Oronsay, Colonsay - Oronsay, Colonsay
Szkockie imię gaelickie | Orasaigh |
---|---|
Wymowa | [ˈɔɾəs̪aj] ( słuchaj ) |
Staronordycka nazwa | [ewentualnie] Örfirisey |
Znaczenie imienia | „wyspa pływowa” lub „wyspa Orana” |
Klasztor i farma Oronsay | |
Lokalizacja | |
Odniesienie do siatki systemu operacyjnego | NR351892 |
Współrzędne | 56°01′N 6°14′W / 56,02°N 6,24°W |
Geografia fizyczna | |
Grupa wysp | Hebrydy Wewnętrzne |
Powierzchnia | 543 ha (1340 akrów) |
Ranga obszaru | 71 |
Najwyższa wysokość | Beinn Orasaigh, 93 m (305 stóp) |
Administracja | |
suwerenne państwo | Zjednoczone Królestwo |
Kraj | Szkocja |
obszar Rady | Argyll i Bute |
Dane demograficzne | |
Populacja | 8 |
Ranga ludności | 70= |
Gęstość zaludnienia | 1,5 / km 2 (3,9 / mil kwadratowych) |
Największa osada | Farma Oronsay |
Bibliografia |
Oronsay ( gaelicki szkocki : Orasaigh ), również czasami pisane i wymawiane przez lokalną społeczność Oransay , to mała wyspa pływowa na południe od Colonsay na szkockich Hebrydach Wewnętrznych o powierzchni 543 hektarów (1340 akrów).
Wyspa wznosi się na wysokość 93 metrów (305 stóp) w Beinn Orasaigh i jest połączona z Colonsay groblą pływową zwaną An Tràigh (The Strand) składającą się z piasków i błotnistych równin . W spisie z 2001 r. odnotowano, że w Oronsay mieszkało pięć osób, które mieszkały na farmie sąsiadującej z Oronsay Priory . W 2011 roku populacja wzrosła do ośmiu. Wyspa nie ma żadnych udogodnień dla odwiedzających i jest teraz własnością prywatną, a RSPB zajmuje się uprawą wyspy dla amerykańskiego właściciela. Zależy od dostępu pływowego do iz Colonsay. Na południe od klasztoru znajduje się mały pas trawiasty, który „toczy przegraną bitwę z królikami”.
Etymologia
Istnieją dwie teorie dotyczące pochodzenia nazwy ze staronordyckiego . Albo jest to Wyspa Orana , św. Oran wyobrażany jest jako założyciel pierwotnego klasztoru na wyspie w 563 (Murray (1966) stwierdza, że oryginalna nazwa gaelicka brzmiała Eilean Orain ), albo może pochodzić ze staronordyckiego Örfirisey, co oznacza „wyspę odpływ". Nie ma powodu, by wierzyć w pierwsze z tych wyjaśnień. Żaden średniowieczny dokument nie zawiera nazwy Eilean Orain , podczas gdy papieskie potwierdzenie posiadłości Iony w 1203 ( Archivo Segreto Vaticano ; Reg. Vat. 5f 113v.) wskazuje, że opat i społeczność Iona posiadali kościół w Colonsay i wyspy Oronsay i Colonsay ( Coluansei i Oruansei ). Gdyby w Oronsay istniał kościół w 1203 r., dokument z pewnością potwierdziłby, że jest on własnością Iony. Forma Oruansei potwierdza również prawdopodobieństwo, że nazwa pochodzi od Örfirisey lub „wyspy pływowej”, a dokładnie tym, czym jest.
Pre-historia
Zarówno Oronsay i sąsiednich Colonsay mają urządzone archeologów z cennych informacji na temat mezolitu okresu prehistorii , szczególnie o diecie człowieka. Trzy middeny na Oronsay zostały otwarte w latach 80. XIX wieku i dostarczyły fragmentu kości datowanego węglem na 4600 pne i muszli ostrygi na 3065 pne. Dowody dostarczone z kości czarniaka w leżankach sugerują, że miejscowa ludność żyła tam przez cały rok i była w dużym stopniu uzależniona od białka morskiego. Datowanie miejsc na Colonsay i Islay sugeruje brak zamieszkiwania przez ludzi na tym obszarze od ok. 5250–4750 pne z nieznanych powodów.
