Konwencja Montrealska - Montreal Convention
Konwencja o ujednoliceniu niektórych zasad międzynarodowego przewozu lotniczego | |
---|---|
Podpisano | 28 maja 1999 r. |
Lokalizacja | Montreal, Quebec , Kanada |
Efektywny | 4 listopada 2003 r. |
Imprezy | 137 (136 państw + UE) |
Depozytariusz | Międzynarodowa Organizacja Lotnictwa Cywilnego |
Języki | angielski, arabski, chiński, francuski, rosyjski i hiszpański |
Konwencja montrealska (Formalnie Konwencja o ujednoliceniu niektórych prawideł dotyczących międzynarodowego przewozu lotniczego ) to wielostronny traktat przyjęty przez zgromadzenie dyplomatycznego ICAO państw członkowskich w 1999 roku wprowadza istotnych przepisów Konwencja Warszawska „s reżimu dotyczącego odszkodowania za ofiary katastrof lotniczych. Konwencja jest próbą przywrócenia jednolitości i przewidywalności zasad odnoszących się do międzynarodowego przewozu pasażerów , bagażu i ładunku. Zachowując podstawowe postanowienia, które od kilkudziesięciu lat służą społeczności międzynarodowego transportu lotniczego (tj. reżim warszawski), nowy traktat unowocześnia szereg kluczowych obszarów. Chroni pasażerów, wprowadzając dwupoziomowy system odpowiedzialności, który eliminuje wcześniejszy wymóg udowodnienia umyślnego zaniedbania ze strony przewoźnika lotniczego w celu uzyskania odszkodowania w wysokości ponad 75 000 USD, co powinno wyeliminować lub skrócić przeciągające się postępowanie sądowe.
Odszkodowanie
Zgodnie z Konwencją Montrealską przewoźnicy lotniczy ponoszą całkowitą odpowiedzialność za udowodnione szkody do 128 821,00 specjalnych praw ciągnienia (SDR), czyli kombinacji wartości walutowych ustalonych przez Międzynarodowy Fundusz Walutowy (MFW) w wysokości około 175 000 USD. W przypadku roszczenia o odszkodowanie przekraczające 128 821,00 SDR linia lotnicza może uniknąć odpowiedzialności poprzez udowodnienie, że wypadek, który spowodował obrażenia lub śmierć, nie był spowodowany ich zaniedbaniem lub był spowodowany wyłącznie zaniedbaniem strony trzeciej. Obrona ta nie jest dostępna, jeśli dochodzone jest odszkodowanie poniżej 128 821,00 SDR. Konwencja zmieniła również przepisy dotyczące jurysdykcji Warszawy i obecnie umożliwia ofierze lub jej rodzinom pozwanie zagranicznych przewoźników w przypadku, gdy mają oni swoje główne miejsce zamieszkania, a także nakłada na wszystkich przewoźników lotniczych obowiązek posiadania ubezpieczenia od odpowiedzialności cywilnej.
Konwencja montrealska powstała głównie w celu zmiany zobowiązań płaconych rodzinom za śmierć lub obrażenia na pokładzie samolotu.
Brak odszkodowania wyłącznie za uraz psychiczny
Konwencja nie przyznaje odszkodowania za urazy psychiczne lub szkody, chyba że są one związane z urazami fizycznymi. Artykuł 17 Konwencji odnosi się do „uszkodzenia ciała” określając odpowiedzialność przewoźnika za wypadki. Uszkodzenia czysto psychiczne nie kwalifikują się do odszkodowania, które zostało skrytykowane przez osoby poszkodowane w wypadkach lotniczych, biegłych i ich rodziny.
