Jane Boleyn, wicehrabina Rochford - Jane Boleyn, Viscountess Rochford

Jane Boleyn, wicehrabina Rochford (z domu Jane Parker ; ok. 1505 - 13 lutego 1542), była angielską szlachcianką. Jej mąż, George Boleyn, wicehrabia Rochford , był bratem Anny Boleyn , drugiej żony króla Henryka VIII . Jane była członkiem rodziny pierwszej żony Henryka, Katarzyny Aragońskiej . Możliwe, że odegrała rolę w wydawaniu wyroków i kolejnych egzekucji męża i Anny Boleyn. Później była damą dworu dla trzeciej i czwartej żony Henryka, a następnie dla jego piątej żony, Catherine Howard , z którą została stracona.

Wczesne życie

Urodzona jako Jane Parker, była córką Henry'ego Parkera, 10. barona Morleya i Alice St. John, prawnuczki Margaret Beauchamp z Bletso . Poprzez Margaret, Jane była daleką krewną króla Henryka VIII – w szczególności jego pół-drugiego kuzyna, który został usunięty; to z kolei uczyniło ją trzecią kuzynką wszystkich dzieci króla, w tym jej siostrzenicy z małżeństwa, Elżbiety I. Urodziła się w Norfolk około 1505 roku; jej rodzina była zamożnymi, dobrze koneksjowanymi, aktywnymi politycznie i szanowanymi członkami angielskiej klasy wyższej. Jej ojciec był intelektualistą, bardzo zainteresowanym kulturą i edukacją. Została wysłana na dwór jako nastolatka, na pewno przed jej piętnastymi urodzinami, gdzie dołączyła do rodziny pierwszej żony króla Henryka VIII, Katarzyny Aragońskiej . Odnotowano, że towarzyszyła partii królewskiej podczas państwowej wizyty we Francji w 1520 r. „ Pole ze złotej tkaniny ”.

Chociaż od dawna przypuszcza się, że nic nie zostało odnotowane o wyglądzie Jane (i nie ma zachowanego portretu, który można by zidentyfikować jako ją), jej biograf Julia Fox w Jane Boleyn: The Infamous Lady Rochford sugeruje, że istnieje bardzo odległa szansa że obraz Holbeina przedstawia podobiznę Jane (s. 317–319). Prawdopodobnie uważano ją za atrakcyjną w swoich czasach, biorąc pod uwagę, że została wybrana do roli jednej z głównych aktorek/tancerek w prestiżowej maskaradzie „ Château Vert ” na dworze w 1522 roku. za ich atrakcyjność. Wśród pozostałych dwóch wykonawców znalazły się przyszłe szwagierki Jane, Anne i Mary Boleyn .

Małżeństwo

Podpis lady Rochford

Pod koniec 1524 lub na początku 1525 wyszła za mąż za Jerzego Boleyna (późniejszego wicehrabiego Rochford) , brata Anny Boleyn , która później została drugą królową Henryka VIII. Jednak na tym etapie Anna nie była całkowicie przywiązana do króla, chociaż była już jednym z liderów modnego społeczeństwa.

W prezencie ślubnym król Henryk podarował Jane i George'owi dwór Grimston Manor w Norfolk . Odkąd w 1529 r. uzyskała tytuł kurtuazyjny wicehrabiny Rochford przez małżeństwo, była zwykle znana na dworze (i późniejszych historykach) jako „Lady Rochford”. Wraz ze wzrostem bogactwa i wpływów rodziny Boleyn para otrzymała jako swoją główną rezydencję Pałac Beaulieu w Essex, który George i Jane ozdobili wystawną kaplicą, kortem tenisowym, łazienką z ciepłą i zimną bieżącą wodą, importowaną. dywany, mahoniowe meble i własną dużą kolekcję srebra. Ich łoże małżeńskie było przykryte złotym płótnem z baldachimem z białej satyny, lnianymi kołdrami i żółtą narzutą. Beaulieu początkowo należał do Boleynów jako jedna z ich wiejskich rekolekcji, zanim sprzedali go królowi, który wydał ponad 17 000 funtów na wystawne renowacje i rozbudowę. Na początku lat trzydziestych XVI wieku stał się główną rezydencją jego najstarszej córki Mary , ale kiedy została zhańbiona i wygnana do Hatfield House , George Boleyn otrzymał pałac do zamieszkania, chociaż akty prawne nigdy nie zostały formalnie podpisane.

