Piżmak Ramble - Muskrat Ramble
„Muskrat Ramble” | |
---|---|
Piosenka autorstwa Louisa Armstronga i jego Hot Five | |
Pisemny | 1926 |
Gatunek muzyczny | Jazz |
Autor tekstów | Kompozytor: Kid Ory Teksty piosenek: Ray Gilbert |
" Muskrat Ramble " to kompozycja jazzowa napisana przez Kida Ory w 1926 r. Po raz pierwszy została nagrana 26 lutego 1926 r. Przez Louisa Armstronga i jego Hot Five i stała się najczęściej nagrywanym utworem grupy. Z drugiej strony był połączony z innym hitem Armstronga, „Heebie Jeebies”. To była znacząca część repertuaru odrodzenia Dixieland w latach trzydziestych i czterdziestych XX wieku i została nagrana przez Boba Crosby'ego , Roya Eldridge'a , Lionela Hamptona , Woody'ego Hermana , Muggsy Spaniera , Cheta Atkinsa , Lu Wattersa , The Andrews Sisters , Harry'ego Jamesa i Al Hirt między innymi. Uznawany jest za część standardowego repertuaru jazzowego .
Bez zgody Ory teksty do utworu instrumentalnego napisał w 1950 Ray Gilbert . Po tym, jak Gilbert zaprotestował, że jest uprawniony do dzielenia się kredytem z Ory, Amerykańskie Stowarzyszenie Kompozytorów, Autorów i Wydawców przyznało mu jedną trzecią punktów za wszystkie wykonania "Muskrat Ramble", wokalne i instrumentalne.
Historia
Kid Ory powiedział, że pierwotnie skomponował utwór "Muskrat Ramble" w 1921 roku, a tytuł wymyślił Lil Hardin podczas sesji w 1926 roku, kiedy to po raz pierwszy nagrał go Louis Armstrong i jego Hot Five. Z drugiej strony Armstrong twierdził w wywiadzie, że sam napisał melodię i że to Ory tylko ją nadała. Thomas Brothers zasugerował, że Armstrong napisał pierwszą odmianę, a Ory napisał drugą. Sidney Bechet powiedział, że pierwotnie był to stary utwór Buddy Boldena zatytułowany „The Old Cow Died and the Old Man Cried”.
Z powodu pomyłki w druku lub wrażliwości wytwórni, utwór został zatytułowany „Muskat Ramble” na swoim pierwszym wydaniu.
Utwór zawiera na początku 32-taktową sekcję zespołową, a następnie 16-taktowe sekcje solowe na puzon, kornet i klarnet. Po solówkach grana jest sekcja zespołu złożona z 32 taktów, po której następuje dwutaktowy tag puzonu . Tag Ory na końcu jest prawie zawsze kopiowany w przedstawieniach. W sekcjach zespołu klarnet, kornet i puzon grają trzyczęściową linię kontrapunktową typową dla nowoorleańskich kapel z lat 20. XX wieku.
Wybitne nagrania
-
Louis Armstrong and His Hot Five
Okeh 8300B
nagrany 26 lutego 1926 roku w Chicago, Illinois
Louis Armstrong ( kornet ), Johnny Dodds ( klarnet ), Lil Hardin ( fortepian ), Kid Ory ( puzon ), Johnny St. Cyr ( banjo ) -
Lu Watters ' Yerba Buena Jazz Band
Jazz Man 3
Nagranie 19–20 grudnia 1941, w San Francisco, Kalifornia
Lu Watters (kornet), Russ Bennett (banjo), Bill Dart (perkusja), Ellis Horne (klarnet), Clancy Hayes ( banjo), Dick Lammi (tuba), Turk Murphy (puzon), Wally Rose (fortepian), Bob Scobey (trąbka) -
Phil Harris and his Dixieland Syncopators
RCA Victor 20-3273
EMI , His Master's Voice B 9927 (Wielka Brytania)
Nagranie 24 lutego 1950 r. W Hollywood w Kalifornii
Refren wokalny: Phil Harris, słowa Ray Gilbert - The Big Chief Jazzband
His Master's Voice AL 3371
Nagrany 8 stycznia 1954 w Oslo , Norwegia - The McGuire Sisters wydała wersję, co było przebój w 1954 roku, osiągając nr 11 na liście Billboard „ wykresu s«Dobrych sprzedawców w sklepach», nr 10 na liście Billboard ” wykresu s od „Najczęściej odtwarzane w Juke Boxes”, a nr 16 na liście Billboard " wykresu s od«Najczęściej odtwarzane przez Jockeys».
- Bing Crosby i Louis Armstrong za album Bing & Satchmo (1960)
Tantiemy i prawa
Gdzieś w 1947 roku, po pracy z Ory nad ścieżką dźwiękową do filmu RKO Crossfire , klarnecista Barney Bigard zapytał go: „Ile tantiem dostajesz z„ Muskrat Ramble ”?
Nie wiem nawet, dlaczego o to zapytałem. Myślę, że bardziej z rozmowy niż z ciekawości. „Nic nie rozumiem”, nadeszła jego odpowiedź i omal nie spadłem z krzesła. Powiedział, że nigdy nie sprzedał go nikomu, odkąd skomponował go tego dnia do nagrania Louisa Armstronga Hot Five. To było jakieś dwadzieścia lat temu iw międzyczasie stało się jednym z najlepszych dixielandowych hitów.
