John Wilton (generał) - John Wilton (general)

John Gordon Noel Wilton
Pułkownik John Wilton w Morotai, wrzesień 1945
Pseudonimy	„Szczęśliwy Jack”; „Uśmiechnięty Jan”; „Sir Jovial”
Urodzić się	( 1910-11-22 )22 listopada 1910 Sydney , Australia
Zmarł	10 maja 1981 (1981-05-10)(w wieku 70 lat) Canberra , Australia
Wierność	Australia
Serwis/ oddział	Armia australijska Armia brytyjska
Lata służby	1927–70
Ranga	Ogólny
Numer serwisowy	216 (NX12337)
Posiadane polecenia
Bitwy/wojny	II wojna światowa Teatr na Bliskim Wschodzie Kampania syryjska Bitwa pod Merdjayoun Teatr południowo-zachodniego Pacyfiku Kampania Salamaua-Lae
Nagrody
Inna praca	Dyplomata

Generał Sir John Gordon Noel Wilton , KBE , CB , DSO (22 listopada 1910 – 10 maja 1981) był starszym dowódcą armii australijskiej . Pełnił funkcję szefa sztabu generalnego (CGS), zawodowego szefa armii, od 1963 do 1966 roku oraz jako przewodniczący Komitetu Szefów Sztabów (CCOSC), prekursora funkcji szefa australijskich sił obronnych , od 1966 do 1966 roku. 1970. Jego ośmioletnia kadencja jako starszego oficera najpierw w armii, a następnie w wojsku australijskim obejmowała prawie cały okres zaangażowania narodu w wojnę wietnamską .

Urodzony w Sydney , Wilton wstąpił do Royal Military College w Duntroon w 1927 roku. Z powodu braku możliwości w armii australijskiej w tym czasie, po ukończeniu studiów w 1930 roku przyjął służbę w armii brytyjskiej. dekada z Royal Artillery w Indiach . Wilton powrócił do Australii w przededniu II wojny światowej i został wcielony do Królewskiej Artylerii Australijskiej . Widział działania z 7. Dywizją w Syrii i 3. Dywizją w Nowej Gwinei , zdobywając wzmiankę w depeszach w pierwszej kampanii i Distinguished Service Order w drugiej. Kończąc wojnę jako tymczasowy pułkownik , w 1947 r. został mianowany oficerem Orderu Imperium Brytyjskiego. W 1953 r . Wilton został wysłany do Korei, aby objąć dowództwo 28. Brygady Wspólnoty Narodów , prowadząc ją w ostatniej akcji wojennej w lipcu. Został podniesiony do stopnia Komendanta Orderu Imperium Brytyjskiego i odznaczony Legią Zasługi USA za występ w Korei.

Wilton został awansowany do stopnia generała majora w 1957 roku i został komendantem Duntroon. Został mianowany Towarzyszem Orderu Łaźni w 1962 roku i został mianowany CGS w styczniu następnego roku w randze generała porucznika . Jako CGS nadzorował reorganizację struktury dywizji armii , przywrócenie poboru i rozmieszczenia podczas Indonezyjsko-Malezji Konfrontasi i wojny wietnamskiej. Kawalerowany w 1964, przekazał stanowisko CGS w maju 1966 i został mianowany CCOSC. W tej roli był ogólnie odpowiedzialny za siły australijskie w Wietnamie i pracował nad stworzeniem zintegrowanej organizacji obronnej, obejmującej akademię trzech służb , wspólną grupę wywiadowczą oraz połączenie odrębnych departamentów rządowych dla armii , marynarki wojennej i sił powietrznych . Wilton awansował do stopnia generała we wrześniu 1968 r. i przeszedł na emeryturę w listopadzie 1970 r. W latach 1973-1975 służył jako konsul generalny w Nowym Jorku i zmarł w 1981 r. w wieku siedemdziesięciu lat.

Wczesna kariera

John Wilton urodził się w Sydney 22 listopada 1910 roku, jako drugi z dwóch synów angielskich migrantów Noela i Muriel Wiltonów. Noel był inżynierem elektrykiem i przeniósł się wraz z rodziną do Hobart w 1915 roku, aby podjąć pracę w Tasmanian Hydro Electric Department. Uczęszczając do różnych szkół, John i jego brat Maurice mieszkali przez pewien czas w Sydney z Muriel po separacji rodziców w 1917, zanim Noel przywiózł ich z powrotem do Hobart w 1921. W 1923 przeniósł się z nimi do Grafton w Nowej Południowej Walii, gdzie zarządzał radą hrabstwa Clarence River. John uczęszczał do Grafton High School, gdzie uzyskał świadectwo dojrzałości . Uważany przez rodzinę za „samotnika”, „zrozumiałego myśliciela” i „całkiem, zdeterminowany, odnoszący sukcesy” , w lutym 1927 roku wstąpił do Royal Military College w Duntroon , mając szesnaście lat. Na początku był poddawany zwykłemu bękartowi, który był rozdawany młodszym kadetom przez seniorów, ale nie był znany z tego samego traktowania juniorów, gdy dotarł do klasy seniorów. Choć nieco zdystansowany od kolegów, dobrze radził sobie w sportach zespołowych, takich jak rugby i hokej, a także pływaniu i nurkowaniu. Drugi akademicki w swojej klasie dwunastu, Wilton ukończył Duntroon w dniu 9 grudnia 1930.