Małżeństwo Jane i George'a uczyniło jej szwagierkę królowej małżonki oraz ciotkę księżniczki Elżbiety , przyszłej Elżbiety I.

Tradycyjnie małżeństwo George'a i Jane było przedstawiane jako nieszczęśliwe. Pewien współczesny historyk zasugerował, że George był homoseksualistą. Brytyjska historyczka Alison Weir konkluduje, że małżeństwo było nieszczęśliwe, głównie z powodu George'a, chociaż stwierdza, że ​​dokładna natura jego seksualności jest trudna do ustalenia: „[A] utalentowany młody człowiek… był bardzo przystojny i bardzo rozwiązły W rzeczywistości, według George'a Cavendisha, żył on w „zwierzęcy” sposób, zmuszając wdowy, deflorując dziewice… [i] sugerowano, że oddawał się również aktywności homoseksualnej, ale nie ma na to dowodów, chociaż może dobrze popełniłem błąd z partnerkami." Julia Fox, najnowszy biograf Jane, nie zgadza się z obydwoma argumentami, dochodząc do wniosku, że dokładna natura małżeństwa jest niejasna, ale sugeruje, że wcale nie było nieszczęśliwe.

Dokładny charakter jej relacji z królewską szwagierką również nie jest jasny i nie ma dowodów na to, co sądziła o swojej drugiej szwagierce, Mary Boleyn , która była na dworze z Jane od czasu ich oboje byli nastolatkami. Powszechnie przyjmuje się, że Jane nie przepadała za Anne, rzekomo z powodu jej zazdrości o nią. Niezależnie od tego, Jane spiskowała z Anną, aby w 1534 roku wygnać z dworu jedną z młodych, nienazwanych z imienia kochanek króla. Kiedy król odkrył jej zaangażowanie, lady Rochford sama została wygnana na kilka miesięcy.

Rola w egzekucji męża

Po 11 latach małżeństwa George Boleyn został aresztowany w maju 1536 i osadzony w więzieniu w Tower of London , oskarżony o współżycie seksualne ze swoją siostrą, królową. Mówi się, że Elizabeth Somerset, hrabina Worcester , dostarczyła dowodów przeciwko królowej i jej bratu. Według ogromnej większości współczesnych świadków nie było prawdy w tych plotkach, ale dostarczyły one prawnego pretekstu, że wrogowie Boleynów potrzebowali, by doprowadzić do egzekucji lorda Rochforda. Jane została wspomniana tylko raz podczas procesu, kiedy George Boleyn został zapytany, czy królowa przekazała jej informacje o problemach seksualnych Henry'ego.

Anne Boleyn , szwagierka Jane Boleyn i królowa Anglii, druga żona Henryka VIII

Pierwsza wzmianka o jakichkolwiek napięciach między Jane i jej mężem pojawiła się długo po ich śmierci, kiedy George Wyatt nazwał ją „złą żoną, oskarżycielką własnego męża, nawet w poszukiwaniu własnej krwi”, w swojej biografii królowej Anny, ale Ten pogląd został poparty katastrofalnym epizodem Catherine Howard , kiedy zarówno ona, jak i królowa zostali straceni za zdradę, oraz własnymi próbami oczyszczenia zmarłej królowej przez Wyatta. Kolejne pokolenia historyków uważały również, że zeznania Jane przeciwko mężowi i szwagierce w 1536 roku były motywowane złośliwością, a nie faktyczną wiarą w ich winę, stąd jej ogólnie nieprzychylna reputacja historyczna. Sto lat później historyk twierdził, że Jane zeznawała przeciwko nim ze względu na jej „zawziętą nienawiść” do królowej Anny, która wywodziła się z zazdrości o wyższe umiejętności społeczne Anny i preferencję George'a do towarzystwa swojej siostry niż jego żony. To stwierdzenie nie jest zgodne z zapisami okresu; nie tylko nie ma wzmianki o jakimkolwiek poważnym rozdźwięku między parą (a kilka wzmianek o ich małżeństwie sugeruje przynajmniej znośny związek), ale przez śmierć Jane Seymour , Jane już odbudowała swoją reputację na dworze i była jedną z Główni żałobnicy królowej (poszła służyć dwóm kolejnym królowym Henryka). Historia georgiańska i wiktoriańska wskazywała na egzekucję Jane w 1542 roku, by sugerować, że sprawiedliwość moralna zatriumfowała, ponieważ „niesławna Lady Rochford… słusznie zasłużyła na swój los z powodu troski, jaką miała w sprowadzeniu Anne Boleyn, jak i jej własnego męża, do blok". Ten pogląd o Jane jako oskarżycielce, mimo braku historyczności, zyskał popularność po jej śmierci i został spopularyzowany przez kolejnych historyków.

