Mały Tich - Little Tich

Little Tich w 1893 roku

Harry Relph (21 lipca 1867 - 10 lutego 1928), profesjonalnie znana jako Mała Tich był 4-foot-6-calowy-wysoki (137 cm) English Music Hall aktor i tancerz w późnym 19 i początku 20 wieku. Był najbardziej znany ze swojego akrobatycznego i komediowego „Tańca z dużymi butami”, który wykonywał w Europie i do którego nosił buty z podeszwą o długości 28 cali (71 cm). Oprócz występów w salach koncertowych, był także popularnym wykonawcą pantomim bożonarodzeniowych i co roku pojawiał się w nich w teatrach całej prowincji angielskiej. Powtórzył ten sukces w Londynie, gdzie wystąpił w trzech pantomimach w Theatre Royal przy Drury Lane w latach 1891–1893 u boku Dana Leno i Marie Lloyd .

Urodzony w Cudham w hrabstwie Kent, Little Tich zaczął występować w wieku dziesięciu lat, kiedy opracował akt tańca i gwizdka, który pokazywał w publicznych lokalach w Sevenoaks . We wczesnych latach osiemdziesiątych XIX wieku założył zespół blackface i zyskał popularność występami w pobliskich Rosherville Pleasure Gardens i Barnard's Music Hall w Chatham . Podróżował do Londynu i pojawił się w Forester's Music Hall w 1884 roku. Później tego samego roku przyjął pseudonim sceniczny „Little Tich”, który bazował na jego pseudonimie z dzieciństwa „Tichborne”, uzyskanym dzięki jego postawie i fizycznemu podobieństwu do podejrzany Arthur Orton, powód Tichborne . Terminy „ titchy ” lub „titch” pochodzą później od „Little Tich” i są używane do opisywania małych rzeczy.

Akt Little Ticha rozwinął się podczas tournee po Stanach Zjednoczonych w latach 1887-1889, gdzie założył Big-Boot Dance i zaimponował publiczności swoją umiejętnością stania na czubkach butów i pochylania się pod niezwykłymi kątami. W latach 90. XIX wieku rozwinął taniec serpentynowy i odniósł wielki sukces, wykonując Boże Narodzenie pantomimy Babes in the Wood w Manchesterze w sezonie 1889–90. W 1891 roku został zwerbowany przez impresario Augustusa Harrisa do występu w spektakularnym Theatre Royal, Drury Lane, bożonarodzeniowej pantomimie Humpty Dumpty . Zagrał w kolejnych dwóch produkcjach w teatrze, w tym w Little Bo Peep (1892) i Robinsonie Crusoe (1893).

W latach 1896–1902 Little Tich występował we własnym teatrze muzycznym, a większość czasu spędzał w Paryżu, gdzie stał się popularnym artystą artystycznym. Do swoich występów w sali koncertowej tworzył postacie oparte na codziennych obserwacjach. Zastosowane charakterystyki to „Inspektor gazu”, „Hiszpańska Señora” i „Kelner”; wszystkie trzy zostały później nagrane na dyskach z szelakiem , których wykonał w sumie dwadzieścia. Był trzykrotnie żonaty i miał dwoje dzieci. W 1927 roku doznał udaru, który częściowo wywołał uderzenie w głowę, które przypadkowo otrzymał podczas wieczornego przedstawienia w teatrze Alhambra . Nigdy nie wyzdrowiał w pełni po kontuzji i zmarł w następnym roku w swoim domu w Hendon , w wieku 60 lat.

Biografia

Pochodzenie rodzinne i wczesne życie

niebieska tablica upamiętniająca Małego Ticha
Niebieska tablica pamiątkowa w miejscu urodzenia Little Tich, Broni Kowala w Cudham
Na zewnątrz biała ceglana ściana z niebieską tablicą z przodu

Little Tich urodził się jako Harry Relph w Cudham w hrabstwie Kent (obecnie w londyńskiej dzielnicy Bromley ). Był ostatnim z ośmiorga dzieci urodzonych przez Richarda Relpha (1790–1881), rolnika i celnika, oraz jego żony Mary z domu Moorefield (1835–1893). Rodzina Relph była blisko i żyła we względnej zamożności. Richard Relph był oddanym człowiekiem rodzinnym i był znany w wiosce ze swojej bystrości biznesowej. Jego wczesne bogactwo, które zostało przypisane serii udanych transakcji handlu końmi, umożliwiło mu zakup pierwszego domu publicznego, Rising Sun w Fawkham . W 1818 poślubił Sarę Ashenden i mieli ośmioro dzieci; zmarła w 1845 r. W 1851 r. przeniósł się do Cudham, kupił Blacksmith's Arms i przyległą farmę i założył nową rodzinę z Mary Moorefield, guwernantką-pielęgniarką z Dublina .

Mały Tich urodził się z dodatkowym palcem na każdej dłoni , splecionym od małego palca do środkowego stawu. Doświadczył również zahamowania wzrostu . Osiągnął 4 stopy 6 cali (137 cm) wzrostu w wieku dziesięciu lat, ale nie urósł. Jego fizyczne różnice w stosunku do innych dzieci spowodowały, że stał się społecznie wycofany i samotny. Niemniej jednak jego niepełnosprawność przyniosła mu sławę i była atutem w biznesie jego rodziców. Patroni przyjeżdżali z sąsiednich hrabstw, aby być świadkami jego osobliwości, a młodzieniec upajał się uwagą, tańcząc komicznie w barze ojca dla zaciekawionych gości.