Do 1930 roku skutki Wielkiego Kryzysu zmniejszyły szanse absolwentów Duntroon. Tylko czterech kolegów z klasy Wiltona wstąpiło do Australijskich Sił Zbrojnych , czterech przeniesiono do Królewskich Australijskich Sił Powietrznych (RAAF), a czterech do armii brytyjskiej . Wilton był jednym z ostatnich, przyjmując stanowisko podporucznika w Królewskiej Artylerii , ze stażem od 22 listopada 1930. Szukając czynnej służby, poprosił o wysłanie do Indii i popłynął z 6. Brygadą Polową do Bombaju w listopadzie 1931 Kolejne trzy lata spędził w Fyzabad , niedaleko granicy z Nepalem . Awansowany na porucznika w dniu 31 grudnia 1933, podjął szkolenie i ćwiczenia z baterią i nauczył się mówić w urdu , ale nie widział żadnych działań. W lutym 1935 został wysłany do Birmy , dołączając do 10 baterii indyjskiej artylerii górskiej ( Abbottabad ) w Maymyo , niedaleko Mandalay . Według biografa Davida Hornera „pierwszy smak podniecenia” Wiltona miał miejsce w kwietniu 1935 roku, kiedy przyłączył się do polowania na tygrysa samotnego i zastrzelił zwierzę, które zaatakowało i poturbowało jednego z jego towarzyszy. W listopadzie widział służbę operacyjną ze swoją jednostką w potyczkach z miejscowymi plemionami w stanie Wa w północnej Birmie, na granicy chińskiej.

Po ośmiu miesiącach przedłużonego urlopu w 1936 r. i przydzieleniu do Korpusu Ordnance Armii Indyjskiej 6 kwietnia 1938 r. Wilton na krótko wrócił do Australii, by 9 lipca 1938 r. poślubić Helen Marshall w kościele św. Andrzeja w Summer Hill w Nowej Południowej Walii. John poznał Helen, wówczas pielęgniarkę, na podwójnej randce w Sydney, kiedy był na ostatnim roku w Duntroon; para miała dwóch synów i córkę. Podczas tej samej podróży do domu został zaproszony do przeniesienia do australijskiego wojska i przyjęty. Awansowany na kapitana w dniu 31 grudnia 1938, Wilton przeszedł swoją brytyjską służbę w baterii przybrzeżnej w Karaczi i został wcielony do Królewskiej Artylerii Australijskiej 26 maja 1939 roku. Jego służba w armii brytyjskiej w Indiach i Birmie dała mu doświadczenie w pułku, że nigdy nie mógłby zdobyć w Australii, a także zrozumienia warunków górskich i tropikalnych, które przyniosłyby mu korzyści w nadchodzących latach.

II wojna światowa

Stanowisko dowodzenia 12 Baterii 2/6 Pułku Polowego podczas bitwy pod Merdjayoun, czerwiec 1941

Wilton spędził rok na posterunkach artylerii przybrzeżnej w North Head i Port Kembla, po czym przeniósł się do Drugiej Australijskiej Siły Imperialnej . 7 maja 1940 r. awansował na majora i objął dowodzenie baterią w 2/4 pułku polowym , części niedawno utworzonej 7 dywizji , która w październiku wyruszyła na Bliski Wschód . Podczas rejsu napisał do żony list na wypadek śmierci, ostrzegając: „Pamiętaj, co zawsze było naszym mottem – nic nie może nas pokonać – nawet śmierć!” Mianowany brygadą major Royal Artillery dywizji 19 marca 1941 roku, Wilton służył pod dowództwem brygady Franka Berrymana w kampanii syryjskiej i był odpowiedzialny za koordynację operacji podczas czerwcowej bitwy pod Merdjayoun . Przydzielony do sztabu Dowództwa I Korpusu , Wilton został 1 listopada oficerem sztabu generalnego 2. stopnia (artylerii); byłoby to ostatnie stanowisko artyleryjskie w jego karierze. Został awansowany na tymczasowego podpułkownika w dniu 25 listopada. 30 grudnia Wilton został wymieniony w depeszach za służbę w 7. Dywizji. W styczniu 1942 r. rozpoczął naukę w Middle East Staff School w Hajfie , którą ukończył w maju.