Ory powiedział, że jego wydawca, Melrose Publishing Company, sprzedał piosenkę innej firmie i nigdy nie otrzymał „niklowego”. Poprzez przyjaciół z branży wydawniczej Bigard zidentyfikował obecnego wydawcę „Muskrat Ramble” i zabrał Ory do ich biura. Bigard opisał wymianę w swojej autobiografii:
Czekaliśmy kilka minut i weszliśmy. - Witam, panie Levy - powiedziałem. „Chciałbym przedstawić wam człowieka, który skomponował melodię, którą publikujecie i którą cały czas gracie. To jest Edward 'Kid' Ory i nigdy nie dostał ani grosza w tantiemach”. … W porządku, musieli wyglądać na niego wysoko i nisko. Wszystko, co musieli zrobić, to zajrzeć do księgi związkowej.
Ory otrzymywała na miejscu czek na około 8 000 dolarów i tantiemy w wysokości około 600 dolarów co kwartał. „To sprawiło, że kupił swój nowy dom” - powiedział Bigard, który zauważył zmianę w Ory. „Na początku nie było to nic wielkiego, ale czy wiesz, że nigdy nie podziękował mi za to, że dotarłem do jego tantiem. Nigdy nie powiedział ani słowa. Może sukces miał z tym coś wspólnego.… Nie zostałem do końca, ale miał wielu wrogów. Po prostu był innym facetem, niż ja znałam i pomogłam - w rzeczywistości był zadowolony, mogąc pomóc ”.
Dekret ASCAP
Ray Gilbert napisał teksty do pierwotnie instrumentalnej melodii w 1950 r. W 1951 r. Gilbert zaprotestował przed Amerykańskim Stowarzyszeniem Kompozytorów, Autorów i Wydawców, że jego tekst - napisany bez zgody Ory - dodał wartość do melodii i uprawnia go do dzielenia się uznaniem z Ory. Komitet Klasyfikacyjny ASCAP zadekretował w 1956 roku, że Gilbertowi przysługiwała jedna trzecia wszystkich nagród za wykonanie „Muskrat Ramble”, zarówno wokalnych, jak i instrumentalnych, z mocą wsteczną do 1950 roku.
„Pomimo zrzeczenia się przez ASCAP ustanowienia precedensu” - napisał magazyn Billboard - „uważa się, że decyzja ta prawdopodobnie wywoła podobne protesty ze strony innych autorów tekstów, którzy dodali słowa do uznanych instrumentów w przeszłości. kwestia moralna polegająca na tym, że branża zastanawia się, czy ta decyzja świadczy o aprobacie ASCAP dla wydawców dodających teksty do utworu instrumentalnego bez zgody kompozytora. ”
Ory kontra McDonald
Babette Ory, córka Kida Ory z drugiego małżeństwa i spadkobierczyni praw autorskich „Muskrat Ramble”, pozwała Country Joe McDonald za naruszenie praw autorskich w 2001 roku. W skardze zarzucono, że melodia podpisana przez McDonalda „ I Feel Like I'm Fixin 'to Die Rag ”- a konkretnie refren, który zaczyna się:„ I jest jeden, dwa, trzy, o co walczymy? ”- został częściowo wzięty z„ Muskrat Ramble ”. Piosenka została słynnie wykonana przez Country Joe and the Fish w Woodstock w 1969 roku. Pozew został odrzucony z powodu spóźnienia w postępowaniu. Ponieważ minęły już dziesięciolecia od czasu, gdy McDonald skomponował swoją piosenkę w 1965 roku, Ory oparła swój garnitur na nowej wersji nagranej przez McDonalda w 1999 roku. Sędzia Nora Manella , ówczesny Sąd Okręgowy Stanów Zjednoczonych dla Centralnego Okręgu Kalifornii , podtrzymał McDonald's nie potrafi się obronić, zauważając, że Ory i jej ojciec byli świadomi oryginalnej wersji piosenki, z tą samą wątpliwą sekcją, przez około trzy dekady bez garnituru. Orzeczenie to zostało utrzymane w mocy przez Sąd Apelacyjny Stanów Zjednoczonych dla Dziewiątego Okręgu w 2005 r., A Ory również nakazano opłacenie znacznych kosztów obsługi prawnej McDonald's.
Zobacz też
Uwagi
Bibliografia
- Anderson, Gene Henry; Budds, Michael J. (2007). Oryginalne nagrania Hot Five Louisa Armstronga . Pendragon Press. ISBN 978-1-57647-120-3 .
- Bayles, Martha (1996). Dziura w naszej duszy: utrata piękna i znaczenia w amerykańskiej muzyce popularnej . University of Chicago Press. ISBN 0-226-03959-5 .
- Giddins, Gary (2004). Weather Bird: Jazz u zarania drugiego wieku . Oxford University Press US. ISBN 0-19-515607-2 .
- Kernfeld, Barry Dean (1995). The Blackwell Guide to Recorded Jazz . Wiley-Blackwell. ISBN 0-631-19552-1 .
- Scott, Derek B. (2003). Od erotyki do demoniczności: On Critical Musicology . Oxford University Press US. ISBN 0-19-515195-X .
- Wintz, Cary D .; Finkelman, Paul (2004). Encyklopedia renesansu Harlemu . Taylor i Francis. ISBN 1-57958-458-6 .
Linki zewnętrzne
- Muskrat Ramble na JazzStandards.com
- Jubilee (Sieć Radiowa Sił Zbrojnych) w Internet Archive ; Program nr 250 nagrany między lipcem a wrześniem 1947 r. obejmuje kreolski zespół jazzowy Kid Ory wykonujący „Muskrat Ramble” (7: 05–10: 30)