Little Tich uczył się w Knockholt , trzy mile od Cudham. Od najmłodszych lat wykazywał duże zdolności akademickie, a także celował w sztuce; zanim miał pięć lat, jego rysunki były sprzedawane patronom Broni Kowala przez jego ojca. Mały Tich zainteresował się podróżującymi artystami, których ojciec często zatrudniał do zabawiania gości w gospodzie. Naśladował tancerzy, śpiewaków i czarowników, wywołując wiele rozbawienia zarówno dla swojej rodziny, jak i dla patronów. Jego podszywanie się było tak dobre, że jego rodzeństwo często zabierało go do sąsiednich domów publicznych, gdzie zmuszano go do występów w zamian za pieniądze. Te doświadczenia przygotowały Małego Ticha do dalszej kariery. W wyniku tego, co zobaczył, on, podobnie jak jego ojciec, stał się w późniejszych latach surowym abstynentem i okazywał głęboką wstręt do hałaśliwych i odurzonych ludzi. Little Tich rozkoszował się statusem miejscowej gwiazdy; Jednak im był starszy, tym bardziej stawał się samoświadomy i błędnie interpretował śmiech publiczności jako skierowany bardziej na jego niepełnosprawność niż na jego komiczne występy.

Przenieś się do Gravesend i wczesnych występów

Szkic z dzieciństwa autorstwa Little Tich, podobny do tego, który sprzedawano w kowalu w latach 70-tych XIX wieku

Richard Relph sprzedał Blacksmith's Arms i sąsiednią farmę w 1875 roku i przeniósł swoją rodzinę do Gravesend . Wycofany społecznie Mały Tich został zmuszony do przystosowania się do dużo bardziej ruchliwego otoczenia; jednodniowi wycieczkowicze, wczasowicze i rybacy często odwiedzali ulice i zajmowali mnóstwo publicznych domów, które zdobiły port i sąsiednie drogi. Wrócił do nauki, tym razem w Christ Church School, gdzie spędził następne trzy lata. W 1878 roku dyrektor uznał go za zbyt zaawansowanego w nauce jak na tę szkołę, a Richardowi Relphowi doradzono, aby zamiast tego zapewnił swojemu synowi terminowanie zegarmistrzowskie ; Relph zignorował tę radę.

W 1878 r. Rodzice Little Ticha nie byli w stanie go dalej utrzymywać finansowo i szukał pracy na pełny etat jako pijany chłopiec w zakładzie fryzjerskim w Gravesend. Pewnego wieczoru wraz z przyjacielem, którego brat występował w konkursie talentów, po raz pierwszy odwiedził salę muzyczną i szybko „wciągnął się” w pomysł, by móc występować. W dużej mierze dzięki temu, że jego lokalna sława jest „dziwakiem”, został przyjęty do wielu pubów, w których żyli żołnierze, marynarze, marynarze handlowi i wycieczkowicze z Londynu.

W 1878 roku Little Tich zaoszczędził wystarczająco dużo pieniędzy, by kupić sobie blaszany gwizdek, którym zwykł „bawić się grając wszystkie wesołe i sentymentalne pantomimy dnia”. Aby zarabiać pieniądze, zaczął busking miejscowych bywalców teatru, którzy czekali w kolejkach na zewnątrz. Wracając do domu ze swoich występów, wymyślił ekscentryczne tańce, ku uciesze swoich sąsiadów. Little Tich zadebiutował na scenie jako Harry Relph w wieku 12 lat w 1879 roku. Miejsce to - choć niezidentyfikowane - zostało opisane przez jego córkę Mary jako „boczną uliczkę, swobodną i łatwą”, gdzie występy były głównie zmyślone. amatorów i początkujących. Publiczność była często surowa i swoje niezadowolenie okazywała rzucając przedmiotami na scenę.

Pewnego wieczoru, po wyczerpaniu listy amatorskich talentów, konferansjer wezwał Małego Ticha i jego blaszany gwizdek, aby przejęli kolejną turę. Występ okazał się sukcesem i Little Tich wracał co wieczór, często akompaniując swemu blaszanemu utworowi zaimprowizowanym układem tanecznym. Wieści o jego występach rozeszły się i wkrótce został zarejestrowany przez właściciela sąsiedniej sali koncertowej Royal Exchange, który kupił mu parę chodaków . Little Tich stał się popularnym rysownikiem w hali i często śpiewał trzydzieści piosenek w ciągu nocy. To tutaj odkrył sztukę blackface , popularnego rodzaju rozrywki szeroko uprawianej w tamtych czasach na Wyspach Brytyjskich.

Lata 80-te XIX wieku

Wczesne starcia w Londynie

Mały Tich w czarnej twarzy podczas prowincjonalnego występu w Anglii w latach osiemdziesiątych XIX wieku

Na początku lat 80. XIX wieku Little Tich przyjął pseudonim sceniczny „The Infant Mackney” i przeszedł do świata teatru plenerowego. W następnym roku dołączył do trupy o czarnej twarzy, która regularnie występowała w Rosherville Pleasure Gardens ; lokalny historyk JRS Clifford opisał ich jako „bandę minstrel darkies wyższego typu”. Przejście od amatora do profesjonalnego wykonawcy nastąpiło, gdy pojawił się w cotygodniowym spocie w Barnard's Music Hall w Chatham . Właściciel hali Lew Barnard oferował mu 35  szylingów tygodniowo. Podekscytowany perspektywą pojawienia się w odpowiedniej sali muzycznej, Little Tich zmienił imię z The Infant Mackney na Young Tichborne, przydomek, który zyskał, mieszkając w Cudham wiele lat wcześniej. Cieszył się początkowym sukcesem w Barnard's, ale liczba widzów szybko się zmniejszyła, a jego pensja spadła do 15 szylingów tygodniowo. Aby uzupełnić swoje dochody, powrócił na stanowisko w zakładzie fryzjerskim i podjął szereg podrzędnych prac, które trwały sześć miesięcy.