Po powrocie do Australii, Wilton stał General Staff Officer Stopień 1 w generał Stanley Savige „s 3 Dywizji w sierpniu 1942 Savige wspominał później, że„nigdy nie miał bardziej kompetentnych pracowników, ani takiego zespołu współdziałaniu, niż tego personelu po Wilton przyszedł." The 3rd Division był częścią generał Edmund Herring „s II Korpusu . W październiku Herring zastąpił generała porucznika Sydneya Rowella na stanowisku dowódcy Sił Nowej Gwinei , a Savige został pełniącym obowiązki dowódcy korpusu. Skupiając uwagę na korpusie, Savige polegał na Wiltonie, który nadzorował szkolenie 3. Dywizji. Wilton udał się do Nowej Gwinei w lutym 1943, aby rozpoznać teren i rozpocząć plany nadchodzącej kampanii dywizji w Salamaua . Został przydzielony do Kanga Force w Wau w marcu 1943 roku, zanim w następnym miesiącu został wchłonięty przez 3. Dywizję. Herring rozkazał, by 3. Dywizja „zagroziła” Salamaui i pomimo prób Wiltona, by dokładnie wyjaśnić, co to znaczy, rozkaz pozostał niejasny. Savige i Wilton zinterpretowali to w ten sposób, że 3. Dywizja miała zająć Salamaua, podczas gdy w rzeczywistości jej głównym celem w kampanii było odwrócenie sił japońskich od Lae . W każdym razie 3. Dywizja posuwała się naprzód i do sierpnia musiała zwolnić tempo, aby Lae mogło zostać zaatakowane przed Salamauą. Wilton otrzymał wiele uznania za wydajność 3rd Division. Został odznaczony Distinguished Service Order (DSO) za „umiejętności i zdolności w Nowej Gwinei” między lipcem 1942 a kwietniem 1943 r., cytowanie zostało ogłoszone 27 kwietnia 1944 r.

We wrześniu 1943, po odbyciu służby w 3 Dywizji, Wilton został wysłany do Waszyngtonu jako oficer sztabu generalnego Australijskiej Misji Wojskowej; spędził listopad i grudzień 1944 r. w Europie, obserwując organizację wojskową aliantów. W maju 1945 r. awansował na tymczasowego pułkownika i pozostałą część wojny spędził w sztabie Zaawansowanego Dowództwa Lądowego generała Sir Thomasa Blameya w Morotai w Holenderskich Indiach Wschodnich oraz Dowództwa Wysuniętego Echelon w Manili na Filipinach. Na zalecenie Blameya Wilton został uhonorowany za „szczególnie wysoki poziom” swojej pracy w sztabie generalnym z mianowaniem na oficera Orderu Imperium Brytyjskiego (OBE), ogłoszonym 6 marca 1947 r.

Kariera powojenna

Wznieś się do wyższego dowództwa

Wilton był nadal tylko kapitanem merytorycznym pod koniec działań wojennych, ale Zarząd Wojskowy uznał go za jednego z tych „obiecujących oficerów, którzy wspięli się na szczyt podczas wojny”, a zatem zasługiwali na zachowanie swojej rangi wojennej. W marcu 1946 został zastępcą dyrektora ds. operacji i planów wojskowych w kwaterze głównej armii (AHQ) w Melbourne; awans na podpułkownika merytorycznego w dniu 30 września 1946 r. objął w następnym roku kierownictwo tej samej dyrekcji. Awansowany na pułkownika merytorycznego w dniu 11 kwietnia 1950 r., w tym samym roku został mianowany członkiem Misji Bridgeford , która doradzała rządowi australijskiemu w sprawie stanu nadzwyczajnego malajskiego . Podczas wizyty w Singapurze w lutym–marcu 1951 r. w ramach wspólnego zespołu planistycznego wezwał swoich brytyjskich odpowiedników do utrzymania obecności na Malajach jako podstawy połączonych sił, bez których Australia byłaby niechętna zaangażowaniu jakichkolwiek wojsk dla regionu bezpieczeństwo. Wilton zrezygnował ze stanowiska w AHQ w listopadzie 1951 i uczęszczał do Imperial Defense College w Londynie w 1952. Po przydzieleniu dowództwa bojowego w wojnie koreańskiej , został awansowany do stopnia brygady 13 marca 1953, przybył do Seulu w ciągu tygodnia i 25 marca przejął 28. Brygadę Wspólnoty Narodów od kolegi, absolwenta Duntroon, brygadiera Thomasa Daly'ego .

Brygadier Wilton (w środku) dowodzący 28 Brygadą Wspólnoty Narodów w Korei, otoczony przez generałów poruczników Sir Sydneya Rowella (drugi z lewej) i Henry Wellsa (drugi z prawej), w 1953 roku

