Marylebone -Marylebone

"St Marylebone" przekierowuje tutaj. Dla dzielnicy Londynu zobacz Metropolitan Borough of St Marylebone .
Nie mylić z St Mary-le-Bow .

Marylebone
Dawna dzielnica metropolitalna St Marylebone HQ.jpg
Ratusz w Marylebone
Marylebone znajduje się w Wielkim Londynie
Marylebone
Marylebone
Lokalizacja w Wielkim Londynie
Odniesienie do siatki systemu operacyjnego TQ285815
Dzielnica Londynu
Okręg ceremonialny Większy Londyn
Region
Kraj Anglia
suwerenne państwo Zjednoczone Królestwo
Miasto pocztowe LONDYN
Okręg kodu pocztowego W1
Okręg kodu pocztowego NW1
Numer kierunkowy 020
Policja Metropolita
Ogień Londyn
Karetka Londyn
Parlament Wielkiej Brytanii
Zgromadzenie w Londynie
Lista miejsc
Wielka Brytania
Anglia
Londyn
51°31′04″N 0°08′49″W / 51,5177°N 0,1470W / 51.5177; -0,1470 Współrzędne : 51,5177°N 0,1470W51°31′04″N 0°08′49″W /  / 51.5177; -0,1470

Marylebone (zwykle / ˈ m ɑːr l ɪ b ə n / , także / ˈ m æ r ɪ l ə b ə n / , / ˈ m æ r ɪ b ə n / ) to dzielnica w West End w Londynie , w Miasto Westminster . Oxford Street , najbardziej ruchliwa ulica handlowa Europy, stanowi jej południową granicę.

Starożytna parafia , a ostatnio dzielnica metropolitalna , połączyła się z gminami Westminster i Paddington , tworząc nowe miasto Westminster w 1965 roku.

Stacja Marylebone leży dwie mile na północny zachód od Charing Cross .

Historia

Zobacz także: Historia Londynu

Marylebone była pierwotnie starożytną parafią założoną w celu obsługi dworów (posiadłości ziemskich) Lileston (na zachodzie - stąd nazwa współczesnego Lisson Grove) i Tyburn na wschodzie. Parafia prawdopodobnie istniała co najmniej od XII wieku i korzystała z granic wcześniej istniejących dworów. Granice parafii były spójne od końca XII wieku do powstania Gminy Metropolitalnej, która ją zastąpiła.

{{{adnotacje}}}

Marylebone i okolice, przed urbanizacją. Parafia została założona na północ i wschód od dwóch głównych Dróg Rzymskich i po obu stronach Tyburn .

Etymologia

Parafia wzięła swoją nazwę od kościoła pod wezwaniem Najświętszej Marii Panny; pierwotny kościół został zbudowany nad brzegiem małego strumienia lub „ bourne ”, zwanego Tybourne lub Tyburn . Ten strumień wzniósł się dalej na północ w ( Hampstead ), ostatecznie biegnąc wzdłuż tego, co stało się Marylebone Lane , które zachowuje swoją krzywą w układzie siatki. Pierwotna nazwa parafii brzmiała po prostu Marybourne, potok St Mary; francuskie „le” pojawiło się w XVII wieku pod wpływem nazw takich jak Mary-le-Bow . Sugestia, że ​​nazwa pochodzi od Marie la Bonne , czyli „Mary the Good”, nie jest uzasadniona.

Dwory Tyburn i Lileston

Oba dwory zostały wymienione w Domesday Book z 1086 r. Domesday odnotował osiem gospodarstw domowych w każdym dworze, co oznacza łączną populację poniżej stu.

W Domesday posiadłość Lilestone była wyceniana na 60 szylingów i była własnością kobiety o imieniu Ediva. Tyburn był własnością klasztoru opactwa Barking i był wyceniany na 52 szylingi. Własność obu dworów była taka sama jak przed Podbojem.

Lilestone stało się własnością templariuszy aż do ich kasacji w 1312 roku. Następnie przeszło w ręce Zakonu Rycerzy Szpitala św. Jana z Jerozolimy , od którego pochodzi nazwa miejscowości St John's Wood .