W 1881 roku Little Tich opuścił dom ze swoją siostrą Agnes, która opiekowała się swoim młodszym bratem w salach muzycznych i klubach w całej Anglii. Do tej pory zamienił blaszany gwizdek na fajkę picco, której używał do tańca w chodaku. Gardził swoimi wczesnymi doświadczeniami z podróżowania po prowincjach, ponieważ często był zmuszany do spania w dosshouse'ach z bardzo małą ilością pieniędzy i jedzenia. Aby przeżyć, często wracał do koncertowania przed salami muzycznymi dla oczekującej publiczności. We wczesnych miesiącach 1884 roku zaręczył się w zaniedbanym publicznym domu zwanym The Dolphin w Kidderminster , gdzie zarabiał 2 funty tygodniowo. Zatrudnił również swojego pierwszego agenta, który bez wiedzy Little Ticha reklamował go jako „dziwaka” i „nowość o sześciu palcach”. Komik był wściekły z powodu opisu i szybko zrezygnował z usług agenta. W miesiącach letnich jego zaręczyny stały się rzadkie, więc konstruktywnie wykorzystywał długie okresy bezrobocia. Nauczył się czytać i pisać muzykę oraz nauczył się grać na różnych instrumentach muzycznych, w tym na fortepianie, skrzypcach i wiolonczeli. Do perfekcji opanował także taniec w dużych butach.

Mały Tich w połowie pokazu Tańca Wielkiego Buta

W listopadzie 1884 po raz trzeci zmienił pseudonim sceniczny na Little Tich, który wywodzi się od Tichborne'a, a „Tich” lub „Tichy” stało się potocznym określeniem oznaczającym małe. Jego uzasadnieniem dla zmiany nazwy było skorzystanie z uwolnienia skarżącego oszusta z Tichborne Arthura Ortona, który wtedy podróżował po Wyspach Brytyjskich w nadziei na wznowienie sprawy. Zmiana nazwy zbiegła się również z podpisaniem kontraktu z nowym agentem, który był znany w Londynie jako „jeden z najzdolniejszych i najmłodszych w [show] biznesie”. Agent Edward Colley (1859–1889) był równie podekscytowany nabyciem nowej gwiazdy i zapewnił mu podwójne zaręczyny w Marylebone Music Hall, gdzie pojawił się jako „Little Titch, The Most Curious Comique in Creation”, a zaraz potem w Forester's Music Hall, gdzie był nazywany „Little Titch, the Funny Little Nigger”. Reporter dla The Era przewidział: „Prawdopodobnie usłyszymy dużo więcej o Little Titchu, [ sic ], ponieważ wydaje się być jednym z nielicznych, którzy mogą obdarzyć biznes czarnego komika z jakimkolwiek humorem”.

Do Bożego Narodzenia 1884 Little Tich był rezydentem w czterech londyńskich salach muzycznych: Middlesex Music Hall, gdzie miał rozliczenie o 20:00, Marylebone (o 21:00), Star Palace of Varieties w Bermondsey (o 22:00) i Crowders Music Hall w Mile End (o 23:00). Spośród czterech sal największe sukcesy odniósł w Marylebone i zaliczył dziesięciotygodniowy bieg. Krytyk The Era, który był świadkiem jego występu w Marylebone, pomyślał, że jest „ciekawym komikiem” i że „jego wybryki, jego wypowiedzi i jego interesy były ogólnie bardzo zabawne i niewątpliwie poprawi swój śpiew, co jest obecnie słaby, nawet jak na czarnego delineatora ”. Komentator zauważył ponadto, że „obecnie wydaje się być całkiem młodym człowiekiem; ale jego taniec jest szczególnie zabawny, chociaż jego strój w jednej z jego postaci jest wulgarny i sugestywny; należy to zmienić”.

Od prawie roku odnoszący sukcesy w Londynie Little Tich udał się do Szkocji, aby po raz pierwszy wystąpić w pantomimie w okresie bożonarodzeniowym 1885–86. Robinson Crusoe został otwarty w Royal Princess Theatre w Glasgow i wystąpił w małej roli Chillingowadaborie, czarnoskórego opiekuna jednego z głównych bohaterów King Tum-tum. W następne święta Little Tich po raz drugi wystąpił w pantomimie, tym razem w Pavilion Theatre w Whitechapel w spektaklu Kopciuszek, w którym zagrał „King Mischief”.

Amerykański sukces

Tony Pastor , który zaangażował Little Ticha w swoją pierwszą amerykańską trasę koncertową w 1887 roku

Amerykański impresario Tony Pastor przybył do Anglii w 1886 roku i podpisał kontrakt z Little Tich na tournee po Stanach Zjednoczonych. Pastor widział komika występującego w małej sali muzycznej Gatti's-in-the-Road niedaleko Westminster Bridge i rekrutował do swojej Gaiety Theatre Company. Little Tich wyjechał do Ameryki w pierwszych miesiącach 1887 roku i przyjął swoją pierwszą rolę dla Pastora w burleskowej wersji Dzwonnika z Notre-Dame , grając główną postać za opłatą 10 funtów tygodniowo. Później, podczas udanego występu w parodii opery Louisa Bertina La Esmeralda , zaimponował publiczności swoim "Big-Boot Dance", a Pastor zaangażował swoją nową gwiazdę przez kolejne dwa sezony w udawanej operze, która miała w sumie serię dziewięć miesięcy. Aby okazać uznanie dla rekordowych zysków i ogromnej frekwencji na widowni, Pastor wręczył Małemu Tichowi złoty medal i rzadkiego białego owczarka czeskiego, którego komik nazwał Cheri.