28. została opisana w oficjalnej historii udziału Australii w wojnie koreańskiej jako „najbardziej zróżnicowana narodowo” brygada w 1. Dywizji Wspólnoty Narodów , składająca się z jednostek australijskich, brytyjskich, indyjskich i nowozelandzkich, ale także „niezwykle zgrana formacja”. ”. Po operacji po wschodniej stronie linii Jamestown od kwietnia, 28. Dywizja została przeniesiona na zachód, aby odciążyć 29. Brygadę na Haku, najbardziej narażonej pozycji Dywizji Wspólnoty Narodów, w dniach 9-10 lipca. 23 lipca o 18:15 Wilton poinformował swoich szefów batalionów, że rozejm jest gotowy do podpisania i utrzymania patroli na minimalnym poziomie niezbędnym dla bezpieczeństwa linii. Ostatnia akcja brygady miała miejsce w ciągu następnych trzech dni, kiedy to użyła ognia artylerii, moździerzy, karabinów maszynowych i karabinów, by odeprzeć ciężki atak wojsk chińskich, zadając nawet 3000 ofiar. Wilton później przypomniał sobie „straszny i makabryczny widok” ziemi niczyjej „dosłownie pokryty martwymi ciałami”. Był obecny na ceremonii rozejmu w Panmundżom w dniu 27 lipca. Udało mu się utrzymać dyscyplinę i morale swojego dowództwa w potencjalnie problematycznym czasie pod koniec konfliktu i na początku pokoju, 19 lutego 1954 przekazał 28. pułk brygadierowi Ianowi Murdochowi . Za służbę w Korei Wilton został podniesiony do stopnia Komandor Orderu Imperium Brytyjskiego (CBE) z okazji Urodzin Królowej w dniu 10 czerwca 1954 r. Został również odznaczony Legią Zasługi USA za „wybitne przywództwo i inicjatywę”; odznaczenie ogłoszono 1 maja 1956 r.

Po powrocie do Australii Wilton został mianowany brygadierem odpowiedzialnym za administrację w Kwaterze Głównej Wschodniego Dowództwa , na swoim pierwszym stanowisku administracyjnym. W listopadzie 1955 został przydzielony do Sztabu Generalnego AHQ, gdzie odpowiadał za wywiad, operacje i plany oraz brał udział w australijskich przygotowaniach do ćwiczeń SEATO . Został awansowany do stopnia generała dywizji w dniu 24 marca 1957 roku i został komendantem Królewskiego Kolegium Wojskowego w Duntroon. Chociaż nie był mocno religijny, Wilton uważał się za odpowiedzialny za duchowy i moralny rozwój młodszych kadetów; regularnie brał udział w paradach kościelnych, a w 1959 r. osobiście wystąpił z apelem o fundusze publiczne na budowę Kolegium Anzac Memorial Chapel, która miała zostać otwarta w 1966 r. Jego główny cel był jednak akademicki: obawiał się, że absolwenci są narażeni na ryzyko pozostając w tyle za ich rówieśnikami z coraz wyższym wykształceniem w przemyśle i służbie publicznej, wytrwale pracował nad tym, aby uczelnia stała się instytucją przyznającą stopnie naukowe; zrealizowano to w 1967. Od czerwca 1960 do 1962 Wilton był szefem Biura Planowania Wojskowego w Kwaterze Głównej SEATO w Bangkoku . Uważał, że Tajlandia jest strategicznie ważna, deklarując, że „jeśli chcesz utrzymać Azję Południowo-Wschodnią, musisz utrzymać Tajlandię”. Jego pozycja pozwoliła mu uważnie obserwować pogarszającą się sytuację w Laosie , która groziła rozlaniem się na Tajlandię, oraz rosnącą koncentrację mocarstw zachodnich na Wietnamie Południowym . Został mianowany Towarzyszem Orderu Łaźni (CB) w 1962 r. z okazji urodzin królowej, w szczególności za „okazałe poświęcenie się obowiązkom i jednoznaczność celu” jako komendant Duntroon. 21 stycznia 1963 Wilton został awansowany na generała porucznika i został szefem Sztabu Generalnego (CGS), zastępując generała porucznika Sir Reginalda Pollarda . Został mianowany Rycerzem Komandorem Orderu Imperium Brytyjskiego (KBE) podczas obchodów Nowego Roku w 1964 roku .

Szef Sztabu Generalnego

Idąc za przykładem armii amerykańskiej, w 1960 r. armia australijska zastąpiła swoją dawną „trójkątną” strukturę dywizyjną, składającą się z trzech batalionów piechoty pod dowództwem brygady, organizacją „ penttropową ” składającą się z pięciu większych batalionów bez warstwy brygadowej między dywizją a batalionem siedziba. Spowodowało to zmniejszenie ogólnej liczby batalionów australijskich, przy jednoczesnym zwiększeniu ich indywidualnej siły. Wilton był niezadowolony ze struktury pentropicznej, argumentując, że liczba batalionów, a nie ich względna siła, była nadrzędnym czynnikiem przy rozważaniu potencjalnych rozmieszczeń za granicą. Stany Zjednoczone w każdym razie porzuciły ten system w czerwcu 1961. W październiku 1964 Wilton zlecił przegląd, który ostatecznie zalecił powrót do formacji trójkątnej. W międzyczasie, w odpowiedzi na indonezyjsko-malezyjski Konfrontasi , rząd australijski przywrócił pobór, z którym Wilton walczył, dopóki nie przekonał się, że rząd nie poprawi płac i warunków na tyle, by w jakikolwiek inny sposób przyciągnąć rekrutów potrzebnych do wypełnienia zobowiązań zagranicznych . Wilton chciał złagodzić wszelkie uprzedzenia, jakie krajowi żołnierze mogli mieć wobec regularnych żołnierzy i vice versa; kiedy znalazł notatkę komitetu wojskowego, w której stwierdzono, że „należy uznać, że człowiek z NS prawdopodobnie był niechętnym żołnierzem”, napisał na nim „To założenie nieuzasadnione”. W lutym i marcu 1965 r., na prośbę rządu Malezji, Australia wysłała na Borneo 1 eskadrę Specjalnego Pułku Służb Powietrznych i 3 batalion Królewskiego Pułku Australijskiego – zobowiązanie, które Wilton mógł zalecić w wyniku niedawnych decyzji zwiększyć liczbę personelu i batalionów armii.