Na początku XIII wieku Tyburn był w posiadaniu Roberta de Vere, 3. hrabiego Oksfordu . Pod koniec XV w. Thomas Hobson wykupił większą część dworu; w 1544 roku jego syn Tomasz zamienił go z Henrykiem VIII, który ogrodził północną część dworu jako park jeleni , odległy rodowód Parku Regenta . Dwór Lilestone również przeszedł w tym czasie w ręce Korony.

Dwór Tyburnów pozostał w rękach Korony do czasu, gdy południowa część została sprzedana w 1611 roku przez Jakuba I, który zachował park jeleni, Edwardowi Forestowi, który trzymał go jako stałą dzierżawę za czasów Elżbiety I. Posiadłość Forest w Marylebone została następnie przekazana przez małżeństwo Rodzina Austenów. Park jeleni, Marylebone Park Fields, był wynajmowany w małych gospodarstwach na siano i produkty mleczne.

1834 mapa dzielnicy St Marylebone, przedstawiająca parafie Paddington (zielony), Marylebone (czerwony) i St Pancras (żółty)

Przesuwający się kościół parafialny

Kościół św. Marylebony

Starożytny kościół parafialny, St Marylebone Parish Church , był kilkakrotnie przebudowywany w różnych miejscach parafii. Najstarszy znany kościół poświęcony św . Kościół ten znajdował się po północnej stronie Oxford Street, prawdopodobnie w pobliżu skrzyżowania z Marylebone Lane. Miejsce to było przedmiotem regularnych rabunków iw 1400 r. wybudowano nowy kościół, około 900 metrów dalej na północ. i nazwany St Mary przez Bourne'a . Kościół ten został przebudowany w 1740 roku, a nowy budynek wzniesiono nieco dalej na północ w 1817 roku.

Urbanizacja

W 1710 r. John Holles, książę Newcastle , kupił dwór za 17 500 funtów, a jego córka i spadkobierczyni, Lady Henrietta Cavendish Holles , przez małżeństwo z Edwardem Harleyem, hrabią Oksfordu , przekazała go rodzinie hrabiego Oksfordu, jednym z tytułów był Lord Harley z Wigmore. Wraz z hrabią, zdając sobie sprawę z potrzeby modnego mieszkania na północ od Oxford Road (obecnie Oxford St), zlecili geodetom i budowniczemu Johnowi Princeowi narysowanie planu generalnego, który umieści Cavendish Square w racjonalnym systemie siatki ulic.

Dziedziczka Harleya, Lady Margaret Cavendish Harley, poślubiła Williama, 2. księcia Portland i przejęła majątek, w tym Marylebone High Street , do rodziny Bentinck. Takie nazwy miejsc w okolicy, jak Cavendish Square i Portland Place , odzwierciedlają posiadłości ziemskie Dukes of Portland i tamtejsze budowle z epoki gruzińskiej. W 1879 roku piąty książę zmarł bezpotomnie, a majątek przeszedł przez linię żeńską na jego siostrę, Lucy Joan Bentinck, wdowę po szóstym baronie Howardzie de Walden .

Większość Manor of Lileston została nabyta przez Sir Williama Portmana w 1554 roku, a większość z nich została zabudowana przez jego potomków jako Portman Estate pod koniec XVIII wieku. Oba majątki mają arystokratycznych przodków i nadal są zarządzane przez członków wspomnianych rodzin. Howard de Walden Estate jest właścicielem, dzierżawi i zarządza większością 92 akrów (37 ha) nieruchomości w Marylebone, która obejmuje obszar od Marylebone High Street na zachodzie do Portland Place Roberta Adama na wschodzie i od Wigmore Street na południu do Marylebone Road na północy.