Sukces Little Ticha pod rządami Pastora zwrócił na niego uwagę Chicago State Opera Company, która zapewniła mu dwuletni kontrakt za opłatą 150 dolarów tygodniowo. Przed rozpoczęciem kontraktu pozwolono mu wrócić do Anglii, gdzie uhonorował pantomimę, występując w Dicku Whittingtonie w Theatre Royal w Brighton . W utworze wziął rachunek za "Tiny Titch" i zagrał Cesarza Muleya. W czerwcu 1888 roku w Chicago Opera House Little Tich zagrał w The Crystal Slipper , burlesce luźno opartej na Kopciuszku ; produkcja była hitem dla komika i trwała ponad dziesięć miesięcy. Era opisała go jako „osobliwego małego czarnego komika” i nazwała jego amerykańskie zaręczyny „wspaniałym sukcesem”. Podczas Kryształowego pantofla Little Tich spotkał angielską tancerkę Laurie Brooks, którą poślubił w Cook County w stanie Illinois w dniu 20 stycznia 1889 roku. W tym samym roku zakończyła się rutyna „ściemniania” Little Ticha, którą wykonywał między swoimi zobowiązaniami. Chicago State Opera Company. Producent powiedział mu, że amerykańska publiczność uznałaby czarną twarz i angielski akcent za zbyt kontrastowe i stwierdził, że „głuchoniemy z jednym okiem może zobaczyć, że nie jesteś szopem”. Little Tich początkowo martwił się perspektywą pojawienia się na scenie bez makijażu, ale stwierdził, że publiczność zaakceptowała zmianę.

Empire Leicester Square , muzyka popularna hala, w której tylko jeden mały Tich zdobył minimalny sukces w 1889 roku

W miarę upływu miesięcy trasa koncertowa dojrzewała, a wieści o jego występach rozeszły się po Ameryce. Aby zrekompensować utratę swojej czarnej twarzy, Mały Tich udoskonalił swój Taniec Wielkich Butów i zamiast tego zamienił buty od 10 do 28 cali (25 do 71 cm), które uznał za bardziej odpowiednie dla jego rozmiaru. Opanował także szybką zmianę w nowatorskie obuwie, które mógł wykonać w ciągu kilku minut. Jeden z reżyserów zaniepokoił się, że przerwa była zbyt długa, aby publiczność mogła czekać, i rzucił buty na scenę, powodując, że gwiazda wybiegła z powrotem przed oczekującą publiczność i założyła buty przed nią. Robiąc to, orkiestra zapewniła akompaniament muzyki „do gotowości” . Widzom dostarczyło to dużo humoru i uznali, że to część występu. Niezamierzony szkic okazał się „natychmiastowym hitem”, a komik włączył to do swojego przyszłego programu tańca wielkiego buta.

W kwietniu 1889 roku Little Tich na krótko wrócił do Londynu, aby zagrać w Empire Theatre na Leicester Square, gdzie został źle przyjęty przez publiczność. W rezultacie dyrektor teatru obniżył zarobki komika do 6 funtów tygodniowo. To doświadczenie sprawiło, że był zgorzkniały wobec angielskiego przemysłu rozrywkowego i wrócił do Ameryki, aby wystąpić w nowej produkcji dla Chicago State Opera. Produkcja Bluebeard Junior nie odniosła takiego sukcesu jak jego poprzedniczka, ale koncertowała przez siedem miesięcy. Pomimo złych recenzji w Anglii, Little Tich zaczął tęsknić za domem i pozwolono mu wrócić do domu na kilka miesięcy przed wygaśnięciem kontraktu. Po powrocie wraz z żoną zamieszkał w domu pod adresem 182 Kennington Road, Lambeth ; Laurie później urodziła syna pary, Paula, 7 listopada 1889 roku.

1890

Powrót do Londynu i debiutu na West Endzie

Mały Tich na scenie jako żołnierz w latach 90

W późniejszych miesiącach 1889 roku Little Tich zapewnił zaręczyny w London Pavilion na Piccadilly Circus . Tym razem stwierdził, że jego angielscy krytycy pochwalają jego talent, ale ponieważ pochwalali głównie jego sukces w Ameryce, uznał ich za hipokryzję. Wieści o jego znacznie lepszych występach rozeszły się po całym kraju, a odwiedził go Thomas W. Charles, dyrektor Manchester 's Prince's Theatre . Charles zaproponował Little Tich główną rolę w jego nadchodzącej pantomimie Babes in the Wood . Produkcja z lat 1889–90 była wielkim sukcesem komika, a jego występ podobno przyniósł mu „najgłębsze brawa wieczoru”.

W pierwszych miesiącach 1890 r. Augustus Harris , wpływowy dyrektor Theatre Royal, Drury Lane , udał się do Manchesteru w poszukiwaniu nowych talentów do nadchodzącej pantomimy w swoim teatrze z lat 1890–91. Będąc pod wrażeniem tego, co zobaczył, zaproponował komikowi rezydencję teatralną na Drury Lane, ale był zmuszony do jej wycofania, ponieważ Little Tich został zakontraktowany Charlesowi na kolejny rok; Zamiast tego Harris podpisał kontrakt z Little Tich na dwuletni kontrakt rozpoczynający się w następnym sezonie. Umowa wymagała, aby Little Tich zagrał w dwóch pantomimach za pensję 36 funtów tygodniowo. Po sukcesie w Babes in the Wood, którego kulminacja miała miejsce w kwietniu 1890 roku, kierownik teatru Rollo Balmain obsadził go w roli Quasimodo w przedstawieniu Dzwonnik z Notre-Dame w Theatre Royal w Plymouth . Występ zawierał burleskowy element centralny, który wymagał od Little Tich przebrania się za baletnicę i dał mu możliwość wykonania dwóch jego najwcześniejszych piosenek, „Uśmiechy” i „I Could Do, Could Do, Could Do with a Bit”, oba napisane dla go przez Waltera Tilbury.