Ten negatywny pogląd na Jane został odrzucony prawie 500 lat później przez jej biografkę Julię Fox , która uważa, że ​​Jane rzeczywiście cieszyła się ciepłą i wspierającą relacją z królową Anną, a strach przed zamachem pałacowym przeciwko Boleynom w 1536 roku sprowokował zeznania Jane, które w każda sprawa została przekręcona przez wrogów rodziny. W swojej książce z 2007 roku Fox pisze:

Jane Rochford została wciągnięta w wir intryg, insynuacji i spekulacji. Gdy Cromwell posłał po Jane, miał już wiele z tego, czego potrzebował, nie tylko do obalenia Anny i jej kręgu, ale także do umożliwienia małżeństwa króla z Jane Seymour  ... W obliczu tak nieustannych, nieustannych pytań, które miała nie miała innego wyjścia, jak tylko odpowiedzieć, Jane przeszukałaby swoją pamięć pod kątem każdego drobnego incydentu, który jej się przytrafił… Jane nie była szybka w opowiadaniu historii, ale ugięła się pod presją nieustannych pytań… I to była jej słabość podczas przesłuchania, które dało jej przyszłym przeciwnikom — szczęśliwym znalezieniem kozła ofiarnego, który oczyści króla z haniebnego oskarżenia o bezduszne zabicie jego niewinnej żony — amunicję do utrzymywania, że ​​to jej dowód oszukał Henry'ego i zniszczył Annę i George'a...

Wdowieństwo

George Boleyn został ścięty na Tower Hill w dniu 17 maja 1536 roku przed dużym tłumem. Jego ostatnie przemówienie dotyczyło głównie promowania nowo odkrytej wiary protestanckiej . Razem z nim stracono czterech innych mężczyzn, z których jeden pochodził z pospólstwa, również oskarżonych o to, że byli kochankami Anny. Tylko zwykły człowiek, Mark Smeaton , muzyk, przyznał się do winy i podobno był w tym celu okrutnie torturowany. (Członkowie arystokracji i szlachty nie mogli być legalnie torturowani.) Anne została stracona dwa dni później, ścięty przez francuskiego szermierza, w murach Tower of London. Spokojnie i odwaga Anny na szafocie były często komentowane, a opinia publiczna w następnych tygodniach i miesiącach często „czyniła z Anny prześladowaną bohaterkę, jasną obietnicą i dobrocią jak młoda kobieta, piękna i elegancka”. Nie wiadomo, czy Jane była świadkiem egzekucji swojego męża, czy szwagierki, ale pośmiertne współczucie, jakie Anne wzbudziła w wielu, sprawiło, że wiele osób związanych z jej upadkiem zostało obsadzonych w rolach złoczyńców. Według Julii Fox ten sposób myślenia wyjaśnia, w jaki sposób działania Jane były interpretowane jako działania okrutnego i zazdrosnego intryganta.

Bezpośrednie następstwa upadku Boleynów były dla niej trudne, zarówno społecznie, jak i finansowo. Ziemie, które Boleyn zbudowali podczas panowania Anny Boleyn i przez poprzednie cztery pokolenia, w tym tytuły hrabiego Wiltshire i hrabiego Ormond , miały przejść tylko przez linię męską, a zatem zostały utracone dla rodziny wraz ze śmiercią George'a. Jane nadal używała grzecznościowego tytułu wicehrabiny Rochford, ale bez syna nie mogła korzystać z tego, co pozostało z rodzinnej fortuny Boleynów. (Współczesne plotki, że George Boleyn, dziekan Lichfield , barwna postać, był dzieckiem Jane i George'a, są obecnie uważane za fałszywe.)

