanej historii parostwa, książę Burgundii stał się pierwszym świeckim parkiem. W czasach swojej świetności książę Normandii był niewątpliwie najpotężniejszym wasalem francuskiej korony.

Konstytucja parostwa stała się po raz pierwszy ważna w 1202 r. Dla sądu, który miał sądzić króla Jana Anglii jako wasala korony francuskiej. Opierając się na zasadzie procesu przez rówieśników, sąd, który chciał uzyskać jurysdykcję nad Janem, musiał uwzględnić osoby uważane za równorzędne z nim jako księcia Akwitanii lub Normandii. Żaden z parów nie został określony, ale ponieważ proces Jana wymagał obecności rówieśników Francji, można powiedzieć, że pierwsze dwa parostwa, które można zidentyfikować w dokumentach, to księstwa Akwitanii i Normandii.

W 1216 roku Erard z Brienne ogłosił hrabstwo Champagne na mocy prawa swojej żony, Filippy z Szampanii . Znowu wymagało to rówieśników Francji, więc hrabstwo Szampanii jest również parostwem. W statucie zidentyfikowano sześciu innych rówieśników - arcybiskupa Reims, biskupów Langres, Chalons, Beauvais i Noyon oraz księcia Burgundii. Dziesiąte parostwo, które można zidentyfikować w dokumentach, to hrabstwo Flandrii w 1224 r. W tym samym roku John de Nesle wniósł skargę przeciwko Joannie Flandrii ; hrabina odpowiedziała, że ​​cytować ją może tylko rówieśnik. Nieobecność dwóch pozostałych parów w dokumentach z tej epoki można wyjaśnić w ten sposób: biskup Laon został wybrany dopiero niedawno, kiedy wspomniano o innych parach kościelnych, w 1216 r., I prawdopodobnie jeszcze nie został wyświęcony; Z drugiej strony hrabia Tuluzy jest heretykiem. Tak więc, chociaż istniały różnice w datach identyfikacji dwunastu rówieśników, prawdopodobnie zostali oni ustanowieni jednocześnie, a ich tożsamość była znana ich współczesnym.

Te dwanaście peerages są znane jako „starożytnego Peerage” lub pairie ancienne , a liczba dwanaście jest czasami mówi się, że został wybrany do lustra dwanaście paladynów z Karola w chansons de geste (patrz niżej). Można również zobaczyć podobieństwa z mitycznymi Rycerzami Okrągłego Stołu pod rządami króla Artura . Myśl ta była tak popularna, że ​​przez długi czas uważano, że parostwa powstały za panowania Karola Wielkiego, który był uważany za wzorowego króla i wspaniały przykład rycerstwa i szlachty.

Kilkanaście par odegrało rolę w królewskiej sakrze lub konsekracji , podczas liturgii koronacji króla, potwierdzonej już w 1179 r., Symbolicznie podtrzymując jego koronę, a każdy z rówieśników pełnił określoną rolę, często z atrybutem. Ponieważ parowie nigdy nie mieli dwunastu lat podczas koronacji we wczesnych okresach, z uwagi na fakt, że większość parów świeckich została utracona lub połączona w koronie, delegaci byli wybierani przez króla, głównie spośród książąt krwi. W późniejszych okresach rówieśnicy przez większą część ceremonii trzymali na tyczkach baldachiny lub suknie honorowe nad królem.

Stanowiło to analogię do biur archiwa elektoratów , jeszcze bardziej prestiżowego i potężnego pierwszego kolegium Świętego Cesarstwa Rzymskiego , drugiego spadkobiercy frankońskiego imperium Karola Wielkiego .

Dwunastu oryginalnych parów zostało podzielonych na dwie klasy, sześciu duchownych hierarchicznie ponad sześcioma świeckimi rówieśnikami, którzy byli podzieleni na dwóch, trzech książąt powyżej trzech hrabiów:

W 1204 roku księstwo Normandii zostało wchłonięte przez koronę francuską, a później w XIII wieku dwie kolejne świeckie parostwa zostały wchłonięte przez koronę (Tuluza 1271, Szampania 1284), tak więc w 1297 utworzono trzy nowe parostwa, hrabstwo Artois , hrabstwo Anjou i Księstwo Bretanii , aby zrekompensować zniknięcie trzech parów.

Tak więc od 1297 r. Rozpoczęto praktykę tworzenia nowych parów na podstawie patentu listowego , określającego lenno, do którego parostwo było przyłączone, oraz warunki, na jakich lenno mogło zostać przekazane (np. Tylko męskim spadkobiercom) dla książąt krwi, którzy posiadali apanage . W 1328 roku wszyscy apanagiści byliby rówieśnikami.

Liczba parów świeckich wzrosła z czasem z 7 w 1297 r. Do 26 w 1400 r., 21 w 1505 r. I 24 w 1588 r. Do 1789 r. Było ich 43, w tym pięć w posiadaniu książąt krwi ( Orlean , Condé , Burbon , Enghien , i Conti ), Penthièvre (który był synem prawowitego księcia, hrabiego Tuluzy , również pary de France ) i 37 innych świeckich rówieśników, od Księstwa Uzès , utworzonego w 1572 roku, do Księstwa Aubigny , utworzony w 1787 roku.

Jedna rodzina mogła mieć kilka parów. Minimalny wiek wynosił 25 lat. Większość nowych parów tworzonych do XV wieku była przeznaczona dla książąt królewskich, podczas gdy nowe parostwa od XVI wieku były coraz częściej tworzone dla osób niebędących członkami rodziny królewskiej. Po 1569 r. Hrabstwa przestały być parami, a parostwo przyznawano wyłącznie księstwom ( duc et pair ). Czasami parlament ( Parlement de Paris ) odmawiał rejestracji listów patentowych przyznających im parostwo.