W 1890 roku Little Tich nadal robił wrażenie na londyńskiej sali muzycznej i pojawiał się na okładkach magazynów Entr'acte i Music Hall , przy czym ten ostatni był szeroko dostępny w większości londyńskich sal muzycznych. Pod koniec roku Little Tich pojawił się na otwarciu Tivoli Music Hall , po czym wrócił na Boże Narodzenie do Manchesteru, aby wypełnić drugie z dwóch swoich pantomimicznych zleceń dla Thomasa Charlesa w Little Bo-peep , w którym zagrał Toddlekins. W następnym roku ponownie wcielił się w rolę Quasimodo i zwiedził prowincje w The Hunchback of Notre-Dame z firmą Balmaina.

Życie na Drury Lane

Zgodnie z ruchem wskazówek zegara od lewej górnej: Augustus Harris , Dan Leno , Marie Lloyd i Herbert Campbell

Rok 1891 zapowiadał nową erę w karierze Małego Ticha. Pantomimy Drury Lane były znane ze swojej ekstrawagancji i przepychu oraz zawierały wystawne zestawy i duże budżety. Pierwszą pantomimą Drury Lane, w której pojawił się Mały Tich, był Humpty Dumpty w 1891 roku, w którym zagrali także stali bywalcy Drury Lane Marie Lloyd , Dan Leno i Herbert Campbell . Oprócz roli tytułowej Little Tich zagrał również pomniejszą rolę Żółtego Karła w arlekinadzie. To właśnie podczas tej ostatniej charakteryzacji ożywił swój taniec z wielkim butem, który okazał się hitem wśród publiczności. W następne Święta Bożego Narodzenia zrównał ten sukces swoją drugą pantomimą Little Bo-Peep, w której zagrał rolę „Hop of my Thumb”. Oprócz Leno, Lloyda i Campbella, Harris zwerbował śpiewaków Adę Blanche i Cecilię Loftus jako głównego chłopca i dziewczynę. Harris był zachwycony Little Tich i podpisał z nim pantomimę Robinson Crusoe 1893/94, w której grał Man Friday. Derby Daily Telegraph nazywany komik „jeden z najbardziej zabawnych Dames pantomimy wszechczasów”. Pomimo budżetu w wysokości 30 000 funtów, Robinson Crusoe nie dorównał sukcesowi poprzednich dwóch programów, co skłoniło Harrisa do przemyślenia swojej obsady. Nieświadomy planów Harrisa, Mały Tich podszedł do niego z myślą o podwyżce płac; propozycja rozgniewała menadżera i nie tylko odmówiono mu prośby, ale również wykluczono go z jakiejkolwiek przyszłej produkcji.

Nowe przedsięwzięcia teatralne i międzynarodowe zobowiązania

Little Tich jako Miss Terpentine w The Serpentine Dance (1893)

We wczesnych miesiącach 1891 roku Little Tich zakończył udaną trasę koncertową po Niemczech. Dwa lata później stworzył postać Miss Turpentine na potrzeby własnego skeczu The Serpentine Dance , który wykonywał przez następne trzy lata w Hamburgu, Genewie, Rotterdamie, Brukseli, Nicei, Monte Carlo, Barcelonie i Budapeszcie; trasa umożliwiła mu również płynne posługiwanie się językiem francuskim, niemieckim, włoskim i hiszpańskim. Przedstawił pannę Turpentine jako ekscentryczną baletnicę, która nosiła źle dopasowaną tutu . Taniec był komiksową odmianą znanego tańca spódnicowego Loie Fuller , który przed laty był popularny we Francji. Inną udaną charakterystyką była ekscentryczna hiszpańska tancerka, którą Little Tich wymyślił podczas tournee po Europie, i podobnie jak The Serpentine Dance , opierał się w dużej mierze na akrobatycznej choreografii i komicznej mimice, a nie ekscentrycznym śpiewie i recytowaniu żartów.

Było to mniej więcej w tym okresie, kiedy Little Tich został wprowadzony do bractwa młodych artystów, Wielkiego Zakonu Szczurów Wodnych . W 1906 roku dla zakonu pełnił funkcję „Króla Szczura”. W 1894 roku, wolny od zobowiązań kontraktowych przy Drury Lane, zrobił trzyletnią przerwę od angielskiej sceny muzycznej i udał się do Francji, aby wypełnić szereg zleceń; przez następne dziesięć lat dzielił swój czas między stamtąd a Anglię. We wczesnych miesiącach 1895 r. Przeniósł się z sali koncertowej do teatru różnorodności , co było już z powodzeniem osiągnięte przez wielu jego współczesnych. Lord Tom Noddy został pokazany we wrześniu 1896 roku i wystawiany w Garrick Theatre w Londynie przez dwa miesiące. Produkcja odniosła minimalny sukces w stolicy, ale została dobrze przyjęta na prowincji. Spektakl dał Małemu Tichowi szansę promowania siebie jako poważnego aktora i oderwania się od reputacji po prostu „zdeformowanego krasnala z sali koncertowej”. Publiczność została opisana jako „bardzo duża”, której „wybuchy śmiechu były częste i głośne”. Reporter dla Edinburgh Evening News uważał, że Little Tich był „życiem i duszą skeczu”, którego śpiew był „całkiem dobry, podczas gdy [jego] taniec był mądry”, podczas gdy krytyk William Archer odrzucił Little Ticha jako „Quasimodo z sale muzyczne, których talent tkwi w groteskowym połączeniu zwinności z deformacją ”.