Późniejsze intrygi polityczne

Catherine Howard , kuzynka Jane Boleyn i królowa Anglii, piąta żona Henryka VIII

Po egzekucji męża lady Rochford była nieobecna na dworze przez kilka miesięcy. Spędziła ten czas na zabezpieczaniu swojej pozycji finansowej negocjacjami ze swoim teściem, sir Tomaszem Boleynem , ale głównie z Thomasem Cromwellem , głównym ministrem króla. Boleynowie w końcu przyznali jej pokaźną roczną emeryturę w wysokości 100 funtów, dokładnie tyle, ile dali ich najstarszej córce Mary , kiedy owdowiała osiem lat wcześniej. Było to znacznie mniej niż jej poprzednie dochody jako szwagierki królowej-małżonki, ale wystarczyło, aby zachować ją jako szlachciankę, co było niezbędne do jej powrotu na Dwór, na co Jane wytrwale pracowała w 1536 i 1537 roku. Nie wiadomo, kiedy wróciła na dwór, ale była damą dworu królowej Jane Seymour , więc prawdopodobnie wróciła w ciągu roku od śmierci męża. (Jane Seymour zmarła wkrótce po porodzie, w ciągu osiemnastu miesięcy od zostania żoną Henry'ego.) Jako wicehrabina mogła zabrać ze sobą kilku swoich służących, zamieszkać w pałacu i zwracać się do niej „Lady Rochford”. Codziennie zapewniano jej wyśmienite posiłki z budżetu domu królowej.

Po śmierci Jane Seymour król poślubił Annę z Kleve , niemiecką księżniczkę polecaną przez Cromwella. Jednak Henry wkrótce chciał pozbyć się Anny i zażądał unieważnienia. W lipcu 1540 r. lady Rochford zeznała, że ​​królowa wyznała jej, że małżeństwo nigdy nie zostało skonsumowane. Pozwoliło to królowi na unieważnienie małżeństwa i poślubienie swojej nastoletniej kochanki Katarzyny Howard .

Lady Rochford zachowała stanowisko damy dworu nowej królowej Katarzyny. Przeszłe niedyskrecje królowej Katarzyny zostały ujawnione jesienią, a jej życie prywatne zostało zbadane.

Królowa została najpierw zatrzymana w swoich mieszkaniach, a następnie umieszczona w areszcie domowym w opactwie Syon , opuszczonym klasztorze. Przesłuchiwano jej powierników i ulubieńców, a ich pokoje przeszukiwano. Sama lady Rochford została zatrzymana na przesłuchanie, zamieszana w organizowanie spotkań między królową a Thomasem Culpeperem.

Upadek i egzekucja

Podczas uwięzienia w Tower Lady Rochford była przesłuchiwana przez wiele miesięcy, ale nie była torturowana. Jednak wydaje się, że doznała pełnego załamania nerwowego i na początku 1542 roku została uznana za szaloną. Jej „napady szału” oznaczały, że zgodnie z prawem nie mogła stanąć przed sądem za swoją rolę w ułatwianiu cudzołóstwa królowej, ale ponieważ był zdeterminowany, by ją ukarać, król wprowadził prawo, które pozwalało na egzekucję obłąkanych za zdradę stanu. Jane została w ten sposób skazana na śmierć na mocy aktu napadu , a datę egzekucji ustalono na 13 lutego 1542 r., ten sam dzień co Catherine Howard.

Królowa zmarła pierwsza, najwyraźniej w słabym stanie fizycznym, chociaż nie była histeryczna. Jane została następnie odeskortowana ze swojego mieszkania na rusztowanie, gdzie przemówiła, zanim uklękła na dopiero co użytym rusztowaniu. Pomimo załamania nerwowego w ciągu ostatnich pięciu miesięcy była spokojna i pełna godności, a obie kobiety uzyskały pośmiertnie łagodną aprobatę dla swojego zachowania. Pewien naoczny świadek, kupiec imieniem Ottwell Johnson, napisał, że ich „dusze [muszą być] z Bogiem, ponieważ dokonali najbardziej pobożnego i chrześcijańskiego końca”. Ambasador Francji Marillac stwierdził jedynie, że Jane wygłosiła „długi dyskurs”; Johnson mówi, że przeprosiła za „wiele grzechów”, ale relacja żadnego z mężczyzn nie potwierdza późniejszej legendy, o której mówiła obszernie o swoim zmarłym mężu lub szwagierce. Według Alison Weir Catherine Howard miała niewiele więcej niż 20 lat w chwili śmierci, a Boleyn około 36.

Została ścięta jednym uderzeniem siekiery i pochowana w Tower of London obok Catherine Howard, w pobliżu ciał Anne Boleyn i George'a Boleyn .