UH-1 Irokezi z 9 Dywizjonu RAAF w Wietnamie

W połowie 1964 roku Australia wysłała mały zespół doradców wojskowych , a także lot nowo nabytych transportowców DHC-4 Caribou , aby wesprzeć rząd Wietnamu Południowego w walce z Viet Congu . 1 batalion Royal Regiment australijski , został wdrożony w maju 1965 roku został przyłączony do brygady armii amerykańskiej , a Wilton był odpowiedzialny za ustawienie jego parametrów operacyjnych. W sierpniu zarekomendował swojemu przeciwnemu numerowi w RAAF marszałkowi lotnictwa Alisterowi Murdoch wysyłkę dwóch śmigłowców UH-1 Iroquois do Wietnamu. Wilton uważał, że obie służby skorzystałyby na zapoznaniu się z operacjami powietrzno-lądowymi w regionie przed jakimkolwiek zaangażowaniem sił australijskich na dużą skalę. Był zirytowany, gdy Murdoch odrzucił ten pomysł z powodu pozyskiwania zasobów, pomimo faktu, że dwie trzecie uzupełnienia UH-1 RAAF zostało zakupionych w wyraźnym celu współpracy wojskowej. Zgodnie z oficjalną historią powojennych Sił Powietrznych, gdy niecały rok później rząd federalny wysłał do Wietnamu 9. Dywizjon i jego UH-1, jednostka nie była przygotowana do działań bojowych.

Wilton poparł prośbę RAAF, aby zastępca dowódcy sił australijskich w Wietnamie był oficerem lotnictwa , pomimo obaw części wyższego personelu wojskowego i faktu, że mianowanie tego szczebla nie było współmierne do zaangażowania służb w konflikt. W tym, co oficjalna historia Australii w wojnie wietnamskiej opisuje jako „pragmatyczne i dalekowzroczne podejście”, Wilton wyraził nadzieję, że takie rozwiązanie da Siłom Powietrznym bliższe zrozumienie współpracy lądowo-powietrznej i pozwoli uniknąć „zwiększających się różnic”. poglądów na temat koncepcji strategicznych i taktycznych z Australijskimi Siłami Zbrojnymi”. Po decyzji rządu federalnego z marca 1966 r. o wysłaniu grupy zadaniowej składającej się z dwóch batalionów do Wietnamu, Wilton wynegocjował z dowódcami USA i Wietnamu Południowego samodzielny obszar działania dla Australijczyków w prowincji Phuoc Tuy , gdzie mogliby funkcjonować z rozsądnym stopień niezależności. Zatwierdził również Nui Dat , w centrum prowincji przed głównymi obszarami zaludnienia, jako główną bazę grupy zadaniowej, pomimo odległości od jednostek wsparcia w Vung Tau i dodatkowego wysiłku wymaganego do jej obrony. Wilton odrzucił mobilną rolę Australijczyków, która umieściłaby ich pod kontrolą amerykańskiej dywizji, ponieważ, jak sądził, „ich operacje stały się trochę maszynką do mięsa” z „ogromnymi ofiarami”. 19 maja 1966 r. przejął stanowisko przewodniczącego Komitetu Szefów Sztabów (CCOSC) od szefa lotnictwa Sir Fredericka Schergera. Stanowisko to zapowiadało stanowisko współczesnego szefa Sił Obronnych . Jego następcą jako CGS został generał porucznik Daly. Zgodnie z oficjalną historią, czas przekazania CCOSC był „szczególnie istotny”, ponieważ „zbiegł się ze zmianą w Wietnamie z sił wojskowych, które były odpowiedzialne przed Szefem Sztabu Generalnego, w połączone siły reagujące na Przewodniczącego, Szefów Komitetu Pracowniczego. Wilton zatem wypełnił swoje obowiązki związane z zaangażowaniem Wietnamu w jego nową nominację”.