Istnieje stosunkowo niewiele dowodów na istnienie życia w epoce neolitu i brązu, chociaż wyłania się obraz „małych społeczności rolniczych i zmian w technologii zachodzących powoli przez długi czas” na Colonsay i okolicach. Przy zamknięciu epoki żelaza około 500 rne Colonsay i Oronsay były częścią gaelicki -speaking Królestwo Dal Riata chociaż której głównego Dalriadan rodzinach kontrolowane nie są znane. Z tego okresu pochodzi założenie fortu Dùn Eibhinn na Colonsay, który góruje nad Oronsay.
Historia religii
Watson (2004) wymienia Oronsay jako potencjalnego kandydata na Hinba , wyspę w Szkocji o niepewnym położeniu, która była miejscem małego klasztoru związanego z kościołem Columban na Ionie.
Miejsce pochówku nordyckiego statku znaleziono na Oronsay, a inne na Colonsay datowane na połowę IX wieku, kiedy to wyspy te były prawdopodobnie częścią odległego Królestwa Wysp . Po traktacie w Perth z 1266 r . Hebrydy zostały przekazane Królestwu Szkocji, a język gaelicki ponownie umocnił swoją dominującą pozycję na południowych Hebrydach .
W Oronsay znajdował się również średniowieczny klasztor augustianów , którego ruiny zachowały się do dziś. Został zbudowany około 1380, prawdopodobnie na miejscu wcześniejszego kościoła (na którego istnienie nie ma żadnych zachowanych dowodów), być może założonego przez Jana z Islay, Pana Wysp . Na początku XVI wieku na Oronsay rozkwitła odrębna „szkoła” rzeźby monumentalnej. Dwa masywne krzyże celtyckie znajdują się poza obwodem budynków, a wiele płyt z wizerunkami lub innymi rzeźbami wciąż można znaleźć w samym klasztorze.
XVI-XVIII wiek
Podczas wizyty w Colonsay w XVIII wieku sir Joseph Banks został poinformowany, że Murchardus Macdufie (zm. 1539) „był czynnikiem lub zarządcą Macdonald King of the Isles na tych wyspach Oransay i Colonsay i że z powodu jego niegospodarności i tyranii został stracony na rozkaz tego księcia”.
Według Caldwella (2011) „ średniowieczny okres na Islay, Jura i Colonsay był kulturowym szczytem”, ale ostatnim znanym przeorem Oronsay był Robert Lamont, wybrany w 1555 roku. Po szkockiej reformacji w 1560 roku ziemie i własność Priory dano w commendam do Maol Choluim MacDubhthaich (Malcolm MacDuffie), przy czym wydaje się, że społeczność przestała istnieć. MacDuffie oparli swoją działalność w miejscu starego fortu Dalriadan w Dun Eibhinn.
Pisząc w 1549 r., Sir Donald Monro , dziekan Wysp, stwierdził o „Orvansay”, że była to nisko położona wyspa z „ane Monasterie of Channonis” i „pełną zajęcy i tchórzy, z dobrym zakotwiczeniem dla górskich galer i płycizn fale". W 1596 roku raport o sile militarnej Lords of the Isles wskazywał, że Colonsay i Oronsay razem utrzymywali kontyngent składający się ze 100 wojowników, którzy nie byli potrzebni do pracy na ziemi.
Na początku XVII wieku ziemie na Colonsay należały zarówno do klanu Macfie, jak i klanu MacDonald z Dunnyveg . W 1623 Coll Ciotach (Colkitto), najemnik Dunnyveg, został oskarżony o zamordowanie Malcolma MacFie. MacFie ukrywał się na Eilean nan Ròn (wysepce na południowy zachód od Oronsay), ale został tam zauważony przez ludzi Colkitto, schwytany, a następnie przywiązany do kamienia i zastrzelony. Jednak po śmierci ich wodza, MacFiowie stracili kontrolę nad swoimi ziemiami i do 1630 roku Colkitto przejął całe Colonsay i Oronsay od hrabiego Campbell z Argyll . Jednak niedługo po tym Colkitto stracił własne życie w Wojnach Trzech Królestw i do 1701 roku Campbellowie sprzedali obie wyspy MacNeillowi z Knapdale , którego rodzina posiadała te ziemie do początku XX wieku.
