Zamek Orford - Orford Castle

Zamek Orford
Suffolk , Anglia
Okrągła wieża z dołączonymi wystającymi kwadratowymi wieżami
Keep od Orford Castle
Zamek Orford znajduje się w Suffolk
Zamek Orford
Zamek Orford
Współrzędne 52°05′37″N 1°31′48″E / 52,0936°N 1,5300°E / 52.0936; 1,5300 Współrzędne : 52,0936°N 1,5300°E52°05′37″N 1°31′48″E /  / 52.0936; 1,5300
Odniesienie do siatki Odniesienie do siatki TM419498
Rodzaj Keep i Bailey
Informacje o stronie
Właściciel angielskie Dziedzictwo
Otwarte dla
publiczności
tak
Stan: schorzenie Zachowaj szczątki
Historia strony
Materiały Kamień Caen , mułowiec , koral , wapień Northamptonshire

Orford Zamek jest zamek w Orford w hrabstwie z Suffolk , 12 mil (19 km) na północny wschód Ipswich , z widokiem na Orford Ness . Został zbudowany w latach 1165-1173 przez Henryka II z Anglii w celu konsolidacji władzy królewskiej w regionie. Dobrze zachowana warownia , opisana przez historyka R. Allena Browna jako „jedna z najwspanialszych warowni w Anglii”, ma unikalny projekt i prawdopodobnie opiera się na architekturze bizantyjskiej . Twierdza stoi w obrębie pozostałości wałów ziemnych zewnętrznych fortyfikacji zamku.

Historia

XII wiek

Przed budową zamku Orford, Suffolk było zdominowane przez rodzinę Bigod, która posiadała tytuł hrabiego Norfolk i posiadała kluczowe zamki we Framlingham , Bungay , Walton i Thetford . Hugh Bigod należał do grupy dysydentów baronów w okresie anarchii za panowania króla Stefana , a Henryk II pragnął przywrócić wpływy królewskie w całym regionie. Henryk skonfiskował cztery zamki Hugh, ale w 1165 zwrócił Hughowi Framlingham i Bungay. Następnie Henryk postanowił zbudować własny zamek królewski w Orford, niedaleko Framlingham, a prace budowlane rozpoczęły się w 1165, a zakończyły w 1173. mile (3,2 km) od morza, leżące na płaskim terenie z bagnistym terenem powoli ciągnącym się w dół do rzeki Ore , oddalonej o około 12 mile (0,80 km).

Dźwięk zewnętrzny
ikona dźwięku Opowieść o dwóch zamkach: Bigodach, buntach królewskich oraz zamkach Framlingham i Orford , The English Heritage Podcast

Projekt donżonu był wyjątkowy i został nazwany przez historyka R. Allena Browna „jedną z najbardziej niezwykłych twierdz w Anglii”. Centralna wieża o wysokości 90 stóp (27 metrów) miała okrągły przekrój poprzeczny z trzema prostokątnymi, spinającymi się wieżami zbudowanymi z konstrukcji o szerokości 49 stóp (15 metrów). Wieża została oparta na precyzyjnym zestawie proporcji, a jej różne wymiary odpowiadały proporcji jeden-do-dwóch, jakie można znaleźć w wielu angielskich kościołach tamtego okresu. Duża część wnętrza jest zbudowana z wysokiej jakości kamienia ciosanego , z szerokimi schodami o szerokości 5 stóp i 6 cali (1,7 metra). Najlepsze komnaty zostały zaprojektowane tak, aby łapać wczesne poranne słońce, podczas gdy różne części donżonu były zabezpieczone przed przeciągami drzwiami i starannie zaprojektowanymi oknami. Pierwotnie dach donżonu, nad górną salą, tworzył efekt kopuły z wysoką wieżą nad nią. Kaplica nad wejściem do donżonu miała niezwykły kształt; historyk Stephen Brindle sugeruje, że taki projekt „normalnie nie byłby uważany za odpowiedni do pomieszczenia przeznaczonego na służbę Bogu”.

Donżę otaczał mur kurtynowy z prawdopodobnie czterema basztami flankującymi i ufortyfikowanym budynkiem bramnym chroniącym stosunkowo niewielkie podzamcze; ta zewnętrzna obrona, a nie donżon, prawdopodobnie stanowiła główną obronę zamku. Te bagna w pobliżu zostały osuszone, przekształcając wioskę Orford w osłoniętym porcie. Koszt budowy zamku, wraz z otaczającym go rowem, palisadą i kamiennym mostem, wyniósł 1413 funtów, a prace prawdopodobnie wykonał mistrz murarski Alnoth. Niektóre drewno przywieziono nawet z tak odległego Scarborough , a szczegółowe prace kamieniarskie zostały wyrzeźbione z wapienia z Caen w Normandii , reszta kamienia była z różnych lokalnych mułów i koralowców , a także wapienia z Northamptonshire.