Przewodniczący Komitetu Szefów Sztabów

Wietnam

Wilton zaakceptował teorię domina i nigdy nie zachwiał się w swoim zaangażowaniu w Wietnam, ale już w połowie 1967 roku wątpił, czy można wygrać wojnę, jeśli Stany Zjednoczone nie będą gotowe pójść na całość i zaatakować Północ . Ostrożny, jeśli chodzi o rozszerzenie zaangażowania Australii, opowiedział się za wysłaniem eskadry czołgów Centurion zamiast trzeciego batalionu piechoty, gdy pojawiły się wezwania do zwiększenia siły grupy zadaniowej w Wietnamie, ale ostatecznie rząd federalny ogłosił oba zobowiązania w październiku 1967 r. Wilton również doradzał rząd o odrzucenie wszelkich próśb dowództwa USA w Wietnamie o rotację australijskiej grupy zadaniowej z Phuoc Tuy i pokazanie jej zdolności na szerszej arenie operacyjnej, argumentując, że ważniejsze jest, aby żołnierze pozostali na wsi, którą znali i kontynuowali budować relacje z mieszkańcami. Mimo to mocno poparł australijskiego dowódcę grupy zadaniowej, brygadiera Ronalda Hughesa , gdy ten był krytykowany w kraju za prowadzenie „operacji w stylu amerykańskim” poza bezpośrednim sąsiedztwem Phuoc Tuy, takich jak bitwy w bazach wsparcia ogniowego Coral i Balmoral w połowie 1968 roku. Konflikt między armią a RAAF w sprawie wsparcia lotniczego nadal trwał, a Wilton nadzorował dyskusje między Dalym i Murdochem, które zapewniły oddzielną organizację lotniczą armii, co doprowadziło do utworzenia Korpusu Lotniczego Armii Australijskiej w lipcu 1968 roku. 22 sierpnia Federalny rząd ogłosił, że Wilton zostanie awansowany do stopnia generała , z dniem 1 września, w uznaniu jego „wybitnego wkładu dla Wspólnoty Narodów w jego obecnej nominacji”. Był pierwszym australijskim oficerem, który osiągnął ten stopień od czasu Blamey, dwadzieścia siedem lat wcześniej.

Czołgi Centurion australijskiego 1. pułku pancernego w Vung Tau w Wietnamie Południowym w 1968 r.

Redukcje wojsk USA w 1969 roku za prezydentury Richarda Nixona „s Vietnamization polityki doprowadziło do zwiększenia zapotrzebowania na podobnej wycofywania wojsk australijskich. Wilton, Daly i inni starsi oficerowie argumentowali, że „zrównoważony” charakter australijskiej grupy zadaniowej zostałby zniszczony przez fragmentaryczne wycofanie się i że jedyną słuszną formą redukcji byłoby „jeden out, all out”; rząd zdecydował się na stopniowe wycofanie, wycofując jeden batalion w październiku 1970 r., a pozostałe dwa w październiku i grudniu 1971 r. Podziałowy charakter wojny spowodował konflikt w rodzinie Wiltona; wszystkie jego dzieci aktywnie się temu sprzeciwiały, a we wrześniu 1969 roku jego syn Robert publicznie spalił swój projekt zawiadomienia o odroczeniu przed Parlamentem w Canberze , wcześniej wezwał studentów Australijskiego Uniwersytetu Narodowego, aby nie zapisywali się do służby państwowej. The Canberra Times opublikował artykuł o incydencie w Parlamencie, wraz ze zdjęciem Roberta palącego swoje wypowiedzenie. Jako starszy żołnierz Australii Wilton odmówił komentowania sytuacji; Robert poinformował, że on i jego ojciec szanują nawzajem swoje punkty widzenia, a stosunki w rodzinie pozostają przyjazne.

Jednym z najbardziej kontrowersyjnych aspektów prowadzenia wojny wietnamskiej przez Australię było zastosowanie zaporowego pola minowego wokół Phuoc Tuy w latach 1967-1969. Wilton utrzymywał, że pole minowe było już w trakcie budowy, kiedy się o tym dowiedział, i że rozważał decyzja w gestii dowódcy na ziemi, brygadiera Stuarta Grahama . W konfrontacji z rosnącymi stratami wśród żołnierzy australijskich z min, które najwyraźniej zostały zdjęte z tego obszaru przez Viet Cong, zauważył, że Wietnamczycy Południowi, którzy mieli patrolować pole minowe, nie odgrywali swojej roli. Wilton uważał ponadto, że zaporowe pole minowe było innowacyjnym rozwiązaniem problemów, przed którymi stanęła grupa zadaniowa, i że decyzja dowódcy o jego wdrożeniu była „lepsza niż siedzenie na plecach i niczego nie próbowanie”. Odrzucił sugestie krytyków, że pole minowe było „największym błędem” Australii popełnionym w Wietnamie, twierdząc, że było to „jak bycie mądrym po zdarzeniu”.

Wspólne aspiracje obronne

Generał porucznik Wilton jako przewodniczący Komitetu Szefów Sztabów, z kapitanem grupy Peterem Raw (z lewej) i generałem dywizji Kennethem MacKayem (w środku) na lotnisku Vung Tau w Wietnamie Południowym, w 1966 r.