Martin Martin zauważył w publikacji z 1703 roku, że Oronsay:
ma sześć kilometrów w obwodzie i jest w większości równiną, suchą, piaszczystą glebą uprawną i obfituje w kukurydzę i trawę; jest również ozdobiony kościołem, kaplicą i klasztorem... Jest tu kilka grobów, a na nagrobkach w większości wygrawerowany jest dwuręczny miecz. W południowej części kościoła znajdują się groby MacDuffie i kadetów jego rodziny; na głównym nagrobku znajduje się statek pod żaglami i dwuręczny miecz wyryty na głównym nagrobku i napis: Hic jacit Malcolumbus MacDuffie de Collonsay; jego herb i laska barwna jest w kolorze czerwieni w kamieniu, przez który zrobiony jest otwór do trzymania go. Po wschodniej i zachodniej stronie tego kościoła znajduje się krzyż, który jest teraz złamany; ich wysokość wynosiła około 3,7 metra; po zachodniej stronie kościoła znajduje się duży krzyż z bardzo twardego kamienia; jest tam cokół z trzema stopniami, po których wspinają się na niego, ma on 5 metrów wysokości i półtora stopy szerokości; po zachodniej stronie tego krzyża znajduje się duży krucyfiks, pod nim napis, ale nieczytelny, prawie zniszczony przez szkodę czasu; po drugiej stronie jest wygrawerowane drzewo... Tubylcy z Colonsay są przyzwyczajeni, po przybyciu na wyspę Oronsay, do robienia wycieczek wzdłuż słońca po kościele, zanim zaczną robić jakiekolwiek interesy.
— Martin Martin, Opis zachodnich wysp Szkocji .
Wyspa jest teraz własnością rodziny Colburn.
Dzikiej przyrody
Skały i szkiery Eilean nan Ròn (Wyspa fok) na południowym zachodzie są ważną kolonią lęgową foki szarej . Na wyspie znajduje się zrujnowany dom, prawdopodobnie używany niegdyś przez zbieracza wodorostów, a latem używany do wypasu owiec, a skały są nawożone przez odwiedzające zimę gęsi pąkle . Dean Munro wspomniał również o pobliskiej wysepce Eilean Ghaoideamal pod jej wcześniejszą nazwą Ellan na muk , zauważając, że była to „gude dla świń i uther bestiall”.
W celu ochrony populacji osiadłych chrząszczy i lęgowych derkaczy Oronsay i południowa Colonsay w grudniu 2007 roku zostały objęte Obszarem Specjalnej Ochrony .
Colonsay i Oronsay są domem dla około 50 kolonii europejskiej pszczoły ciemnej Apis mellifera mellifera . Rząd szkocki wprowadził rozporządzenie w sprawie hodowli pszczół (Colonsay i Oronsay) z 2013 r., aby zapobiec krzyżowaniu się pszczół z innymi pszczołami miodnymi ( Apis mellifera ) i chronić je przed chorobami powszechnymi na kontynencie. Od 1 stycznia 2014 r. trzymanie innych pszczół miodnych na którejkolwiek z wysp jest wykroczeniem. Środowisko i zmiany klimatyczne minister Paweł Wheelhouse MSP powiedział: „pszczelarstwa Zamówienie ilustruje, jak nasz gatunek non-native przepisy mogą być stosowane do ochrony naszej rodzimej przyrody Kolejność jest ukierunkowany środek do ochrony ważną populację czarnych pszczół na Colonsay z. hybrydyzacja z pszczołami nierodzimymi ” (użyto „prawodawstwo dotyczące gatunków nierodzimych”, ponieważ Apis mellifera są uważane za nierodzime dla Colonsay, ale uważane za rodzime dla Szkocji, ponieważ była to pierwsza pszczoła miodna wprowadzona do użytku w pszczelarstwie tam). Pszczoły na Colonsay są teraz określane mianem „Dark Native Bee Colonsay ”. Zostały zebrane z całej Szkocji w ciągu ostatnich trzydziestu lat, analiza genetyczna wykazała, że Australijska i Nowa Zelandia A.m. ligustica introgresja .