Australia
Australia zmieniła swoje prawo, aby dostosować się do Konwencji Montrealskiej, w tym na niektóre z następujących sposobów:
- usunięcie odniesień do „uszkodzenia ciała” i zastąpienie go „urazem ciała” zgodnie z ustawą CACL w celu zapewnienia spójności z konwencją montrealską z 1999 r. dotyczącą lotów międzynarodowych;
- wykluczenie potencjalnych wnioskodawców z dochodzenia odszkodowania za urazy psychiczne, w przypadku gdy osoba ta nie doznała dodatkowych szkód osobowych lub majątkowych;
Niezależny australijski senator Nick Xenophon w maju 2015 r. wprowadzi do australijskiego parlamentu ustawę poselską, która będzie miała na celu ochronę praw osób, które przeżyły katastrofy lotnicze, do uzyskania odszkodowania za uraz psychiczny.
Czołowy australijski program telewizyjny 4 Corners nadawany przez rządowy nadawca ABC wyemitował program skupiający się na niesprawiedliwości i niesprawiedliwości wykluczenia obrażeń psychicznych 23 marca 2015 r., w którym wystąpiła Karen Casey, pielęgniarka, która została ranna w wyniku katastrofy podczas lotu ewakuacyjnego na wodach wyspy Norfolk.
Zgubiony bagaż
Konwencja Montrealska zmienia i generalnie zwiększa maksymalną odpowiedzialność linii lotniczych za zagubiony bagaż do stałej kwoty 1131 SDR na pasażera (kwota w Konwencji Warszawskiej jest uzależniona od wagi bagażu). Wymaga od linii lotniczych pełnego zrekompensowania podróżnym kosztu przedmiotów zastępczych zakupionych do momentu dostarczenia bagażu, maksymalnie do 1131 SDR. Po 21 dniach każdy opóźniony bagaż uważa się za zagubiony, dopóki linia lotnicza go nie znajdzie i nie dostarczy.
Pasażerowie niepełnosprawni i sprzęt do poruszania się
Ograniczenie odszkodowania za uszkodzenie bagażu do 1131 SDR oznacza, że wartość uszkodzonego sprzętu ułatwiającego poruszanie się może często znacznie przewyższać odszkodowania dostępne na podstawie Konwencji montrealskiej, a efekt utraty, nawet tymczasowej, sprzętu ułatwiającego poruszanie się powoduje, że pasażerowie niepełnosprawni mają znacznie wyższe niekorzystne w porównaniu z innymi pasażerami, którzy mają uszkodzony bagaż. Podczas gdy dla osób sprawnych głównym problemem jest utrata bagażu rejestrowanego, dla osób niepełnosprawnych problemem jest fizyczne uszkodzenie wózków inwalidzkich i innego trwałego sprzętu medycznego z powodu niewłaściwego przechowywania w luku bagażowym. Nawet podstawowy, indywidualnie dopasowany wózek inwalidzki może kosztować dwukrotność dostępnego odszkodowania, przy trzymiesięcznym okresie oczekiwania na wymianę. Pojawiły się dalsze problemy z liniami lotniczymi, które niechętnie uznają, że tanie wózki inwalidzkie dostępne na rynku masowym mogą być nieodpowiednie nawet jako tymczasowe zamienniki ze względu na powszechną potrzebę niestandardowych rozwiązań siedzeń wśród długoterminowych użytkowników wózków inwalidzkich.
UE w „Komunikacie w sprawie zakresu odpowiedzialności przewoźników lotniczych i portów lotniczych w przypadku zniszczone, uszkodzone lub utracone sprzęt mobilność pasażerów o ograniczonej sprawności ruchowej podróżujących drogą lotniczą” notatki tej wady w odniesieniu do EC "1107/2006 praw z osoby niepełnosprawne i osoby o ograniczonej sprawności ruchowej podróżujące drogą lotniczą".
W sprawozdaniu UE zauważono, że Stany Zjednoczone na mocy ustawy o dostępie do przewoźników lotniczych i Kanada na mocy części VII rozporządzeń o transporcie lotniczym podjęły działania, aby zmusić linie lotnicze do pełnego pokrycia kosztów uszkodzenia sprzętu ułatwiającego poruszanie się jako warunku zezwolenia linii lotniczej na prowadzenie działalności w ich przestrzeni powietrznej i zauważa, że UE może być zmuszona do podjęcia podobnych kroków, jeśli dodatkowe cła nałożone na linie lotnicze przez WE 1107/2006 nie rozwiążą problemu.