Projekt donżonu wzbudził duże zainteresowanie historyczne. Tradycyjne wyjaśnienia dotyczące jego niezwykłego planu przekonywały, że zamek był przejściowym projektem wojskowym, łączącym zarówno okrągłe cechy późniejszych zamków, jak i kwadratowe, ustawione pod kątem przypory wcześniejszych fortyfikacji normańskich. Nowsze badania skrytykowały to wyjaśnienie. Projekt twierdzy Orford jest trudny do uzasadnienia militarnego, ponieważ przypory tworzyły dodatkowe martwe punkty dla obrońców, a komnaty i schody w narożach osłabiały mury przed atakiem. Twierdze Square Norman nadal były budowane po Orford, podczas gdy Henryk II był świadomy całkowicie okrągłych projektów zamków przed zbudowaniem twierdzy. Na przykład w 1146 roku w New Buckenham w Norfolk zbudowano okrągłą twierdzę. Historycy kwestionowali zatem, w jakim stopniu projekt może być postrzegany jako prawnie przejściowy. Zamiast tego historycy uważają teraz, że projekt zamku Orford był prawdopodobnie napędzany symboliką polityczną. Historyk architektury Sandy Heslop twierdzi, że prosta, prosta elegancja architektury przywoływałaby dla szlachty połowy XII wieku wizerunki króla Artura, o którym wówczas powszechnie uważano, że miał powiązania rzymskie lub greckie. W banded, kątowe cechy utrzymanie przypominały Teodozjański Ściany z Konstantynopola , a następnie wyidealizowanego wizerunku władzy cesarskiej, a także utrzymać jako całość, łącznie z dachem, może zostały oparte na hali, które zostały niedawno wybudowanym w Konstantynopolu przez Jana II Komnenos .

Plan Orford Castle twierdzy

XIII do XIX wieku

Grupa połączonych wież otoczonych murem i jeszcze wieżą, z nierównym terenem z przodu.
Akwarela zamku Orford w 1600 roku, John Norden

Na początku XIII wieku władza królewska nad Suffolk została mocno ugruntowana, po tym, jak Henryk II zmiażdżył Bigodów w buncie w latach 1173–1174 , Orford był mocno obsadzony podczas konfliktu, a stacjonowało tam 20 rycerzy. Po upadku buntu Henryk nakazał trwałą konfiskatę zamku Framlingham. Polityczne znaczenie zamku Orford zmalało po śmierci Henryka w 1189 r., chociaż port Orford zyskał na znaczeniu, jednak na początku stulecia obsługiwał więcej handlu niż bardziej znany port Ipswich .

Zamek został zdobyty przez francuskiego księcia Ludwika, który najechał Anglię w 1216 roku na zaproszenie angielskich baronów rozczarowanych królem Janem. Jan Fitz-Robert został namiestnikiem zamku królewskiego za młodego Henryka III , a następnie Huberta de Burgh . Pod Edward I gubernatora zamku została podana do rodziny de Valoines i przeszedł przez małżeństwo z Robertem de Ufford , 1. hrabiego Suffolk , który otrzymał go na własność przez Edwarda III w 1336. The Uffords zmodernizowany zamek, dodając szklenie okien i montaż boazerii w różnych pomieszczeniach. Pomimo tych zmian, które sprawiły, że Orford było wygodniejsze, Brindle sugeruje, że hrabia i jego rodzina korzystaliby z zamku tylko od czasu do czasu, ponieważ duża rodzina hrabiego potrzebowałaby więcej miejsca. Orford, który nie był już królewskim zamkiem, przechodził przez rodziny Willoughby, Stanhope i Devereux, podczas gdy otaczająca go gospodarka podupadała. Ujście rzeki Ruda uległo zamuleniu, a mierzeja Orford Ness wzrosła, co utrudniło dostęp do portu, co spowodowało spadek handlu, zmniejszając znaczenie zamku jako centrum władz lokalnych.

Zamek odziedziczył Michael Stanhope , który zlecił Johnowi Nordenowi przeprowadzenie inwentaryzacji posiadłości swojej rodziny. Najwcześniejsze zachowane przedstawienie zamku pochodzi z tego przeglądu. Stanhope zbudował nowy dom w Sudbourne w 1604 i 1605 roku, prawdopodobnie ponownie wykorzystując kamień z zamku Orford.