Pozycja Wiltona jako CCOSC nie miała statutowej władzy nad szefami armii, marynarki wojennej i sił powietrznych, ani bezpośredniej linii dowodzenia dla sił australijskich w Wietnamie. David Horner zauważył, że w sytuacji wyjątkowej Wilton „musiał wydawać dyrektywy, a następnie starać się o ich aprobatę z mocą wsteczną przez ministra lub Komitet Szefów Sztabów”. Według historyka Erica Andrewsa , Wilton „niepokoił się brakiem kontroli nad służbami i potrzebą reform organizacyjnych”. Podczas gdy CGS dołączył do Schergera, wzywając do utworzenia jednej organizacji Australijskich Sił Obronnych z jednym ministrem obrony , w przeciwieństwie do istniejącego układu, w którym każda służba działała z wirtualną autonomią, wspieraną przez własnego ministra i departament. W lipcu 1967 r. został członkiem Komisji ds. Edukacji Wyższej (Szkoły Kadetów Usługowych), aby zaplanować trójzadaniową akademię wojskową, która ostatecznie została otwarta jako Australijska Akademia Sił Obronnych w 1986 r. Był również w stanie przeforsować plan powołanie w 1970 r. Wspólnej Organizacji Wywiadowczej, która zastąpi dawne Połączone Biuro Wywiadu i trzy grupy wywiadowcze działające w ramach jednej służby.

W 1967 r. i ponownie w 1970 r. Wilton zalecił utworzenie jednej Rady Administracyjnej Obrony, składającej się z ministra obrony, sekretarza obrony, CCOSC i trzech szefów służb, w celu przejęcia funkcji lotnictwa, wojska i Zarządy Marynarki Wojennej wraz z zarządami poszczególnych ministrów. Chociaż nic z tego nie wyszło w tym czasie, Partia Pracy skonsultowała się z Wiltonem przed reorganizacją Departamentu Obrony, którą rozpoczął wkrótce po pokonaniu liberałów w wyborach federalnych w grudniu 1972 roku. W następnym roku zniesiono ministerstwa jednosłużbowe na rzecz wszechogarniającego Departamentu Obrony ; do 1984 r. stanowisko CCOSC ewoluowało, by stać się szefem Sił Obronnych, bezpośrednio dowodzącym wszystkimi trzema służbami zbrojnymi za pośrednictwem swoich szefów.

Poźniejsze życie

Wilton został zastąpiony jako CCOSC przez admirała Sir Victora Smitha w dniu 23 listopada 1970 roku i wycofał się z wojska. Następnie pracował w Komitecie Kerra, który dokonywał przeglądu płac i warunków w siłach zbrojnych, odwiedzając kilka zagranicznych baz, w tym Nui Dat i Vung Tau. Wilton zakończył karierę jako dyplomata, służąc jako konsul generalny Australii w Nowym Jorku od września 1973 do listopada 1975 roku. W 1979 roku został jednym z pierwszych sponsorów Aborygeńskiego Komitetu Traktatu, który opowiadał się za traktatem między rządem federalnym a Aborygenami przedstawicieli. Zmarł na raka prostaty w swoim domu w Canberze 10 maja 1981 roku w wieku siedemdziesięciu lat. Ocalony przez żonę i dzieci Wiltonowi przyznano pogrzeb wojskowy w Duntroon, w kaplicy pamięci Anzac, którą pomógł znaleźć, i skremowano w krematorium Norwood Park w Canberze.

Spuścizna

Zastanawiając się nad zaangażowaniem Australii w wojnę wietnamską, Wilton uznał, że było to uzasadnione i że interwencja Zachodu pomogła opóźnić przejęcie Wietnamu Południowego i rozprzestrzenianie się komunizmu w Laosie i Kambodży o prawie dekadę. „Czy to było warte zachodu” – dodał – „to kwestia oceny historyka”. Kluczową lekcją, jego zdaniem, było nie interweniować w konflikt „chyba, że ​​jesteś przygotowany na zwycięstwo”, ponieważ „nie było to coś, w co można po prostu włożyć jedną nogę i poczuć temperaturę”.

Biograf David Horner opisał Wiltona jako „prawdopodobnie najważniejszego i najbardziej wpływowego oficera armii australijskiej w drugiej połowie XX wieku”. Horner przypisywał mu znaczący wkład w ewolucję Australijskich Sił Obronnych poprzez dążenie do wspólnego dowodzenia i kontroli. Zauważył ponadto, że podczas gdy poprzednik Wiltona jako CCOSC, Scherger, został awansowany do 4-gwiazdkowej rangi po czterech latach pełnienia roli, a sam Wilton po dwóch i pół, następcy Wiltona zdobyli 4-gwiazdkową rangę po podjęciu stanowisko, wskazując na jego rosnące znaczenie.

Od najmłodszych lat Wilton był uważany za mózgowy i introspektywny; jego koledzy w wieku dorosłym stwierdzili, że ma przenikliwy umysł, wysokie standardy i niewielką skłonność do rozmów towarzyskich. Jego poważna postawa przyniosła mu ironiczne przezwiska „Szczęśliwy Jack”, „Uśmiechnięty John” i „Sir Jovial”, choć był zdolny do przemyślanych gestów i przebłysków humoru. Generał dywizji Paul Cullen , członek Rady Wojskowej Sił Zbrojnych w latach 1964-1966, opisał Wiltona jako „bardzo sztywnego, bardzo regularnego, bardzo formalnego, ale miłego człowieka”. Historyk wojny koreańskiej, Robert O'Neill, stwierdził, że „Jednym z najbardziej niezwykłych aspektów jego kariery było to, że doszedł do tej pory dzięki wysoce konkurencyjnemu zawodowi, nigdy nie grając w galerii”.