Historia społeczna

W XVIII wieku obszar ten był znany z rozrywek w Ogrodach Marylebone , sceny łowienia na niedźwiedzie i walk o nagrody przez przedstawicieli obu płci oraz z pola pojedynków na Polach Marylebone. Marylebone Cricket Club , przez wiele lat organ zarządzający światowym krykietem, został utworzony w 1787 roku i początkowo miał siedzibę w Dorset Fields , zanim przeniósł się na niewielką odległość do swojego obecnego domu w Lord's Cricket Ground w 1814 roku. Lord's jest także siedzibą klubu krykietowego hrabstwa Middlesex oraz Anglia i Walia Cricket Board , z reprezentacją Anglii jako jednym z wielu miejsc w domu. Ziemia nazywana jest Domem Krykieta .

Herb

Herb Marylebone

Gmina St Marylebone otrzymała herb od College of Arms w 1901 roku. W herbie znajduje się Dziewica Maryja ubrana w srebrną szatę z jasnoniebieskim płaszczem, trzymająca Dzieciątko Jezus, ubrane w złoto. Faliste, jasnoniebieskie paski reprezentują rzekę Tyburn , podczas gdy złote róże i lilie pochodzą z ramion Barking Abbey , w którym mieścił się Manor of Tyburn i jako pierwszy ustanowiono kościół parafialny. Wersja używana przez opactwo została umieszczona na czerwonej granicy, a niektóre wersje ramion Marylebone szeroko wykorzystywały czerwień. Róże i lilie ostatecznie wywodzą się z legendy, że gdy grób Marii został otwarty, zawierały te kwiaty.

Motto „Fiat secundum Verbum Tuum” to po łacinie „niech się stanie według słowa twego”, wyrażenie używane w Ewangelii Łukasza .

Późniejsza historia administracyjna

Metropolitan Borough of St Marylebone była metropolią hrabstwa Londyn w latach 1899-1965, po czym wraz z Metropolitan Borough of Paddington i Metropolitan Borough of Westminster została połączona z miastem Westminster . Gmina Metropolitalna odziedziczyła granice Starożytnej Parafii, które zostały ustalone co najmniej od XII wieku. Ratusz Marylebone został ukończony w 1920 roku.

XX wiek

Marylebone było miejscem oblężenia Balcombe Street w 1975 roku, kiedy terroryści z Tymczasowej Irlandzkiej Armii Republikańskiej przetrzymywali dwie osoby jako zakładników przez prawie tydzień.

Ulice

Aby uzyskać listę etymologii nazw ulic w tej dzielnicy, zobacz Nazwy ulic Marylebone .

Marylebone charakteryzuje się głównymi ulicami w układzie siatki, takimi jak Gloucester Place, Baker Street , Marylebone High Street , Wimpole Street , Harley Street i Portland Place , z mniejszymi ulicami między głównymi ulicami.

Mansfield Street to krótka kontynuacja ulicy Chandos zbudowanej przez braci Adamów w 1770 roku na działce znajdującej się pod wodą. Większość jego domów to piękne budynki z przepięknymi wnętrzami, które, gdyby zostały teraz wprowadzone na rynek, miałyby oczekiwaną cenę przekraczającą 10 milionów funtów. Pod numerem 13 mieszkał architekt religijny John Loughborough Pearson , który zmarł w 1897 roku, oraz projektant Zamku Drogo i New Delhi Sir Edwin Lutyens , który zmarł w 1944 roku. Zaraz po drugiej stronie ulicy przy 61 New Cavendish Street mieszkał twórca Muzeum Historii Naturalnej Alfred Waterhouse .

Queen Anne Street to elegancka przecznica, która łączy północny kraniec Chandos Street z Welbeck Street. Malarz JMW Turner przeniósł się na 47 Queen Anne Street w 1812 roku z 64 Harley Street, obecnie podzielonej na numery 22 i 23, i był właścicielem domu aż do swojej śmierci w 1851 roku. , brudny, z dziesiątkami dzieł Turnera teraz w Galerii Narodowej rozrzuconymi po całym domu, ścianami pokrytymi dziurami na pinezki i salonem zamieszkałym przez koty bez ogonów.