Ratyfikacje
Według stanu na wrzesień 2018 r. Konwencja liczy 133 strony. Suma ta obejmuje 132 ze 191 państw członkowskich ICAO oraz Unię Europejską . Państwa, które dokonały ratyfikacji, reprezentują 131 państw członkowskich ONZ oraz Wyspy Cooka . Inne państwa, które ratyfikowały to Argentyna , Australia , Brazylia , Kanada , Chiny , wszystkie państwa członkowskie Unii Europejskiej , Indie , Indonezja , Izrael , Japonia , Korea Południowa , Malezja , Meksyk , Nowa Zelandia , Nepal Norwegia , Pakistan , Rosja Arabia Saudyjska , Singapur , RPA , Szwajcaria , Turcja , Ukraina , Zjednoczone Emiraty Arabskie i Stany Zjednoczone .
Państwo członkowskie | Data wejścia w życie | Uwagi |
---|---|---|
Afganistan | - | Konwencja warszawska i protokół haski |
Albania | 19 grudnia 2004 | |
Algieria | - | Konwencja warszawska i protokół haski |
Andora | 28 czerwca 2004 | |
Angola | - | Konwencja warszawska i protokół haski |
Antigua i Barbuda | - | Brak protokołu międzynarodowego |
Argentyna | 14 lutego 2010 | |
Armenia | 15 czerwca 2010 | |
Australia | 24 stycznia 2009 | |
Austria | 28 czerwca 2004 | |
Azerbejdżan | 11 kwietnia 2015 | |
Bahamy | Podpisano. Nie ratyfikowany | |
Bahrajn | 4 listopada 2003 r. | |
Bangladesz | Podpisano. Nie ratyfikowany | |
Barbados | 4 listopada 2003 r. | |
Białoruś | - | Konwencja warszawska i protokół haski |
Belgia | 28 czerwca 2004 | |
Belize | 4 listopada 2003 r. | |
Benin | 29 maja 2004 r. | |
Bhutan | - | Brak protokołu międzynarodowego |
Boliwia (wielonarodowe państwo) | 5 lipca 2015 | |
Bośnia i Hercegowina | 08 maja 2007 | |
Botswana | 4 listopada 2003 r. | |
Brazylia | 18 lipca 2006 | |
Brunei Darussalam | 17 maja 2020 | |
Bułgaria | 9 stycznia 2004 | |
Burkina Faso | 25 sierpnia 2013 | |
Burundi | - | Brak protokołu międzynarodowego |
Cabo Verde | 22 października 2004 | |
Kambodża | Podpisano. Nie ratyfikowany | |
Kamerun | 4 listopada 2003 r. | |
Kanada | 4 listopada 2003 r. | |
Republika Środkowoafrykańska | Podpisano. Nie ratyfikowany | |
Czad | 10 września 2017 | |
Chile | 18 maja 2009 | |
Chiny | 31 lipca 2005 r. | |
Kolumbia | 4 listopada 2003 r. | |
Komory | - | Konwencja warszawska |
Kongo | 17 lutego 2012 | |
Kostaryka | 8 sierpnia 2011 | |
Wybrzeże Kości Słoniowej | 5 kwietnia 2015 | |
Chorwacja | 23 marca 2008 | |
Kuba | 13 grudnia 2005 r. | |
Cypr | 4 listopada 2003 r. | |
Republika Czeska | 4 listopada 2003 r. | |
Korea Północna | - | Konwencja warszawska i protokół haski |
Demokratyczna Republika Konga | 19 września 2014 | |
Dania | 28 czerwca 2004 | |
Dżibuti | - | Brak protokołu międzynarodowego |
Dominika | - | Konwencja warszawska i protokół haski |
Republika Dominikany | 20 listopada 2007 r. | |
Ekwador | 26 sierpnia 2006 | |
Egipt | 25 kwietnia 2005 | |
Salwador | 06 stycznia 2008 | |