Dramaturg George Dance, który napisał „ Lord Tom Noddy” i współpracował z Little Tich w jego zespole teatralnym

W połowie 1895 roku założył własny zespół teatralny i wyprodukował swój pierwszy spektakl Lord Tom Noddy , w którym również wystąpił. Zlecił dramatopisarzowi George'owi Dance napisanie utworu i uczynił go wspólnikiem w firmie. 11 grudnia 1896 Little Tich został zaproszony do występu w Folies Bergère we Francji, gdzie zagrał w krótkim utworze jako Miss Terpentyna i wykonał Taniec Wielkiego Buta. Jeden z dziennikarzy niedzielnego sędziego stwierdził, że „żaden artysta od czasu Loie Fuller, cztery lata wcześniej, nie odniósł takiego sukcesu”, w wyniku czego podpisał dwuletni kontrakt w Folies. Little Tich wrócił do Anglii w późniejszych miesiącach 1897 roku, gdzie samodzielnie wyprodukował drugi z dwóch programów swojej firmy, komedię muzyczną Billy . Pomimo tego, że koncert cieszył się zdrową, prowincjonalną trasą koncertową po otwarciu w Newcastle , jeden z reporterów pomyślał, że „nie bardzo go polecać”, ale pomyślał, że Little Tich dał „wspaniałe oszukanie” i że „[było] niemożliwe nie śmiać się z niektórych dziwactw ”. Jednak farsa nie dotarła do West Endu w Londynie . Little Tich uznał to za lekceważenie i odmówił ponownego występu w stolicy. Zamiast tego udał się do South Shields , gdzie pojawił się na krótko w udanej krótkiej sztuce Giddy Ostend, po czym wycofał się do Francji.

W 1898 r. Zerwał kontrakt z Foliesem na krótko przed jego wygaśnięciem po tym, jak został zwiadowcą Josepha Ollera , który zatrudnił go do występu w Olympia Music Hall w Paryżu. W następstwie zerwania umowy menadżer Folies Édouard Marchand wszczął postępowanie sądowe przeciwko komikowi, który pozasądowo rozstrzygnął sprawę za nieujawnioną sumę. Menedżer teatralny CB Cochran, który widział występującego w tym okresie komika, opisał go jako „reinkarnację karłowatych błaznów średniowiecznych - małego angielskiego Don Antonio z Velasquez”. Do tej pory Little Tich był sfrustrowany swoją angielską publicznością. Ponieważ Billy nie zdołał dotrzeć do Londynu i nierówny poziom sukcesów w stolicy Anglii w porównaniu z Francją, w ostatnich latach stulecia całkowicie stronił od angielskiej sceny teatralnej. W rezultacie wrócił do mniej popularnych sal muzycznych, gdzie pozostał do końca swojej kariery.

1900

Problemy małżeńskie

Film Clémenta-Maurice'a przedstawiający Little Tich w Phono-Cinéma-Théâtre wykonujący swój taniec Big-Boot w 1900 roku

We wrześniu 1894 roku Little Tich i Laurie założyli rodzinny dom przy rue Lafayette w Paryżu. W 1897 roku, kiedy Little Tich podróżowała po Anglii, Niemczech i Austrii, Laurie uciekła do Berlina z francuskim aktorem François Marty, pozostawiając męża odpowiedzialnego za ich młodego syna Paula. Nie mogąc opiekować się Paulem, Little Tich wysłał go do Anglii, aby zamieszkał z krewnymi. W tym samym roku Little Tich poznał tancerkę Julię Recio podczas zaręczyn w Olympia Music Hall w Paryżu i oboje rozpoczęli związek. Przeprowadzili się do mieszkania przy bulwarze Poissonnière w Paryżu, gdzie mieszkali razem, choć trzymali to w tajemnicy aż do śmierci Laurie Relph w 1901 roku. W 1900 roku Little Tich pojawił się w Phono-Cinéma-Théâtre w stolicy Francji, gdzie wykonał Big- Boot Dance, który został nagrany na filmie przez francuskiego reżysera Clément-Maurice'a . Po latach reżyser Jacques Tati nazwał ten utwór „podstawą wszystkiego, co zostało zrealizowane w komedii na ekranie”.

W 1902 roku Little Tich zagrał w specjalnej, jednorazowej rewii z Marie Lloyd w teatrze Tivoli The Revue , wystawionej z okazji koronacji Edwarda VII . W następnym roku reporter gazety The Cornishman opisał występ Little Tich w Oxford Music Hall jako „... bardzo zabawny zwrot” , który również nazwał jego taniec Big-Boot „cudownym”. Little Tich wynajął kolejną londyńską nieruchomość przy 1 Teignmouth Road w Kilburn , aby uciec od życia z Julią, które wydawało mu się coraz bardziej przyziemne. Pomimo ich kłopotów, poślubił Julię podczas dyskretnej londyńskiej ceremonii 31 marca 1904 roku w St Giles Register Office i wynajął kolejny adres pod adresem 44 Bedford Court Mansions w Bloomsbury . Małżeństwo, choć początkowo szczęśliwe, szybko się pogorszyło w wyniku różnych opinii na temat zajęć towarzyskich i pieniędzy; Julia była osobą towarzyską i ekstrawagancką, podczas gdy Little Tich wolał spokojniejszy i oszczędniejszy styl życia.