W tym samym okresie, kilkaset metrów na wschód, Chandos House przy Chandos Street służył jako ambasada austro-węgierska i rezydencja bajecznie ekstrawaganckiego ambasadora, księcia Paula Antona III Esterhazy, widząc rozrywkę na najbardziej rozrzutną skalę. Budynek jest jednym z najpiękniejszych zachowanych domów Adama w Londynie, a teraz wynajmuje pokoje.

Wimpole Street biegnie od Henrietta Place na północ do Devonshire Street, stając się po drodze Upper Wimpole – tę ostatnią, gdzie Arthur Conan Doyle otworzył swoją praktykę okulistyczną pod numerem 2 w 1891 roku; Fikcyjny detektyw Conann-Doyle'a Sherlock Holmes również miał swoją rezydencję w Marylebone przy 221b Baker Street . W pobliżu, w sześciopiętrowym XVIII-wiecznym domu klasy II przy 57 Wimpole Street, w latach 1964-1966 mieszkał Paul McCartney , zatrzymując się na najwyższym piętrze domu rodzinnego dziewczyny Jane Asher w pokoju z widokiem na Browning Mews z tyłu. z Johnem Lennonem piszącym „ I Want to Hold Your Hand ” na pianinie w piwnicy. Kolejnym połączeniem Beatlesów jest to, że oni i wielu innych muzyków nagrywali w Abbey Road Studios . W domu jej ojca przy ulicy Wimpole 50 mieszkała przez pewien czas w latach 1840-1845 Elizabeth Barrett, znana wówczas jako autorka tomiku wierszy, która później uciekła i była lepiej znana jako Elizabeth Barrett Browning . Dziś na dolnym końcu Wimpole w Wigmore można znaleźć sklep z kanapkami o nazwie Barrett's.

Główna ulica Marylebone

Bentinck Street opuszcza Welbeck Street i dotyka środka krętej Marylebone Lane . Charles Dickens mieszkał pod numerem 18 ze swoim zadłużonym ojcem (na którym oparto postać Wilkinsa Micawbera), pracując jako reporter sądowy w latach 30. XIX wieku, a Edward Gibbon napisał wiele o Zmierzchu i upadku Cesarstwa Rzymskiego , mieszkając pod numerem 7 od początku lat siedemdziesiątych XVIII wieku. James Smithson napisał testament, który doprowadził do założenia Smithsonian Institution, mieszkając pod numerem 9 w 1826 roku, podczas gdy numer 10 został na krótko uświetniony przez Chopina w 1848 roku, który uznał swoje mieszkanie za zbyt drogie i przeniósł się do Mayfair. Niedawno szpiedzy z Cambridge Anthony Blunt i Guy Burgess mieszkali przy Bentinck Street 5 podczas II wojny światowej. W latach 60. na ulicy mieszkało dwoje Johna Dunbara i mechanika telewizyjnego „ Magic Alex ”, gdzie pierwszy przedstawił tego drugiego Johnowi Lennonowi w 1967 roku. Księżniczka Alexandra, druga księżna Fife , która była wykwalifikowaną pielęgniarką, założyła dom opieki w Bentinck Street i pełniła funkcję jego matrony.

Manchester Square, na zachód od Bentinck Street, ma centralny prywatny ogród z pięknymi platanami, założony w 1776 roku. Rezydencja po północnej stronie placu, obecnie siedziba Wallace Collection , kiedyś mieściła hiszpańskiego ambasadora, którego kaplica była w hiszpańskim miejscu . Od północno-zachodniego rogu znajduje się Manchester Street, ostatni dom prorokini epoki gruzińskiej Joanny Southcott , która zmarła tam w 1814 roku.

Marylebone ma pewne dziedzictwo Beatlesów , z mieszkaniem Johna Lennona przy 34 Montagu Square i oryginalną siedzibą Apple Corps przy 95 Wigmore Street.

Bulstrode Street, mała i urocza, nosi nazwę rodzinnej posiadłości Portmanów w Buckinghamshire, która sama nazwała się na cześć miejscowej rodziny, która w czasach Tudorów utrzymywała się na dobre. Ukryta, z kilkoma domami w zabudowie szeregowej, Bulstrode Street jest od setek lat domem drobnych pracowników służby zdrowia. Uczennica RADA i aspirująca aktorka Vivien Leigh , dwudziestoletnia w 1933 roku, urodziła w domu opieki Rahere, a następnie pod numerem 8, swoje pierwsze dziecko.