Gwinea Równikowa | 17 listopada 2015 | |
Erytrea | - | Brak protokołu międzynarodowego |
Estonia | 4 listopada 2003 r. | |
Etiopia | 22 czerwca 2014 | |
Fidżi | 9 stycznia 2016 r | |
Finlandia | 28 czerwca 2004 | |
Francja | 28 czerwca 2004 | |
Gabon | 5 kwietnia 2014 | |
Gambia | 9 maja 2004 | |
Gruzja | 18 lutego 2011 | |
Niemcy | 28 czerwca 2004 | |
Ghana | 3 sierpnia 2018 | |
Grecja | 4 listopada 2003 r. | |
Grenada | - | Protokół haski |
Gwatemala | 6 sierpnia 2016 | |
Gwinea | - | Konwencja warszawska i protokół haski |
Gwinea Bissau | - | Brak protokołu międzynarodowego |
Gujana | 21 lutego 2015 | |
Haiti | - | Brak protokołu międzynarodowego |
Honduras | 16 stycznia 2016 | |
Węgry | 7 stycznia 2005 r. | |
Islandia | 16 sierpnia 2004 | |
Indie | 30 czerwca 2009 | |
Indonezja | 19 maja 2017 | |
Iran (Islamska Republika) | - | Konwencja warszawska i protokół haski |
Irak | - | Konwencja warszawska i protokół haski |
Irlandia | 28 czerwca 2004 | |
Izrael | 20 marca 2011 | |
Włochy | 28 czerwca 2004 | |
Jamajka | 5 września 2009 | |
Japonia | 4 listopada 2003 r. | |
Jordania | 4 listopada 2003 r. | |
Kazachstan | 31 sierpnia 2015 | |
Kenia | 4 listopada 2003 r. | |
Kiribati | - | Brak protokołu międzynarodowego |
Kuwejt | 4 listopada 2003 r. | |
Kirgistan | - | Konwencja warszawska i protokół haski |
Laotańska Republika Ludowo-Demokratyczna | - | Konwencja warszawska i protokół haski |
Łotwa | 15 lutego 2005 r. | |
Liban | 14 maja 2005 r. | |
Lesoto | - | Konwencja warszawska i protokół haski |
Liberia | - | Konwencja warszawska |
Libia | - | Konwencja warszawska i protokół haski |
Liechtenstein | 28 czerwca 2004 | |
Litwa | 29 stycznia 2005 r. | |
Luksemburg | 28 czerwca 2004 | |
Madagaskar | 26 lutego 2007 | |
Malawi | - | Konwencja warszawska i protokół haski |
Malezja | 29 lutego 2008 | |
Malediwy | 30 grudnia 2005 r. | |
Mali | 16 marca 2008 | |
Malta | 4 lipca 2004 r. | |
Wyspy Marshalla | - | Brak protokołu międzynarodowego |
Mauretania | - | Konwencja warszawska |
Mauritius | 3 kwietnia 2017 | |
Meksyk | 4 listopada 2003 r. | |
Mikronezja (Sfederowane Stany) | - | Brak protokołu międzynarodowego |
Monako | 17 października 2004 | |
Mongolia | 4 grudnia 2004 r. | |
Czarnogóra | 16 marca 2010 | |
Maroko | 14 czerwca 2010 | |
Mozambik | 28 marca 2014 | |
Myanmar | - | Konwencja warszawska |
Namibia | 4 listopada 2003 r. | |
Nauru | - | Konwencja warszawska i protokół haski |
Nepal | 15 grudnia 2018 | |
Holandia | 28 czerwca 2004 | |
Nowa Zelandia | 4 listopada 2003 r. | |
Nikaragua | - | Brak protokołu międzynarodowego |
Niger | 1 kwietnia 2018 | |
Nigeria | 4 listopada 2003 r. | |
Norwegia | 28 czerwca 2004 | |
Oman | 27 lipca 2007 r. | |
Pakistan | 17 lutego 2007 | |
Palau | - | Brak protokołu międzynarodowego |