W 1906 roku Little Tich i Julia tak się rozstali, że przeniosły się do sąsiedniego mieszkania, które wynajmował jej mąż. Para nigdy nie ogłosiła publicznie swojej separacji, a on nadal zapewniał wsparcie finansowe swojej żonie i finansował jej ekstrawagancki styl życia przez następne dwadzieścia lat. Wiele lat później Paul Relph przyznał: „Ojciec i Julia nigdy się nie kochali. Biedny, biedny ojciec. Jego życie było przez nią jedną długą nieszczęściem”. Przez następne cztery lata Little Tich nadal występował w Anglii i Francji i zarabiał 10 000 funtów rocznie. W 1905 roku wystąpił w drugim z trzech kolejnych filmów dla francuskiego przemysłu filmowego pt. Le Raid Paris – Monte Carlo en deux heures w reżyserii Georgesa Mélièsa . Następnie w 1907 roku pojawił się Little Tich , a dwa lata później Little Tich, czyli Tec . W 1907 roku Little Tich udał się do Republiki Południowej Afryki, gdzie pojawił się w udanym, trwającym dziewięć tygodni zaręczynach za opłatą 500 funtów tygodniowo. Niedługo potem wrócił do Anglii, by wziąć udział w Music Hall War , podczas której Federacja Variety Artistes walczyła o więcej wolności i lepsze warunki pracy w imieniu wykonawców music hallu. W 1909 roku doznał poważnej kontuzji nogi, będąc na scenie w Belfast Hippodrome podczas występu Serpentine Dance. Lekarz na widowni zdiagnozował zwichnięcie kolana, co zmusiło komika do siedmiotygodniowej rekonwalescencji. Występ Little Tich został opisany przez reportera „ Evening Telegraph and Post” jako „na czasie” i ogłosił, że taniec serpentynowy jest „obok tańca wielkiego buta popularnością”.

Nagrywanie kariery i nowej rodziny

Plakat z 1907 Music Hall War

W 1910 roku Little Tich został adoptowanym ojcem Rodolphe Knoeppera, sieroty urodzonej w 1899 roku przez brata rosyjskiego akrobaty Harry'ego Alaski. Alaska wcześniej pracował dla Little Tich jako jego garderoba, a po jego śmierci Knoepper przeniósł się do rezydencji Relph we Francji i tam rozpoczął naukę. Po kilku miesiącach życia z Little Tich przeniósł się do Londynu, aby zamieszkać z Julią. W późniejszych latach córka Little Tich, Mary, powiedziała, że ​​jej ojciec traktował Knoeppera bardziej jak syna niż Paula, który odszedł od rodziny w latach dwudziestych XX wieku. Podczas pobytu w Paryżu w 1910 roku, Little Tich został mianowany oficerem Ordre des Palmes Académiques przez francuskie Ministerstwo Instrukcji Publicznej za zasługi dla sceny.

Pod koniec 1910 roku udał się do Szkocji, aby zakończyć krótkie zaręczyny w King's Theatre w Dundee. Recenzent teatralny „ Evening Telegraph ” opisał jego występ jako „wręcz autentyczną zabawę” i „bardzo rozrywkowy”. W następnym roku Little Tich nagrał pierwszy ze swoich wybranych utworów muzycznych na jednostronnych płytach szelakowych używanych we wczesnym procesie nagrywania akustycznego . Utwory obejmowały „The Gas Inspector”, „King Ki-Ki”, „The Toreador” i „The Zoo Keeper”, a dwa lata później „The Waiter”, „The Weather”, „The Don of the Don Juans” i „Ryzykowna rzecz do zrobienia”.

W 1915 roku Little Tich przerwał zaręczyny na Golders Green Hippodrome, aby skorzystać z lepszej oferty w Paryżu. W rezultacie właściciele Hipodromu złożyli pozew o naruszenie kontraktu i musiał zapłacić im 103 funty odszkodowania. W tym samym roku nagrał na płytę „The Tallyman”, „The Gamekeeper”, „The Skylark” i „The Pirate”, po czym udał się do prowincji północnej Anglii, aby przygotować się do tegorocznej bożonarodzeniowej pantomimy w Royal Court Theatre w Liverpoolu. Tam poznał Winifred Latimer (1892–1973), piosenkarkę i aktorkę, która kilka lat wcześniej odniosła sukces na londyńskiej scenie pod batutą Seymoura Hicksa . Tich i Winifred grali w świątecznej pantomimie Sinbad the Sailor , w której Little Tich zagrał tytułową rolę, a Winifred wspierała go jako głównego chłopca. Oboje zbliżyli się do siebie i wbrew woli rodziców, zaczęli związek, na krótko przed zamknięciem pantomimy we wczesnych miesiącach 1916 roku. Sindbad Żeglarz był wielkim sukcesem, a Winifred była powszechnie chwalona za swój występ, który przypisywała jej przewodnictwu. otrzymane od Little Tich.

W 1916 roku Winifred wprowadziła się do wynajmowanego mieszkania w Camden , które Little Tich wybrał ze względu na bliskość jego domu na Bedford Square ; pozwoliło mu to odwiedzić ją z mniejszą szansą na rozpoznanie. W 1917 roku nagrał „Tally-Ho!” oraz „The Best Man”, ostatnie dwa utwory z jego repertuaru, na dyskach z szelakiem. W tym samym roku Winifred zaszła w ciążę, co zakończyło jej karierę na scenie, co niezmiernie ucieszyło Małego Ticha. Jednak Winifred została odrzucona przez rodzinę i musiała walczyć z życiem jako niezamężna matka bez kariery i szans na zrealizowanie pozostałych ambicji teatralnych. 23 lutego 1918 roku, podczas występu Little Tich w Brighton, urodziła córkę, którą nazwała Mary. Następnie przeprowadziła się z Mary do 64 Gloucester Place w Marylebone .