Północny kraniec Welbeck Street łączy się z New Cavendish Street, której nazwa została zmieniona z Upper Marylebone Street po I wojnie światowej . Pod numerem 13 na New Cavendish Street, u zbiegu z Welbeck Street i na rogu Marylebone Street, urodził się w 1882 roku dyrygent orkiestrowy Leopold Stokowski , syn polskiego stolarza. Jako chłopiec śpiewał w chórze kościoła St Marylebone.

Na północnym krańcu Marylebone High Street w kierunku Marylebone Road znajduje się obszar o barwnej historii, który obejmuje dawne Ogrody Marylebone, których rozrywki obejmują walki na gołe pięści, cmentarz, przytułek i obszary odwiedzane przez Charlesa Wesleya , wszystkie zostały zamknięte pod koniec XVIII wieku, gdzie dziś znajdują się bloki dworskie i ekskluzywne sklepy.

Na Dorset Street nr 1 mieszkał wiktoriański naukowiec Charles Babbage , wynalazca silnika analitycznego. Babbage skarżył się, że dwa sąsiednie stoiska dorożkarzy na Paddington Street zrujnowały okolicę, prowadząc do powstania sklepów z kawą i piwem, a ponadto charakter nowej populacji można było wywnioskować z gustu, jaki okazywali dla najgłośniejszej i najbardziej nieharmonijnej muzyki . Uznane międzynarodowe miejsce muzyki kameralnej, Wigmore Hall , zostało otwarte przy 36 Wigmore Street w 1901 roku. Każdego roku odbywa się w nim ponad 500 koncertów.

Niskoemisyjna dzielnica Marylebone została założona w 2016 roku w celu poprawy jakości powietrza na tym obszarze. Rada Miasta Westminster we współpracy z lokalnymi mieszkańcami, firmami i interesariuszami ukończyła zieloną siatkę 800 nowych drzew na ulicach Marylebone w 2019 roku.

Reprezentacja

Obszar ten był reprezentowany przez okręg wyborczy brytyjskiego parlamentu St Marylebone w latach 1918-1983.

Obszar ten jest obecnie podzielony między okręgi parlamentarne City of London i Westminster oraz Westminster North . Reprezentują je odpowiednio Nickie Aiken i Karen Buck .

Geografia

Parafia i dzielnica były ograniczone dwiema rzymskimi drogami, Oxford Street na południu i Watling Street ( Edgware Road ) na zachodzie i znajdowały się po obu stronach dawnej rzeki Tyburn, która płynęła z północy na południe. Na północy (Boundary Road w St John's Wood) i na wschodzie (przebiegającym przez Regent's Park i wzdłuż Cleveland Street ) granice obszaru zostały odziedziczone jako część północnej i wschodniej granicy współczesnego miasta Westminster .

Obszar ten obejmuje takie miejscowości jak St John's Wood , Lisson Grove i East Marylebone. East Marylebone od lat 70. postrzegana jest jako część Fitzrovii .

Lokalne atrakcje to Marylebone Village, większość Regent's Park , Marylebone Station , Lord's Cricket Ground , siedziba Marylebone Cricket Club (MCC) i oryginalne miejsce MCC na Dorset Square.

Obszary i cechy Marylebone obejmują:

Zabytki

Ogrody Marylebone, ok. 1930 r. 1770

Dawne zabytki

Transport

Stacje metra

Stacja kolejowa

Autobus

Obszar jest obsługiwany przez trasy 2 , 13 , 18 , 27 , 30 , 74 , 113 , 139 , 189 , 205 , 274 , 453 oraz trasy nocne N18 i N74 .

Edukacja

Aby uzyskać informacje na temat edukacji w Marylebone, zobacz Lista szkół w mieście Westminster .

Bibliografia

Zewnętrzne linki