Wieża z szarego kamienia otoczona nierównym terenem.
Zamek Orford i otaczające go roboty ziemne

Zamek i otaczające go ziemie kupiła w 1754 r. rodzina Seymour-Conwayów. Pod koniec XVIII wieku ocalała tylko północna ściana podzamcza, a dach i górne piętra donżonu mocno spróchniały, a Francis Seymour-Conway II Markiz Hertford zaproponował zniszczenie budynku w 1805 roku. Rząd uniemożliwił mu to, twierdząc, że warownia stanowiła cenny punkt orientacyjny dla statków zbliżających się z Holandii , chcących ominąć pobliskie piaszczyste łachy. Syn Franciszka , zwany także Francisem , podjął działania konserwatorskie w 1831 roku, instalując nowy, stosunkowo płaski, ołowiany dach i zastępującą górną kondygnację. Franciszek umeblował górną część baszty do użytku gości jako mieszkanie. Jednak w latach czterdziestych XIX wieku wszystkie otaczające mury i wieże ścienne prawie zniknęły, ponieważ wydobywano je w poszukiwaniu kamienia, a fundamenty były ledwie widoczne.

Okres nowożytny

Na szczycie stała wieża z żołnierzem i drutem kolczastym z przodu.
Imperial War Museum posiada kolekcję fotografii zatytułowanych „Inwazja Village” serii, pokazujących życie w Orford podczas II wojny światowej.
Orford Ness, Suffolk, pokazujące lokalizacje głównych miejsc.

Sir Arthur Churchman kupił Orford Castle w 1928 roku i przekazał nieruchomość Orford Town Trust; Niedługo potem rozpoczęto apel o pieniądze na utrzymanie i przywrócenie go. W 1930 roku zamek udostępniono zwiedzającym. Podczas II wojny światowej zamek został wzmocniony drutem kolczastym, tworząc pierwotnie przeznaczone stanowisko przeciwlotnicze , a wokół donżonu wzniesiono chaty Nissenów . Zamek był zamiast tego wykorzystywany jako stanowisko radarowe , a w południowo-wschodniej wieży zainstalowano betonową podłogę w celu podparcia sprzętu. Budynki te zostały usunięte pod koniec konfliktu. Ministerstwo Informacji zrobił serię zdjęć propagandowych całym Orford mianem „Invasion Village”; Oprócz ukazywania życia w wiosce, obrazy kontrastowały ze starą fortyfikacją z nową obroną, aby pokazać, że dziedzictwo jest zagrożone.

Zamek Orford został przekazany Ministerstwu Robót w 1962 roku i obecnie jest utrzymywany przez English Heritage . Pierwszy przewodnik po stronie został opublikowany dwa lata później, napisany przez R. Allena Browna. Późniejsze przewodniki pisali Derek Renn (1988), John Rhodes, a ostatnio Stephen Brindle (2018).

Twierdza zamku jest jedyną częścią konstrukcji, która pozostała nienaruszona, chociaż pozostałości muru podzamcza są nadal widoczne. Część rowów widocznych wśród robót ziemnych nie jest średniowieczna, lecz powstała w wyniku późniejszego odkopywania murów podzamcza. Trwają prace archeologiczne mające na celu interpretację otaczającego środowiska, ostatnio w latach 2002-2003. Zamek jest zabytkiem i zabytkiem klasy I.

Choć utrzymywany przez English Heritage, w zamku mieści się również Muzeum Orford. Muzeum przeniosło się do zamku w 2005 roku i mieści się w górnej sali. Od 1998 roku nie było miejsca. Orford Museum Trust stworzyło tam eksponaty przedstawiające eksponaty znalezione na miejscu artefaktów archeologicznych.

Dziki człowiek z Orfordu

Zamek Orford jest związany z legendą o Dzikim Człowieku z Orford. Według kronikarza Ralpha z Coggeshall około 1167 r. nagi , pokryty włosami dziki mężczyzna został złapany w sieci miejscowych rybaków. Mężczyzna został przywieziony z powrotem do zamku, gdzie był przetrzymywany przez sześć miesięcy, przesłuchiwany lub torturowany. Przez cały czas nic nie mówił i zachowywał się dziko. Dziki człowiek w końcu uciekł z zamku. Późniejsze relacje opisywały go jako syrena , a incydent wydaje się zachęcić do wzrostu rzeźb „dzikich ludzi” na lokalnych chrzcielnicach – około dwudziestu takich chrzcielnic z późnego średniowiecza istnieje na obszarach przybrzeżnych Suffolk i Norfolk, w pobliżu Orford.

Zobacz też

Bibliografia

Bibliografia

Dalsza lektura

  • Potter, Valerie; Drób, Małgorzata; i Allena, Jane. (2002) The Building of Orford Castle: tłumaczenie z Pipe Rolls, 1163–78. Orford: Muzeum Orford.

Zewnętrzne linki