Oprócz koronacji królów francuskich, przywileje rówieśników były w dużej mierze kwestią pierwszeństwa, tytuły Monseigneur , Votre Grandeur i adres mon cousin , sugerujące pochodzenie rodziny królewskiej lub przynajmniej równoważność przez króla oraz priviligium fori . Oznaczało to, że postępowanie sądowe dotyczące parów i ich par lennych podlegało wyłącznie jurysdykcji Sądu Parów . Członkowie parostwa mieli również prawo zasiadania w lit de sprawiedliwość , formalnym poprzedzającym je i przemawianiem przed Parlamentem , a także otrzymywali wysokie stanowiska na dworze oraz kilka pomniejszych przywilejów, takich jak wstęp na dziedzińce zamków królewskich w ich powozy.

Podczas gdy wiele parów świeckich wygasło z czasem, jak wyjaśniono powyżej, z drugiej strony parostwa kościelne były wieczne i tylko siódme zostało utworzone przed rewolucją francuską, mając pierwszeństwo przed sześcioma oryginalnymi, utworzonymi w 1690 r. arcybiskup Paryża , po wiekach jako zwykły suffraganage , zaprojektowany jako drugi Archeveque-Duc dla pełnił księstwo Saint-Cloud .

Para wyrażeń była czasami używana w odniesieniu do grup szlachciców w obrębie francuskiego lenna (np. Książę-biskup Cambrai , który sprawował władzę w hrabstwie Cambrai , był zwierzchnikiem jego dwunastu par ). Ci „rówieśnicy” nie korzystali z wyżej wymienionych przywilejów królewskich.

Fanatycznym obrońcą przywilejów rówieśników był pamiętnikysta Louis de Rouvroy, książę Saint-Simon , który nie był ani bardzo zamożny (jak na książęce standardy), ani wpływowy na dworze, ale którego ojciec został rówieśnikiem. Ludwik XIV starał się promować status w protokole swoich legalnych bękartów pod różnymi drobnymi względami, a Saint-Simon poświęca długie rozdziały swoich wspomnień walce z tym.

W okresie Pierwszej Republiki i Pierwszego Cesarstwa: okres rewolucyjny i napoleoński

Oryginalne parostwo królestwa francuskiego, podobnie jak inne feudalne tytuły szlacheckie, zostało zniesione podczas rewolucji francuskiej , w nocy 4 sierpnia 1789 r., W Noc zniesienia feudalizmu .

Napoleon I , cesarz Francuzów od 1804 roku, `` na nowo odkrył '' funkcje par starożytnych , by tak rzec, tworząc w 1806 roku ekskluzywne lenna duchés (na czele nieistotnych politycznie posiadłości w nieanektowanych częściach Włoch) w 1806 r. i po raz pierwszy odtworzył funkcje honorowe podczas (własnej) koronacji cesarskiej, ale teraz powierzył je Wielkim Oficerom, niezwiązanym z lennem.

Napoleon przywrócił francuskie tytuły szlacheckie w 1808 roku, ale nie stworzył systemu parów porównywalnego z Wielką Brytanią. Stworzył Izbę Parów po powrocie z Elby w 1815 r., Ale Dom ten nie został utworzony przed jego abdykacją pod koniec Stu Dni ( Cent jours ).

Izba Parów

Izba Parów w Palais du Luxembourg (1841)

Parostwo francuskie zostało odtworzone na mocy Karty z 1814 r. Wraz z Restauracją Burbonów , aczkolwiek na innej podstawie niż przed 1789 r. Utworzono nową Izbę Parów ( Chambre des Pairs ), podobną do modelu brytyjskiej Izby Lordów . Izba parów przeżyła rewolucji lipcowej 1830 roku, z pewnymi zmianami, ponieważ monarchii lipcowej „s Karty 1830 jedynie zmienionej zamiast przewróconego Kartę 1814. Przez zarówno Odnawianie i monarchii lipcowej, Izba spotkali się w Pałacu Luksemburg . Jednak ustanowienie Drugiej Republiki Francuskiej w rewolucji 1848 r. Zrywało jednoznacznie z Kartą z 1814 r. I ostatecznie rozwiązało Izbę Parów, ustanawiając jednoizbowe Zgromadzenie Narodowe .

Peerage z Jerozolimy

Królestwo Jerozolimy , jedynym krzyżowiec stan równe w rankingu do takich europejskich królestw jak Francja (pochodzenia większość rycerzy Jerozolimy) i Anglii, miał parostwo wzorowany na francuskim i używanie języka francuskiego.

Dwunastu rówieśników Karola Wielkiego

W średniowiecznych francuskich pieśniach geste i materiałach związanych z Sprawą Francji, które opowiadają o wyczynach Karola Wielkiego i jego rycerzy - takich jak Pieśń o Rolandzie - elita armii cesarskiej i najbliżsi doradcy Karola Wielkiego nazywani byli „Dwunastoma parami” . Dokładne nazwy rówieśników różnią się w zależności od tekstu. W The Song of Roland (wydanie oksfordzkie) rówieśnikami są: Roland , Olivier , Gerin, Gerier, Berengier, Oton, Samson, Engelier, Ivon, Ivoire, Anseïs i Gérard de Roussillon (zaufany doradca Karola Wielkiego Naimes i kapłan-wojownik Turpin nie jest jednak uwzględniony w 12 rówieśnikach w tym tekście; Ganelon również nie jest zdrajcą). Uważa się, że liczba rówieśników jest równa dwunastu apostołom .

Herby dwunastu parów

Zobacz też

• Francuska szlachta
• Książęta we Francji
• Lista francuskich parów
• Lista francuskich rówieśników
• Lista herbów rówieśników francuskich

Uwagi

Bibliografia

Cytaty

Źródła