W fikcji i mediach

Lady Rochford pojawiła się w wielu powieściach, zwłaszcza o Anne Boleyn i Catherine Howard. Jak wspomniano wcześniej, Vengeance Is Mine autorstwa Brandy Purdy jest napisane z punktu widzenia Lady Rochford. Ona jest także w Robin Maxwell 's The Secret Diary of Anne Boleyn , Suzannah Dunn ' s Królowa subtelności i krótko w Margaret George „s autobiografii Henryka VIII . Postać Jane jest również wymieniona w Wendy J. Dunn „s serduszko, Like You Jak to jest? który jest oparty na życiu poety Thomasa Wyatta . Rochford jest drugorzędną postacią w Sovereign , trzeciej części serii powieści kryminalnych Shardlake autorstwa CJ Sansoma, której akcja rozgrywa się w XVI-wiecznej Anglii. Większą rolę odgrywa Lady Rochford w powieści Jeana Plaidy'ego Róża bez ciernia. Jane Rochford pojawia się również w trylogii Thomasa Cromwella autorstwa Hilary Mantel . Jane pojawia się w powieści historycznej The Other Boleyn Girl autorstwa Philippy Gregory , która opowiada historię jej drugiej szwagierki, Mary Boleyn . Jednym z jego sequeli jest The Boleyn Inheritance , w którym Lady Rochford jest jedną z głównych postaci i głównym złoczyńcą. Opisuje ostatnie trzy lata jej życia i jej związek z Anną z Kleve i Catherine Howard . Wdowa Kruka Adrienne Dillard ma znacznie inną taktykę niż poprzednie przedstawienia. Lady Rochford zostaje wyzwolona z zakorzenionej wersji nikczemności i pokazywana jako ukochana żona i bliska przyjaciółka Boleynów. Jej późniejsza rola w relacji między Catherine Howard i Thomasem Culpeperem, która powstała z powodu traumy po śmierci męża i świadomości, że nieposłuszeństwo ma swoją cenę.

W niektórych współczesnych powieściach zaciekły uraz Jane do Anne prowadzi do jej psychicznego rozpadu - jest przedstawiana jako psychicznie obłąkana i obsesyjnie zazdrosna w Vengeance is Mine i niemal socjopatycznie amoralna w The Boleyn Spuścizna . W obu jest również prezentowana jako seksualnie podglądacza i poddana drobiazgowemu szpiegowaniu.

W serialu BBC Sześć żon Henryka VIII z 1970 roku z Keithem Michellem w roli Henry'ego, Sheila Burrell wcieliła się w postać Lady Rochford w kilku odcinkach programu, głównie w odcinkach dotyczących Anne Boleyn i Catherine Howard. W 2003 roku w brytyjskim dwuczęściowym dramacie telewizyjnym Henryk VIII Lady Rochford grała Kelly Hunter . Wystąpiła u boku Heleny Bonham Carter jako Anne Boleyn, Raya Winstone'a jako Henryka VIII i Emily Blunt jako Catherine Howard. W filmowej adaptacji Philippa Gregory „s powieść The Other Boleyn Dziewczyna , Jane Parker (grany przez Juno Temple ) był charakter drugorzędny. W obu tych przedstawieniach Jane została pokazana jako narzędzie polityczne w rękach wuja jej męża, księcia Norfolk, choć przedstawienie jej w Drugiej dziewczynie Boleyn było bardziej sympatyczne.

Jane jest także reprezentowana na sezony dwóch do czterech Showtime serii The Tudors , przez Joanne Króla przeciwnych Padraic Delaney jak jej mąż George. W tej wersji ich małżeństwo jest nieszczęśliwe, a oboje naciskani przez rodziców, a Jane coraz bardziej upokarza znoszenie romansu męża z Markiem Smeatonem . Pokazano, że często się kłócą i jest jeden przypadek gwałtu małżeńskiego, który nie ma żadnych podstaw faktycznych. Jednak Jane nie jest pokazana jako nienawidząca Anne, więc jej zdrada Boleynów jest motywowana jej nienawiścią do George'a. Zaprzyjaźnia się z Jane Seymour, gdy jest królową i zostaje jej damą dworu i pozostaje bliską przyjaciółką aż do śmierci królowej Jane. Pozostaje główną damą dworu Anny z Kleve i Katarzyny Howard . W końcu wchodzi w związek seksualny z Thomasem Culpeperem (detal wymyślony dla serii). Jest odpowiedzialna za wszczęcie romansu między Culpeper i Catherine, motywowana zarówno chęcią zatrzymania Culpeper (która ma patologiczną obsesję na punkcie młodej królowej), jak i nienawiścią do Katarzyny, którą postrzega jako rażąco gorszą od Jane Seymour, a nawet Anna z Kleve.

W Wolfa Hall , adaptacji TV mini-series z historycznej powieści autorstwa Hilary Mantel , była grana przez Jessica Raine .

Uwagi

Bibliografia