Panama | 4 listopada 2003 r. | |
Papua Nowa Gwinea | - | Konwencja warszawska i protokół haski |
Paragwaj | 4 listopada 2003 r. | |
Peru | 4 listopada 2003 r. | |
Filipiny | 18 grudnia 2015 | |
Polska | 18 marca 2006 | |
Portugalia | 4 listopada 2003 r. | |
Katar | 14 listopada 2005 r. | |
Korea Południowa | 29 grudnia 2007 r. | |
Republika Mołdawii | 16 maja 2009 | |
Rumunia | 4 listopada 2003 r. | |
Federacja Rosyjska | 21 sierpnia 2017 | |
Rwanda | 19 grudnia 2015 | |
Saint Kitts i Nevis | - | Brak protokołu międzynarodowego |
święta Lucia | - | Brak protokołu międzynarodowego |
Saint Vincent i Grenadyny | 28 maja 2004 | |
Samoa | - | Konwencja warszawska i protokół haski |
San Marino | - | Brak protokołu międzynarodowego |
Wyspy Świętego Tomasza i Książęca | - | Brak protokołu międzynarodowego |
Arabia Saudyjska | 14 grudnia 2003 r. | |
Senegal | 6 listopada 2016 | |
Serbia | 4 kwietnia 2010 | |
Seszele | 12 listopada 2010 | |
Sierra Leone | 24 stycznia 2016 | |
Singapur | 16 listopada 2007 r. | |
Słowacja | 4 listopada 2003 r. | |
Słowenia | 4 listopada 2003 r. | |
Wyspy Salomona | - | Konwencja warszawska i protokół haski |
Somali | - | Brak protokołu międzynarodowego |
Afryka Południowa | 21 stycznia 2007 | |
Południowy Sudan | - | Brak protokołu międzynarodowego |
Hiszpania | 28 czerwca 2004 | |
Sri Lanka | 18 stycznia 2019 | |
Sudan | 17 października 2017 | |
Surinam | - | Konwencja warszawska i protokół haski |
Suazi | 22 stycznia 2017 | |
Szwecja | 28 czerwca 2004 | |
Szwajcaria | 5 września 2005 r. | |
Republika Syryjsko-Arabska | 4 listopada 2003 r. | |
Tadżykistan | - | Brak protokołu międzynarodowego |
Tajlandia | 2 października 2017 r | |
Była Jugosłowiańska Republika Macedonii | 4 listopada 2003 r. | |
Timor Wschodni | - | Brak protokołu międzynarodowego |
Iść | 26 listopada 2016 | |
Tonga | 19 stycznia 2004 | |
Trynidad i Tobago | - | Konwencja warszawska i protokół haski |
Tunezja | 20 listopada 2018 | |
indyk | 26 marca 2011 | |
Turkmenia | - | Konwencja warszawska |
Tuvalu | - | Brak protokołu międzynarodowego |
Uganda | 27 stycznia 2018 | |
Ukraina | 5 maja 2009 | |
Zjednoczone Emiraty Arabskie | 4 listopada 2003 r. | |
Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej | 28 czerwca 2004 | |
Zjednoczona Republika Tanzanii | 4 listopada 2003 r. | |
Stany Zjednoczone Ameryki | 4 listopada 2003 r. | |
Urugwaj | 4 kwietnia 2008 | |
Uzbekistan | - | Konwencja warszawska i protokół haski |
Vanuatu | 8 stycznia 2006 | |
Wenezuela (Republika Boliwariańska) | - | Konwencja warszawska i protokół haski |
Wietnam | 26 listopada 2018 | |
Jemen | - | Konwencja warszawska i protokół haski |
Zambia | Podpisano. Nie ratyfikowany | |
Zimbabwe | - | Konwencja warszawska i protokół haski |
Zobacz też
Bibliografia
Linki zewnętrzne