Uwagi

Bibliografia

• Andrews, Eric (2001). Australijska stulecie historii obrony: Tom V – Departament Obrony . Londyn: Oxford University Press . Numer ISBN 0-19-554113-8.
• Baker, Kevin (2005). Paul Cullen, Obywatel i Żołnierz . Dural, Nowa Południowa Walia: Rosenberg Publishing. Numer ISBN 1-877058-28-9.
• Coulthard-Clark, Chris (1995). RAAF w Wietnamie: zaangażowanie australijskiego powietrza w wojnie wietnamskiej 1962-1975 . St Leonards, NSW: Allen & Unwin we współpracy z Australian War Memorial . Numer ISBN 1-86373-305-1.
• Dennisa, Piotra; Szary, Jeffrey (1996). Sytuacja awaryjna i konfrontacja: australijskie operacje wojskowe na Malajach i Borneo 1950-1966 . St Leonards, NSW: Allen & Unwin we współpracy z Australian War Memorial. Numer ISBN 1-86373-302-7.
• Dennisa, Piotra; Szary, Jeffrey; Morrisa, Ewana; Przed, Robin (2008) (1995). Oxford Companion to Australian Military History . South Melbourne, Victoria: Oxford University Press. Numer ISBN 978-0-19-551784-2.
• Dextera, Dawida (1961). Australia in the War of 1939-1945: Series One (Army) Volume VI – The New Gwinea Offensives . Canberry: australijski pomnik wojenny. OCLC  2028994 .
• Edwards, Piotr (1997). Naród w stanie wojny: australijska polityka, społeczeństwo i dyplomacja podczas wojny w Wietnamie 1965-1975 . North Sydney: Allen & Unwin we współpracy z Australian War Memorial. Numer ISBN 1-86448-282-6.
• Ekinsa, Ashleya; McNeill, Ian (2012). Walka do mety: Armia australijska i wojna wietnamska 1968–1975 . North Sydney: Allen & Unwin we współpracy z Australian War Memorial. Numer ISBN 978-1-86508-824-2.
• Szary, Jeffrey (2001). Australijska stulecie historii obrony: Tom I – Armia australijska . Melbourne: Oxford University Press. Numer ISBN 0-19-554114-6.
• Horner, David (2001). Australian Centenary History of Defence: Tom IV – Tworzenie australijskich sił obronnych . Melbourne: Oxford University Press. Numer ISBN 0-19-554117-0.
• Horner, David (2002). „Ewolucja australijskich wyższych struktur dowodzenia” . Dokumenty dowodzenia . Centrum Studiów Przywództwa Obronnego, Australian Defense College . OCLC  223740949 . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 9 listopada 2014 r.
• Horner, Dawid (2005). Dowództwo strategiczne: generał Sir John Wilton i wojny azjatyckie w Australii . Melbourne: Oxford University Press. Numer ISBN 0-19-555282-2.
• Keating, Gavin Michael (2006). Właściwy człowiek do właściwej pracy: generał porucznik Sir Stanley Savige jako dowódca wojskowy . South Melbourne: Oxford University Press. Numer ISBN 0-19-555332-2.
• McNeill, Ian (1992) (1984). „Generał Sir John Wilton: dowódca na swój czas” . W Hornerze, David (red.). Dowódcy: australijskie przywództwo wojskowe w XX wieku . Sydney: Allen i Unwin. Numer ISBN 1-86373-190-3.
• McNeill, Ian (1993). To Long Tan: Armia australijska i wojna wietnamska 1950-1966 . North Sydney: Allen & Unwin we współpracy z Australian War Memorial. Numer ISBN 1-86373-282-9.
• McNeilla, Iana; Ekins, Ashley (2003). W ofensywie: Armia australijska w wojnie wietnamskiej 1967-1968 . North Sydney: Allen & Unwin we współpracy z Australian War Memorial. Numer ISBN 1-86373-304-3.
• Moore, Darren (2001). Duntroon 1911-2001: Historia Royal Military College of Australia . Canberra: Royal Military College, Duntroon . Numer ISBN 1-876439-97-1.
• Odgers, George (1999). 100 lat Australijczyków na wojnie . Sydney: Wydawnictwo Landsdowne. Numer ISBN 1-86302-669-X.
• O'Neill, Robert (1981). Australia w wojnie koreańskiej 1950-53 : Tom I – Strategia i dyplomacja . Canberra: australijski pomnik wojenny i australijska służba wydawnicza rządu . Numer ISBN 0-642-04329-9.
• O'Neill, Robert (1985). Australia w wojnie koreańskiej 1950-53: Tom II – Operacje bojowe . Canberra: Australian War Memorial i australijska służba wydawnicza rządu. Numer ISBN 0-642-04330-2.
• Stephens, Alan (1995). Idąc solo: Królewskie Australijskie Siły Powietrzne 1946-1971 . Canberry: Serwis wydawniczy rządu australijskiego. Numer ISBN 0-644-42803-1.

Zewnętrzne linki

Multimedia związane z Johnem Wiltonem (ogólne) w Wikimedia Commons