Szczyt Beinn Orasaigh z Beinn Eibhne na Colonsay dalej.
Klasztor Oronsay został ulepszony w oczekiwaniu na wizytę królowej Elżbiety .
Zobacz też
Odniesienia i przypisy
- Uwagi
- ^ The Gazetteer for Scotland rejestruje obszar jako 519 hektarów.
- ^ Ten obraz został narysowany przez Johna Cleveleya, juniora, ze szkicu wykonanego 8 sierpnia 1772 roku. Na odwrocie rysunku znajduje się cytat podany powyżej, prawdopodobnie wykonany przez Sir Josepha Banksa, który podróżował na Wyspy Zachodnie około 1772 roku.
- ^ Monro pisał w Szkocji . Oryginał to „mane laich land, pełen hairis i fowmartis, z gude heavin dla hieland Galays i scheald w schoiris”.
- Przypisy
- Ogólne odniesienia
- Caldwell, David H. (2011). Islay, Jura i Colonsay: przewodnik historyczny . Edynburg: Birlinn. Numer ISBN 978-1-84158-961-9.
- Haswell-Smith, Hamish (2004). Wyspy Szkockie . Edynburg: Canongate. Numer ISBN 978-1-84195-454-7.
- Jenningsa, Andrzeja; Kruse, Arne (2009). „Od Dál Riata do Gall-Ghàidheil” . Wikingowie i średniowieczna Skandynawia . 5 : 123–149. doi : 10.1484/J.VMS.1.100676 . hdl : 20.500.11820/762e78fe-2a9c-43cf-8173-8300892b31cb .
- Mac an Tàilleir, Iain (2003) Ainmean-àite/Placenames . (pdf) Pàrlamaid na h-Alba . Źródło 26 sierpnia 2012 .
- Marcin, Marcin (1703). „Opis zachodnich wysp Szkocji” . Appin Regiment / Towarzystwo Historyczne Appin. Zarchiwizowane z oryginału w dniu 13 marca 2007 roku . Źródło 3 marca 2007 . Po raz pierwszy wydrukowany dla Andrew Bella i innych, Londyn.
- Moncreiffe tego Ilk, Iain (1967). Klany z Wyżyn . Londyn: Barrie i Rocklif.
- Monro, Sir Donald (1549) Opis zachodnich wysp Szkocji . Williama Aulda. Edynburg - wydanie 1774.
- Munro, RW (1961) Monro's Western Isles of Scotland i Genealogie of the Clans . Edynburg i Londyn. Olivera i Boyda.
- Murray, WH (1966). Hebrydy . Londyn: Heinemann.
- Murray, WH (1973) Wyspy Zachodniej Szkocji: Hebrydy Wewnętrzne i Zewnętrzne. Londyn. Eyre Methuen. ISBN 0413303802
- Omand, Donald (red.) (2006) Księga Argyll . Edynburg. Birlin. ISBN 978-1-84158-480-5
- Watt, DER & Shead, NF (red.) (2001) Szefowie domów zakonnych w Szkocji od XII do XVI wieku , The Scottish Records Society, New Series, tom 24. Edynburg.
- Watson, WJ (2004) Historia celtyckich nazw miejsc w Szkocji. Przedruk ze wstępem Simona Taylora. Edynburg. Birlin. ISBN 1-84158-323-5 . Pierwsze wydanie 1926.
Zewnętrzne linki
- „Na szlaku klasztornym: Oronsay” . Ukryty magazyn Europa . 2009-06-17. Artykuł z 2005 roku, który bada możliwe lądowanie Kolumby na Oronsay, klasztorze i aspektach dzisiejszego życia Oronsay.