Ostatnie lata i śmierć

Ostatnia rezydencja Little Tich w Shirehall Park, Hendon

Do 1920 roku stosunki między Little Tich i rodzicami Winifred poprawiły się i przyjęli go do rodziny. Pomimo wynajęcia nowego, sześciopokojowego mieszkania w Marylebone dla swojej córki i kochanki, komikowi coraz trudniej było wesprzeć Winifred, Mary i Julię w swoich zarobkach, ponieważ lata hojności drastycznie uszczupliły jego oszczędności. Jego roczny dochód w 1921 i 1922 roku przekroczył 9750 funtów, ale w 1923 roku spadł do 3743 funtów. W 1925 roku zarobił 6300 funtów, ale w następnym roku spadł do zaledwie 2100 funtów. Zmartwiony drastyczną obniżką płac, zmniejszył płatności Julii, co rozgniewało jej rodzinę. Innym planem oszczędnościowym było zaprzestanie wynajmu nieruchomości w Londynie i zamiast tego zabezpieczenie kredytu hipotecznego na mały dom. Aby uniknąć spekulacji na temat swojego romansu z Winifred, zdecydował się pozostać w Bedford Court Mansions i we wrześniu 1925 r. Kupił nowo wybudowany dom w Shirehall Park w Hendon w północno-zachodnim Londynie, aby Winifred i Mary mogły się do niego wprowadzić. Wkrótce potem wyruszył w udaną trasę koncertową po Europie, której kulminacją były Święta Bożego Narodzenia tego samego roku. Wrócił do Londynu i wziął udział w programie bożonarodzeniowym w London Coliseum , gdzie wykonał taniec Big-Boot. Spektakl okazał się wtedy zbyt męczący dla 58-letniego komika, więc w tym roku zdecydował się przejść na emeryturę.

Rankiem 7 stycznia 1926 roku Julia Relph zmarła z powodu wylewu krwi do mózgu w mieszkaniu, które wynajmował jej Little Tich. Pomimo ich wyobcowania, komik był zrozpaczony jej śmiercią i spędził dwie noce w mieszkaniu z jej zwłokami. Kilka dni później wprowadził się do Winifred, gdzie zaaranżował pogrzeb żony, zatrzymując się w dodatkowej sypialni jako „gość w domu”. Często odwiedzał rezydencję Bedford Court Mansions, żeby uporządkować papierkową robotę Julii i odkrył, że jego żona miała romans z jego przyjacielem Emile Footgers i że jest o dziesięć lat starsza, niż sądziła jej mąż. Little Tich odkrył również, że wykorzystała jego pieniądze na zakup domu przy Golders Green jako przyszłą inwestycję dla córki Paula, Constance, a jego żona brała udział w tajnym oszustwie mającym na celu szantażowanie komika dużymi ilościami gotówki. Pomimo rewelacji Little Tich głęboko opłakiwał swoją żonę i ciepło o niej mówił do końca życia.

Francuska aktorka Mistinguett , która pojawiła się z Little Tich pod koniec jego kariery

W dniu 10 kwietnia 1926 roku Little Tich poślubił Winifred w Caxton Hall w Westminster , bez rozgłosu. Później tego wieczoru pojawił się w Camberwell Palace na krótkim, ale popularnym zaręczynach, podczas gdy jego nowa żona wróciła do domu, do Hendon. Na miesiąc miodowy rodzina udała się do Bristolu , gdzie Little Tich pojawił się na scenie z francuską aktorką Mistinguett , która wręczyła mu złotą statuetkę przedstawiającą go w dużych butach. Pod koniec tego roku rodzina złożyła roboczą wizytę w Australii, gdzie objeżdżał teatry w Sydney za opłatą 300 funtów tygodniowo; spotkał się z letnim przyjęciem publiczności.

W marcu Little Tich i jego rodzina wrócili do Anglii. Wystąpił tylko raz na scenie tego roku, w listopadzie, kiedy przedstawił nową piosenkę zatytułowaną „The Charlady at the House of Commons”. Na wygląd bohatera nosił podartą i brudną sukienkę, kudłatą perukę i nosił stary mop i wiadro, które pożyczył z domu. Akt wymagał od niego, aby podniósł mop w powietrze i złapał za uchwyt, zanim zaczął śpiewać. Podczas pewnego wieczornego występu w Alhambra Theatre sztuczka się nie udała i dostał cios w głowę z mopa. Pomimo bólu, kontynuował pracę i odmówił skorzystania z pomocy medycznej z powodu powstałego guza i silnego bólu głowy, który nastąpił.

Pewnego grudniowego poranka 1927 roku, przygotowując się do rodzinnego dnia, Mały Tich rozmawiał z żoną, która przebywała w oddzielnym pokoju na piętrze w Shirehall Park. Kiedy przestał odpowiadać, zaniepokoiła się, poszła do pokoju, w którym był jej mąż, i zastała go osuniętego na krześle i nieporadnego. Został zabrany do szpitala, gdzie lekarze zdiagnozowali udar. Stał się niemy i stracił czucie po prawej stronie ciała, ale został wypisany ze szpitala i wrócił do domu, do Hendon. Był często odwiedzany przez chirurga Sir Alfreda Frippa , który postawił wtórną diagnozę niedokrwistości złośliwej, którą, jak stwierdził, odegrała instrumentalną rolę w napadzie u komika.

Rankiem 10 lutego 1928 roku Little Tich zmarł w swoim domu w Shirehall Park w Hendon w wieku 60 lat, a później został pochowany na cmentarzu East Finchley . Jego śmierć i pogrzeb były wiadomościami ogólnokrajowymi. Autor i krytyk teatralny Walter MacQueen-Pope przewidział, że Mały Tich zostanie zapamiętany ze względu na jego „osobliwość fizyczną i wyrażenie„ tichy ”, czyli małe”. Reporter „Daily News” nazwał go „komikiem, którego popularność nigdy nie spadła i którego nazwisko było tak sławne w 1928 r., Jak wtedy, gdy 30 lat temu kwitły sale muzyczne”. Pisząc w 1974 roku, autorka Naomi Jacob pomyślała, że ​​Little Tich zostanie zapamiętany przez wiele lat, stwierdzając, że „nie ma powodu, aby takie imiona jak Little Tich i Marie Lloyd zostały zapomniane bardziej niż takie imiona, jak Salvini, Bernhardt i Henry Irving ”.

Uwagi i odniesienia

Uwagi

Bibliografia

Źródła

Linki zewnętrzne